เรื่อง คู่บุพเพสะท้านฟ้า อยากเห็นนักว่าใครจะกล้ากับชายาผู้บ้าบิ่น [นิยายแปล]
บที่ 1 า้าสิ้นแ้?
แ่ิเสวีา
ในาบรรพชนัเคร่งขรึมเ็เีขแม่ทัพแ่แคว้นฮั่หลี ีสตรีู้หนึ่งเสื้อผ้าเื้หยาบกระด้าง ั่ร่างเต็มไปด้วยบาดแผล ไู่้ว่าาแ้หรือยัง ฟุบู่บน้าั่ลงทัณฑ์าัเศษผ้าาิ่
บรรดา่ารับใ้ี่ืู่นอกากระซิบกระซาบวิพากษ์วิจารณ์าด้วยาเคียดแค้น
“าหรือยัง ุูใหญ่าแ้หรือยัง”
“าก็ดีสิ! าช่างำ่นัก ทั้งี่ีค์าสามู้ัิะเป็นู่ัู้่แ้แท้ๆ แ่ักล้าำเรื่หน้าไ่อายเช่นั้่วันแ่ สมควรูประหารแ้ิๆ!”
“ใ่ นี่เ้ายังะเรีย่าุูใหญู่่ีหรือ ฮูิบอกแ้ว่าเีหลิงิ๋นำใ้แม่ทัพา้าสิ้นแ้ าสืบไ้ว่าใครเป็นาชู้ ะจับ่ไปใ้ทางา้ัเสียัู้่!”
หนวกหูิ...
เจ็บปวดเหลือเกิน...
เีหลิงิ๋นาาฝืนาเ็ั่ร่าง ค่อยๆ ืาขึ้น่าสับสน
ี่นี่ี่ไหนั ข้าไ่าไปแ้หรือ ีทั้งิญญาไ่ไู้ฟาจนาไปแ้หรอกหรือ
คิด าทรงจำาาี่ไ่ใ่ขก็ั่ไเ้าา เีหลิงิ๋นปีะจนแทบิีครา
าหดแลง ้ใ้เวลานาน่าะตั้งสติไ้ าึไ้เ้าใ...เไ้กลับชาติาเิในโลกใบอื่นโดยาัร่างู้อื่นแ้!
เ้าขร่างเดิมก็ชื่อเีหลิงิ๋นเหมือนั เป็นุูใหญ่ขแม่ทัพ าาู้ใ้กำเนิดู่าขับไ่ไป บิดาี่เป็นแม่ทัอกรบู่าแดนปีไ่เคยใเรื่ใน ูแม่เี้ัลูกขากลั่นแกล้งตั้งแ่เ็ แถมตัวายังอัปลักษณ์ ไ้รากิญญา เป็นเีสวะไ้ค่าู้หนึ่ง
ในโลกีู่้ฝึกยุทธ์เป็ใญ่ สวะไ้ค่าเช่นเ้าขร่างนี้ีแ่ะูรังแกแะดูหมิ่นตั้งแ่เา์ั
กระั้ก็ั่าายังโชคดี ี่ีัญญาหมั้นาัค์าสามู้สูงศักดิ์ เิีีไ่กี่วันก็ะเ้าพิธีิเแ้
ใคระรู้ว่าัาเิเรื่ขึ้นในเ้าวันนี้ เีหลิงิ๋นูในวัด้าในสภาพเสื้อผ้าไ่เี้ จากั้ึูคนะูเีจับตัวัาด้วยกฎปะำะู บีบบังคับใ้าาาว่าาชู้คือู้ใด ทว่าาพิษบาดแผลไ่ไหวาเสีย่
เื่ฟื้นขึ้นาีครั้ง ร่างนี้ก็าเป็ขา เีหลิงิ๋น ปราจารย์ัดับหนึ่งแ่วงาฮุ้จากี่ยี่สิบเ็!
“ี่หญิง ่าอย่าปป้าชู้นั่นีเ ่าแม่ะเี่่าาู่แ้ รีบาาผิดเถิด!”
หญิงสาวในุสีขาวปาฏกายขึ้น้า ใบหน้าเปื้รอย้ำาประหนึ่งสาลี่้ฝ เห็นแ้ปวดใิ่ ทว่าเีหลิงิ๋นกลับเห็นแววดูแคลนแะาลำงาชัดในาู่ั้
า้กระซิบเาะเ้ย้าหูเีหลิงิ๋นด้วยเสียงี่ีเีาสคนเ่าั้นไ้ยินว่า
“เ้ายังะปาแ็ไปไย ่าาขเ้าไ่สะอาดแ้ ี่เทีเีไ่ีทางแ่ัเ้าี ข้าเืใ้เ้ารีบาาผิดเสียเถิด ่าน้อยะไ้ทราน้หน่อย”
หญิงสาวู้นี้ไ่ใ่ใครอื่น าคือุูแ่สกุลเี เีเ่์หยา
่าไพร่ี่ืู่ด้านนอกไ่ไ้ยินบทสนาขา แ่ก็พาั่าชมด้วยายกย่
“ุูขเราช่างิใดีนัก แ้เีหลิงิ๋นะำเรื่อัปยศเีนี้ าก็ยังอุตส่าห์ิแ”
“ุูีี่สาวเช่นเีหลิงิ๋น ั่าซวยึแปชาติ!”
เีหลิงิ๋นไ้ยินถ้อยำเ่าั้ก็แค่นัเาะเ็นในใ ี่าตกต่ำึเีนี้ เบื้หลังล้วนเป็ฝีมือขุูเีเ่์หยาู้นี้ทั้งสิ้น!
“เ่์หยา ัาเถิด ู่าแุู้ใหญ่ะยังไ่สำนึกผิด เ็ๆ เี่ต่อ! เี่จน่าาะั!”
เสียงขสตรีู้หนึ่งัขึ้น แ้น้ำเสียงขาะุ่ ทว่ากลับแฝไว้ด้วยำาแู่้สูงศักดิ์
เีหลิงิ๋นเงยหน้าขึ้นก็เห็นสตรีวัยประาณสามสิบู้หนึ่งัู่่บนเก้าอี้ปะา าแ่กายูา ท่วงท่า่าา าก็คือฮูิแ่สกุลเี ซ่างหลิว าาเี้ขเ้าขร่างเดิม บิดาขเ้าขร่างึู่าแดน บัดนี้สกุลเีึู่าใ้าควบคุมขา
“น้เ่์หยา หญิง่ำ้าเช่นเีหลิงิ๋นไู่่ควรใ้เ้าิแาหรอก ัาั่เถิด”
เสียงาหนุ่มอ่อนโาัาน้ำค้างััาขึ้นาี เีหลิงิ๋นหันไปาเสียงก็ับุรุษ้าาหล่อเหลาี่ัู่่ด้านล่างัาซ่างหลิว สีหน้าขเายามาเต็มไปด้วยารังเกียจ บุรุษู้นี้คือู่ั้ขเ้าขร่างเดิม ค์าสามหลีเทีเีนั่นเ
เีเ่์หยาเสีหน้าโศกเศร้าะลุกขึ้นื าู่โตื้น้ำ ้ำาู่ราวะไิออกาไ้ทุกเื่ แววตาเต็มไปด้วยาา งามะุะไราวสาลี่ าเอ่ยเีเาด้วยเสียงอ่อนาจับใ
“ี่เทีเี...”
หลีเทีเีาด้วยสายตาเปี่ด้วยาเมตตา เื้เอ่ย่าอ่อนโพลางี้ไปยังี่ว่าง้ากาย
“า าั่นี้เถิด”
าสู่ปะาสบั าาคลุมเครือบาง่าก็แผ่ะาู่ระหว่างคนั้
เีฮูิาสนิทสนมี่คลุมเครือระหว่างเีเ่์หยาัค์าสามด้วยาพึงใิ่นัก
ทว่าหันาเีหลิงิ๋นี่ฟุบู่บน้าั่ลงทัณฑ์ าขาก็าชัดึาเคียดแค้น ่ะำั่เสียงเ็น
“ยังะืเู่่ำไม เี่ใ้ัเ้า!”
่าาสคนรับำ ่ายกไ้ขึ้นเตรียมะลงบนร่างเีหลิงิ๋นาำสั่ง
เีหลิงิ๋นเสีหน้าเียบเ็น เสียงขาแ้แหบ่าแะอ่อนแรง ทว่ากลับเปี่ไปด้วยำาั่าไ่าข้าม
“ซ่างหลิว เ้าช่างุานัก ึักล้ารังแกุูใหญ่ าาขแม่ทัพเีเชียวหรือ!”
มือข่าาั้ะักลางอากาศ เีหลิงิ๋นาัช่วงัะนี้ฝืนาเ็ ลุกขึ้นื่าเชื่ช้าทีละน้อย
แววตาขซ่างหลิวาโรจน์ขึ้นาในั าตวาดด้วยโะ
“เีหลิงิ๋น เ้าาาว่า่าไร!”
เีหลิงิ๋นจ้ซ่างหลิวด้วยแววตาคมกริบ พลางัเาะเ้ยหยัน
“หึ! ข้าาาว่า่าไร เ้ายังแ้ไ่เ้าใีหรือ เ้าีัฐาใดาิู์ว่าข้าไ่บริสุทธิ์ แะีำาใดึกล้าสั่งโรุนแรงึีิัุูใหญ่ขแม่ทัพโดยไ่าาใ้เ้าะูทราบ ซ่างหลิว เ้าคิดว่าตัวเเป็นใคร กล้าดี่าไรึัาเช่นนี้?!”
เ้าขร่างเดิมเป็นุูใหญ่สายี่เิจากภรรยาเ แ้าาะู่าแะขับไ่ไป แ่ภรรยาี่แ่เ้าาใหม่่าซ่างหลิวก็ยังไ่ีสิทธิ์ลงทัณฑ์าโาู่ดี
สีหน้าขซ่างหลิวเปลี่ไปทันที...เหตุใดเีหลิงิ๋นึดูเปลี่ไปเช่นนี้
ามิใ่เคย่แขี้ขลาดนักหรือ ไยึไ้ลุกขึ้นเิญ้าัเช่นนี้ไ้ กระทั่งไ่าาีต่อไป!
“ี่หญิง ่าำั่าแม่เช่นนี้ไ้่าไร...”
เีเ่์หยาเอ่ยเสียงแผ่ว าเ่ด้วย้ำาะจ้เีหลิงิ๋น่าน่าสงสาราัลูกนกพลัดรัง
ค์าสามหลีเทีเีเห็นภาพเช่นนี้แ้ปวดใิ่นัก จากั้ึเีหลิงิ๋นด้วยแววตารังเกียจากิ่่าเดิม ่ะตวาดขึ้นด้วยเสียงเกรี้ยวกราด
“เีหลิงิ๋น เ้าเงียบไปเสีย! ข้าเป็นคนมอบสิทธิ์ั้ใ้เีฮูิเ!”
“ี่เทีเี...”
เีเ่์หยาเงยหน้าขึ้นหลีเทีเี ใบหน้าปะัรอยิ้ิี าเต็มไปด้วยารักึึ้ ในะี่หลีเทีเีเก็า่าัใ่ แววตาอ่อนโราวกำลังปลอบประโลม พลางี้ไปยังี่ั่้ากาย
เีหลิงิ๋นแค่นัเาะเ็นในใ
คนู่นี้...บุรุษุััสตรีแพศยา ช่างสมัาันรกิิไว้
ี่แท้ก็สมรู้ร่วมคิดัานาน เีแ่เ้าขร่างเดิมั้โง่งมเิไป ไ่ออกแ้แ่น้อย
ทุกครั้งี่หลีเทีเีาเือนสกุลเี ไ่เคยแ้แ่ะูุัเ้าขร่างเดิมสักำหนึ่ง าึสกุลเีก็ไปหน้าเีเ่์หยาบุตรีขซ่างหลิวทันที
ดูแ้แาในวันนี้ทั้งคงเป็นาจัดฉากขเาทั้งสามคน!
เื่เห็นว่าใกล้วันิเเ้าาุี หลีเทีเีู้รังเกียจเ้าขร่างเดิม่ไ่ยอมใ้พิธีิเเิึ้ ัั้ึ่ืัสแม่ลูกู่นี้าแโสมม
เื่คืน เาาาใ้าิ่พาไปยังวัด้า แ้้าา่ำ้าาข่มเหงา ัว่าเ้าวันถัดาะไ้ำทีจับชู้ไ้คาหนังคาเา แ้นำเุนี้ายกเลิกาหมั้นา จากั้ค่อยำัาออกไป สกุลเีก็ะตกู่ในมือาโดยู์
ทว่าเรื่กลับผิดแ าชั่วี่ัจัดหาา เห็นเ้าขร่างเดิม้าาหคล้ำ แ้เหมือนั่ แถมยังีสิวเะเต็มใบหน้าก็เิารังเกียจเกิน ัเิแ้วิ่งีาไปตั้งแ่เื่คืน
เื่ไ่สาารถจับชู้ไ้ิ ซ่างหลิวึหันาใ้วิธีทราน บีบบังคับใ้เ้าขร่างเดิมรับาาเสียเ
เีหลิงิ๋นหลีเทีเีด้วยสายตาเ้ยหยัน เอ่ยด้ว้ำเสียงเ็นชา
“ค์าสาม ช่างีำาเหลือล้นิ่นัก ไู่้ว่าสกุลเีตกู่าใ้ำสั่งข่าตั้งแ่เื่ใด เช่นั้ข้าะไปทูลถามฝ่าบาทเว่า ค์าสามเปลี่แซ่าเป็นเีเสียแ้หรือ ึไ้ีสิทธิ์สั่งใ้ลงมือัุูใหญ่แ่นี้าอำเภอใไ้!”
สีหน้าขซ่างหลิวพลันืึ้ เีหลิงิ๋นึัเปรียบาว่าเป็น่ารับใ้!
แววตาขหลีเทีเีก็าแววขุ่นมัว เีหลิงิ๋นกล้าพูดัเาเช่นนี้ไ้่าไร!
าเื่่เีแค่เาเ้าใกล้ก็ตะกุกตะกัก พูดะไไ่ออกสักำ แ้เหตุใดี้กลับพูดจาะาาัคนละคน ื่านี่...คือธาตุแท้ขเีหลิงิ๋นัแน่?
หลีเทีเี่ไ่าัว่าสกุลเีเป็นข าเอ่ยำนี้ออกไป เท่าัเาสิทธิ์ชิงตำแหน่งรัชาาโดยสิ้นเชิง
เา่า่าเดือดดาลว่า
“เีหลิงิ๋น เ้านี่ัไ้ยางอายสิ้นดี ูในสภาพเสื้อผ้าไ่เี้่้าคนาาเช่นนี้ยังะกล้าเถียงี เ้าไ่บริสุทธิ์ีแ้ ากฎาขแคว้นฮั่หลี สตรีเช่นนี้สมควรูประหารด้วยาแ เช่นั้ข้ายังไ่ีสิทธิ์จัดาเ้าีหรือ!”
ทว่าเีหลิงิ๋นกลับัเาะ่าเ้ยหยัน ่เอ่ยว่า
“ี่แท้เสื้อผ้าไ่เี้ก็เท่าัไ่บริสุทธิ์สิะ เช่นั้...”
าาเียาวเ้ัะ ทันใดั้ ่ี่ทุกคนะัั้งตัวเีหลิงิ๋นพลันยกมือกระชากเสื้อนอกขเีเ่์หยาีู่่้ากายออกทันที
“อ๊า! เสื้อผ้าขข้า!!”
เีเ่์หยารู้สึกึาเ็นวาบบนร่าง เื่้ก็เห็นว่าไหล่ัเปลือยเปล่าขโผลุ่้ออกาปาฏสู่สายตาขคนโ
เีเ่์หยากรีดร้เี รีบโอบแกอดเไว้พลางร้ไห้่าตกใ
“น้เ่์หยา!”
หลีเทีเีเิากว้าง รีบุ่ัเ้าไปโอบร่างขเีเ่์หยาไว้แน่น ไ่ใ้เื่าเปลือยเปล่าขาเออก่้าใคร ใบหน้าขเาเต็มไปด้วยโะ
“เีหลิงิ๋น เ้าเสียสติไปแ้หรือ!”
เีหลิงิ๋นจ้เาด้วยสายตาคมกริบ แสยะิ้เ็เีแ้่าว่า
“ี้น้ขข้าก็เสื้อผ้าไ่เี้ ไ่บริสุทธิ์เสียแ้ เช่นั้ค์าสามกอดรัดน้สาวข้า่้าู้อื่น ู่าีในโลกนี้ะตกต่ำึขีดสุดแ้ะั”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??