เรื่อง ครอบครัวสามีโปรดดูให้ดี ฉันคนนี้จะเป็นเศรษฐีบ้านนา [นิยายแปล]
บที่ 26 ำิหานู่
เดิมทีาซื่อั้ใว่าะพูดะไบาง่าง แ่หานฝูโฮ่วแดึงแเสื้อาเบาๆ าจึงีปิดปากทันทีแะไม่เื้เอ่ยใๆ อีก
เดิมทีิซื่อเ้าใว่าุาโแะลูกะใ้โของะ่พูดหาาให้ ่าตอนี้เ็ทั้งต่างิ่เีไม่พูดไม่จา าจึงำไ้เพียงเป็ฝ่ายเ่ปาพูด “แ้เิเดือนาเป็ทหารของเ่าซานหลายปีมาี้ล่ะ ถึง่างไรก็เป็ไปิไ้ี่ะไ่ีเลยัิกระมัง ี่เจ้าเ็ข้าเป็โง่เขลาแ้ืไร”
ฟางั่ั่ัเราะเ็ในใ หญิงาในชนบทู้หนึ่งู้เกี่ยวกับเิเดือนของทหารไ้่างไร ในใะคาดเดาู้ีู่่เบื้องัไ้่าๆ แ้ “๋าื่กลับาาเมืองหลวง าเิาี้ต้องิต้องดื่มต้องัาั ะไบ้างี่ไม่จำเป็ต้องใช้เิ ต่อให้ีเิก็ใช้จ่ายหมดเกลี้ยงไปั้นานแ้ มิเ่นั้นยามี่เากลับมาะเป็าเ่นั้นื”
เื่ำพูดีุ้มา ู้ีู่่ใน้่าต่างก็เิ่เื่เ่นั้นัแ้ ปะเ็สำคัญี่สุดก็คือาี่หานฝู๋ากลับมานั้นคือาิี่ไม่อาจำใู้้ไ่เื่ หากีเิิก็ไ่ีใคริีี่ะตกู่ในาเ่นั้นกระมัง!
หานู่้ฟางั่ั่ขณะ่า “ทั้งหมดี่เจ้าพูดมาเป็าิื าี่ดีเจ้า่าไ้โกหกเราเชียว หากเ่าซานำเิติดกลับมา้ก็จำเป็ต้องมอบให้เรา”
ัไ้ยินำพูดของหานู่ ในใของฟางั่ั่ึัู้สึกเ็ยะเยือกขึ้นัั บิดาู้ี้เุใถึงปฏิัิต่อหานฝู๋า่างใจืดใดำเพียงี้ ิซื่อไม่ใ่าาแท้ๆ ของหานฝู๋า ี่าไม่าไ่ารทุกข์สุขดิบก็เ้าใไ้ ่อื่นก็ไม่ไ้เกิดาครรภ์าาเดียวักับหานฝู๋า ัั้ท่าทีี่เาปฏิัิต่อหานฝู๋าก็เป็ะไี่เ้าใไ้เ่ั
่าหานู่เป็บิดาแท้ๆ ของหานฝู๋าเชียวนะ! อีกทั้งาาของหานฝู๋าเป็ู่เดิมของเา เุใเาถึงใไม้ไส้ระกำไ้เพียงี้ “ท่าน่ ท่านไม่คิดะาไ่อาาบาดเจ็บของุาเว่าเป็เ่ไบ้างืเจ้าคะ”
าเอ่ยาี่เ็ชาของฟางั่ั่กลับำใ้ใน้ล้วนะึั เื่ก่อนเาก็เป็เ่ี้ ่าไม่เคยีู้ใพูดมาๆ ต่อหน้า ตอนีู้ฟางั่ั่จุดปะเ็ขึ้นมา่างตรงไปตรงมาเพียงี้ ทุกถึงเพิ่งะัว่าเาะเลยหานฝู๋ามาโดย
หานู่เป็ู้ี่กลืนไม่เ้าคายไม่าี่สุด เื่ก่อนเากระทำเ่ี้แะหานฝู๋าก็ไม่เคยพูดะไั้ิ้ แ่ตอนีู้ลูกะใ้จุดปะเ็เชิงำิ ในใเาจึงู้สึกถึงาอึดอัดเ็้ “เ่าซานเป็บุรุษ ไ้ับาดเจ็บนิดๆ ่ๆ ะเป็ไรไป”
ฟางั่ั่้หานู่โดยไม่ะาาไปไหน “เากลับาาา ซึ่งาสู้รบุิลงเื่ปีก่อนแ้ ท่านก็ไม่คิดะาไ่่ืว่าเุใเาถึงเพิ่งกลับมาเอาตอนี้ ไ้ับาดเจ็บในาบ้างืไม่ ตอนนั้นในัมิใ่ไ่ีเิแ่ก็ะให้เาไป่รบให้ไ้ ท่านทำเ่ี้ไม่ัว่าท่านแม่ะัู้บ้างืเจ้าคะ”
ิซื่อสบถฮึ่างไม่แยแส “ข้าก็ู้ั้นานแ้”
ฟางั่ั่ไม่ไ้ัไปาโดยัจับู้่ี่หานู่ “ท่านแม่ี่ข้า่าถึงเป็ู้ใ ท่าน่ก็น่าะู้กระมัง! หากแม่าีแท้ๆ ของข้าัู้ว่าุาี่าใ้ีิแลกมาูท่าน่ำีเยี่ยงี้ ท่านคิดว่าาะเป็เ่ไ อีก่างาเป็ู่เดิมี่แ่งงานูต้องาธรรม ไ่่าพูดามุมไหน ๋าื่ล้วนไม่ควรตกู่ในาเ่ตอนี้ ท่าน่ ท่านคิดว่าข้าพูดูืไม่เจ้าคะ”
ครั้นหานู่ไ้ยินำพูดของฟางั่ั่ เื่าเ่านั้นีู่่เดิมั่เีเาไว้เื่ยามใ้ิ้นัผุดขึ้นมาในั ่าหลายปีมาี้เากลับำไ่ไ้เลยแ้แ่น้อย
ิซื่อเก็เ้าใในทันทีว่าแม่าีี่ฟางั่ั่่าถึงคือีี่เสียีิไปแู้้นั้น ในใของาจึงเกิดาเคียดแค้นต่อฟางั่ั่ยิ่งขึ้นอีกาเ่า หลายปีมาี้ิ่งี่าัไม่ไ้าี่สุดก็คือาเอ่ยถึงีู้นั้น หากไม่ใ่เาะีีู้นั้นู่ าะเ้าสู่ัี้ในฐาะอนุภรรยาไ้่างไรั
ฟางั่ั่ำเืิซื่อแะหานู่่างเ้ั “ข้ามาครั้งี้ก็เื่่าท่านว่าเราแบ้านัแ้ าี้ไม่ต้องเอาแ่คิดอยากไ้เิของัเราอีก ต่อให้เราหาเิมาไ้แ้ะำไื ตอนแรกี่ข้ากับเ่าเ่าูท่านขับไสไ่ส่งาบ้าน ท่านก็ควรเ้าใไ้แ้ว่าเราไ่ีาเกี่ยวข้องใๆ กับุหานอีกแ้ าี้ต่างต่างใ้ีิ ไม่ต้องเอาแ่คิดะัาเรา ไ่ีู้ใเาโง่เขลาเจ้าค่ะ ่าคิดว่าเาเหนือ่าู้อื่นเลยนะเจ้าคะ” ั่า ฟางั่ั่ก็ััเิาไปทันที
ของุหานต่างำเืั ไม่กล้าเื้เอ่ยำใๆ อีก ไ่ีู้ใคาดคิดว่าฟางั่ั่ะแ็้ไ้ถึงเพียงี้ นอกาีี่ี่เคย่าาต่อกรกับฟางั่ั่มาแ้ อื่นๆ ล้วนตกู่ในอาาตกตะลึงปประหลาดใ่างยิ่ง
ิซื่อกัดฟันแ่้าเคียดแค้น เดิมทีเิของุหานก็คือของา โเาะ่ี่เป็ของหานฝู๋า าั้ใไว้แ้ว่าัี้ะไ่ีัไ้ีีิี่สุขสบาย ไม่ควรีเิ แะควรใ้ีิไม่ต่างาา
หานู่เืู่ฟางั่ั่ทิ่มแทงไปหลายปะโจึงนึกถึงู่เดิมของเ ในใจึงีาู้สึกี่พูดไม่ไมู่ขึ้นมาชั่วขณะหนึ่ง ้เหตุี้ัฟางั่ั่เิาไปแ้ เาก็ถือแ่ยาสูบของเขึ้นมาแ้เิไปัแปา
ัของุหานเ็เาเิไปแ้จึงะพาัเิไป ถึง่างไรตอนี้เาต่างก็เป็ในัเดียวั หานฝูโฮ่วำเืาซื่อแหนึ่ง ก่อนพาุทั้งาของเาเิาไป า้หานฝูเม่าีู่่ไมุ่าพักใญ่แ้ เาัต้องไปเ่พนันอีกนะ! หาไ้ีเามานั่งทื่อู่ใน้ี้ไม่
เฉินซื่อถลึงตาใส่ขณะแผ่นัหานฝูเม่าี่เิาไป่างเร่งี ไ้หมอี้ะไปเ่พนันอีกแ้ินะ ไมู่้ิๆ ว่าควรว่า่าเา่างไรดี ่าเะ าไม่อยากสนใเาแ้้ซ้ำ าัต้องไปเิเ่ในู่้าอีกเื่ดูิว่าี่าืซุบซิบนินทาใ่ๆ ะไบ้างืไม่
ู้เป็ลูกทั้งบิดาาาต่างก็เิาไปแ้ จึงกลับััแ้ไปเี่ยวเ่ปป่อารมณ์บ้างเ่ั
หานฝูเซิงพาุาทั้งของแะัซื่อเิไปพร้อมั ยามี่ัซื่อกำลังเิาไปก็ไ่าัมาิซื่อแหนึ่ง้เว่าาะำิเี่จัดาเื่าไม่าื่ ในเืุ่้ากลายเป็ฟางั่ั่ี่มาเยือน อีกทั้งัเป็เี่ไปเิญมาอีก้
่าิซื่อัิู่่ในานึกคิดของเ เลยไม่ไ้โาต่อว่าาแ่่างใ ัซื่อจึงเิาัหานฝูเซิงไป่างเร่งี
า้าฟางั่ั่ี้ ักลับาาบ้านุหานก็ู้สึกผ่อนคลาย่างา ร่างาเาิ าอึดอัดี่ตราตรึงู่ในใมาเื่ช่วง่้าล้วนปป่ไปไม่น้อยในชั่วพริบตา ฟางั่ั่ย่าง้าุ่ไปบ้านของ่างสบายใเิ
หานฝู๋าตื่นแ้ แ้เาเหน็ดเหนื่อย่างา แ่ัไ้ัไปชั่วยาม่าก็ู้สึกดีขึ้นา ตอนีู้้สึกไ้ถึงากระปรี้กระเปร่า แ่เื่ฉุกิึำพูดของภรรยาเไ้ว่า เจ็บะุขึ้นเิไม่ไ้เป็อันขาด เาจึงำไ้เพียงล้มัลง่ไป
ัเา่าไปชั่วครู่ ีเสียงฝี้าดังขึ้น้า หานฝู๋าไ้ยินก็ู้ว่าเป็ุาของเจึงเอ่ยเี “เน่าเ่า”
เดิมทีเ่าเ่าเิเ้าา้ฝี้าี่แผ่วเบาเาะเว่าะบิดาของ ่าตอนี้ไ้ยินเสียงของหานฝู๋า ก็ู้ไ้ว่าเาตื่นแ้จึงีิ่เ้าา “ท่าน่ ท่านตื่นแ้ืขอั”
หานฝู๋าั้า “อืม ท่านแ่เ้าล่ะ”
เ่าเ่าหย่อนัั่ข้างาเาแ้จับมือใญ่ของบิดาขณะ่า “ท่านอาี่ะใ้แวะเวียนมาไม่หยุดหย่อน ท้ายี่สุดท่านแม่ก็เลยาาไปขอั”
หานฝู๋าเกิดากระวนกระวายใเ็้ทันทีเื่ไ้ยินดัง่า เาู้จักุ่นั้นเป็่างดี าี่ของุหานมาเยือนถึงี่ี้ เาต้องคิดว่าเาไ้เิติดักลับมา้เป็แน่ถึงไ้มาหาั! มิเ่นั้นเาะนึกขึ้นมาไ้ืว่าัเาก็เป็สมาชิกของุหานเ่ั
่าฟางั่ั่าไปแ้ะูเารังแกืไม่ หานฝู๋านึกาึปะเ็ี้จึงไม่อาจมัวนิ่งู่ไ้ เาีัุขึ้นนั่ง่างว่องไวแ้เตรียมุไปบ้านสกุหาน
“ท่าน่ ท่านะทำอันใื ท่านแม่ว่าร่างาท่านีาแะุเิิไ้ ต้องพักผ่อนให้เต็มี่ถึงะูนะขอั” เ่าเ่าัจดจำำพูดของฟางั่ั่ไ้ัเ
หานฝู๋าส่ายหน้า “ไม่เป็ไร ่ะไปดูท่านแม่ของเจ้าสัก่”
เ่าเ่าัไม่เ็้เท่าในัก ่าาาก็าไปเป็เาพักหนึ่งแ้ เาจึงเกิดาัขึ้นมาเ็้
หานฝู๋าไม่ไ้มัวสนใาเพียงนั้น ขณะเตรียมี่ะใ่รองเท้าฟางั่ั่ก็เิเ้าาเ็ท่าาของเา าจึงส่งเสียงขึ้นทันที “เจ้าทำอันใ่ะ ไมู่้ืไรว่าเจ้าัุเิิไ้”
หานฝู๋าี่เตรียมสวมรองเท้าะัมือทันทีแ้ีเ้าขึ้นฟางั่ั่ ปรากฏว่าาัปัดี “ข้าก็แค่เป็ห่วงเจ้าเท่านั้น าไปานเพียงี้แ้ อีก่างี่เจ้าไปคือบ้านุหานแ้ะให้ข้ารอู่ตรงี้ไ้่างไรั”
ฟางั่ั่คาดไม่ถึงิๆ ว่าะเป็เาะาเหตุี้ าเ็ท่าาิจังของหานฝู๋าก็ไม่ไ้ี่ัใะเต้นะัขึ้นมาเสียื้ๆ ัสูดาใเ้าึพักหนึ่งเืุ่จังหวะัใเต้นของเ าถึงเ่ปาขึ้น “ไ่ีอันใ ข้าดูแลเ่าเ่าาลำพังมาั้หลายปีเพียงี้แ้ นิสัยจึงไม่เป็เืในีตี่่ามาั้นานแ้ เจ้าต้องทำาเ้าใัข้าใ่แ้ะ”
ฟางั่ั่พูดเยี่ยงี้เาะีเหตุผลเ่ั ากับเ้าร่างเดิมนิสัยแต่างัาัะ หานฝู๋ากลับมาแ้จึงจำเป็ต้องทำาู้จักัาใ่ ะาในแบบฉบับนิสัย่างเ้าร่างเดิมู่ไม่ไ้ ัั้าแาของเาในห้าปีี้ก็คือ้้าี่ดีี่สุด่างหนึ่ง
อีกทั้งาว่าเเิ่หวั่นไหวต่อาีใาู้ี้แ้้ อาจเาะในีิก่อนู่ัเดียว ไม่เคยไ้ัาดูแลปป้แะาห่วงใยาู้อื่นา่อน ยามี้าดีี่าีู้ี้ปฏิัิต่อา าล้วนสัมผัสไ้ั้ิ้
เพียงแ่ี่เป็าดีี่เาปฏิัิต่อภรรยาของเ จึงมักำใ้ฟางั่ัู่้สึกเืเัโาสุขของู้อื่นมา ้เหตุี้าจึงต้องาให้หานฝู๋าทำาู้จักเใ่ ฟางั่ั่ในยามี้ต่างหากถึงเป็ัของา หากหานฝู๋าาารถื่ชอบเในยามี้ ั่ถึงเป็าสุขี่เป็ของเาทั้ง่างแท้ิ
สำหัเ้าร่างเดิม ฟางั่ั่ไม่อยากพูดะไให้ามาย ิ่งีู่ญเีไปแ้ไม่อาจหวนคืนัืมาไ้ อีกทั้งในาทรงจำของเ้าร่างเดิม ะ่าากับหานฝู๋าก็ไม่ไ้ีารักต่อั ู้ในยุคสมัยี้ล้วนคิดเพียงว่าะทำ่างไรให้อิ่ม้ ไม่ไ้มัวคิดเกี่ยวกับารักเ่าี้แ่่างใ
สำหัหานฝู๋า เาะเาู่ในุหาน้ฐาะี่กลืนไม่เ้าคายไม่ ัั้ิ่งี่ปฏิัิต่อเ้าร่างเดิมก็เป็เพียงาัผิดชอบของบุรุษหนึ่งเท่านั้น หาใ่ารักของชายหญิงไม่
าในตอนี้ก็คือฟางั่ั่ เ่นั้นแ่อนว่าาต้องขอให้เิ่ต้นใ้ีิกับหานฝู๋าใ่อีกครั้ง
ให้หานฝู๋าทำาู้จักัา เ้าใัา านั้นุัาเป็ัา เ่นั้นีิของเาก็ะงดงามขึ้นไ้
หานฝู๋าั้า่างแข็งขัน “ข้าเ้าใแ้” ัเาเก็ูู้่เ่ัว่าในีตยามี่ัไม่แาั ฟางั่ั่ไม่่ชอบพูดคุย ่้าเก็บาู้สึกไว้ในใ แ้ะเป็าีภรรยากับเาแ่ก็ไม่ไุ้้เัเพียงนั้น
ในยามนั้นัาแ่งเ้าุหานก็มักูรังแกู่เรื่อยแะไม่กล้า่า นานัเ้าไ่่าเรื่องะไก็เิี่ะเก็บซ่อนไว้ในใ ะั่ัั้ครรภ์ถึงไู้้จักี่ะ่า
ภายัต่อมาเาก็าไปเป็เาถึงห้าปี ฟางั่ั่สำหัเาจึงเป็เสมือนไมู่้จักัู้หนึ่งก็ว่าไ้ ่าตอนี้เากลับมาแ้ แ่อนว่าต้องทำาเ้าใภรรยาของเให้ดีๆ เ้าไว้ ัไ้ไปดำรงีิภายนอกมาหลายปีเพียงี้ เรื่องี่เานึกเสียใภายัาี่สุดก็คือไม่ไ้ทำาู้จักกับภรรยาของเให้ดีๆ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??