ขอโทษที พอดีบรรพจารย์ผมเป็นเจ้าแห่งยมโลก [นิยายแปล]

ขอโทษที พอดีบรรพจารย์ผมเป็นเจ้าแห่งยมโลก

让你当收尸人,你直接解刨了前女友

ผู้เขียน 夜无声

ผู้แปลหทัยไร้อารมณ์

ผู้วาด KORN

ลิขสิทธิ์ภาษาไทยโดยPine Book

**********

ลงตอนทุกวัน วันละ 4 ตอน เวลา 18.00 น.

ผมที่กำลังเศร้าเพราะจู่ๆ แฟนสาวที่คบกันมาปีกว่าหายตัวไปซะเฉยๆ แต่แล้วเราก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในสถานการณ์ที่ไม่ดีนัก...

ในห้องชันสูตร!

แต่เรื่องราวที่ดูเลวร้ายก็ยังเลวร้ายได้มากกว่านี้ เพราะอาจารย์ประจำวิชากล่าวว่า 'อาจารย์ใหญ่ท่านนี้เสียชีวิตมา 7 ปีแล้ว!'

ตั้งแต่วันนั้น ชีวิตผมก็เปลี่ยนไปตลอดกาล

อาจารย์ประจำวิชาเสียชีวิต รูมเมทจมน้ำตาย ซ้ำร้ายพวกเขายังมาวนเวียนเรียกให้ผมไปอยู่ด้วย!

จากนักศึกษาแพทย์ที่เชื่อมั่นในวิทยาศาสตร์ ผมจำต้องกลายเป็นมือปราบวิญญาณเพื่อความอยู่รอด

หืม? รับงานเดียวได้มาแสนหยวน

โอ๊ะ คืนเดียวได้มาหมื่นห้า

อาชีพนี้ก็ไม่แย่อย่างที่คิดแฮะ และดูเหมือน...ผมจะมีพรสวรรค์ซะด้วยสิ!

**********

ระดับพลังในเรื่อง (แต่ละระดับแบ่งเป็นขั้นต้น กลาง ปลาย และสูงสุด)

ระดับพลังบำเพ็ญของมนุษย์10 ระดับ (ต่ำสุด-สูงสุด)

พรจิต แก่นจิต แกนจิต กายจิต ปราณจิต ญาณจิต นภาจิต ญาณมนุษย์ ญาณดิน และญาณฟ้า

ระดับพลังของวิญญาณ5 ระดับ (ต่ำสุด-สูงสุด)

อาภรณ์ขาว อาภรณ์เหลือง อาภรณ์แดง อาภรณ์น้ำเงิน และอาภรณ์ม่วง

ระดับพลังของเจียงซือ/ซากศพ7 ระดับ (ต่ำสุด-สูงสุด)

ศพม่วง ศพขาว/เจียงซือขนขาว ศพดำ/เจียงซือขนดำ ศพเขียว/เจียงซือขนเขียว ศพแดง/เจียงซือขนแดง ศพเหิน และกระดูกอมตะ

ระดับพลังของปีศาจ8 ระดับ (สิ่งมีชีวิตอื่นๆ ที่ไม่ใช่มนุษย์) (ต่ำสุด-สูงสุด)

ตื่นรู้ ปีศาจรวมปราณ ปีศาจจำแลงลักษณ์ ปีศาจหลอมแก่น ปีศาจแท้ ปีศาจมนตรา ปีศาจผันแปร และเซียนดิน

**********

นิยายเรื่องนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ PINE BOOK

ในการเผยแพร่และจัดจำหน่ายในประเทศไทยแต่เพียงผู้เดียว

Copyright Ⓒ by COL Digital Publishing Group Co., Ltd.

Thai (language) Translation Copyright Ⓒ 202X by Amarin Corporations Public Co., Ltd.

 Thai edition is published by arrangement with COL Digital Publishing Group Co., Ltd.

Arranged through Beijing Wenxin Wenchuang Technology Co., Ltd. (北京文心文创科技有限公司) & Pelican Media Agency Ltd., Taiwan 

All rights reserved