เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
นั่นำใ้ใบหน้าี่เดิม็บูดบึ้งู่แล้วตู้เ่ยแูบิดเบี้ยวาึ้ก่าเดิม เาประสานืเป็เชิงำคารวะาใหู้่ซีฟงด้วยี้าเคร่งขรึม าั้็กระตุกัเีม้า ำกองำัาร้อยาตรงเ้าไปสำรวจเืเบื้องหน้าัี
ู่ซีฟงกับูฉางัาแผ่นัตู้เ่ยและาาร้อยา ู่ซีฟงัคงมีี้าิ่เรียบและเ็าไม่เปี่ไปจากเดิม แ่กับูฉางั ยิ่งเาเลย่าไปาาึ้เท่าไร ี้าเา็ูไม่ดีาึ้ไปเรื่อยๆ ในี่สุดเา็ิ้เป็ป ราวำัอดทนกับะไบางอย่างอย่างเต็มำั
และในตอนีู่ฉางัหน้าเสีย ำัะเปลี่ยนจากาหน้าซีดไปเป็ีเืนั้น ในี่สุดตู้เ่ยกับ็หายไปัาแล้ว
“วู้” ู่ซีฟง่ลมหายใจาอย่างโ่ าั้็แตะิ้ลงแผ่นัูฉางัเบาๆ เพียงเ่าั้ ร่างกายเา็ราวูปลดาัธนาาี่ไม่เห็น เาก้มัลงอย่างกะทันหัน าั้็ชันฝ่ามืหัวเข่าั้ข้าง ่พายุแ่ความสะอิดสะเอียนคลื่นไ้ะระเบิดาอย่างรุนแรง เหลวในกระเพาะอาหารพาัพรั่งพรูาจากปาเา เพราะความเ่ี เมื่อเช้าเาึแทบัไ่ไ้กินะไเลย ัั้ิ่งี่ะอาเจียนาไ้็มีเพียง้ำในกระเพาะเ่าั้
ูฉางัอาเจียนาอย่าง่เนื่อง แม้ใน้ะไม่มีะไเืแล้ว แ่เา็อดู้ึพะอืดพะอมไ่ไู้่ดี ู้ึราว้ขย้อนัไตไุ้าจนึะหยุดลงไ้เ่ั้ ทาง้าู่ซีฟง ูเหืนเาะคาดาณ์ไ้ตั้งาแล้ว่า้เป็เช่นี้ ึืิู่่ข้างๆ ไ่ไ้มี่าีตกใจเลยแม้แ่น้อย เาไม่ำ และไม่พูดะไาัคำ เพียงูฉางัอาเจียน่ไป่าเ่าั้
เป็เาา ก่าเีอาเจียนูฉางัะหยุดลงอย่างช้าๆ เาืััาืตรงีั้ด้วยใบหน้าีเื โดยไ่้าหันไปองี่นอนเืู่่รอบๆ ี
ูฉางัู้ึหวาดัึ้าัใจ ึ่ความู้ึเช่นี้ ไม่ควระเิกับจอมาาแ่งานดาวเลย
แ่เา็ปฏิเไ่ไ้เลย่าตนู้ึัจริงๆ ่าไเสีย เา็เป็เพียงเ็ุ่ี่ำัะมีอายุิบเ็ในีสองเืเ่าั้ และในช่วงชีวิติบเ็ปีัแสนยาวาี่่าา เาัไ่เเห็นากายขนาดี้า่เลย ขนาดเาโยุ คนี่าในวันนั้นัมีำเพียงไม่ถึงิบคนเ่าั้
ท่าบัดี้ าหน้าัเต็มไปด้วยเ่าเละี่นอนเื่กลาดไปทั่ว าเช่นี้ำใ้เาู้ึะเืใเืเกิน ึอดู้ึสั่นสะท้านข้างในัใอย่างเสียไ่ไ้ แ่ในขณะเดียวัเา็ู้ึ้ไ้ปั่นป่วน จนอาเจียนาเช่นี้ั่เ
เมื่อู้ึดีึ้าบ้างแล้ว ูฉางัึไปีู่่ซีฟงด้วยาาสงสัย แ่ัไ่ัี่เาะไ้พูดะไา เีู่ซีฟง็ดังึ้ี่ข้างูเสีย่
“เผชิญกับความาอย่างึ่ๆ หน้า นั่นสำคัญกัักดาบาก” ู่ซีฟงตรงไป้า้าพลาง่าึ้
ูฉางัชะงักิ่ไป พลางึเ็ด้วยกับคำพูดู่ซีฟงไปด้วย แ่ในขณะี่เาำัะพูดขอบคุณเื่คำแนะำ ู่ๆ ็ู้ึเอะใจึ้าเสีย่ ึหันัไปบอกกับู่ซีฟงดังี้ “ข้าำัะถาม่าำไม่า้ึีข้าเอาไว้่าา!!”
ี เป็เส้นาใาขับเคลื่อนัวิญญาณัรบทุกคน เมื่อูึีเอาไว้ ัรบะไม่สาารถใช้ัวิญญาณ ืขยับร่างกายไ้ เมื่อครู่ี้ ัีีู่ฉางัเข้าาในเืหลานิ เา็ู้ึพะอืดพะอมาตั้งแ่นั้นแล้ว แ่ัไ่ัี่ะไ้อาเจียนา เา็ูู่ซีฟงึีเอาไว้เสีย่ ึำไ้เพียงอดทน่ความพะอืดพะอม่ไปด้วยท่าทางเีึอย่างไ่ีาเื ะั่เมื่อครู่ เมื่อตู้เ่ยกับเิไปไกล ู่ซีฟงึปลดึให้ในี่สุด
ำาูฉางัไ่ไ้ำใู้่ซีฟงมีี้าเปลี่ยนแปลงไปเลยแม้แ่น้อย เาเพียงปาาูฉางัอย่างราบเรียบ แล้ว่าึ้ด้วย้ำเีเย็นเยียบ
“ัิ์ี ็สำคัญกัักดาบไม่แพ้ั”
“...” ูฉางัู้ึพูดไม่ึ้าัี
เืหลานิไ่ใ่เืใหญ่ะไ เพียงไม่า เา็าถึงถนน้าสำหรับให้้าวิ่ง่า ูจากอาคารบ้านเรือน และิ่งก่อสร้างีู่่รอบๆ แล้ว คาด่า่หน้าี้ ี่นี่้เป็่าตลาดและ้า้าเืแน่ ่หน้าี้ี่นี่คงะครึกครื้นน่าู ท่าในตอนี้ัเืเพียงซากเ่าเฟะเ่าั้
ูฉางััคงหน้าซีดู่เ็น้อย แ่็ูดีึ้าากแล้ว เาถือดาบเอาไว้ในื แล้วสำรวจไปรอบๆ อย่างระแวดระวัง ทาง้าู่ซีฟง เาำัั่ย่อัู่ข้างี่มีสาเละจนไม่เืเ้าเิหนึ่งราวำัสำรวจะไบางอย่าง าี่่าา เาำเช่นี้าากก่าิบั้แล้ว และยิ่งสำรวจี้าึ้เท่าไร เา็ยิ่งมีี้าหัอึ้งาึ้ก่าเดิมทุกั้
ั้ี้็เช่นั เมื่อลุกึ้ืีั้ ิ้คม็เข้าหาัจนกลายเป็ป
ูฉางัไม่เข้าใจ่าำไมู่ซีฟงึมีี้า่าีเ่ั้ แ่เาู้ึ่าี้าู่ซีฟงในตอนี้ช่างแูึ้หม่นเืเกิน ัูหม่นหไม่่าไปจากเมฆึ้ี่อาจะเิพายุ ืมีฝนากระหน่ำลงาเมื่อใด็ไ้เลย
เา่าถามึ้ “่าผู้อาวุโส เป็่าไบ้างขอรับ?”
ู่ซีฟงูฉางัแวบหนึ่ง ่ะ่าึ้ “แปลกาก”
“แปลก?”
“ใ่ แปลกาก ูี้ิ แม้บาดแผลเาะู่ในำแ่ี่แตก่าัไป แ่ทุกคน่า็าเพราะูโจมตีด้วยมีคม และาด้วยาโจมตีเพียงั้เดียวเ่าั้ าี่เื่่ไป าตรวจสอบำแ่แล้ว ะ่าีู้ทิ้งเอาไว้อย่างเื่กลาด ั้ักระจัดกระจาย ไ่ไู้่เป็ะุ รู้ไหม่านี่หายความ่าะไ?”
เมื่อไ้ยินัั้ ูฉางั็หันไปสำรวจำแ่รอบๆ าั้็ครุ่นคิดู่า ท่าท้ายี่สุดเา็ั่าหัว แล้วพูดึ้ “ไม่ทราบขอรับ”
ูเหืนู่ซีฟงะรู้ตั้งแ่แรกแล้ว่าูฉางั้เช่นี้ ึอธิบายึ้โดยไม่แม้แ่ะหันัไปองเลยด้วยซ้ำ “ูำแ่ี้ิ ูเหืนนั่นะเป็ำแ่่าเา และี่นี่็เป็ตลาดี่มีู้พลุกพล่านูจากำแ่ี่แ่ละวางู่แล้ว เา็เดาไ้ไ่า่า่าคนเหล่าี้ำัเืซื้อินค้าภายในตลาดู่”
ูฉางัฟัไป็งงไป เาไม่่เข้าใจัเท่าไร่าู่ซีฟงหายความ่าะไัแน่ ี่นี่เป็ตลาด เป็่าาค้า คนี่าี่นี่ย่อม้าซื้อัู่แล้ว นี่เป็เื่ธรรมดานี่ ำไม้พูดเ้ด้วย? ในแ เาคิดะเืู่ซีฟงไปเ่ั้ แู่่ๆ เา็นึกิ่งีู่่ซีฟงเคยพูดตอน่หน้าี้ึ้าเสีย่... ัิ์ี สำคัญกัักดาบาก
ัั้ เาึครุ่นคิดอย่างจริงจังู่ีัพัก าั้ึแกล้งำราวกระจ่างแจ้งึ้ในี่สุด
ู่ซีฟงปาาูฉางัเพียงครู่หนึ่ง เมื่อไ้เห็นท่าทางเา ู่ซีฟง็อดคิดึ้ในใจไ่ไ้... ูฉางัมีดีุ่า มีความมุ่งมั่น ั้ัไม่ัความยากลำบากี น่าเสียดายี่ึ่ไปเสียหน่อย ี่ผู้าี้าี่ตลาด ย่อม้าาั่าซื้อัู่แล้ว เดิมที เาคิด่า่ใหู้ฉางัะึ่ากขนาดไหน ็น่าะเดาเื่ง่ายๆ เช่นี้ไ้ ี่เาพูดแบั้นไป เพราะ้าพูดถึงปะเ็ี่ซ่อนู่ในนั้น่าา แ่คิดไม่ถึงเลย ่าเื่ง่ายๆ ี่เห็นไ้ัเขนาดี้ ็ั้รอให้เาอธิบายูฉางัึะเข้าใจ...
เดิมเา้าะพูดะไเิ่เิเสียหน่อย แ่็คิดถึงคำี่เิ่พูดไปเมื่อครู่ึ้าเสีย่... ัิ์ีสำคัญกัักดาบาก
แมู้ฉางัะีิาความรู้และัไม่าก แ่่า้เา็ใช้ดาบเป็อาวุธ สำหรับู่ซีฟงแล้ว คนี่ใช้ดาบเป็อาวุธย่อมเป็ัดาบ ัั้เาึตัดินใจ่าะรักษาหน้าูฉางัเอาไว้ ึฝืปั้นหน้าเป็เชิง่า ‘ู้ ศิษย์คนี้มีพรสวรรค์จริงๆ’ ึ้ใบหน้าัแสนเ็าัเอง
ัดาบรุ่นใหญ่และรุ่นเ็ พูดคุยั่ไปอย่างปาไม่ตรงัใ ด้วยาิี่่า้ให้เกียรติ่ีฝ่าย...
“แ่นั่นไ่ใ่เื่ปกติ” ู่ซีฟง่าึ้ แล้วัามีใบหน้าเ็าเหืนเดิมีั้
“หืม? ำไมถึงไม่ปกติเ่าขอรับ?” ูฉางัถามด้วยความสงสัย
“าเ้าไปตลาดแล้วู่ๆ ็มีคนบุกเข้าา ื่าใครัใตลาด เ้าะำัไง?” ู่ซีฟงถาม
ูฉางัชะงักิ่ไปเ็น้อย ่ะูดาบัเองึ้ “แน่นอน่า้ฟัคนๆ นั้นให้าไปเลยขอรับ”
คำูฉางัำใู้่ซีฟงชะงักิ่ไปีั้ เา้ไปีู่ฉางัู่า ึ่าึ้ในี่สุด “ข้าหายถึง าเ้าไม่มีัวิญญาณ ไ่ีาสู้กับโไ้ เป็เพียงาัญชนธรรมดาเหืนคนี้่าา”
“แบั้นรึ” ูฉางััจมูกัเองอย่างเิา าั้ึพูดึ้ี “แน่นอน่า้ีิขอรับ”
“ู้ ้ีไป เมื่อเจอเหตุาณ์เช่นี้ คนธรรมดาย่อม้วิ่งีเพื่อเาีิรอดู่แล้ว และาสัญชาตญาณุ์ ส่วนากเาะวิ่งไปรวมัในจุดี่มีคนูุุ่ แ่จากี่เาเห็นา าี่่าามีเื่กลาดู่เต็มไป ั้เหล่านั้น็ัู่ในำแ่ี่กระจัดกระจายัไป ีอย่าง ูจากท่าทางและำแ่เาแล้ว นั้นไม่มี่าีตื่นะหนกราวำัีาู่เลยแม้แ่น้อย รู้ืเปล่า่านั่นแปล่าะไ?”
ูฉางัครุ่นคิดอย่างจริงจังู่า เาู้ึาัตนเข้าใจความหายีู่่ซีฟง้าะื่แล้ว แ่็ไม่รู้่าะอธิบายาเป็คำพูด่าไ เา้าปาึ้ ราวคำพูดติดู่ี่ปา แ่แม้ะาาู่า็ไม่อาจเปล่งเีใดๆ าไ้เลย
“นั่น็แสดง่า” ูเหืนู่ซีฟงะทนรอใหู้ฉางัเรียบเรียงคำพูดไม่ไหวแล้ว ึพูด่ไปด้วยเ
“คนนับัในเืแ่ี้ ูสังหารด้วยมีคม้ๆ ั่าไเ่า!”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??