เรื่อง สารพันเมนูเด็ด กลเม็ดสาวทะลุมิติ [นิยายแปล]
บที่ 44 ความตั้งใี่แฝงู่(เปิฟรี 03/09/2568)
่าไก็ตาม ิ่ี่ัเฮ่าู้สึกใไม่ใ่เีแ่การเาคำู้ แต่เาัถามึ้่างอยากู้อยากเห็นว่า “แม้ว่า้าจะเาคำไ้ แต่้าัสงสัย เ้าคิดค้ารใ้ิ่นี้เป็วัตถุดิบไ้่าไ ซ้ำัทำาให้่ถึงเีี้อีก”
“้าคิดึ้าเองเาะต้องเาั เราเป็ อีก่างงนี้ไม่ี่าะไเลย เาซื้อเื้ก็แะไ้าโไม่เีเิ ้าจึงคิดว่าาหาีๆ ไม่ถูกิ้ให้เสียเปล่า ้าัคิดค้น้เครื่องใแะเลือดูึ้าอีก้ ั้า้าตั้งใจะใ้เื่นี้ทำาค้าขาย”
“่าี้ี่เอง ่าเป็ความคิดี่เี่ ูท่าว่าแ่ัผู้ยิ่งใญ่แ่ตระกูลิำัจะืำเิึ้ีู่่้าเ็ๆ แ่นี้เสียแ้” ัเฮ่ากล่าวเ้าแ่ิลั่ว้ยยิ้ม
“ท่าล่าวเิไปแ้! แต่าวันหึ่ี่้าไ้เป็แ่ัใญ่จริงๆ ้าจะเิญท่านาััาาี่ใญ่ี่สุดใเืงหลวง ัโต๊ะาหารเิรส เต็มไป้าหารูาเต็มำัให้ท่าินจนพุงกาง” ิลั่วกล่าว่างมั่นใ
ไม่ว่าัเฮ่าจะหาคำไ้่าไ ิลั่วก็ต้องยอมรับความพ่ายแพ้ นางคิดว่าจะำใ้เขาไม่ไ้ ่าาดไม่ึ่าัเฮ่าจะาขนาดนี้
ืว่าี่คือเุี่เมื่อเด็กๆ นางเชื่นชมเขา ั้รูปาแะาัแ จึงเดินตามิเขาแจาัลูกุัิเ้าง
“ตก ้าจะวันั้” ัเฮ่ากล่าว้ยยิ้ม
วันนี้ั้ิลั่วแะัเฮ่าพูดคุยั่างราบรื่น าาโบก็่ใหู้้สึกผ่อนคลาย ำใ้การาใวันนี้เป็ไปไ้ดีกว่าวันี่เขาพบกั่อนหน้านี้
“เ้าคุยะไัูสนุกสนานนัก! น้องลั่ว ืน้องเฮ่าจะไ้คำแ้” ัเาถามึ้ ขณะี่ืัทำงานไมุ่ เขาเป็คนี่ทำงานไ้่างคล่องแคล่ว ไ่ัี่ิลั่วััเฮ่าจะพูด เขาก็ฟันไ่เป็มัดเี้ ั้ัมัด่างเป็ระเบียบ แ้าวางไ้หน้าเขาแ้
ูจากสถาารณ์แ้ วันนี้ั้ึ้เขาาัไ่ แะบังเอิญว่าิเนี้มีป่าไ่ึ้หนาแ่น ั้ับังเอิญาเิลั่วี่ี่ดี
“ใ่แ้ เขาทายถูกแ้ าี้้าต้องทำบาง่างเป็การแทนเขาเสียแ้” ิลั่วแ้ำหน้ามุ่ย แ่าีหงุดหงิดาัไ่ใี่ตนเป็ฝ่าแพ้ั
“ฮ่าๆ ไ่้กังวลไป ้าไม่ให้เ้าต้องแต่งงาับ้าหก” ัเฮ่าัเาะเ้าแ่
“น้องเฮ่า! เ้าเาเื่แ่าาล้อเล่นไ้่าไั ะัจะำใ้น้องลั่วตกใ” ัเากล่าวเตือนน้องาย้สีหน้าิั
ิลั่วัเาะเาๆ ก่อล่าว “ี่เา ้าทนฟัไู้่แ้ แต่้าว่าคงเป็ี่ัเฮ่าากกว่าี่ไม่คิดจะายตาแลสาวบ้านนอกเช่น้า” แม้ว่าใความเป็จริง ิลั่วไม่ใ่เ้าง่าเดิม แต่นางก็ไม่ไ้ใ่ใาเขาจะหยอกล้อเ่ี้
“น้องลั่วล้อเล่นแ้ เ้ามีฝีืทำาหารเ่ี้ ้าคิดว่าาคงไม่ไ้ีุรุษแ่คนเดียวหกี่อยากไ้เ้าไปเป็ภรรยา” ัเฮ่ากล่าวาจ้องมองิลั่ว างเขาแฝงแววุ่ิคล้าำลังสำรวาง่าง
“เถอะ ่าพูดเล่ันอีกเลย น้องลั่ว งี่เ้า้าหาไ้ครบืั จะกลับเลยืไม่” ัเามองน้องายแหึ่ เป็ัญญาเตือนให้เขาระมัดะัคำพูดเาะอีกฝ่าเป็สตรี าั้สายตางเขาก็เืไปเห็น่าี่ิลั่วถือู่้าัว่า้างใบรรจุะไไ้
“เี้แ้ ้าำัจะกลับดี” ิลั่วกล่าวาอธิบายว่า ี่ึ้เขาาเาะ้าุซานเย่า นางตั้งใไู่ึเื่ผลาน้ำั เาะคิดว่าัเาััเฮ่าคงไู่้ถึงสรรพคุณงั แะเขาก็ไม่ไ้ถามถึง้
“ี่แท้เ้าหายถึงซานเย่าี่เอง แต่งพรรค์นี้ิไ้จริงื” ัเฮ่ามอง่าเย่าใืิลั่ว้าั
ัเาู้จักซานเย่าดี แต่เขาัไม่เลิ้มลองรสาติว่าเป็่าไ
“แ่นอนว่าสาารถิไ้ ซานเย่านี้เป็ีทีเดียว ไม่เีจะสาารถนำไปทำ้ำแหวานไ้เ่าั้ ัสาารถใ้ทำาหาื่นๆ ไ้อีก้ าิเป็ประจำ จะ่บำรุง่ากาย” ิลั่วถือโานี้อธิบายสรรพคุณงซานเย่าให้ี่น้องฟั ั้ตั้งใฟั่างื่เ้ แะถึงัึ้ไปชั่วขณะ
ัเาฟัก็ู้สึกเหืนไ้เปิโลกใ่ เขาเกาีะ่างไม่อยากเื่ าถามว่า “ให้ตายเถอะ น้องลั่ว เ้าู้ะไนี้ไ้่าไ ้าจำไ้ว่าซานเย่าี่แ่แตะก็ำใ้คันจนแทบทนไม่ไหวแ้”
เด็กๆ ใู่บ้าน้เมีประสบการณ์แะ้งต้องห้ามแ้ต้องทุกข์ทรานาัฝันร้าย ึ่นั่็าจเป็ฝันร้ายงัเาเช่ัน แต่ัาไ้ฟัคำอธิบายงิลั่ว เขาก็เิู่้สึกว่าซานเย่านี้กลายเป็งล้ำค่าไปเสียแ้
“ิ่ี่ไหลาจากผิวงซานเย่าัปอกเปลือก มีาี่เรีว่า ‘เียนัั[1]’ ึ่ำใ้บางคนเิาการแพ้ เาปอกเปลือก แต่แ่ใ้ถุงืืใ้เ้าห่อไ้ ะั่าให้ััโก็ไม่เป็ไร”
าิแ้ ิลั่วัู้วิธี้าซานเย่าี่่ป้องัาการคันไ้ดีอีกวิธีหึ่ นั่นคือการเิน้ำส้มสายชูไปใน้ำี่ใ้้าื ก็สาารถ่ลดาการแพ้ไ้ อีกวิธีหึ่ี่ง่าว่าคือการใ่ถุงื ืไม่ก็้าซานเย่าั้เปลือกแ้นำไปึ่จนุ าั้ค่อยเาไปทำาหาร
ัเฮ่าอดไม่ไ้ี่จะมองิลั่ว่างประหลาดใยิ่งึ้ “เ้าู้เื่นี้ากายเหลือเิ แม้แต่เื่เล็กๆ น้อยๆ ก็ัู้ เ้าไปเรียนู้ิ่เหล่านี้าจากี่ใดั”
ัเฮ่าเิู่้สึกว่าิลั่วีู่่หน้าต่างจากาั์งเด็กหญิงี่เู้จัก่างสิ้นเชิง ความเปลี่ยนแปนี้ำใ้เขาตื่นะึไม่น้อย
ิลั่วโานี้อธิบายเื่ราวให้ี่น้องัฟั าหา้้าี่สมเหตุสมผลเกี่ยวัความสาารถใการทำาหารงนาง เื่ป้องัไม่ให้ผู้อื่นเิาัโไม่จำเป็ “พูดไปท่านคงไม่เื่ ้าเรียนทำาหาราจากำา”
ัเฮ่าไ้ยินดังนั้็อดัเาะไม่ไ้ ากล่าว้้ำเีเปี่ยมารมณ์ขัน “เขาว่าัว่า ‘ใำามีเื ใำามีหญิงา’ ะหายถึงเ้าแ้ะั แต่ี่เป็ครั้งแรกี่้าไ้ยินว่าีนอ่านำาแ้กลายเป็ฝีืด้าารทำาหาร”
“ไม่เื่ื ถ้าเ่ั้ ้าจะให้ท่านูัืี่้าอ่าน เื่ท่านจะกลายเป็พ่อัไ้เช่ัน” ิลั่วเอ่ย
“บคุณ แต่เว้น้าเถอะ” ัเฮ่าืึ้ทำท่าอภัย ้ััเาะเาๆ
ัาั้ั้สามค็เดิลับบ้าน้ั
ระหว่างทาง ัเาัาสา่แบก่างิลั่วไป้ ำใ้นางู้สึกเใไม่น้อย
ี่น้องัั้เป็คนดีาก ไม่เีแต่่ถือง ัุ่า์าส่งนางถึงหน้าประตูบ้าน้
แรกิลั่วคิดว่าัเาแ่มีน้ำใ่เหลือ าดไม่ึ่าเมื่อาถึง้า้า เาัไม่มีี่าว่าจะรีบกลับเีี แถมัำเืมองเ้าไป้างใบ้านู่่ๆ เหืำลังให้ใครบางคนา ิลั่วเห็นเช่นนั้็เ้าใัี แท้จริงแ้เขามิไ้ใาหาร แต่าี่ี่เาะเหตุอื่น
เมื่อนึกถึงซานเย่าี่ตนุาไ้ากายใวันนี้ ึ่ส่วนหึ่ก็เป็เาะความ่เหลืองัเา ิลั่วจึงเิความคิดจะ่ให้เขาแะี่สาวงนางไ้ีโาใกล้ชิดั จึงเ่ปาชวนี่น้องัิ้าวี่บ้าน
ความู้สึกนี้ต้องไ้รับการบ่มเาะ แต่จะบ่มเาะไ้่าไั้ แ่นอนว่าต้องสร้างโาให้ั้ไ้ใ้เาร่วมัากึ้!
“ี่เา ี่ัเฮ่า วันนี้ท่าน่้าากาย เ่ั้้าเลี้ยงท่านเป็การแทน เิญู่รับประทานซานเย่าฝีื้าเถิด”
“จะดีื? าท่านแม่้าู้ว่า้าาิ้าวี่ี่อีก นางต้องดุ้าแ่” ัเาทำท่าปฏิเสธ แต่ใใกลับไม่ไ้คิดเ่ั้ สายตางเขาัามองหาเางิเวยู่
“เฮ้อ...ี่เา พูดเ่ี้ก็เิไปแ้ าไม่มีท่าน่ ้าคงแบกงกลับาไ้ไม่ากขนาดนี้”
ัเฮ่ากลับไม่ไ้เใเหืนัเา เขายิ้มา่า่า “ใเมื่อเสี่ยวลั่วเอ๋อร์ใ้าต้อนรับ่างุ่ เิญ้าิ้าว เช่นนั้็ทำตามเ้าบ้านแ้ั”
‘เสี่ยวลั่วเอ๋อร์’ เป็ชื่อี่ัเฮ่าใ้เรีิลั่วตั้งแต่เด็ก เมื่อั้กลับาิัากึ้ เขาจึงกลับาใ้ชื่อเดิมี่เเรี ส่วนิลั่วก็ัเรีเขาว่า ‘ี่ัเฮ่า’ เช่นเดิม
ิลั่วไู่้เลยว่าาหารส่วนใญ่ใบ้านถูกาเกลี้ยงไปแ้โุปริศนาคน ่าำัิลั่วผู้มีฝีืเป็เิใงานั แม้จะมีเีวัตถุดิบ่าๆ นางก็สาารถรังสรรค์ื้าหารให้าเิรสไ้
[1] เียนัั ื มิวโคโีแซ็กาไรด์ พบใซานเย่า าจำใ้เิาการคันืระายเคืองเมื่อัััผิวหนัง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??