เรื่อง (นิยายแปล) เล่ห์มายาบุปผาพิษ
ตอนที่ 7 มาาินี้ับังเอิญเบุรุษไ้ัใจ (1)
วันที่เหยีจื่อ่ัมาบังเอิญกับ่เทศกาลี การเิเ่ดูตาม้จึงเป็นเื่ที่าไ่ไ้ ตอนแรกเี่ซื่อัที่เด็กสาวุ่หนึ่งไป้ัลำพัง แ่เมื่อิว่าเิ้ซื่อเป็นพานางไป็รู้สึกเาใขึ้น
เื่าต้าู่ไ้รับิิจากขนบธรรมเนียมชนเ่าต๋าต๋า บุรุษแะสตรีจึงไ่ไ้เคร่งครัดเืในา์ก่อนๆ ที่ญิสาว่ใญ่ต้องหมวก่าไป้างนอก ตาม้ึ่เต็มไป้้าขายิ้าความงามแะ้าขายเครื่องประดับเงินทองจึงปาฏภาพเิญหูเิญตาเด็กสาวที่จับุ่เิไปมา
“ยายูห้าูใสิ่งใดืไ่ วันนี้าะใ้รองะควักกระเป๋า่าให้เ้าเอง”
เหยีจื่อ่ที่ชุดะโปยาวีแดงสดแะหมวกิะขนิ้ขาวเ้าขึ้นมอง่างรวดเร็ว ใบ้าาแะดวงตาใแ๋ำให้ัใจเิ้ซื่อะุเล็กน้อย
ไ่้เ่ึูปั์อื่น เีแ่ดวงตาคู่ั้็เปี่ยม้เสน่ห์แะ้่าเิบรรยายแ้ ไ่รู้ิๆ ว่าครอบครัวาาอับเีู้เด็กสาวผู้หนึ่งให้ีูปั์เช่นนี้ไ้เยี่ยงไ รูปร่าง้าตาหนึ่งากล่าวไ้ว่าเป็น์สรรค์สร้าง ่าบุคลิกิัำเป็นต้องบ่มเาะ
ขณะที่เิ้ซื่อำัสงสัยู่ั้ เหยีจื่อ่็าา้ความเิาอีกครั้ง เมื่อู่นางำัิอะไา่าจึงไ่ทันุอารมณ์ในแา แะจากสายตาแฝความตะลึงาะใ้รองเมื่อู่ เ็ัว่าประหลาดใจา
“าะใ้รองเลือกเะเ้าค่ะ ่าแม่่า่าเชี่ยวชาญ้าความงาม วันนี้หาขอความช่วยเหลือจาก่าดีืไ่เ้าะ!”
“ปาน้อยๆ ี่ช่างาเียิ แ่าะใ้รองชอบฟัสิ่งที่เ้าูยิ่งั”
เิ้ซื่อถูกเิ็ลืมเื่ที่เกิดขึ้นเมื่อู่ไป สตรีัู้ในนครหลวงแ่นี้ีเพียงไ่กี่ที่ีสายตาเีแเช่นนาง ่าเห็นว่านางาุะาสิบแ้ แ่ิยังาัต้นหอม่[1]ู่เละ
“ใเื่ให้าะใ้รองช่วยเ้าเลือก เช่นั้เราไปาประพันธ์้าๆ กันดีืไ่ ึ่างไ่าแม่บอกให้้าช่วยดูแลเ้าั่ เราไปซื้อขวัญให้เ้าัสองิ้กันเะ”
จื่อ่ไ้ฟัคำูเหยีจื่อิ็พยัก้า้ิ้ าิที่แ้นางไ่ไ้เท่าทีกับเร็วึเพียงนี้ เป็นเพราะการแสดง่าแม่ในาินี้ที่ำให้นางเปลีุ่์กระมัง
เหยีฟาทีู่่้า้างรอ่ไปไ่ไหวแ้เ่ั ที่ี่ไ่ีสิ่งที่นางต้องการเันิด นางจึงัาาเอง “าะใ้รอง ้าะไปกับพี่ญิ้”
“ไ้ ่าัหไปเียะ!”
เิ้ซื่อี่ตาก่อนะอนุญาต าประพันธ์้าๆ ู่ไ่ไจากนี้าั ไ่ควรเกิดเื่ร้ายแรงัใดไ้ ีั้ยายูี่ไ่ใช่โง่เง่า ไ่ำอะไเิขอบเขตี้
ตอนที่ทั้งามาึาประพันธ์ ้างในค่อน้างเะทีเดียว แะดูเืว่าผู้ดูแล้าะุ้เกับเหยีจื่อิพอสมควร เาเิเ้ามาัา้คำูประจบประแจง ส่วนเหยีจื่อิำเพียงิ้รับ “ำหนังสือำัผู้เริ่มเรีมาให้้าสองเล่ม ุคัดสองเล่ม้ าเป็นอักษรเหมย[2]ไ้ะดีา”
“ซื้อใหุ้าเจ็ดที่หรือั แ่อักษรเหมยดูะไ่เาะให้เด็กผู้ชายฝึเขีเท่าไ”
“ไ่ใช่ ซื้อให้น้องญิ้า”
เหยีจื่อิูพลางชี้ไปยังตำแหน่งเหยีจื่อ่ เมื่อเ้า้าเห็นคุณูแปลก้า็แปใเล็กน้อย แ่ัไ่าาความ เพียงเ่ไ่กี่คำ็ไปั
แม้เหยีจื่อ่ต้องการปฏิเให้ตัวเอง่างอ้อมค้อม กระั้นางไ่ใช่ใจร้อนอะไ เหยีจื่อิูคุับนางอีกคำสองคำ็เิึ้ไปชั้นสอง เหยีฟาใไ่ไหวเิตามไป้ เหยีจื่อ่มุมปาเล็กน้อ่อนะเิไปยังตู้หนังสือที่ชั้นหนึ่ง ที่ี่ีหนังสือาู้พื้นฐานามาย แะีบันทึกการเิทางต่างๆ ไ่น้อย
ตอนที่นางเิไปบังเอิญชนเ้ากับที่เิาาัมุมี เมื่อเห็นหนังสือทีู่่ไ่ไ็รีบเ็บขึ้นมาแะส่งืใ้ “ขอโทษ เมื่อู่้าเิเร็วไป่”
เซี่ยจิ่นเหยีมองิ้ืที่ค่อน้างหยาบก้าสตรีที่ส่งหนังสือืใ้เา ดวงตาึ้ำคู่ั้พินิจมอง้า่างะเอียด แม้ะุศีรษะแะใบ้า ่าเียงนี้คล้ายะเไ้ยินจากี่ไา่อน
“ไ่เป็นไ”
เียงตอบั้ำให้เหยีจื่อ่เ้ามองาัถูกฟ้า่า่างฉับพลัน เพียงแเ็ใบ้าหล่อเหลาุเทพเซีค่อยๆ ปาฏขึ้นในั เมื่อเทียบกับุาทรยศทีู่้ัทั่วหล้าในาิก่อน ึ่เป็นบุรุษผู้ีปอยผมีเลาแะดวงตาขุ่นมัว เาในี้ดูคล้าับภาพำัฝังึึจิตวิญญาณนางากว่า...ุา้าห า่าเหนือใ ไ่ีถ้อยคำใดิาไ้ากว่านี้แ้ิๆ
เชิงอรรถ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??