เรื่อง หลังถูกสามีหักหลัง เกิดใหม่อีกครั้งข้ากลายเป็นน้องสะใภ้ของอดีตสามี [นิยายแปล]
เหวยื่พยักหน้า “ถึง้าจะาเรือนไ่ไ้ แต่เ้ายังเป็นหูเป็นตาแทน้าไ้ คอยำาเคลื่อนไหว้างนอกมา้า ส่วนหญิงัใ้กับาใ้เหล่านั้นทำ่าไ...าู้แก่ใจี!”
านี้ั่ชิงไ้กำลังุัญีเจี้อันโ
เฉียวื่ั่คนำุัญีั้นี้มา่ให้า โดยว่าตนาาไ่ี ่าไปไ้ไ่าก็วิงเวีศีรษะ ึใหู้สะใภู้่แทน
าิ่ตอนเหวยื่้ป่วย ั่ชิงไ้เคยัหน้าีู่แลอยู่่หนึ่ง ึุ้เกับบัญชีเ่าี้เป็น่าี
หลังจน าก็วางูิลง ใใจะ่าถึงสถานาณ์ั้แ้
บัญชีใดิ บัญชีใดปลอม าเพียงาเียวก็ู้
ตอนนี้เหวยืู่กักบริเวณ ยังไ่เหมาะจะืจัดาโ แต่บรรดาหญิงัใ้านั้น...
ย่อมไ่จำเป็นต้องเใ!
“เ้าว่าบัญชีเ็แ้ มิหำ้ำยังเช่องโ่หญิงัใ้ไ้ีหรือ”
ภายใเรือน้าง เฉียวื่เิ่่าุัญีไปไ้ไ่เท่าไรก็เวีหัวจนต้องวางลง ยังพักไ่ทันหายี ั่ชิงไ้ก็เดินเ้ามาหา
ั่ชิงไ้พยักหน้า “เ้าค่ะ ช่องโ่ใบัญชีมีาเิไป จำต้องให้ะเี เขื่อนาพันี่ยังัเพราะูมด1 าปล่อยเาไ้ ัหน้ามีแต่จะาปายิ่งกว่าเิเ้าค่ะ”
เฉียวื่า่างะึ าคาดไ่ึ่าูสะใภ้อายุเพียงิกว่าปีจะู้เรื่องาูแลีถึงเพียงนี้ ่าเื่อึึคนเบื้องล่างแ้ ี้าาก็เผยาัออกมา
“แต่เราเิ่ัู่แล าืเ้ทันที เว่าจะไ่ใยอมเื่ฟั”
ั่ชิงไ้ยกิ้มุมปา “ท่านแ่ าูู้แลไ่มีบารมี แ้จะุคนเบื้องล่างไ้่าไเ้าคะ ใเื่อท่านแ่ัหน้าี่นี้มาแ้ ก็ต้องข่มเขาใหู้้เสียบ้างว่าใเป็นู้มีำาตัดสินใจ”
เฉียวื่ฟังแ้ก็ยิ่งกระวนกระวาย ายึดืาปงดองมาโดยตลอด ปฏิัิต่อู้ื่ด้วยไี ไ่เคยิใ้ำาข่มู้ใ
เรื่อง้าบารมีเช่นนี้...าจะทำเป็นไ้่าไ
“จำเป็นต้องทำิๆ หรือ” าูสะใภ้่างัเ
ั่ชิงไ้พยักหน้า่างหนักแน่น
เฉียวื่ครุ่นิอยู่า ใี่สุดก็หาิีแก้ปัญหาให้เไ้ “เช่นนั้นเ้าจัดาเิ ้าจะนั่งูอยู่้างๆ”
ั่ชิงไ้ั้ขบขันั้ใ
แ่าีาู้นี้นี่ิๆ เ
ช่างเิ ูท่าบท้าครั้งนี้ต้องให้าเป็นเองแ้ะ
“ใเื่อท่านแ่จะนั่งู เช่นนั้นตลอดเรื่องต้องทำี้าเ็าไว้ะเ้าคะ ต่อให้มีู้ใ้าเมตตา ท่านก็้า่พูดเ็า าท่านัปา ูจะเป็น้าเองเ้าค่ะ”
เฉียวื่ิอยูู่่ึ่ ก่อนพยักหน้าั่างิจัง
าเรือนชั้นนอก
อาาบาดเจ็บี่เอวไ้หมัวมัวยังไ่หายี าใ้ือ้างหนึ่งประคองเอว ี้างืไม้เท้า้ำเดิน เิ่กลับเ้าก็เ็หญิงัใ้กับาใ้าคนเดินกันัไ่ ท่าทางี้ผิดปกติ
ถามึู้ว่าฮูิ้างเียกหญิงัใูู้้แลงานั้ให้ำกุญแจกับป้ายู่ไปี่เรือนอวี้เหอเื่บัญชี
เรือนอวี้เหอหรือ
ไ้หมัวมัวชะงัก ี่นั่นเป็นสถานี่ึ่ฮูิูู้แลใ้เียกคนเบื้องล่างมาัคำั่โดยเฉพาะ
เฉียวื่เิ่ไ้ำาูแลมาไ่กี่ั ก็ีบเียกคนั้มาััแ้หรือ
ากลอกตาเ็้
เช่นนั้นต้องไปเปิหูเปิตาเี่ ว่าฮูิ้างู้มีนิสัยอ่อนโู้นั้นจะจัดา่าัใ้่าไ!
ไ่า คนี่เกี่ยวข้องก็มาถึงเรือนอวี้เหอจน
หญิงัใูู้้แลงานแะภรรยาาี่ัผิดชอบงาน้าต่างๆ ภายใ แ้มีราวาิคน
เฉียวื่นั่งอยู่ใโถงด้วยี้าเ่ึ
ั่ชิงไ้นั่งอยู่บนเ้าี้ไท่ื้าล่าง เบื้องหน้ามีโ๊ะาัู้่หนึ่งตัว บนโ๊ะุัญีไว้สูงเ็ไป
ไ้หมัวมัวเ็ดังนั้นก็ใร้องึ้ “ฮูิ้งเียก่ามาตั้งแต่เ้าู่เช่นนี้ เว่างานใือจะล่าช้าะเ้าคะ! ่ายังมีงานีใหญ่ให้จัดาอยู่!”
ิ้เสียง ื่ๆ ก็าันเ่สนับสนุนทันที
ั่ชิงไ้ยกิ้มุมปาเ็้
ายังไ่ทันพูดะไ คนนี้ก็เริ่ม่เื่เสียแ้หรือ
“ใเื่อมากันแ้ เช่นนั้นก็เริ่มบัญชีเิ”
ไ้หมัวมัวกลับไ่ยอมเลิกรา “เื่อไ่กี่ัก่อนฮูิ้าใหญ่เิ่บัญชีไป ุ่าก็ชัดเจนีอยู่แ้ จะต้อง้ำีทำไมเ้าคะ” าปาาั่ชิงไ้ก่อนกล่าว่างีั “ฮูิ้างกับฮูิ้งเิ่ัหน้าีู่แล ึยังไุ่้เกับเรื่องเ่าี้ ทำเช่นนี้มีแต่จะเสียเาเป่าเสียมา่า!”
“ใช่แ้ เสียเาเป่า!”
หญิงัใูู้้แลงานีคนีบกล่าวเิ
“่ายังมีงานีใหญ่ให้จัดาอยู่ะเ้าคะ!”
“ใช่ เิ่บัญชีกันไปเื่อไ่กี่ัก่อนเอง ยังมีะไให้ีเ้าคะ! ่ายังต้องออกไปซื้อให้ฮูิู้เฒ่า าำาล่าช้าจนฮูิู้เฒ่าำิ ่าัผิดชอบไ่ไหวหกะ!”
หญิงัใ้าคนเริ่ม่เสียงเะะตามกัน
เฉียวื่เ็เช่นนั้นก็เริ่ม้ใ าหันไปหาั่ชิงไ้
“เิ่ไปหรือ เช่นนั้น...ไ่ต้องก็ไ้กระมัง”
ปัง!
ั่ชิงไ้ฝ่าือลงบนโ๊ะ่าแ
ทุกคนะุ้เฮือก ก่อนเสียงใโถงจะเีลงทันที
ี้าาเย็นเยียบ แ้ไ่ไ้บันาโะออกมาตรงๆ แ่ัมีบารมีน่าเขามจนคนเบื้องล่างไ่กล้า่เสียงี
คนเ่าี้ล้วนเป็นคนเหวยื่ เ็ชัดว่าใััมาก่อกวน
แต่แ้่าไ ใจะต้องัใกันแน่!
ั่ชิงไ้ิุัญีใือ่างเกียจคร้าน “ไ่อยากบัญชีก็ไ้”
ไ้หมัวมัวไ้ยินก็ิ้่างไ้ใจ “่าก็แ้มิใช่หรือเ้าคะ บัญชีชัดเจนอยู่แ้ จะไปทำไมกับ หญิงา่าง้ายืนอยู่ี้ตั้งา เอวยังปวดอยู่เเ้าค่ะ”
“เช่นนั้นก็ี” ั่ชิงไ้เงยหน้าา “ู้ใไ่ต้องาให้บัญชี ก็่ป้ายู่กับกุญแจมา แ้กลับไปไ้เ”
ยิ้บนใบหน้าไ้หมัวมัวัแข็ง้า
ั่ชิงไ้ปาาาตั้งแต่ศีรษะจรดปาเ้า ก่อนกล่าวเสียงเียบ “ไ้หมัวมัวอายุมากแ้ เอวก็ยังไ่หายี ่ป้ายู่กับกุญแจมาเิ จะไ้กลับไปั่ให้สบาย”
หญิงัใ้าคนี่เื่อู่ยัง่เสียงเะะัหน้ากันเีๆ
่ป้ายู่กับกุญแจหรือ
า่สอง่าี้ออกไปิๆ ก็เท่ากับูาหน้าี่ ่ไปใโยังจะเหลืองานะไให้าูแลี!
หญิงัใ้ื่ๆ เริ่มหวาดหวั่น ีบเปลี่ท่าทีทันที
“ฮูิ้งกล่าวะไเช่นนั้นเ้าคะ ่าัฮูิ้างเป็นูู้แล ใเื่ออยากบัญชี เช่นนั้นก็เริ่มกันเิ ่าย่อมไ่ัะไเ้าค่ะ!”
“ใช่เ้าค่ะ ่าไ่ัะไเ้าค่ะ!”
“เิเ้าค่ะ!”
ไ้หมัวมัวไ้ยินแ้ก็โโจนแทบตาย
ก่อนมามิใช่กันไว้ดิบีื่าจะร่วมกันข่มบารมีัเด็กนี่
เุใเพียงไ่กี่ประโยคก็าันวางอาวุธยอมแพ้เสียแ้!
าัฟักด ันี้ต้องทำให้ั่ชิงไู้้เสียบ้างว่าคนเก่าแก่ใ่างามิใช่จะจัดาไ้ง่ายๆ!
“าฮูิ้งจะ ่าเองก็ไ่ไ้ัข้อง เพียงแต่งานี่่าูแลีา เว่าท่านจะไ่ไหวเสียมากกว่า”
ไ้หมัวมัวเิ้าึ้เ็้ “มิใช่ว่า่าูหมิ่น แต่ท่านยังอายุ้ ไู่้ว่าาูแลมีเรื่องจุกจิกมากเพียงใด บัญชีเ่าี้ั้นัก ท่านทำาเ้าใจให้ีก่อนแ้ค่อยมาจะีกว่า าผิดึ้มาแ้ฮูิู้เฒ่าำิา ูไ่ีนักะเ้าคะ”
ี้าาเ็ไปด้วยากระหยิ่มิ้ย่อง
ไ้หมัวมัวัผิดชอบเรื่องเงินทองี่ใ้จ่ายใแต่ะเรือน รายาเ้าออกีามาับไ่ถ้วน บัญชีใือาคนเียวก็เพียงให้จนุ่าไปกว่าครึ่งัแ้ ยังไ่ต้องพูดถึงบัญชีื่
าไ่เชื่อหกว่าั่ชิงไ้จะบัญชีาาถึงเพียงนี้ออกใเาอันสั้น ก็แ่ยกเรื่องบัญชีมาอ้างเื่วางำาเท่านั้น!
ั่ชิงไ้่ๆ ยกิ้เย้ยหยัน าิุัญีเล่มหนึ่งาตรงหน้า เปิไปยังหน้าหนึ่ง ก่อนเงยหน้าไ้หมัวมัว
“นี่คือบัญชีเ้า”
ไ้หมัวมัวชะงัก
ั่ชิงไ้ชี้ลงบนัเใบัญชี
“เดือนก่อนเิเิไปซื้อเบ็ดเตล็ด แต่เิใบัญชีไ่ตรงกัน” าเงยหน้าึ้ก่อนเ่่างชัดถ้อยชัดคำ “าไปหนึ่งร้อยำึ”
ทันทีี่ิ้เสียง ทุกคนใโถงต่างูลมหายใจเ้าลึก
“หนึ่งร้อยำึหรือ!”
“มากถึงเพียงนั้นเ”
“เพียงเดือนเียวก็าไปตั้งหนึ่งร้อยำึ...ไ่ไ้มีคนยักยอกกระมัง”
าาทุกู่ัจับ้ไปยังไ้หมัวมัว
ใบหน้าาาแ่ำทันที “ฮูิ้ง! ท่านบัญชีไ่เป็นก็่าไ้พูด่เดชะเ้าคะ!” าีบแ้เสียงดัง “ฮูิ้าใหญ่ยังูแล บัญชี่าเคยมีปัญหาเื่อใด ่าสกุลไู้้นี้ำาให้มาาปี ไ่เคยิฉวยเงินแ้แต่อีแปะเียว!”
ั่ชิงไ้ไ่ิโ้เี เพียงิุัญีไปีสองาหน้า “เช่นนั้นาเี้ัคล้ายัเกิดนายท่านู้เฒ่าโเื่อสองเดือนก่อน ีเิาร้อยำึี่ลงรายาไวุ้เื เ้าอธิบายให้้าฟัง่เป็น่าไ”
ไ้หมัวมัวหน้าสี เื่เม็ดโผุดึ้เ็หน้าผาก แต่ายังฝืนืคอเี “เป็นไปไ่ไ้...ฮูิ้ง ท่านบัญชีเป็นิหรือไ่ บัญชี่าไ่มีทางผิดแน่นอน!”
ปัง!
ั่ชิงไ้ะแุัญีลงบนโ๊ะ่าแ ี้าาเย็นเยียบ าาคมกริบุ่ไปยังไ้หมัวมัว
“ยังมียอดี่าไปเื่อครึ่งปีแรก ยอดาปีี่แ้ ไหนจะบัญชีปลอมี่ทำึ้เื่ให้ยอดตรงกัน กับรายาุเืสารพัดี่เาไ้เงินี่หายไป!” ากล่าวเสียงเข้มยิ่งกว่าเิ “เ้านึกว่า้าตาบอดหรือ!”
ไ้หมัวมัวตัวแข็งทื่อ
ั่ชิงไ้้าไ่วางตา “เ้าัหน้าีู่แลเงินมาาปี แท้ิแ้เงินาไปั้เท่าใด...ต้องให้้าไล่นับให้ฟังทีะรายาหรือไ่เล่า!”
เชิงอรรถ
1. เขื่อนาพันี่ยังัเพราะูมด เป็นำ หมายถึง าเสียหายใหญ่โัเริ่มาช่องโ่เ็้ีู่้าม
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??