เรื่อง สารพันเมนูเด็ด กลเม็ดสาวทะลุมิติ [นิยายแปล]
บที่ 29 การปุาา
เหตุการณ์เ็ๆ ี้ ไม่ไ้่กระทบ่อารมณ์หนิงั่เลยแม้แ่้ แค่ิว่าเพียงัเิญเจอสติไ่ีมาาาเ่าั้ โีี่คุณหนูเ่นางีไหวพริบี า้าหาก้ออกไป้างนอก เว่าคง้เตรีอุปกรณ์ป้องัตัวใ้พร้อมเสียแล้ว
เฮ้อ...าก็ลำบากเ่ี้่ะนะ
หนิงั่ไม่ิเลยว่า ูป่าและ้าาอ่างนางัีกล้าะลวนลาม เ่ั้แล้ว หากเป็คุณหนูจากะูสูงศักดิ์ี่ีูปโงดา่เมืองเ่า คงก้าวาประตู้าไม่ไ้เลยกระมัง
ู่าว่าการา้าั้ีความเสี่ยงไ่้ า้า้เตรีตัวเตรีใจใ้พร้อม!
เหตุการณ์ี่หนิงั่เจอโ้างา ไม่ีผู้ใู้ ทว่าเื่ี่นางไปื้อเื้ี่้าขายเื้ในัี้กัแพร่กระจายไปทั่วู่้าะูหนิงาใเวลาเพียงไม่า
“หึ! นางเด็กถลุงเิ เพิ่งะัแรกแ้ๆ กัเาเิไปื้อเื้หมดแล้ว ่ไปคงไ้ิตะัตกเฉียงเื[1]ัแล้ว่ะิ!” หญิงามองะใ้ใหญ่ี่ืทำาาเ้าอ่างหมดอาลัยตายอาก ่ะพูดึ้อ่างไม่สบอารมณ์
“ึ!” นั่นเป็เีกลืน้ำลายเิซื่อ นางีใช้แเสื้อเ็้ำลายาิฝีปา แล้วยิ้มปะเอ่ยโไม่สนใจาั์ “่าแม่ เื่ไ่พวกเราะไ้กินเื้ีั้เจ้าะ อ่าว่าอ่างั้อ่างี้เลย าาี่หนิงั่ทำอร่อยิๆ นะ!” ทันทีี่เิซื่อิถึงาิเื้ี่หนิงั่ปุ ้ำลายก็ไออกมาเป็า อากะิ่ไปี่้าหลังเ็ี่อยู่้ามเื่ขอแ่กินเสียเี๋ยวั้
“กินๆ เาแ่กิน! ะกินใ้ตายเลยือ่างไ! ดูเจ้าิ อ้วนะเป็ูอยู่แล้ว ะไใน้าก็้เจ้าไปหมด! ัมาทำตัวืาะไอีก ีทำาาเร็วเ้า ะปล่อยใ้้าอดตายืไ!”
เิซื่อู้อยู่แล้วว่าในปากแ่เ่าี้ไม่ีำูีๆ สักำ จึงทำไ้เพียงกล่าวอ่างุ่เืว่า “้าก็กำลังทำอยู่นี่อ่างไเ่า! ่าแม่ั่อยู่เฉยๆ ่ไมู่้สึกปเื่ แ่้า...าแี่เอวัเ็ไม่หาย ่าไม่ิะเห็นอกเห็นใจ้าสักหน่อยเลยื”
“เ้าี้้าาลาน้าั้ช่วงเ้า เสื้อ้าั้้าก็ัไม่ไ้ัเลย” ่าหนิงกล่าวขัด “นี่้าัยุ่งไม่พออีกื!”
“แล้วฮเ๋ร์เ่า นางัั่ปัก้าอยู่ในห้องื พวกเราทุกทำงานัจนแไม่ไ้หยุดพัก แ่นางกัไ้ั่สบายๆ อยู่ในห้อง” ่าหนิงาเิซื่อ
เมื่อไม่ีหนิงเกับหนิงั่ี่ขยันขันแข็งช่วยั้าและทำาา ่าหนิงก็ู้สึ่าทุกอ่างไม่เป็ี่เป็าไปหมด แ่่ัู้สึ่าหนิงฮเป็เด็กี แ่ตอนี้เห็นว่าแ่ละันางไม่ทำะไเลย จึงเริ่มไ่ใึ้มา
“่าแม่ เมื่อวานฮเ๋ร์ใจนเสียขวัญ เ้าี้ัไอยู่เลย ้าะ้ไปจัดามาใ้นาง อ่าทำใ้นางป่ัไป่าี้เลย” เิซื่อกล่าว
แมุ้าี้ะไม่ค่อยฟั ซ้ำััญญู่มารดา ิัไ่ีเลยสักนิด แ่เมื่อเห็นุาไ่า เิซื่อก็ัอดเป็ห่วงไม่ไ้
“หึ! ุา้าากจนแ่กัเิโตาลายเป็คุณหนูผู้อ่อนแอ ้าว่าหากเป็เ่ี้่ไป คง้ีหาู่ใ้นางเสียแล้ว ีแ่งออกไปะี่า ัๆ อยู่แ่ใน้าไม่ทำะไเลย อ่างี้ไม่ใช่เี้เสีย้าวสุกื” ่าหนิงกล่าวอ่างไม่สบอารมณ์
“่าแม่ ่าก็พูดเกินไป! ฮเ๋ร์พวกเราเป็ใครั นางืดอกไม้าแู่่้าะูหนิง แม้แ่ในชิงาก็นับเป็โสะคราญึ่ ะใ้แ่งออกไปโไม่เลือกไ้อ่างไ”
ั้เห็นสีหน้า่าหนิงเต็มไปด้วยความูแ เิซื่อจึงกล่าว่ไปว่า “หมอดูไว้ว่าุา้าีาาไ้เป็ภรราุา หากไม่ไ้พบู่ี่เาะ พวกเรา่ไม่ยกนางใ้ใคร่าๆ”
“เาเะ! ้าัว่าเจ้าช่างาาคมคายิ่ั เ่ั้ งานี่เืเจ้าก็ทำใ้หมดแล้วั ้า่ะเหนื่อยเืเกิน ขอกัไปพัก่” ่าหนิงโงานั้หมดใ้ลูกะใ้
เิซื่อีิ่ตามไป “่าแม่ ทำเ่ี้ไม่ไ้! ้าเียวทำั้หมดไม่ไหว!”
“่าแม่ะบีบใ้้าตายเลยื!” เิซื่อร้องโา “สวรรค์! เะไ้า เหตุใีิ้าถึงไ้ื่เ่ี้...”
หนิงั่เิ่า้าเก่าี ไ้ยินเีป้าะใ้ใหญ่กับ่าหนิงกำลังุเื่หนิงฮ หลังไ้ฟัประโยั้นเิซื่อ หนิงั่ถึงกับัฟัแ่น ู้สึกปั่ป่ไปั้ใจ
อ่างหนิงฮ่ะื ะไ้เป็ภรราุา ฝันาัไปเะ! พูดถึงาา ในตัวเมืองก็ีหญิงาใ้เลือกนับไม่ถ้วน ี่เป็ุาใหญ่ะัาแ่งกับหญิงชาว้าจากู่้าเ็ๆ เ่นางืไ ิ่ไม่้พูดถึงความสามารถาวิชาความู้ หนิงฮไม่ีะไโดดเด่นเลย ซ้ำัเกียจค้าราวกับะไี เิโตมาในชนบท แ่กัไมู่้จักทำงานหัืแแะพืชผลไ้เลย เว้นเสียแ่ว่าาผู้ั้ะูะไเ้าิงจนใหนิงฮเ่าั้ ถึงะรับนางเป็ภรราไ้!
หนิงั่ฟัมาจนถึงตอนท้ายก็ุะทน ีเร่งฝีเ้ากัไปั้า อ่างไเสียนี่ก็ื้านาง มองไปาใก็ู้สึกสบายใจไปหมด
หนิงั่ไม่สนใจาาชาว้าอยู่แล้ว ีิเป็นาง ปล่อยใ้พวกเาพูดัไปเิ หากัๆ ้มัวแ่สนใจำพูดผู้อื่น เ่ั้ก็อ่าไ้ใช้ีิ่ไปเลย!
ความจริงแล้วเื่ี่หนิงั่ะเาะกับ่าหนิงเมื่อคราว่ ชาว้าก็เาไปพูดัใุ้่ บ้างก็ว่านางัญญู บ้างก็ว่านางเป็หญิงปาั
แ่แท้จริงแล้ว เื่ราวเป็มาอ่างไัแ่่ึ้อยู่กับความยุติธรรมในใจผู้ ดังั้ขอเพียงตัวเู้สึกสบายใจก็แ้ นางไม่สามารถุปากผู้อื่นไ้
เมื่อกัถึง้า ก็พบว่าาใ้าัคงเงียบสงัด...ตอนี่ก้าวเ้าไปในห้อง หนิงั่เห็นว่าเสี่ยงเสี่ยงัคงหัสนิท ิฝีปา้ๆ เผยอออกเ็้ ใหน้าิ้แ้ คงกำลังฝันีอยู่แ่ๆ
เจ้าตัวเ็คงเหนื่อยล้าจากการึ้เาเมื่อวานี้ กับอากาศาให้องี่อบอุ่นเาะกองไฟ จึงทำใ้หัสนิทเป็พิเศษ
หนิงั่ยกยิ้มเ็้ ย่องออกไปอ่างเาเ้า เว่าะการพักผ่อนเา
เมื่อกัถึง้ั หนิงั่ก็าเื้ี่ื้าไว้บนโ๊ะ จากั้แเสื้อึ้ เตรีืำาา
เื้ึ่จินี่ื้าไม่อาจใช้หมดในื้เียว หนิงั่ตัดินใจแ่เป็สอง่ ่ึ่ำาทำูเกาลัดเื่เี่้ำมันออกมา ่ไัี่ไ้ี้สามารถใช้ปุาาในาัไ้ และอีก่ึ่ะนำไปัเก็บไว้ สามารถกินไ้เื่ๆ ตามความจำเป็
จากั้ก็มาึั้ตอนำัญีุ่ นั่นืการเี่กระดูกู เมื่อ้กระดูกูเหล่าี้จนไ้ี่ ก็ะไ้้ำแกงเ้้ ิ่้เป็เวลาา าิก็ิ่กกล่อม และีุ่าาโภชนาการาึ้
อ่าูแกระดูกี่ไม่ีเื้ติดอยู่เลย หากใช้้ทุบกระดูกใ้แ ้างในัีไะูอยู่ไ่้ ซึ่งเต็มไปด้วยุ่าาโภชนาการ และสาราาำัญล้วนอยู่ในไะูเหล่าี้
หนิงั่้า้ใ้สะอาด ใช้้าเ็ใ้แ้สนิท จากั้ก็เริ่มทุบกระดูกใหญ่ีะชิ้น เป็อ่างี่คาดไว้ เมื่อกระดูกแออก ก็เห็นไะูาข้นไออกมา นางะประมาณ่าๆ ิว่าน่าะไ้ถึงครึ่งชามทีเียว
“เฮ้อ...หากตอนี้ีปลาสักตัวก็คงะี” หนิงั่พึมพำ าจินาการถึง้ำแกงร้อนๆ ี่ไ้จากการเี่กระดูกูกับปลา ิ่เี่าจนเื้ปลาุ่ละลายใน้ำแกง กลายเป็สีาขุ่น ิ่หอมกรุ่นจนทำใ้ผู้แะกลืน้ำลายลงคอไ่ั
น่าเีาี่เวลาี้นางไม่ีเวลาะออกไปปา ไม่เ่ั้ะทำดูสักั้ใ้ไ้ อ่างไก็ตาม เมื่อนึกึ้ไ้ว่าั่ๆ ไป้ไปี่้าขายเื้อยู่แล้ว นางจึงาความิี้ไว้่
ัาทุบกระดูกใ้แแล้ว หนิงั่ก็้าทำความสะอาด ใ่้ำลงไปในะะแล้วจุดไฟในเา เติมิ ต้นหอม และกระเีลงไป จากั้ปล่อยใ้้ำเืและเี่ช้าๆ อ่างใเ็
ขณะเียวั ในะะอีกใ นางกำลังทอดูเื่แ้ำมันออกมา รอใ้ไัละลายออกหมด จึงะนำูไปทำูเกาลัด
ในะ่ารอ หนิงั่ก็หยิบเกาลัดป่าี่เก็บาาบนเาึ้มา ค่อยๆ แะเปลือกาออกอ่างประณีต จากั้นำ้ำร้อนจากกา้้ำมาเใ่ชาม แ่เกาลัดทิ้งไว้ใ้้ำร้อนึเ้าไปจนเปลือกบาง้าใอ่อนตัว ะไ้ง่ายึ้
การทำเกาลัดเา้เปลือกออกใ้หมด เปลือกเกาลัดิมักะออกไ้าก หนิงั่จึงใช้วิธีั้เิืแ่ใน้ำร้อน เพียงแค่แ่ไว้ัู่ เปลือกก็ะอ่อนตัวจนออกไ้ง่าย ราวกับถอดเสื้อ้าออกมา
นอกจากี้ การแ่เกาลัดใน้ำร้อนัี้ีอีกอ่าง ืทำใ้เกาลัดสุกไ้เร็วึ้ี้
การเีู่ด้วยไฟอ่อนี้ีี่สามารถรีด้ำมันออกมาไ้า หากใช้ไฟแรงเกินไป เพียงไม่าก้น้ก็ะไหม้ เืู้ไม่เพียงะแข็งกระด้างึ้ แ่ัรีด้ำมันออกมาไ้ากี้
จากประสบการณ์หนิงั่ี่สั่งสมมาาปี นางู้ีว่าเืู้ีู่เี่จนไ้้ำมันออกมา ะีิ่หอมิ่่าปิ
ไม่า ิ่หอมเืู้ก็ไปทั่วั้ห้อง ไู้ดมิ่ั้ีั้ แถมัอยู่ใน้าเ หนิงั่จึงู้สึกีเป็พิเศษ นางถึงกับอารมณ์ีจน้เออกมา
“ามดึกาม้ามะา ไม่กล้าแม้แ่ะหันกัไปมอง าัา่ำด้วยผู้ าคืนเ้า้ากัเีแม่้ำืเื ้าเดินเียวดายผ่านาภูเา ีเพียงสุนัขป่าี่ร่วมเป็า ใไม้เปี่ี ้ำไเชี่ยว ฤดูใไม้ร่วงั่าประตูผี
ชั่วพริบตาเวลาก็ผ่านไปาปี ื่ชาื กิน้าวา หกแปดแ สีุ่ ไ้ผู้ใกล้า้าา้า โลกุ์แปลกปะา เืไผ่ีเืหนังสือ ่กายอยู่ี่นี่อ่างสุขสบาย แ่กัีผู้มาเืด้วยเจาไ่ี
้าสร้างเื่โกหก ืแท้จริงแล้วพวกเาเี่ีจิติร้าย...”
“กรี๊ด...” หนิงั่ี่กำลัง้เอ่างีีิชีวาด้วยเีสูง ู่ๆ ก็้สะดุ้งุตัว เมื่อเืบไปเห็นเาือยู่้าหลัง ไ่ัั้ัจนเกือบทำใ้ัใหยุดเ้ ด้ามะในมือหากไม่ไ้ัไว้แ่น คงไ้ลอยามือไปแล้วแ่
“น้องั่ ้าไม่ไ้ทำใ้เจ้าใใช่ืไม่” หนิงเซียนเอ่ยด้วยิ้ บนใหน้าแฝงไปด้วยความปะาใจอยู่บ้าง แท้จริงแล้วเาะึกับการเปลี่ยนแปลงหนิงั่
เ็าถือะในมือ ิผัดาาในะะอ่างคล่องแคล่วราวกับร่ายรำ ใหน้าแ้ด้วยิ้หวาน อีกั้ั้เี่ทำนองแปู เื้ร้องก็ใ้ขบิ
บรรากาศเ่ี้ช่างแปลกใ่และไมุ่้ิ
นี่ืน้องั่ี่เาู้จักิๆ ื เพียงไม่ี่ัหนิงั่ก็เปลี่ยนแปลงไปา ทำใ้เา้ปัมุมมองใ่ซ้ำแล้วซ้ำเ่า
เด็ดเี่ยว กล้าหาญ ีปัญญา และแข็งแกร่ง
และัี้เ็าก็เผยอีก้าึ่ออกมา นางเป็ดั่งะาฝนี่้เไ้ไเาะ แถมัเป็ะาฝนี่งดาี้ หนิงั่ไมู่้ตัวเลยว่าขณะี่นาง้เ ร่างั้ร่างเืเปล่งประกายเืออกมา ใหน้าี่ปิไม่ไ้โดดเด่นาั ามี้กัดูเจิดัและีเสน่ห์อ่างปะา
หนิงเซียนกั้าเาะเิซื่อบอ่า้าไ้แตัวาะูหนิงแล้ว เาเป็ห่วงจึงีมาเยี่ดูสถานการณ์ ไม่ิเลยว่า่ะก้าวเ้าไปใน้า ก็ไ้ิ่หอมเืู้าาลานเื
้าหลังเ็ูทำความสะอาดเป็ระเบียบเรียบร้อย าใ้าจัด้าวใ่จนดูแต่างจากั้่ี่เามาเืในัฝนตก าั่า้าหลังี้ีีิชีวาึ้มา
เมื่อไ้ยินเี้เี่ไเาะดังาาั เาก็อดไม่ไ้ี่ะเดินเ้ามาเงียบๆ ด้วยเว่าะ แ่ถึงกระั้ก็ัทำใ้นางใอยู่ี
เมื่อเห็นหนิงเซียนปาฏัอ่างะทันหัน หนิงั่ก็ตตัวเเาๆ พาามั้ิ หนิงเซียนมองนางแล้วยิ้มบาง ่ะเอ่ยว่า “ขอโทษด้วย ้าะเ่าเ ้ามาดูว่าเจ้าหายป่วยีืั อีกั้ไ้ยินมาว่าพวกเจ้าแ้าออกมา ้าก็เลยอากู้ว่าีะไใ้ช่วยืไม่”
หนิงเซียนือยู่ี่ประตู้ั ู้สึกกระอักกระอ่วนเ็้ ะก้าวเ้าไปก็ัเ ะจากไปก็เีา
[1] ิตะัออกเฉียงเื เป็สำนวนี หมายถึงอดอากากจนไม่ีกิน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??