เรื่อง เข้าสู่โลกนิยายมาเป็นแม่เลี้ยงยืนหนึ่งของลูกวายร้าย
“แะ ๆ”
ิซีัเาะกลบเกลื่อนาสองั้ เป็นเีงัเาะที่ฝืเฝื่อนเ็ ก่อนะรีบเปี่หัว้าที่ทำใ้กระดากอายี้ไปเี
“อะแฮ่ม! เ้าว่าีความเป็นไปไ้ืไม่ว่าที่ชิงชัง้าจริง ๆ คือแ่าฟางิ่เอ๋อ์ผู้ั้ นางาคิดว่า ้าา ‘ัขวาง’ าาคู่ครองนาง จึงเ็ำความแค้นไ้ในใตลอดา
๊ะ! เ้า่าเพิ่ิดว่า้าาเาไปเรื่อยเปื่อยะ ้าีเหตุรองรับู่—-
สตรีที่้าัเิญพบระหว่างาคราวก่อน็คือนาง สายตาี่างใ้มอง้าในตอนั้ มันแฝนัยปะา ๆ ดูไม่ชอบาาลเอาเีเ
ในเื่ี่สุ่ยเิีใปฏิพัทธ์ต่อฟางิ่เอ๋อ์ เห็นนางไม่ใ้า แม้ะไู่้ต้นสายปลายเหตุ เา็ย่อม้าไม่ชอบหน้า้าไป้เป็นธรรมดา ประจวบเหาะกับที่เาไปเช่าเีวัวที่้าพ่อเฒ่าีู่่บ่อยั้ ี่สุ่ยเิาะสังเกตเห็นเ้า เาจึงเาเื่ที่เาายัป่าไ้กำไรไปเี่ป่าวประกาศใ้ชาว้าัู้”
ีำ่าแต่โาประโคึ่ ซึ่งั่าสมเหตุสมิ่ั กล่าวไ้ว่า ‘ไม่ัว่าีน้อย แต่ัว่าไม่เ่าเี’[1]
าที่ทุกีชีวิตความเป็นู่ไม่แ่าัั าไปาหาสู่ัราบรื่นเป็ิ แต่เื่ใดี่เิความแ่าาฐาะึ้ ีผู้ึ่ไ้ี่าู้ื่ ็ย่อมเกิดความู้ึอิจฉาริษยาแะความขุ่นเคืองึ้ไ้โ่า
เทียบเคียงกับาา์ในตอนี้ เื่ชาว้ารู้ว่าันางทำุิัป่าหาเงินไ้ ส่วนใหญ่ย่อมเกิดความไม่ใ ซึ่ง็เป็นจริงาี่คาด เาะสุดท้ายชาว้า็าันโขยงาโวยวายึหน้า้า
“ี่สุ่ยเิผู้ั้าะคิดว่า ชาว้าาแ่ิุิัป่าไป ัเรา็ะารายไ้ ้เดือดร้อนำา ส่วนชาว้าเื่ไม่ไ้ส่วนแบ่ง็ย่อมเกิดความบาดหางกับเา เื่กลายเป็นที่ชิงชัง ้าย่อมไม่ีความสุขเป็นแ่ ้าไม่ีความสุข เา็คิดว่าเองไ้่ระบายความแค้นแแ่าฟางิ่เอ๋อ์ไ้แล้ว”
กล่าว ิซี็หันไปมองเิ่เฉิน่าาดหวังเื่รอฟัความเห็นเา แ่…กลับพบว่าเาำัจ้องมองนางิ่ ๆ แววตาแปกปะา
“เุใเ้าจึงมอง้าเช่นี้?”
เิ่เฉินไม่แต่ถามกลับ “แล้วเ้ารู้ไ้่างไรว่าี่สุ่ยเิีใใ้ฟางิ่เอ๋อ์?”
ิซี่างมั่นใ “เื่แค่ี้ ู้ใบ้างะดูไม่? ี่สุ่ยเิเาแ่จ้อง่าแ่าฟางงามั่ตลอดเวลา แหน้าตา็เคลิบเคลิ้มเีขนาดั้ ้านางเป็นหวานที่เาืไ้ืนางเ้าไปั้ัแล้ว ี่าง…้าเห็นากับตา ี่า้าีไม่ใส่ใูแ แต่กลับิ่ไป่งานี่า้าุฟาง หากไ่ใ่เาะีใใู้า้าเา แล้วะเป็นเาะเุใไ้ีเล่า?”
เิ่เฉินกล่าว้น้ำเีงาเี แต่แววตาแฝนัยบาง่าง “เืู่้ื่ เ้าดูะมองไ้ทะลุปรุโปร่งัะ”
“แ่นอนู่แล้ว ึไม่เิเนื้อหมู ็ย่อมเเห็นหมูิ่บ้างิใ่ื? ความรักความชอบั้ยิ่งปิัไ้ยาก ี่สุ่ยเิคิด่างไรกับแ่าฟาง ้าเพียงมองปาเียว็รู้แล้ว!” หญิงสาวที่ัไู่้ั ั่างภาคภูมิใ
แต่าุ่กลับกล่าวเีงเี “้าว่าั...สายตาในามองเ้า ั้ฝึกปรือีาก”
ิซีสาดสายตา้ขวับัี พร้อมึปราาสในใ ‘ึ! ที่้ฝึกคือเ้า่าา เิ่เฉิน! เ้าัึ!’
นางเจอหน้าฟางิ่เอ๋อ์เพียงั้เียวัจำไ้แม่น แต่เาึกับเถูกาาสู่ขอแ้ ๆ แต่กลับจำไม่ไ้ หากแ่าฟางผู้ั้รู้เื่ี้เ้า ยิ่งชิงชังารหัวใัเป้ง่างนางากึ้ไปีเป็นแ่
ไม่ไ้า! เอ่อ เ๊! แต่นี่…ไ่ใ่ประเด็นสำคัญ! ประเด็น็คือ—-
“่างไร็ตาม ้าัมั่นใว่าาาเา้าถูก้แปดึเ้าส่วน”
เิ่เฉินไ้ยินัั้็ขมวดคิ้วุ่ เหตุที่ิซีว่าา็ใช่ะฟัไม่ึ้… แต่หากผู้ที่ยุยงเกิดเื่เดือดร้อนกับเา็คือฟางิ่เอ๋อ์จริง ๆ… เา็ัไม่เ้าใเหตุ
‘เื่สู่ขอไม่สำเร็จ็แล้วไปแล้ว…็ควระแล้วัไป ่า่า็ควรไปใ้ชีวิตัเอง แล้วเุในางจึง้เ็บาผูกใเจ็บกับิซีึเพียงี้้? ะำกับู้ื่ขนาดี้เพียงเื่ความสะใเท่าั้จริงื?’
เิ่เฉินรู้สึ่าเหตุี้ะไ้าะเิไป จึงกล่าว “้าไ่ใ่ีเิอะไรั เื่็่าานานากแล้ว ฟางิ่เอ๋อ์ไม่จำเป็น้เ็บเื่ั้าใส่ใ”
“นี่เ้าำัคิดว่า้าใส่ความนาง่างั้ึ? เ้าไม่เชื่อ้าึ?” ิซีฟัแล้วไม่สบอารมณ์ ู้ึหงุดหงิดึ้าิ ๆ
“ไ่ใ่” เิ่เฉินกล่าวเีงเีาเิ “ี่สุ่ยเิึะเไไปบ้าง แต่ั่าเป็นซื่อึ่ ปิ็ไม่เคิดปอง้าู้ใ ทำแบบี้ ็ชัดเว่าย่อม้ีูุู้่เบื้องหลังเป็นแ่ แะหากะีู้ใัที่สาารถยุยงเาไ้ ็ีเพียงฟางิ่เอ๋อ์สตรีที่เาใเท่าั้”
“แล้วเุใเ้าึคิดแบบั้เล่า?” ิซีขมวดคิ้วพร้อมเ้ปาก
เิ่เฉินจึงิา “้าเพียงแค่รู้สึ่า ั้าไ่ใุุ่ที่น่าำืควรค่าแ่าใส่ใขนาดั้ าะำแ่าฟางย่อม้ีเหตุ แต่เหตุั้ย่อมไ่ใ่เื่สู่ขอที่้เั้ั้แ่ แต่น่าะเป็นความขุ่นเคืองาสาเหตุื่าก่า”
ั่างเช่น ฟางิ่เอ๋อ์าีญาติสนิทมิตรสหายที่เไ้รับเคราะห์กรรมเาะเาืเาะิซี็เป็นไ้…ซึ่ง็เป็นเาทีู่่หมู่้าานาน่า าก่าิซีที่เพิ่งา แะยิ่งไตร่ตรองไปในแนวาี้ เิ่เฉิน็ยิ่งมั่นใใน้สันนิษฐานเองากึ้
“้าาไปทำิ่ใใ้นาิดแค้น ผูกใเจ็บกับ้า” าุ่ความคิดา
หากเป็นความแค้น้สาเหตุื่จริง เื่ัไฟเีแต่ต้นลม เาจำเป็น้สืบใ้รู้แ่ชัด แล้วจึง่หาหนาะากับแ่าฟางิ่เอ๋อ์ผู้ั้ใ้ไ้ ื่างน้อยที่สุด ็้ไม่ป่ใ้นางาปรากฏัใ้ ๆ เาไ้ี ซึ่งหนาที่ง่ายแะาีที่สุดคือ ัาาิต่อ ไม่พบหน้าัีเชั่วชีวิต
ิซีมองเิ่เฉิน ้าปากทำท่าะเ่แย้ง แต่สุดท้าย็ุปาลง นางไม่เ้าใเจริง ๆ ว่า ตรงหน้าสรุปาแบบี้ไ้่างไร?
‘โอ๊ย าึ่!’
ัไม่้ัคุณสมบัติ้ื่ ๆ เพียงหน้าตาหล่อเหลาาเา หญิงสาวทั้งหมู่้า็พร้อมหัวใใ้ ึปิสีหน้ากับแววตาะิเย็นชาไปัหน่อย บวกกับิที่คล้ำาาำแแรง ๆ ากไปันิด แต่็ปฏิเสธไม่ไ้เว่า าทุกส่วนใบหน้าาจับตา่างแ้จริง!
ยิ่งไป่าั้ เิ่เฉินไม่ไ้ีีเพียงแค่ใบหน้า! เาัีรูป่าูใญ่กำยำ แม้า้างึ่ะพิาเดินโเแต่็ัเคลื่อนไหวไ้คล่องแคล่วว่องไว ฝีืาล่าสัตว์็เ่ายากะหาู้ใเปรียบ แะึะี่าีเฉยชาไ้า์บ่อยั้ แต่แ้จริงแล้วัเป็ุุที่พูดคุย้ไ้ง่าย่างไม่น่าเชื่อ ตลอดเวลาที่่าาี้ นางแไม่เเห็นเาแสดงโะเัหน าใี่ไม่ไ้ล้ำเส้นเา เา็ดูะปฏิัิต่อู้ื่้าแะประนีประนอมเ
‘่าาภาพลักษณ์ั้าเลือดเย็นในจินาานางแบบไกลลิบ?!’
ว่าัา หากนางไม่ไ้าู่ใน่าัประกอบผู้ีชะตากรรมัเช่นี้ หากนางเป็นเพียงุีวัยแแย้มาุสิบิเจ็ด าไ้พบหน้าเิ่เฉินั้แ็าะเอหัวใใ้เาไปแล้ว็เป็นไ้
แะ้าะกล่าวึ้เีเิ่เฉิน ็ะีเพียง… เื่ที่เาีูิึสี่ ซึ่งในสายตาสตรีวัยแแย้มั่ไป รวมึันาง ูเลี้ยงสี่ัเป็นภาระัหัอึ้ง
่างไรเีิซี็ัคิดว่า าที่ฟางิ่เอ๋อ์ะใชอบาุ่คุณสมบัติี่างเิ่เฉินเป็นเื่ปิธรรมดา แต่กลับกลายเป็นว่า เิ่เฉิน—-ซื่อ(บื้อ)ดันคิดไปว่า
‘แ่าฟางผู้ั้เกลียดชังเองาะหาาแก้แค้น?!’
ิซีกล่าว่างปัญญา “เอ่อ…ไม่้คิดไปไกลึเพียงั้กระมัง”
‘เ ๆ นี่มันเไไ้าะยิ่ง่าี่างาเาไ้เีี!’
“เอาเช่นี้ีืไม่” ิซีัคิดแผนาึ่ึ้าไ้ “หากาะพิสู์ใ้แ่ชัดว่าผู้ัใู่เบื้องหลัือแ่าฟางจริงืเปล่า ็ัีโอกาสู่ เาเพียงลองดูัั้็รู้แล้ว”
ไม่ว่าะ่างไร ีู่เื่ึ่ี่างกับเิ่เฉินเห็นพ้อง้ั ั่คือจำเป็น้ถอนรากถอนโภัย้าเื่ี้เีแต่ต้นลม มิฉะั้ ในา้าาเกิดเื่้าแรง(ยิ่ง่าี้)ตามาไม่หยุดหย่อน แะากลายเป็นความยุ่งยากที่เื้ัน่ารำคาญ
เิ่เฉินขมวดคิ้วเ็้่างเงียบงัน ไม่เ่ำใด
++++++++++
หลังื้ค่ำ เ็ ๆ ที่ทั้งเดินาไกลแะิ่เล่นซุกซนาั้ั่าเหนื่อยล้า จึงาันเ้านอนแต่ั่ำ
เิ่เฉินเ็บกวาด้าเีร้อย เาเืิซีที่ำัง่วนู่กับาทำความสะอาดห้อรัวครู่ึ่ ก่อนะเ่ึ้ “้าะไป้างนอกัหน่อย”
“เ๊ะ? ้ ไ้ ๆ เช่นั้้าะแ้ประตู้าไ้ใ้็แล้วั ้าเอง็ะเ้านอนเ ไม่รอเ้ากลับาแล้ว” ิซีเอง็ง่วงากแล้วเช่นั เปลือกตาหัอึ้งแะปิดลง่ นางปิดปากาหวอด
เิ่เฉินานรับในลำคอ แล้วจึงเดินา้าไปเงียบ ๆ
ฝีเ้าเาทั้งเบาแะเ็ว่องไว เพียงชั่วพริบตา็าึหน้า้าพ่อเฒ่าี่ าุ่มือึ้เาะประตู
ีเีงานรับัาา้าใ ผู้ที่เปิดประตูาคือพ่อเฒ่าี่ เห็นว่าเป็นเิ่เฉิน็ีสีหน้าปะาใเ็้ “เิ่เฉินึ? เุใเ้าึาเอาป่านี้? ืะเี่ัเื่ที่ิซีเ่ไ้เื่เช้า เื่นำาเ้าป่า...นางใ้นำข่าวอะไราึ?”
“หาไม่ั” เิ่เฉินกล่าวเีงเี “หากนางะเ้าป่า ย่อมไม่จำเป็น้พึ่งาู้ื่ แต่ที่้าาในวันี้ เพียงเาะ้าพบี่สุ่ยเิ เาู่ืไม่ั?”
พ่อเฒ่าี่ึเีดายู่บ้างที่ท้ายที่สุดิซี็ไม่ไ้่า้าบุตรชาย แต่เห็นว่าเป็นเิ่เฉินาเอง็ัเ้าใไ้ เาะในหมู่้าเฉินหยางแ่ี้ ไม่ีู้ใำาญเส้นาในป่าเารอบ ๆ ื้ี่ี้ไ้เท่าเาีแล้ว
ชายาจึงกล่าว “ู่สิ เ้าูัีมันู่ใน้าั่แหละ—-” ัไ่ัะกล่าวประโคี ัีเีงตะกุกตะกักคล้ายิ้พันัััึ้าา้าใ
“ไม่…ไมู่่! ี่สุ่ย… ี่สุ่ยเิไม่ไู้่้า!” แ่…เีงั้ะเป็นู้ใไปไม่ไ้ นอกาี่สุ่ยเิั่เอง
พ่อเฒ่าี่ : “…”
เิ่เฉิน : “…”
ีแาถามหาี ๆ แ้ ๆ บุตรชายัเิเ้าั้าทำแบบี้ พ่อเฒ่าีู่้ึัาแาะแทรกแผ่นดินี จึงหันกลับไปาเีงัลั่น้าโโ “ไอู้ไม่รักี! รีบาเี๋ยวี้! พี่ใหญ่เิ่เ้าุ่า์าหาึที่นี่!”
ทว่าภายในห้องกลับเงียบกริบราวกับป่าช้า
“ไอ้เ็ี้นี่!”
พ่อเฒ่าี่แขนเื้ึ้ หายะเดินเ้าไปาัา แต่เิ่เฉินกลับเ่ห้ามไ้เีก่อน “ไม่เป็นไรั่าลุง ้าเ้าไปพบเาเองี่า—-”
“่า ๆ ๆ! ่า...่า่าเ้าาะ!” เิ่เฉินักล่าวไ่ัสิ้นำี ี่สุ่ยเิ็รีบพรวดพราดเปิดประตูห้อง้าใาเีก่อน
.
.
.
เชิงอรรถ :
[1] (不患寡而患不均 - ปู้้่าเอ๋อ์้ปู้จวิน) ำจีนแปว่า ‘ผู้ไม่ไ้ัาาแคลน แต่ัความไม่เป็นธรรมในาแ่ปั’ ซึ่งีที่าา ‘คัมภี์ขงจื๊อ’
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??