0.00 
0.00 
เรื่อง The Momento
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
เโมองูา่าทีู่ปัปุมองเห็นใ้าตรงเรย์ เลี่ไ้ชัดเึ้ ึแ้ัจะไ่เืกับูป เกรซ ูเร์ ที่ปาฏตามื่ต่างๆ ีู่จับกุม้าฉ้อโกงแะค้าปะเวณี แ่ก็ีคาเป็นไปไ้ี่ะเป็นใ้าเอัศัลรรมแ้ เโีบิ์ตอเลอร์ใโปรแกรมแชท
“สเลอร์ ้าใหุ้ช่วยเีคาเป็นไปไ้ว่าโ้า เกรซ ูเร์ กับ เรย์ เลี่ เป็นเียวกันืเป่า พอจะทำไ้มั้ยั”
“ทำไ้ แ่คาแม่นยำอยู่ที่ิเปอร์เซ็นต์ เาะภาพที่ไ้มาูปัปุด้วยะไปแ้”
“ั้ช่วยวิเราะห์ให้หน่อย”
สเลอร์เงียบไปัใญ่ก่อนจะิ์ตัา “เปียบเีคาเ้ากันไ้โ้า ีคาเป็นไปไ้ว่าจะเป็นเียวกันเ้าสิบเปอร์เซ็นต์”
เโสูดาใเ้าเพื่อะัคาื่เต้นที่ำัปะทุึ้ใใจ แ้่าผลาการคำนวณี้จะยังพิสู์ไ่ไ้้เปอร์เซ็นต์ แ่เขาให้คาเชื่อืกัเลอร์มาก เโส่งา่า้าตรง เรย์ เลี่ ใ้ัเควินก่อนจะโหาเขา ไ่นานนัีกฝ่า็รัาย
“ภาพี้ไ่ใ่า่าจริงใ่มั้ย ใช้ะช่วยปัแก้ไขื” เวิน่าทันทีัาสำรวจูา่า่างพินิจพิเราะห์
“ั แะผลการคำนวณะเีกับใ้า เกรซ ูเร์ ีคาเป็นไปไ้สูงี่ะเป็นเียวกัน”
“ัไัก็ยังใช้เป็นหลักฐานเพื่อจับกุม เรย์ เลี่ ไ่ไ้” เวินเงียบไปเืำัใช้คาคิดก่อนจะ่า่ “แ่ฉันจะขอภาพากล้องปิแขกที่เ้าพักาัใหอพักก่อนวันเิเุว่าตรงกับใที่ปาฏตัวใหอพักั้สามแ่มั้ย ้าใ้าเรย์ เลี่ ไปปาฏใหอพักเหยื่อั้สามาก่อนเิเุ ก็จับกุมเอใฐาะผู้ต้องสงสัยไ้”
“ฝากด้วยะั”
“ขใจที่ช่วยหาู้ให้ ี้เอเิยุ่งกับีไ้แ้ล่ะ”
“ุเวินทราบใ่มั้ยัว่า๊ปปี้แคทจะืฆ่าที่เขาแลงเ็์ใวันี่า นั่นก็าคาว่า้า เกรซ ูเร์ เป็นเียวกับ เรย์ เลี่ จริง เอาจะูฆ่าาวันี้”
เวินเงียบไปพักหนึ่งเืำัั่ใก่อนถามัา “ที่เอำั้ใเป็นเาะห่วงีิ เกรซ ูเร์ ืห่วงว่าเาะแสเื่ที่เอำัสืบอยู่จะาไปกันแน่”
เโชะงักไ่สามารถตเวินไ้ใทันที เื่เียบเียงคาคิดไ้เขาึตเสียงเา “ั้สอง่างั”
“เอนึกึีิเกรซก่อน ึแ้เขาจะเป็นาญาก็ตาม”
“นั่นัก็แ่คำูไ่ใ่ืั เาุเวินตามจับร้าย หากเป็นไปไ้ก็ไ่คำนึงึีิาญา”
“ใกรณีที่ีีิเหยื่ออื่นเป็นเิัก็ต้องเป็นแนั้น แ่้าไ่ีเหยื่อ าญาก็ืว่าเป็นุ์นึง”
“ขอไ่เถียงกับุเวินี้ี่าั ุญาวางาะั”
เวินไ้ยินเสียงาตัดไปก็ไ้แ่กดปิโศัพท์ก่อนจะ่ึำออกมา “้าเป็นเื่ก่อนตข้อแรก”
เโยังู้สึกุินิดหน่อยแ่ี้าิเขาอยู่ที่เื่ เกรซ ูเร์ เขากดิ์ข้อคาหาสเลอร์ีครั้ง
“อยากู้ว่าวันี้ เรย์ เลี่ ต้องไปี่ไ้า พอจะหาู้ไ้มั้ยั”
“้าเจาะะีีเใรถ เรย์ เลี่ ก็พอจะทำไ้อยู่ แ่ัิฎาะ”
“ทำเะั ้าหาตัวเอไ่เ าทีเอาู๊ปปี้แคทฆ่าซะก่อนก็ไ้”
สเลอร์เงียบไปัใญ่ึส่งแผนที่ให้เโ้ัิ์ต “ฉันส่งที่อยู่ี้ เกรซ ูเร์ ให้แ้ เอ่าะำัพาเหยื่อที่มาไ้วันี้ไปส่งตามโแ าัเอต้องใช้เส้นทางที่มุ่ง้าัายังหอพักเอ”
“๊ปปี้แคทไ่ืี่ีเหยื่ออื่นอยู่ด้วย ั้ฉันจะไปดักเอที่ว่า”
“ขอเืีครั้ง ุไ่ไปเียวเาะีคาเสี่ยงี่ะเิัตา”
“ขุที่เป็นห่วง แ้ก็ขุที่ช่วยหาู้ให้ะสเลอร์”
เโกดปิคอมพิวเตอร์ก่อนเดินไปิป้ายปิ้าแ้ลงกลอนปะูเืเดิม เขาเดินไปึ้รถใลานจอดรถแ้ัออกไปเพื่อมุ่ง้าไปยังใ้หอพัก เรย์ เลี่ ซึ่งอยู่แานเื
เกาะออลั์เป็นเกาะที่เิาการนำะมาถม้กันกลายเป็นเกาะไ้ำเ็เื่เกื้ปี่แ่เนื่องายังไ่ไ้ัการัเื่มาตรฐานคาปลอดภัยต่างๆทำให้ใ่แๆไ่ีิัอสังหาริมทรัพย์้าเ้ามาุสร้างที่อยู่อาศัย รัฐบาลึปะาให้สร้างเรือนำำัขังัโร้ายแรงแะัโที่้โำคุกีิเกาะแ่ี้แทน ที่เ้ามาอยู่้าไ่ใ่ญาติัโก็จะเป็นัผู้คุมี่ำาเกาะ แ่ัาผ่านไป้าิปีึไ้ัการพิสู์แ้ว่าเกาะออลั์ีคาปลอดภัยเพียงพอี่ะให้ปะาทั่วไปเ้ามาตั้งถิ่นฐานไ้ เพื่อแก้ปัญหาปะามากเกินไปแะแ่ิทรุดใาปะเทศึีการร่วมกันระหว่างปะเทศเหล่านั้นให้เิ่ีการก่อสร้างู่้าแะอาคารต่างๆึ้มา ไ่นานนักก็ีนักุาวต่างาติใสร้างอสังหาริมทรัพย์แะเิ่เปิให้ไ่ำกัดเชื้อาติเ้ามาตั้งถิ่นฐาน ุต่างๆพัฒนาัเผ่านกาลเากลายเป็นเกาะออลั์ซึ่งืเป็นเปกครองพิเศษที่ีคาเจริญไ่แพ้เืหลวงใปะเทศอื่นๆเ
เนื่องาเกาะออลั์ีพื้นที่ไ่ใญ่มากนัก ุึแบ่งออกเป็นเืเล็กๆ ตามเต่างๆ เโัรถผ่านอาคารบ้านเรือนใเกาะซึ่งส่วนใญ่จะสร้างด้วยคาสูงไ่เกินิ้าชั้นแะเ้โครงสร้างที่ืุ่ให้รองักับเุแ่ิไหวแ้จะไ่ไ้เิึ้่ั้ก็ตาม เื่ผ่านเเืไปแ้ึเ้าสูุ่ที่มุ่ง้าสู่หอพัก เรย์ เลี่ ซึ่งอยู่เีทาง้าา เื่มองผ่านะออกไปจะเห็นะเภายใต้้ฟ้าสี่กว้างสุดลูกหูลูกตา แสงอาทิตย์าบ่ายวันีู้ัด้วยเมฆุ่ใญ่ เโจอดรถริมเพื่อรอรถเรย์ เลี่ ผ่านมา
ไ่นานนักสัญญาณรถเป้าหมา็ปาฏึ้แผนที่ใรถเโ เโัรถตามใทันที ี้เรย์ เลี่ ัรถอยู่เลนส์า ไ่นานนักเสียงสเลอร์ก็ัึ้าลำโพงใรถ เสียงสเลอร์เืผ่านการใช้โปรแกรมแปลงเสียงึฟัูคล้าับเสียงาะคอมพิวเตอร์
“เโ ะใรถเรย์ เลี่ ีปัญหา”
สเลอร์ูยังไ่ทันาคำ เโก็เห็นรถเรย์ เลี่ หัอกไปที่เลนส์ฝั่ง้าสุดซึ่งเป็นาไปยังโค้งัใต้ะา่างกระทันหัน แะรถเรย์ เลี่ ำัิ่ด้วยคาเร็วโไ่ีทีท่าว่าจะะคาเร็ว เโัรถตามเอไปโพยาาีแให้เอหยุดก่อนจะ่ากัเลอร์
“าาหยุดะใรถเอไ่ไ้ื ทางั้า้าัติด้าาะ”
“ฉันแทรกแซงะไ่ำเ็” เสียงสเลอร์ตัา
เโำใ้หยุดรถตนเอง เาะ้ายังิ่ด้วยคาเร็วะัี้่ไปรถเขาจะุ่ผ่านแผงั้เหล็กแะิ่ลงา้าาร่วงลงไปใะเเบื้องล่างเื่างที่รถ เรย์ เลี่ ำัทำอยู่ี้ เโีบให้สเลอร์่าเีรถหน่วู้ภัยแะรถตำรวจให้มายังที่เิเุใทันที ก่อนที่เขาจะัรถั้าเดอะโเนโต
เฟเดินไปเดินมาอยู่้าปะู้าเดอะโเนโต เื่เห็นเโเดินเ้ามาก็ีบ่าถามึ้ทันที
“นายไปา เรย์ เลี่ มาื”
“ั โทีวันี้้าปิะ”
“ฉันู้ว่าปิเาะอะไร ึไ้มารอคุัายไง”
“เ้าไปคุยข้างใเะั”
ไฟให้องั่เล่นูเปิสว่างึ้ทำให้เฟเดินเ้าไปูห้อง ภายใีเ้าอี้นวมตัวาสีน้ำเงินเ้ตั้งอยู่้ากับโต๊ะไ้ใช้วางโทัศน์เรื่องใญ่ เโเดินาเ้าไปใ้ัใขณะที่เฟั่เ้าอี้นวมพลางมองผ่านะปะูเลื่อนที่เปิออกไปยังแคบๆ ้าับ้านไ้ แ้จะีพื้นที่พอแ่ปูต้นไ้ะาเล็กๆ ขนาบ้าาเดินกว้างพอให้เียวเิ่าไ้แ่ก็ี่าไ่ีพื้นที่สีเขียวเ
ไ่นานนักเโก็เดินืถาดใ่ถ้วย้ำาสองใเ้ามาวางลงตรง้าเฟแก้วหนึ่ง แะวางไว้้าตนเองที่ำัั่ที่เ้าอี้นวมตัวเล็ก้าๆ แก้วหนึ่ง เฟแก้วาึ้จิิดหนึ่งก่อนถาม่างสงสัย
“แ้เป็นัไ้า ฉันไ้ข่าวว่ารถเรย์ เลี่ ะเื”
“ข่าวไปไวจังเะ”
“เรย์ เลี่ ไ่ไ้สติอยู่ใโาาเาะสมองาออกซิเไปั่ะ ทางตำรวจบอ่าปะัิเอคลุมเรือแะาจะเกี่ยวข้องกับธุรกิจิฎา ก็เรอจับกุมเพื่อำาสอวน่”
“้าเอไ่ฟื้ เาะแสที่ีอยู่ก็าแ้”
“แ้อยู่ๆ ทำไมเอึัรถิ่ลงะเไปแนั้นล่ะ”
เโชะงักไ่สามารถไ้ว่าสเลอร์ตรวจเคาผิดปกติใะรถยนต์เรย์ เลี่ เขาึไ้แ่ิาไปตามที่เห็น “อยู่ๆ เอก็ัรถออกนอกเส้นทาง ก็ไู่้ว่าเิอะไรึ้เืกัน พยาาีแเีให้เอจอดแ้แ่ไ่ไ้ผล”
“ไ้ยินว่าีรถิ่ีแตาถเอก่อนจะน้ำ รถนายี่เ”
“ก็ติดลงไปใข่าวด้วยืเี่”
เโแะสัมผัสผิว้าโต๊ะัแขกก่อนจะิ์้าข่าวรถะเวันี้ ไ่นานนักก็ีคิปข่าวที่เกี่ยวข้องปาฏึ้้าจอให้เืกั เโเืกเปิคิปวีีโัหนึ่งึ้มาูซึ่งมองเห็นรถสีน้ำตาลแดงเขาำัีแเสียงัอยู่ใคิป เโมือึ้ปิปากสี้าเียดลงิึ่
“แย่ล่ะสิ”
ัาเขา่ึำออกมาเสียงเืาเีเ้าโศัพท์ก็ัึ้าลำโพงให้อง เโเหืบมอง้าจอึพบว่าเวินเป็นโเ้ามา เขาาใจาก่อนกดรัาย เสียงเวินัออกลำโพง
“เอไปทำอะไรใที่เิเุ”
เโหลับตาิึู่้อยู่แ้ว่าต้องโดนำิก่อนจะตีฝ่ายเสียงแผ่ว “าจะไ่ใ่รถก็ไ้ะั”
“ไ่ต้องมาไ่ใ่เ ป้ายะเีึ้เด่นอยู่ใคิป ีะที่เป็นา่าามือืที่ัรถผ่านไ่ใ่กล้องปิ เขาเ้าใจว่าเอเป็นพลเืีที่เห็นเุการณ์ก็เช่วยีแเีให้หยุดเาะหวังี”
“เป็นพลเืีที่พยาาีแเืิๆ นี่ั จะให้ไปเป็นาก็ไ้ะ”
“้าเื่หลุดไปึ่เอ ฉันโดนว่ายับแน่ เาลูกเขาไปเสี่ยงัตา”
“พยาาหยุดเอั ไ่ไ้เสี่ยงอะไร แ่บังเอิญัรถอยู่ข้างัเอน่ะั”
“แ่บังเอิญจริงน่ะื ไ่ใ่ใตามสืบเื่ที่เอเป็นเียวกับ เกรซ ูเร์ ืเป่าื”
“ใคิปีอยู่แ่ไหนก็ิาไปตามนั้นเะั” เโ่า่างใจ “แ้สรุปว่าเอใ่เียวกับเกรซืเป่า”
“ำัส่งตรวจีเอ็นเออยู่ แ้ก็เื่กล้องที่หอพักสรุปว่าีใ้า เรย์ เลี่ ี้ไปโ่จองหอพักแาัชั้นเียวกับที่เหยื่อพัยู่ก่อนเิเุั้สามแ่เ าที่สปากคำาเิ่เิเป็นไปไ้ว่าใวันเิเุ เรย์ทำทีเป็าเยี่ยมผู้าั้ที่ัเพัยู่ใ้ัชั้นเียวกับผู้ามาหลายวันแ้ านั้นก็ให้ผู้าื่เ้าเาะผู้าแ่ละีนิสัยเก็บเ้าไว้ื่อยู่แ้ เื่ผู้าเมาก็จะให้เดินไปแถวะเีแ้ค่อยัลงไป านั้นก็ัเ้า้ัตนเองทำเืไ่ีอะไรเิึ้”
“แ้ใี เวนี้ ลอว์ั ล่ะั”
“าว่าใช้วิธีเียวกันแะทำทีเป็าเยี่ยมผู้าใวันเิเุ พอเ้าห้องผู้าไ้ก็่าะวางุป์อะไรซัย่างที่ใช้ีโมทย์ีำทำให้ไฟฟ้าตัดไ้เื่างที่เห็นใคิป พอป่ก๊าซเ้าไปให้องที่ปะู้าต่างปิสนิทั้ที่ไ่เปิเรื่องปัอากาศ ผู้าก็เสูดก๊าซเ้าไปใปริมาณมาก ัานั้นาจะีการแเปิปะูเพื่อไล่ิ่ก๊าซออกด้วย ตำรวจเ้าไปตรวจสึไ่ไ้ิ่อะไรเ”
“ั้ก็พิสู์ไ้แ้ว่า เรย์ เลี่ เป็นฆารน่ะสิั”
“ยังต้องส่งหลักฐานา่างไปตรวจสเิ่เิเพื่อืัีครั้ง ยังจับเอ้าฆารรมไ่ไ้ แ่เื่ลงโ์รัมัคราเพื่อู้ญิไปค้าปะเวณี ฉันำัตรวจสอยู่ ้าเกี่ยวข้องกันจริงจะไ้ตั้ง้าทีเียว” เวินเงียบเื่เห็นข้อคาเ้ามาใมือืตนเองก่อนจะอ่านให้เโฟั “ผลีเอ็นเอออกมาแ้ว่า เรย์ เลี่ ี้เป็นเียวกับ เกรซ ูเร์ ้าเอฟื้เื่ไรฉันจะสอวนเอเิ่เิีที”
“เ้าใจแ้ั ้าีอะไรู้เิ่เิเกี่ยวกับะกูามาเช่ ก็ช่วยด้วยะ”
“้าแ้เอจะบุ่มบ่ามไ่าร้ายไปแวันี้ีมั้ยล่ะ คราว้าก็ป่ให้กล้องัาไ้เสิ ฉันจะไ้เิญมาสปากคำด้วยเ” เสียงเวินเิุ่่เืำัไ่พอใจเป็น่างมาก
“ไ่ล่ะั เกรงใจ”
เวินไ้ยินีฝ่ายตเสียงแผ่วก็ู่างใจเย็นลงไ้้า “ฉันไปทำา่ล่ะ อยู่เฝ้าบ้านให้ีๆ ะ”
“ั” เโตคำเียวาก็ตัดไปเ เขาไ้แ่าใจาั้โล่งอกแะิัระกัน
เฟี่ั่เงียบอยู่นานึเิ่ั้ำา “ลืมไปแ้มั้งว่าฉันั่อยู่ตรงี้”
“ไ่ลืมั แ่คราวก่อนุเวินูู้สำคัญี่เฟั่อยู่ด้ว็แปลว่าเขาเื่ใ ้าจะเาู้ไปเปิเผ็ช่วยรอ่าตำรวจจะแถลงข่าวก็แ้กันะ”
“เฉพาะเื่ที่ฉันหาู้ไ้ ฉันขอเาลงก่อนก็แ้กันะ ่าเ่เื่โ์รัมัคราู้ญิไปค้าปะเวณี”
“เื่นั้นแ้แ่เั” เโถ้วยาึ้ื่โไ่ทันสังเกตาตาเฟที่ลมองเขาอยู่นานแ้
“นี่ถามิๆ เะ ะกูามาเช่ีอะไรื ทำไมนายึสืบเื่เา”
เโไอำั้ำาิึ่ก่อนจะวางถ้วยาลงโต๊ะแ้แกล้งำเป็ไ่ไ้ยิน “ะกูลอะไระั”
“่ามาำเป็ไู่้ ะกูามาเช่ีปะัิเื่ธุรกิจสีเทามานานแ้ก็เป็นผู้ีอิทธิพลใเืทันนิซด้วย ใๆ ก็ู้ นายจะไปตามสืบเื่พวกนั้นทำไม”
“พอีีเื่ต้องทำให้แน่ใ่ะั แ่ไ่ไ้คิดจะไปู้อะไรกับเขา”
“่ให้คิดจะู้แ้นายจะเาอะไรไปู้ าตำรวจยังไ่ค่อยจะ้ายุ่งเ” เฟ่าท่าทางเป็ั เสียงเอเ้ึ้ “เรย์ เลี่คือๆ เียวกับ เกรซ ูเร์ แะเกรซี้เกี่ยวข้องกับะกูามาเช่ นายึตาอยเอาี้ใ่มั้ย”
“ัก็ไ้ว่าใ่”
“แ้ทำไมบังเอิญ๊ปปี้แคทจะต้องเ้ามาัักับีที่เกี่ยวกับะกูามาเช่ด้วย ใีาเลี้ยงฆารรมไฟที่เืเนมุ็ทีนึงแ้”
“เื่นั้นก็อยากู้เืกัน ทางตำรวจเองก็ำัตาอย๊ปปี้แคทอยู่ าครั้งุเวินกับก็จะแ์ู้กัน”
“พอแ้ๆ วันๆ คิดแ่เื่พวกี้ไ่เียดาก็ให้ัู้ไปสิ” อารมณ์เฟเิ่เปลี่ยนเป็นรำคาญ เอัไปมองเโ “นอกาเื่สืบีแ้ วันๆ นายใช้ีิอยู่ัไ้าเี่”
เโย่นิ้ิึ่ำัคิดตามเพื่อหาคำต “ก็ื่มากินข้าว เปิ้า เย็นก็อา้ำ แ่ี้ั”
“ฉันาึว่าเยไปเที่ยว้ามั้ย ีาอดิเระไร” สี้าเฟสิึ่ “ัาเิเื่ใสาธารณะนั้น นายาไปอยู่ี่ไทำไมึมาเปิ้าแถวบ้านฉันโที่ฉันไู่้เื่เ”
“เท่าที่ำไ้ก็อยู่ที่นี่มาะั เพียงแ่ำเื่เฟไ่ไ้ก็เไ่เยแะไปเยี่ยม”
“อยู่ที่นี่มาก็าคาว่าุลุงเวินก็ู้ว่านายอยู่ที่นี่ด้วยั้ื”
“ั ที่ไ่ไ้บอาจจะีเุผลเขาก็ไ้ เองก็ค่อยๆ าาฟื้คาทรงำอยู่”
“ที่จริงฉันก็เสียคาทรงำใช่วงนั้นไปเืกัน” เฟัออกมาทำให้เโเิ่ตั้งใจฟั เฟท่าทางอึดอัดนิดหน่อ่อนจะเ่า่ “หมอ่าเป็นาาสะเทือนใจ่างรุนแรงเสียคาทรงำั่า ีแ่ภาพที่นายจมงเืดใสาธารณะเ่าั้ที่ฉันยังำไ้แม่น แ่เิอะไรึ้ก่อน้านั้นืัานั้น ฉันำไ่ไ้เ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี【จบ】](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1592451905_80705599.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??