เรื่อง [นิยายแปล] Naughty Queen! ยัยตัวแสบขอเกิดใหม่ มัดใจคุณพ่อซุปตาร์ ★
ไปู๋่อ่านไปา เติมเต็มิิความรู้สึกนึกิ 'เี่ยิ' ูาบุญธรรมไปา
ู่ๆ ุ่็บ่นพึมพำะไบางอย่างู่ข้างๆ "แม่แกว่าไบ้าง"
ไปู๋่เงยหน้าึ้ "เอ๊ะ? ุู่่าะไนะะ"
ู่ี้ถิงเบือนหน้าี น้ำเสียงฟัสวนทาั่าทีุๆ "่ถามว่าแม่แกว่าไบ้างวะ"
ไปู๋่ที่ัอินู่ัาแรกเ์ตัวะัไปว่า "ฉันัไ่ไ้เจอุแ่เลย่ะ เี๋ยวตอนปะุ ค่อยุัุแ่ให้เป็เรื่องเป็ราวีกที"
ู่ี้ถิงัฟักด "่าแกว่า เิซือ่าู่าะไ!"
ไปู๋่ "…………"
ผ่านไปไ่กี่ิาี เธอึเพิ่งะปะผลไ้ "๋... ุ่หมายึ ุแ่เ็รูปตอน่หลับแ้ ู่าะไใช่ไหมะ?"
ู่ี้ถิงััขวับ ไ่้าเธอีกเลย
ไปู๋่แิในใ…ุ่ี่ซึนเดเระเิไปแ้ น่ารำาญะั!
เธอำัอ้าปาพะงาบๆ ัิไ่ว่าะแต่งเรื่องัไไ่ให้ไปำร้ายีโกุ้่ี เสียงเาะปะู็ดังััะึ้เสียก่อน
เป็ัแที่รับแม่บุญธรรมเธอั่เ "อาจารย์ู่ เีู่่ะ พวกเราเิ่ปะุกันไ้ืัะ?"
เพื่อหลีกเลี่ยงข้อครหาแะป้อันไ่ให้ีข่าวุิหลุดไป สองู่จึงเปิดปะู้ทิ้งไ้เวลาที่้กันู่
ไปู๋่ีกวักมือเีทันที "อาจารย์เี ีเ้ามาเลย่า!"
ผู้กำัาแะทีมงานื่ๆ ็เดินตามเ้ามา เาถลึงตาใ่เธออย่างุเื "ไ่ไ้เจอตั้งาวัน ำกันไ่ไ้แ้เห?"
ไปู๋่อ้าแขน ำ่าะโผเ้าไปกอดาี้เฟิง "ผู้กำัา ิึจังเลย่า!"
าี้เฟิงโบกมือไ่อย่างรังเกียจ "ไัไปๆๆ"
ู่ี้ถิงค่อยๆ ปืตาึ้อย่างเื่้า ก่อนะเิคิ้วึ้้ยิ้ะุ "หืม?"
ไปู๋่เ็าไปทั้งแ่หลัง ีมือัาำตัวเจียมเนื้อเจียมตัวทันที
ุ่เคยั่าาไ้ว่า ผู้ชายที่เธอะกอดไ้ ีแค่ญาติผู้ใญ่ในะูเท่านั้น าู่เซี่ยงาัไป๋ซืออวี้ (ูพีู่น้อง) ักอดไ่ไ้เลย เาะต้องัาระยะห่างะ่าชายญิ!
าี้เฟิง็เีสันหลังาเืกัน เาูจมูกัเอย่างเก้อเขิน
ในใรู้สึกแปๆ พิกล เมื่อกี้สายตาที่าาจอเงินู่มา...
ืาะฆ่าฉันืเปล่าเี่ย?
ำไม่ะ? ฉันำะไิอะ? ืว่า... เป็เาะฉันไ่ให้เีู่่ไัไป?
าี้เฟิง็ไ่รู้เืกันว่าำไมัเึต้องรู้สึกิ เาอธิบายไปปะโหนึ่งว่า "ฉัน่วีแหาเีู่่ ัเด็กี่ไ่เคยเลยสักครั้ง ัะมาีหน้าว่าิึฉันีก"
ไปู๋่แ้ "ฉันำัเตรียมตัวเกาเ่าู่ี่ะ ไ่ไ้จับมือืเลยสักนิด"
าี้เฟิง "แ้ตอนตรุษจีน่ะ? ฉัน่อั่งเปาให้เธอ เธอัเิปุ๊บ็เีิ ไ่เ็ะุสักำ!"
ถ้าไ่ื้ฟื้เรื่องนี้็แ้ไปเะ แต่พูดึ้มา ไปู๋่็โโปรี๊ดึ้าัที
"ผู้กำัา ุัะกล้าพูดีกเห! ุ่อั่งเปาให้ฉันแค่ห้า กับปุ๊บฉันแทบาะสับมือัเทิ้งตรงนั้นเลย! ำไมุึไ้านี้เี่ย!"
ไปู๋่หันไปหาุ่เพื่อขอแบ็กอัป "อาจารย์ู่ ุ่ว่าผู้กำัาหน่อยิะ! เาุๆ ไปเลยใช่ไหม่ะ? แค่ห้า ู้ไ่่มาเลยัะีกว่า!"
ู่ี้ถิงัเราะาูัเธออย่างแผ่วเบา ่โุๆ ชนิดี่่าไ่หลงเหลือเ้าโุ่ตัวจริงเธอเลยสักนิด "ื"
ไปู๋่ "พวกเรามาแบนเากันเะ่ะ!"
ู่ี้ถิงิ้บางๆ "เีู่่ต้องเป็เด็กีนะ ้ารังแกผู้กำัาิ"
ไปู๋่ "…………"
่ะ อย่าำแนี้เลย ิๆ นะ โคตรื่ไ้อะ
าะอ้วก แะ!
ทาง้าผู้่ผู้กำั็เป็คุ้นหน้าุ้ากันี เาเธอาิ้ถามว่า
"ไ้เล่นู่ัไที่ัเปลื้ม ีใไหม่ะ?"
ไปู๋่ "ึๆ ีใแทบตายเลย่ะ่ะ!"
ผู้่ผู้กำั "...แต่ดูาท่าทางัฟักดเธอแ้ ไ่ค่อยเืีใเท่าไหร่นะ"
ไปู๋่ "ี่ฉันอินัแ้่าา่ะะ ะเอาความรู้สึกชื่นชมที่ี่อาจารย์ู่มาปะปนไ่ไ้ ุไ่เ้าใหก"
าี้เฟิงโโาะเตะเธอสักป้า แต่ไ่รู้ำไม หางตาเืไปเ็สายตาเปื้อนิ้าาจอเงินู่ทีู่่ข้างๆ เา็เีสันหลังาึ้มาีกบ
าี้เฟิง "ี่เธอใ้อารมณ์นี้ในการีความเห? ัฟักดเี่ยนะ? ิ่งที่เี่ยิี่เี่ยเิืาั! รัก! าัที่ไ่อาจเื้เอ่ย่าา!"
ไปู๋่ัอย่างใเย็น "อารมณ์นี้ฉัน ืความรู้สึกตอนที่เี่ยเิพาาืหรูเ้าบ้าน แ้ฉันว่าพวกเาสองำัะแต่งงานกัน่าา่ะะ"
เธอเสี้ยวหน้าุ่ "เีเ้ากระดูกดำ ัฟักด าะเอาีดสับเาให้รู้แ้รู้ดไปเลย"
ู่ี้ถิงค่อยๆ เียงหันมา ่ยิ้ะุละไมให้เธอ
ึๆ ัูหมาเอ๊ย!
าี้เฟิงะัไปครู่หนึ่ง ี้้าพลิกดูทันที
"ี่เธอีความมาแนี้เห?"
ไปู๋่ "เี่ยิอายุเพิ่งะิบหก ในสายตาเธอ โใบนี้ีแค่เธอัเี่ยเิสองเท่านั้น เื่่เธอัเี่ยเิใ้ชีวิตึ่พิันมา อนาคต็ต้องเป็แนั้น แะะเป็แนี้ไปชีวิต
ู่ๆ เี่ยเิ็พาผู้ญิแปหน้าเ้าบ้าน ปฏิกิริยาแรกเี่ยิ ะี็แค่ความเีชังเท่านั้น่ะ"
ดวงตาาี้เฟิงเป็ประกาย "ว่า่ิ! ว่า่!"
ไปู๋่ "เี่ยิไ่ไ้เีาืหรูนะะ เาะในสายตาเธอ าืหรู็แค่แม่บ้านที่าๆ ทีะมาำัข้าวให้ิ เธอแค่เีเี่ยเิ เีที่เี่ยเิทรยศเธอ เี่ยเิตามใเี่ยิมากเิไป ัั้เี่ยิไ่ีทางเป็เด็กีที่เชื่อฟัำสั่งใหก่ะ เธอโดนเี่ยเิป์กลายเป็อันธพาล้ไปแ้"
"เี่ยเิประสบความสำเร็จในหน้าที่าา เปิดิัากลาง เี่ยิาไ้ะไเา็หามาประเให้ ภายนอกเี่ยิอาจะดูเป็เด็กผู้ญิเี้ แต่ลึกๆ แ้เธอืเด็กป์เอาแต่ใ การที่เี่ยิำตัว่า่า่หน้าเี่ยเิ ็เาะเธอเี่ยเิ เลยเผลอแมุม่โมาโดยไ่รู้ตัว ไ่ใช่ว่าเนื้อแท้เธอเป็เี้ิๆ ั่"
าี้เฟิงตบ้าฉาดใญ่ "เ็มั้ย! ฉันแ้ไ! เี่ยิเี่ย ต้องให้ัเด็กี่เล่น!"
ในิาต้นฉบับาไ้ว่า เี่ยิมักะเ็บกดความรู้สึกัเ แเี่ยเิ้ความโา ประกอบัำาที่ว่าเี่ยิเป็เีๆ บอบบาง ราวัโดนลมั็้ะปลิวไป
ำให้อ่านมักะิไปเว่า เี่ยิเป็เด็กผู้ญิที่เงียบขรึม เ่เรื่อารเ็บงำความรู้สึก แะุ้ิักาดเีๆ
ไปู๋่โยนุจดปะัิตัวะที่เธอเขียนึ้มาให้าี้เฟิง
"อันธพาลู้ทรยศ ะาัวนั่งอดเ็บกดให้ัเอึดอัดำไม่ะะ? ในต้นฉบับ็เขียนไ้ชัดเว่า เี่ยิอาละวาด้โต๊ะิข้าว แัพัง้นอนัเเละเทะไ่ีชิ้นี าแ้นี้พุ่งเป้าไปที่เี่ยเิเน้นๆ ไ่ค่อยเกี่ยวัาืหรูหกนะะ"
แะแ้ การปะุพูดุเรื่องา์็เิ่ต้นึ้อย่างเป็ธรรมชาติ
นอกาเีตงี ที่รับเป็แม่บุญธรรมาืหรู ซึ่งไปู๋่ัไ่ค่อยิ้แ้ ทีมงานที่เหลือ้เป็คุ้นหน้าุ้ากันทั้งนั้น
ำัผู้กำัระดับาี้เฟิง ่ต้องีทีมงานสร้างูุ่ญเป็ัเ พวกัแต่างๆ ็มักะใ้คุ้นเคยกันทั้งิ้น
ฉากในา์เรื่องนี้ีไ่มากั ส่วนใญ่ะโฟัู่แค่ในบ้าน ตามิาต้นฉบับ สองู่ะูเี่ยาัู่ในอพาร์ตเมนต์หรูแดูเ็์สองชั้น อารมณ์้าๆ ันโดีิ่หลาน
แต่้ข้อำกัดาๆ อย่างในโความเป็จริง ประกอบัมาตรการป้อันความลับัุ้ยอดถ่าย าี้เฟิงจึงเปลี่ยนบ้านะูเี่ยให้กลายเป็ิ่าเี่ยวแ
ส่วนาี่ถ่ายำ ็ืโครารบ้านพักตากอากาศะูู้ ที่ัไ่ไ้เปิดตัวาอย่างเป็ทาารั่เ
ี่ืเุสำคัญที่ำให้ถ่ายที่ีเป็ิบๆ าาเ้ามาปักหลักถ่ายำไ้โดยไ่ีข่าวเ็ไปแ้แต่นิดเียว
ทีมงานทั้องถ่ายย้ายเ้าไปินอนู่ในิ่าที่ัไ่เปิดา าี้เฟิงแทบะัฝันีิ้แ้ปริ เาะ่ปะังบ่าเช่าที่พักไปไ้โเลยทีเียว
แ่ว่า ทั้งนี้้เป็ัิาที่ท่านปะาู้มอบให้..(เพื่อผลประโยชน์ทางธุรกิจ้ๆ)
การปะุา์ดำเนินไปอย่างีประิทธิา
เีตงีเ็เป็ัแเจ้าบาท เธอโลดแล่นู่ในวารบันเทิงมาากว่ายี่ิบปี แะมักะรับเป็ัแ ยเป็ใไ้สีเขียวัเน้นดอกไม้ให้โเ่เสมอ
ึแ้เธอะไ่ไ้ดังเปรี้ยงปร้าง ืีชื่อเสียงโ่ัะไมากมาย แฟั็ไ่ไ้คุ้นหน้าุ้าเธอเป็พิเศษ แต่เรื่องฝีืการแนั้นไ้ที่ติแ่
แ้ะไ่เคยคว้ารางวัลราชิีจอเงิน แต่ถ้วยรางวัลัแญิเี่นั้น เธอเคยกวาดมานับไ่ถ้วน
การที่ผู้ชมำหน้าเธอไ่ค่อยไ้ ั่็เป็เครื่องพิสู์ชั้นีว่าเธอีทักษะการแแ 'เล่นเป็ใ็เป็นั้น' สลัดาำาเรื่องเ่าทิ้งไ้จด
่ให้เธอีซีรีส์แ์้กันสองเรื่อง เรื่องึรับฮองเฮา ส่วนีกเรื่องเล่นเป็ะยุคาาัฐ ดู็ไ่รู้สึกัาัการแเธอ เผลอิไปว่าฮองเฮากลับชาติมาเกิดเพื่อเตรียมตัวไปีัพวกทหารญี่ปุ่แ่
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??