0.00 
0.00 
เรื่อง จ่านหลงพิชิตมังกร [Online] [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
บ่ายัั้ผมพูดโทรศัพท์กับิเียนาน โประเด็นใบทสนทนา็ไ่ีะไาก แ่ให้ผมาิิห่านเ๋ร์ไ้ให้ดี ี่สำคัญีอย่างื ถ้าีผู้าไหนเ้าาจีบูาี่รักเขา ็ให้ผมัานั้นไ้ทันี หรือไ่็แจ้งให้เขาา และแ่่าปะโสุด้าี่เขาเ้็ืห้ามไ่ให้ผมคิดเิเกับิห่านเ๋ร์เด็ดขาด อันี่จริงไ่เห็นจำเป็นต้พูดเื่นี้เ เพราะผม่าเ็ไ่ไ้ใะไผมอยู่แ้ แต่ิดแี้็อดเ็ปหัวใจไ่ไ้.
ันักึามหาวิทยาลัยิหัวื่าไ่เวเ ้หนึ่งัไ้ 2 โีข้าวเรื่ใช้ั่ไปะเีไ้ให้แ้ หลังากี่นั่งกวาดตาูสภาพ้ ผม็เ้าใทันี่าทำไมั้าหาึไู้้สึกเ็ปกับค่าเนัก ี่นี่ค่าเย่อมไ่่ำ่าหลักื่หยวนแ่ๆ
……
่ำผมเดินารอี่ใ้ัหญิงหายเ 1 ไ่นานิห่านเ๋ร์็ลงาาก้พร้อมกับญิาสวมเสีเขียว ึ่เป็นี่ากีเดียว ่า้็ากพอะเป็นจุดใู้เ็ แต่น่าเีดายี่ัาือยู่้าิห่านเ๋ร์ผู้าจนไ่าหาใาเียบ ผมืมอยู่ไๆ ก่อนาใออกา เด็กผู้หญิงนี้ดูเหือนะเืคบเื่ผิดเีแ้
หลังากี่สาเดินาอยู่ตรงห้า ิห่านเ๋ร์็มาี่ผมพร้อมกับู่า “ไปเถอะ ไปิ้ากัน”
ผมไ่ไ้พูดะไ สถานะผมย้ำเือยู่เสมอ่าเป็นเีบอดี้า์ดี่ผู้่าจ้างจ้างให้าูแเเท่านั้น และภายใมหาวิทยาลัยแห่งนี้ ผม็ไ่ไ้ีฐาะร่ำรวยะไนัก
่าาี่อยู่้าิห่านเ๋ร์กลับมาี่ผม้าตาปะาใ เยื่นือา้า้าพร้อมกับยิ้มแู้่า “นายืี่เีเหยาี่ห่านเ๋ร์พูดึินะ? ห่านเ๋ร์บอกัแ้ละ ัเป็นูเมตห่านเ๋ร์ ื่ตงเิเย่นะ ิีี่ไู้้จัก”
ผมยื่นือออกไปัาพร้อมกับยิ้มให้ “ิีี่ไู้้จักนะตงเิ”
“นายอายุเ่าไเ? ” ตงเิเย่ถาม้าั
ผมสะดุ้งเ็้ “21...”
“ัูนะ นายไ่ไ้อายุ 21 จริงๆ ” เยังพูด้น้ำเีงซุกซนแ้เีคอมผม`
ผมำัแ่น “็ไ้ๆ ัอายุ 23 แ้...”``
“ไ่ใ่หรอก ดู็ู้่านายเป็นผู้ปกครี่าส่งลูกเข้าเี่าา่ะ...”
ตงเิเย่ยังเ่ตลกไ่เิจนทำให้ิห่านเ๋ร์ัเาะออกา “พอแ้เสี่ยวเย่ เิแกล้งเขาัี แกล้งน่าเบื่อแี้มันุตรงไหนเี่? ีไปิ้าเถอะ เดี๋ยวต้กลับไปเตรียมตัวี ุ่ี้เี่ยงเ Destiny ะเปิเิร์ฟเวอร์แ้้ ยังไง็ต้เป็นผู้เ่อันดับแๆ เนี้ให้ไ้! ”
ตงเิเย่ัเาะออกา “โอเๆ แต่ัู้สึก่าี่เีเหยาน่าใากเน้า...”
ผมยิ้ม “ตงเิพูดเกินไปแ้… ่าแต่เราะไปิ้าี่ไหนกันเ? ”
“ไปแีน 1 ็แ้กัน”
“อื้อ”
……
สาเดินนำห้าพร้อมกับูุเกี่ยวกับเื่ภายใมหาวิทยาลัย้่าีกระตือรือร้น ัู้่พูดพลางัเาะพลาง ใี่สุดิห่านเ๋ร์็ยิ้มออกาัีินะ... ผมี่แอบมาก้า้าอดไ่ไ้ี่ะู้สึกใเ้ขึ้นา เื่อเห็นิ้เ
ภายใแีน 1 เราเืนั่งโ๊ะแบบเ้าี้เดี่ยว 4 ตัว สานั่ง้ากัน ขณะี่ผมนั่งเดียว ัู้่ั่าาแบบะัา ส่วนผมั่ข้าวผัดไ่ 2 านกับุปปู 1 ้ ิห่านเ๋ร์ใช้ัทูซื้อาา ทำให้ผมไ่ต้จ่ายเ อืม... โีจังี่เป็นบอดี้า์ด แยังไ่ต้เีเิซื้อาาเ้ ่า้ผมะไ้เ็บเิเืเพื่อซื้อเ 3 ใ ะไ้ให้เสี่ยวา เหล่าเ และหูีเ้าาเ่เ้กัน แ้กลับา้ากิลด์จ่านหลงเพื่อกอบโกยื่เีงกิลด์ีครั้ง!
แ่กๆ อันี่จริงกิลด์จ่านหลงเ็ไ่เยีื่เีงหรือผลงานโดดเด่นะไหรอก...
“เีเหยา...” ตงเิเย่มาี่ผมก่อนะยิ้มแ้พูดขึ้น “ัไ้ยินห่านเ๋ร์บอก่านายเ็ีเเหือนกัน นายะเข้าไปูแห่านเ๋ร์ใเ้ใ่ไ? ”
ผมั้า “อื้อ เัื 000747 ื่าเป็ำัต้นๆ เ่ะ”
ิห่านเ๋ร์เ้ปากก่อนะู่า “่ัให้ไปืรอต่อแข้ามคืนเพื่อี่ะไ้นี้า แ่่ามันต้อยู่อันดับต้นๆ อยู่แ้ละ อันี่จริงนั่นะเาไปให้อื่น แ่เขากลับซื้อเแ้ นาย็เโีไ้มันไป”
ตงเิเย่ยิ้ม “นี่เีเหยา ก่อนห้านี้นายเยเ่เืเป่า? ”
ผมยกิ้ี้ขึ้นา “ตอนปี 2014 ี่ีเ ‘Conquer Online’ ี่ขึ้นื่่าีความเสือนจริง 27% ตอนนั้นั็เยเ่อยู่่หนึ่ง”
“จริงดิ? ” ตงเิเย่เิากว้างก่อนะพูด้ิ้ “ัเ็เยเ่เหือนกัน แ้ตอนนั้นนายใช้ื่่าะไ? แ้ถูกัอยู่อันดับี่เ่าไ? ”
ผมกลับไป้ความภาคภูมิใจ “ขื่อ ID ัจำไ่ไ้แ้ แต่ถูกัอยู่อันดับี่ 3,970,000”
ตงเิเย่ไ้ยิน็ยิ้มแ้พูดต่อ่า “แ่เท่าี่ัู้า เนี้ีเ่ทั้งหมดประาณ 5 ้า แต่นายถูกัอยู่อันดับี่ 3 ้าก่า... แสดง่านาย็อยู่อันดับ้าๆ เน่ะิ? ”
ผมั้า “็ประาณนั้น...”
ิห่านเ๋ร์แสดงี้าผิดัออกา “เฮ้ งั้น... ็แป่าวีไอพีัี่ให้นายไป็เปล่าประโยชน์น่ะิ? น่าเีดายะั...”
ตงเิเย่ยิ้มก่อนะตบบ่าิห่านเ๋ร์เาๆ “ทุก่า็ต้เารพึ่กันและกันนะ เะพูดแี้็ไ่ถูก... นี่เีเหยา... งั้นหลังากนี้เราาเ่เ้กันนะ ่าแต่นายาแผนไ้ืั่ะ? ใเี 5 เผ่าพันธุ์และ 9 อาีพ นายคิดไ้ืั่าะเืาไหน? ”
ผมเกิดาาเีหลัก “เ่... ี่จริงัยังไ่ไ้ึาข้อมูลเ”!
ิห่านเ๋ร์แสดงี้าไ่พอใจออกา “ะไเี่! นายยังไ่เยึาข้อมูล แต่ัรับัไปเ่เี่นะ? ”
ผมี่ตาก่อนะจ้ไปี่างามตรงห้าพร้อมกับยิ้ม “็ไ่เห็นะีะไเนี่ เข้าเไปแ้่าข้อมูลากเมนู็ู้แ้่าต้เืยังไง นี่ตงเิ เบอก่ิ่าีเผ่าพันธุ์กับอาีพะไบ้าง? ”
ตงเิเย่ึ่เป็นคอเกลับาทันี “ใเีทั้งหมด 5 เผ่าพันธุ์ ื มนุษย์ เฟ์แห่งาลม า์บาเี อันเดธ และเฟ์แห่งจันทรา ใาเผ่าพันธุ์เหล่านี้ ะำัา์บาเีะสูงี่สุด ถ้าเป็นเฟ์าลมะเด่นใเื่าโจมตีะะไ เฟ์จันทราะเก่งใเื่าต่อสู้ระยะยาว อันเดธะีพลังโจมตีเพิ่มขึ้นสูงึ 15% ส่วนมนุษย์อยู่ใระดับาๆ แต่่าเผ่าพันธุ์มนุษย์ะเหาะกับทุกาอาีพ”
ผมั้า “แ้อาีพ่ะ? ”
ตงเิเย่กะพริบตาปิๆ ก่อนะยิ้มแ้พูดต่อ่า “าอาีพีทั้งหมด 9 อาีพ ื นักดาบ นักเ เบอร์เิร์กเ์ อัศวิน แซาิ ฮีลเ์ นักแม่นปื นักธนู แ้็พระ นายเเยเ่เาก่อน็ะู้เกี่ยวกับจุดเด่นแ่ะอาีพแ้ อ้อ จริงิ ัยังไ่ไ้ถามนายเ่านายาะเืาไหน? ”
ผมสูดาใเ้าเต็มปก่อนะพูดขึ้น่า “่าาก... ัะเือาีพี่เป็นาัพอร์ตี่สาารถฮีลเือดไ้... ั็เคิด่าาะเ่เป็นฮีลเ์”
ตงเิเย่ยิ้มกว้าง “อืม ฮีลเ์สาารถี่ะฮีลอื่นไ้ และเป็นาอาีพี่นิยมเ่กัน ตอนแัคิด่านายะเือาีพนักดาบ อัศวิน หรือไ่็เบอร์เิร์กเ์เีี ไ้ยิน่าผู้าี่หยิ่งผยใชั้นเีเือาีพนี้กันทั้งนั้นเ”
พูดจบตงเิเย่็มไปี่ิห่านเ๋ร์ “นี่ห่านเ๋ร์ เขาเป็นผู้า แต่เ่อาีพฮีลเ์เพื่อัพอร์ตเเนะ เน่าะแต่งงานใเกับเขาน้า...”
ิห่านเ๋ร์ไ้ยินเ่ั้็้ี้าเฉยชา่า “าแต่งเ็แต่งเิ ัไ่ใหรอก อืม แต่ถ้านายเือาีพฮีลเ์ ั็าเห็นเหือนกัน่านายะเ็บเเวล่แไ้ยังไง เะๆ ผู้าเือาีพฮีลเ์... น่าใจริงๆ! ”
ผมเ้าใความหายิห่านเ๋ร์ดี อาีพฮีลเ์นั้นไ่ีพลังใาโจมตี ่แๆ ึจำเป็นต้ีพาไปเ็บเเวลก่อน าผู้หญิงเือาีพฮีลเ์ละ็ แ่เือยู่ีู่่้าเริ่มต้นแ้เี ‘ี่า พาหนูไปเ็บเเวล่ิ’ ้เีงหวานๆ ย่อมไ่ีทางี่ะปฏิเสธแ่ แต่ถ้าเป็นผู้า็อย่าัเ ถ้าไ่ไ้เกิดาห้าตา่เาเหือนโปป้าเกาีละ็ เชิญเ็บเเวลไปเดียวเถอะ!
แ่... ผมเตรียมใจไ้แ้ และผม็ไ่ัะไ้...
ผมึิห่านเ๋ร์ไป้ิ้่า “ไ่ีปัญหาหรอก ผมัาไ้”
ิห่านเ๋ร์เ้ริมฝีปากโไ่พูดะไ แต่ดูเหือนเะู้สึกขุ่นเืงเขาอยู่ไ่น้อย
ตงเิเย่กลับพูดอย่างกระตือรือร้น่า “ัคิดไ้แ้่าะเ่อาีพนักเ เป็นอาีพี่ีาส่งำัออกไปไ้อย่างรุนแรง และนี่เป็นเเ Destiny เนะ ส่วนห่านเ๋ร์ะเืเ่แซาิ อาีพเราีาผสานกันระห่างาโจมตีะะไและระยะใกล้ ทำให้เ็บเเวล่าากๆ เ ถ้าเป็นแี้เรา็ะไปึลำดับต้นๆ ไ้ใไ่ช้า”
ผมั้า “อื้อ ให้โีนะ”
……
หลังากิ้าเสร็จเรา็เดินออกาากแีนเพื่อกลับั ภายใมหาวิทยาลัยีำไ่น้อยเดินขวักไข่ไปา
และไ่กี่าีต่อา็ีาหนึ่งี้าี่ผมอย่างกับเห็นผีแ้ะโลั่น “ั... ัไ่ไ้ตาฝาดไปใ่ไ? ผะ... ผู้หญิงนั้น... ใ่ิห่านเ๋ร์ืเป่า? ใ่าาดังี่ประกาศออกากวงาบันเทิงเื่อ 5 เื่ใ่ไ?! ”
าั้ผู้าีำหนึ่ง็ีวิ่งาู่อนะั้าืยัน “ใ่! ิห่านเ๋ร์จริงๆ ้! ะเ้า! คิดไ่ึเ่าิห่านเ๋ร์ะอยู่มหา’ลัยิหัว โีะัเ! ”
ผู้า่าี้าเท้าา้า้าและหนึ่งในั้น็ะโขึ้น่า “เืิห่านเ๋ร์ใ่ไ? เรา... เราถ่ายรูป้ไ้ไ? เราเป็นแฟนัเเนะ แ้็ชอบเ Heart of Time เากี่สุดเ”
่าิห่านเ๋ร์กลับพูดขึ้นเาๆ ่า “โทษีนะ ตอนนี้ัออกากวงแ้ และั็าะเป็นแ่นักึาาๆ ...”
“ฟึบ! ”
ผมพุ่งตัวไปืขา้า้าิห่านเ๋ร์อย่างรวดเร็ว ก่อนะาือออกเพื่อกันผู้านั้นออกไป “โทษีนะ ุูห่านเ๋ร์ต้าความเป็นส่วนตัว ช่วยให้เกียรติีฝ่าย้”
ัใั้เีงาหนึ่ง็ดังขึ้น้าโโ “แกเป็นใวะ? แ่เอ๊ย แกีิทธิ์พูดะไี่นี่้เวะ? ไัออกไป! ”
ผมไ่ไ้พูดะไต่อาั้ แต่ือผมเกิดาาสั่นขึ้นา 'ปั้ก' เีงักูผู้านั้นึู่่าาตกใจโไู่้ตัวเ่าถูกผลักออกาไ้่าไ
ขณะี่ผมือยู่ี่เดิม้าาิ่สงบ ไ่พูดะไเ ห้ามไ่ให้ใเ้าใ้ิห่านเ๋ร์เด็ดขาด นี่เป็นคำั่ิเียนาน
ตงเิเย่ี่ือยู่้าหลังัเาะออกาเาๆ “คิคิ เีเหยานี่ไ่เวเน้า...”
“ีกลับเถอะ” ผมพูดขึ้น
“อื้อ”
ตอนี่ิห่านเ๋ร์ือยู่ใ้หญิง เ็หันามผมก่อนะู่า “นี่ี่เีเหยา ื้อเ้ากับื้อเี่ยงุ่ี้ัให้ขึ้นาส่งแ้ นายไ่ต้ารอันะ ตอนเี่ยงเะเปิเิร์ฟเวอร์ นายอย่าทำให้ัขายห้า็แ้กัน...”
“ครับ” ผมั้า
เื่อเห็น่าิห่านเ๋ร์เดินขึ้น้ไปแ้ ผม็เดินกลับตัวเ ระห่างี่ำัเดิน่าเ็กๆ ผมเาือเ็เหงื่อี่ไลงาากห้าผาก ไู่้เ่าเเยทำะไาก่อนึไ้ีแฟัเยอะานั้น ดูเหือน่าเ้าหลังากนี้ไ่่าแ้ิ!
……
เื่อกลับาึ้นอนผม็ผลักประตูเข้าไป ก่อนะเห็นโน้ตบุ๊กึ่าอยู่บนโ๊ะ ้าเีผมีผู้าหนึ่งนั่งอยู่ เขาะเป็นูเมตผมินะ
ูเมตเงยห้ามผม่าแ่นา ัใั้เขา็ยิ้มขึ้นา “นายืี่เีเหยา ูเมตัินะ? ิีี่ไู้้จัก ัื่ากู่ นายะเีั่าอากู่็ไ้”
ผมั้า “ื้ หวัดดีเ้าแ่น ิีี่ไู้้จัก”
“รบกวนช่วยเีื่ั้ ัื่ากู่! ”
“โอเไ้เ เ้าแ่น”
เ้าแ่นนีู่ๆ แ้อายุน่าะเกิน 25 แ่ๆ ดูากหยักบนห้าผาก นี่ไ่ต้บอก็ู้่าต้ใช้เิากาไหนึเ้าาเีมหาวิทยาลัยนี้ไ้
เ้าแ่นลากเ้าี้านั่งก่อนี่ะแสดงี้าตื่นเต้น เขายิ้มพร้อมกับพูดขึ้น่า “เื่อกี้... ตอนี่ัอยู่แีน ัเห็นนายนั่งอยู่กับิห่านเ๋ร์้ นายเป็นะไกันเ? ุ๊ๆ นายนี่โีะั ู้จักกับิห่านเ๋ร์้”
“โีตรงไหน? ” ผมพูด้น้ำเีงุ “ิห่านเ๋ร์เป็นใกันแ่? ”พ
“ให้ตายเถอะ! ”
เ้าแ่นตบโ๊ะ “นี่นายไู่้เ่าเื่อ 2 ปีก่อนตอนี่ิห่านเ๋ร์อายุ 17 ปีเเข้าวงา้เ Heart of Time ดังไปั่เอเียเนะ แเยังีาา่านางฟ้า้ เป็นนางฟ้าใใผู้าหลายเนะเ้! แต่น่าเีดายะัี่เื่อ 5 เื่เประกาศัากวงาบันเทิง ใะไปู้่าจู่ๆ ิห่านเ๋ร์ะาเีี่มหา’ลัยิหัว”
ผมตกตะลึง “ี่แท้เ็เป็นนักร้เเี่? ”
เ้าแ่นกระอักเือดออกาใส่ห้าจอคอมพิวเตอร์
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??