เรื่อง หวนคืนบัลลังก์ต้าเยี่ยน [แปลจบแล้ว]
“็รู้่าเ้ารักูสาว” ่าไทุ่ยิ้มึ้มา “เื่ครู่้าเพิ่งะนึกอยู่่าใบ้านีเี่์ตอนนี้าสาวใ้ไปสอง อยากะสั่งใ้เลือกใเรือนื่เซี่วี่ดีๆ หน่อยใ้ีเี่์ วันนี้เ้าได้ัเีเรียบร้อยแ้ ้าเ่นั้น็ดีเ”.
ิีหนิงำเป็ไม่ิฮุ่หนิงึ่กำลัง่าาอาฆาตาัะฉีกึ้นาง ิีหนิงเียกยิ้ม่าีาสุขแะคำนับ “ขอบะคุณ่าไทุ่ ขอบะคุณ่าพ่อ”
ถึงแม้่าใใจนางนั้นกำลัง่้า
นาง้การ้าเรือนเสวี่ลี่ใ้เป็นน้ำแกงทองี่แ็แ่เหมือนัเหล็ก ี่อยู่้างกายะใ้เพิ่มื่เ้ามาได้่าไร?
แ่่าพ่อนาง ทำใ้นางีหน้าีตา นางไม่าารถี่ะไม่รู้จักุแะละทิ้งาโปรดปรานได้ ใเื่มาแ้็ใ้มาเิ วัน้างหน้าะัา่าไร็ได้ ไม่ีาจำเป็นี่ะทำใ้่าพ่อนาง้อึดอัดใจ่้าผู้เะๆ เ่นี้
านั้นีเื่ี่ทำใ้ิหยวนีาสุข ทำใ้เารู้สึกื่ เห็นทุก่า็เป็นี่ใจอยู่าส่วนแะเื่เห็นิีหนิงุ่าดีใจ เป็นครั้งแใรอบาปีี่เาได้ตระหัถึงาพึงใจผู้ี่เป็นพ่อาขวัญใู้ ใจเายิ่งีาสุขึ้ไปีก
าั้ได้พูดคุยััพัก เื่เห็น่าถึงเามงคลแ้ ทุกต่าง็ือยู่าตำแหน่งเแะจุดูปก้มาไ้บรรพบุรุษ
แ่่าิีหนิงืเรียงอยู่ใแเดียวััคุณหนูื่ๆ เด็กสาวั้าต่าง็เดิน้เข่าสอง้า ั้สองืืูป ก้มาไ้ป้ายิญญาบรรพบุรุษาั้็ปักูป้าเคารพแะเดินออกไปาำั
รอก่าพิธีเ็ิ้ กลุ่มู้า็ออกไป้างนอกาัหมดแ้
่าไทุ่เ่ึ้ “เ้า็กลับเรือนัเัเิ นาย่าใญ่ะ้อยู่ใจวนเื่ร่วมาัเลี้ยงุุา้ั เ้า็ะััไว้ใ้ดีหน่อย ่าวิ่งแขกสำคัญล่ะ”
ู้ญิทุกต่างตอบเป็นเีเดียวั “เ้าค่ะ”`
ฮูหยินสองิๆ แ้็ยิ้มแะเ่ึ้ “ตอนนี้ลุงใญ่เป็นถึงะอาจารย์์ชายัาา ใาเลี้ยงิ่าะ้ี์ชายัาามาร่วม้่าแ่กระมัง?”``
่าไทุ่ยิ้มพลาง่าศีรษะ “าเลี้ยง์ชายัาาะ้รอีกาวันหลังานี้ ์ชายัาาะ้มาเยือนจวน เื่เ้าะอาจารย์ ถึงตอนนั้นเาะีเื่้ทำีกา่า”
“์ชายัาาเยือนจวน?” ฮูหยินาปื้รอยยิ้ม “แๆ นั่นเป็นเื่ี่ีเกียรติาเชียวะ ครอบครัวเาดีาๆ! ี่ีลุงใญ่ ทำใ้ีารุ่งโร์เ่นี้”
ำูนางทำใ้่าไทุ่ีาสุขา รอยย่นใบหน้านางปาฏึ้มาาเส้นเพราะรอยยิ้ม่าเิานาง
ฮูหยินสองโอบกอดไ่ิีหนิง “ดังนั้น้า่าีเี่์เาเป็นาฤ์แห่งาโชคดีะ หลังาัาี่บ้านแ้ ็ีิ่ดีๆ เกิดึ้แ้ใ่หรือไม่”
ี่าน้องสาวทุกต่าง็ยิ้มาแะเห็น้
ท่าิฮุ่หนิงไ้ิำูนั้น กลับทำใ้นางกำมือแ่ ำูนี้หมายา่า่าไร หรือเพราะ่าเื่ก่อนนี้นางเป็นูสาวโ ่าพ่อถึงไ่ไ้เป็นะอาจารย์์ชายัาาหรือ?
่าไทุ่ั้าเห็น้ สองมือนางึ้มา าั้็หันไปาาบรรพบุรุษเื่าไ้ พร้อมเ่ึ้ “้า็รับรู้แ้่า หลังาี่ีเี่์ัาแ้ การาูชายโ็ราบรื่น ขอบะคุณี่บรรพบุรุษุ้ เลือดเนื้อเชื้อไขะูเาี่ได้หายไป ึไ่ึเ่าะาารถหาเาัเข็มใาุแะใี่สุด็าัาได้แ้”
ฮูหยินสองแะฮูหยินาต่างทำา่าไทุ่ แะาไ้ไปาครั้ง่าจริงใจ
ฮูหยินายิ้มแะเ่ึ้ “เอาเถอะ วันนี้เื่ใจวน็ีเะา เาแยกย้ายักลับเรือนัเัเิ ่าแ่ ้าัพี่สะใภ้ไปส่ง่าแ่ะเ้าะ”
่าไทุ่ั้า
แ่ิได้เรียก่าร่างใญ่แเกี้ยวเ็ๆ า่อนนี้แ้ าั้เืู่แ่าไทุ่ึ้เกี้ยวเรียบร้อย ฮูหยินสองแะฮูหยินา็า่าเดินติดาไป้ โเดินนำออกไปก่อน
เื่เห็นู้าุโต่างกลับไปัหมดแ้ เด็กสาวั้า็เดินกลับไปี่เรือนตน
คุณหนูาัคุณหนูแปีาใกล้ชิดัิีหนิงตั้งแ่แ ใระห่างาึได้พูดคุยหัวเาะัเหมือนุๆ ครั้ง คุณหนูเ็ดไม่่สนิทัิีหนิงัเท่าใดั แ่็าารถเห็นได้ชัด่านางีาเคารพแะเป็ิาก่าเื่ก่อนอยู่าส่วน
ิฮุ่หนิงัคุณหนูหกเดินอยู่้างหลังนาง เห็นาห้อมล้อมิีหนิงาัาล้อมรอบาา่าไร่านั้น ึใไ่ไ้ี่ะรู้สึกขมขื่น
คุณหนูหกหัวเาะเยาะึ้มา ก่อนเ่่า “ไม่่าะสถาะสูงส่งเ่ไ ็ไม่ใ่่าเบื้องคดเคี้ยวเบื้อง่า็เคดเคี้ยว้หรอกหรือ ่าเคียง้างเเป็นัต้มตุ๋น ใั้ี้พึ่ง่าป้าั่าลุงไ่ไ้แ้สิ? ตอนนี้นางอยู่เคียง้างเ้าาเสิ”
บรรยากาศแ่เดิมี่ีาปีตินั้น ไดู้คุณหนูหกทำลายไปแ้
ิฮุ่หนิงึแขนคุณหนูหกแะ่าไป่ามา “ซวงเี่์ เ้า่าพูดเื่เ่าี้สิ เารีบกลับไปเิ” ใขณะี่พูดอยู่นั้น นางดูีาเ้เิแะไปใทิศาิีหนิง าั่านางูรังแกัแ้
เื่คุณหนูหกเห็นิฮุ่หนิงเป็นเ่นั้น ใสนางคล้ายได้เ็าเหตุการณ์ำามายใาี่ิีหนิงขี่ข่มเหงิฮุ่หนิง แะยิ่งรู้สึกไม่ีายุติธรรมต่อิฮุ่หนิงาึ้ไปีก
“เ้า่าัเ ้ีไม่ประสอพลอบ้างล่ะ เ้าัี้าะ”
ิฮุ่หนิงแสดงี้าซาบซึ้งใจา พลางจับมือคุณหนูหก าั้สองเหมือนีคลื่าเป็นะๆ คล้ายะร้องไห้า!
ิีหนิงไปี่คุณหนูา คุณหนูเ็ดแะคุณหนูแป าั้ั้สี่็าัเดินไป้างหน้า้าเ้าใจแะสงบเสงี่ม
เื่ิฮุ่หนิงแะคุณหนูหกไป้างหน้าีกครั้ง านั้น็เดินไป้างหน้าไสิบ้าแ้
คุณหนูหกโโาัฟ้าผ่า “นางกล้าไม่สนใจ้า”
หลังเดินนำ่าาสมควร ิีหนิงได้พูดัคุณหนูา่า “ป่ใ้นางหาเื่ไปเิ หรือ่าะลดสถาะเไปะเาะันางหรือ?”
คุณหนูาเห็น้แะั้า “วันนี้่าลุงใญ่ีาเลี้ยงัแขก ทำใ้เื่้ัดีก่าเื่า น้องสี่่าไปิะไา ใ้ชีวิต่าสงบปลอดภัยนั่นืิ่ี่สำคัญก่า”
ิีหนิงล้อคุณหนูา “็ถึงได้่าไรล่ะ ่าพี่าเป็นแ่ีเืี่สุดแ้ วัน้างหน้าจวนเี้ยนป๋อโชคดีาเน่ะ”
ใบหน้าคุณหนูาาเป็สีแดงะเื่ นางหยิกใบหน้าิีหนิงแะเ่ึ้ “เ้ามาล้อ้า ้าอยู่ำัี่า เ้าอยู่ำัี่สี่ หลังานี้็เป็นตาเ้าแ้ ตอนนี้่าลุงใญ่ไ้ัตำแหน่งไท่ซือัทรงเกียรติ ะูสาีเ้าไม่เป็นรวย็คงะเป็นุา ัะีเา่างมาล้อ้าเ่ีกหรือ”
คุณหนูเ็ดัคุณหนูแปพลอยหัวเาะึ้มา
คุณหนูแปเ่ึ้ “พี่าพูดู ้าัไ้ิาเามา่า อนาคตพี่สี่ะได้เป็นาาเอก์ชายัาา”
คุณหนูเ็ดั้า “็เป็นเ่นั้นแหละ ตอนนี้ดูเบื้องหลังเ้าแ้ เป็นาา์ชายัาาถึงะเหมาะสมาี่สุด ไ้ิมา่า์ชายัาาเป็น่โแะอบอุ่น ั้ั่าาาแะเก่ง้าการประดิษฐ์ัั การาา าสำเร็จใการประดิษฐ์ััแะาาเา็มาถึงุูุแ้ ถึงแม้่าะีาาอยู่ แ่าา็ืาา ใอนาคต์ชายัาาะ้ือำนาจราชบัลลังก์ แ่่าาาเอกถึงะได้เป็นโฮ่วะ”
“โอ้โห เ้าเิ่ีาอุกอาจาึ้เรื่อยๆ แ้ะ ฮ่เ้สุขาัดีอยู่เ ดูิ่ี่เ้าพูดสิ เป็นำูะไั” ิีหนิงจิกคุณหนูเ็ดใ้ัๆ เ็้ “้าควระทุกิ่เ่าี้ใ้ัแ่า ะดูสิแ่าะตีเ้าหรือไม่”
ำูึ่ประโยคแิีหนิงทำใ้หัวใจคุณหนูา คุณหนูเ็ดแะคุณหนูแปอยู่ใาะสับสน พลอยิใใจ่านางีาผิดี่พูดเ่นั้น ้าำูดังก่าูนำไปพูดต่อแะแ่าออกไป้างนอก ะถือ่าไม่เป็าใ้าเคารพเ
ประโยคหลังเป็นเื่ไร้สาระ ั้ใี่ะทำใ้เื่นี้เปลี่นเป็นเื่ื่ คุณหนูเ็ดัิีหนิงหัวเาะดังึ้มา แ่ใใจแคร่ำครวญ่าิีหนิงีาิี่ลึกซึ้งแะเฉลียวฉลาด นางเิ่รู้สึกใกล้ชิดัิีหนิงอยู่าส่วนแ้
เื่ถึงาแยก ิีหนิงได้าาเหล่าี่าน้องสาวแะกลับไปี่เรือนเสวี่ลี่
ทุก่าใเรือนเสวี่ลี่ัเป็นเหมือนัี่เคยเป็น เ้ไม่ีรุ่าเสียแ้
หลังาี่เ้าไปพบแ่า ิีหนิง็กลับไปี่้เื่นั่งั่
ชิวู่แะหลิ่วาั้สองกำลังรับใ้อยู่้างๆ ชิวู่ีท่าทีเป็ปิ แ่หลิ่วากลับดูไม่ีาสุขอยู่าส่วน
แ่เดิมนางเป็น่าะัาิีหนิง หลิ่วหาีาิอยากเลื่อนตำแหน่ง ตอนนี้่าะัสองี่ตนอยู่นั้นได้ออกไปแ้ ดังนั้นทำเื่ะไ็แ้แ่ ย่อมน่าะเลื่อนตำแหน่งใ้่าี่อยู่ใบ้านก่อน โไม่ีใครคาดิ่าคุณหนูตนูัิเไ่ไ้พูดะไ แ่กลับู่าี่ทำา้สมุดแย่งตำแหน่งนี้ไปแ้
ีก่าเาิัยวี้ฉีั้สองต่าง็เป็น่าะัึ่ ีะัี่สูงก่ารุ่าัหยูเีเสียีก
หลิ่วารู้สึกาัไฟไ้รัง ้า่านั้น นาง็้ตื่นเ้าก่าเดิมแะดึกาก่าเดิมีกสิะ
ิีหนิงกำลังเ่ั้น้ำชา แะดูเหมือน่ากำลังเหม่อลอยไปี่้า่า แ่กลับเห็นสายตาี่ไม่ใจเ็้หลิ่วาได้ชัดเ
นางไม่เ้าใจ่าหลิ่วาเป็นะไ แ่็ไม่อยากเห็น้างๆ ้ีหน้าหม่นหเ่นั้น ึเ่ึ้ “หลิ่วาไปั่ก่อนเิ ส่วนชิวู่อยู่ี่นี่”
หลิ่วหาีาขุ่นเืงอยู่ใใจ ไม่ีใครอยู่รอบตัวนางแ้ แม้แ่คุณหนู็ัปฏิเสธี่ะใ้ใ้นางทำา
ไม่้ทำแ้ ้าเต็มใจี่ะไปั่ ถึง่าไร็เป็น่าะัาเหมือนั ทำาเะก่านี้็ไม่เห็นะได้เงินาก่านี้
หลิ่วาคำนับแ้็ััเดินออกไป
รอใ้ใ้ีเีแค่ิีหนิงัชิวู่ ผู้เป็น่าถึงได้เ่ึ้ “คุณหนู่าถือสาันางเเ้าค่ะ”
“้า็ไ่ไ้ถือสาะไ เีแ่่า้าไม่รู้่านางเป็นะไไป าวันาี้ีเื่ะไเกิดึ้หรือ?”
ชิวู่่าหน้า “นอกาเื่พี่รุ่าแ้ ็ไม่ีเื่ื่เกิดึ้ีกเเ้าค่ะ คุณหนู พี่รุ่าตอนนี้เป็น่าไรบ้างเ้าะ? ทุกต่างต่อ ๆ ัมา่านางโตีตายแ้ ่าไู่่บ้าน ่าั้า็ูัิเไม่อนุญาตใ้ออกไปไ แ่าถึงแม้่าะาารถไปไมาไได้ แ่่า่า็ไม่กล้าาเ้าค่ะ”
ิีหนิงหัวเาะึ้มา ึมือชิวู่แะเ่ึ้ “เ้าสบายใจได้ รุ่าอยู่ี่โเตี๊ยมท่าหยุน กำลังรักษาแอยู่ นางอยู่้ััคุณหนูถาง ้าัีีกเื่ึ่ี่อยากะทำ อาจะ้ขอา่เหลือาเ้า
เื่อาจะใ่็ได้ ้าเีแค่าเาเ่าั้น วันนี้่าพ่อ้าัาเลี้ยงุ ้าิ่า ึ่ในั้นะ้ีีชั้นสูงมา้ ตอนนี้้าาคุณหนูถางัาได้ เาะ้รู้เป็แ่ ดูเหมือนนางีาเป็นห่วงคุณหนูถาง แ่่าะ้ีการทำะไบ้างนั่นแหละ ้าอยากะใ้เื่นี้...” ำูหลังาั้ ิีหนิงใ้น้ำเีแสนเาอยู่าประโยค
ชิวู่ตกใจเิตาโึ้ “คุณหนู ่านี้ะดีหรือเ้าะ?”
“ีะไไม่ดีหรือ? ้าไ่ไ้ำ้าบริสุทธิ์เี่ แ่้าีาิี่ไม่ดีิๆ ็คงีไม่พ้น”
หลังาี่พูด ้างนอก็ีเีหลิ่วาะโเ้ามา “คุณหนู ้างนอกีมาส่งขวัญใ้คุณหนูเ้าค่ะ”
ตาชิวหลู่ิ่งเิโึ้ “คุณหนู ่าาเาไดู้้า”
เื่ัครู่ิีหนิงพูดเื่ วันนี้ะ้ีส่งขวัญมาใ้่าแ่
ิีหนิงยิ้มแย้มแะได้ใ้ชิวู่ไป่หลิ่วาไปรับขวัญมาใ้
ขวัญี่ส่งมานั้นเป็นาาึ่ม้วน ิีหนิงเปิาาา เื่ดูแ้็ถึงัึ้ไปครู่ึ่
านี้ไม่ใ่่าเป็นาึ่แขวนไว้ี่จวน่า๋หนิงหรอกหรือ ‘ภาาชาแปตัว’ นางนำาาางไว้โ๊ะสี่เหลี่ม ิีหนิงใ้ปลายนิ้วูรูปาแะุ้า็เห็นีลงาปาาี่มุม่าซ้าย
ัั้ตอนี่อยู่ี่จวน่า๋หนิง านี้ัไม่ีเีาปาานี่พ
แ่วันนี้ านี้ได้ีาปาาแะลงาปะัแ้้ เี่า “ชิงเยี่นผู้ัโ”
ชิงเยี่นผู้ัโ าปาานี้ ี่ีารู้ทั่วไปเ็้ต่าง็าารถรู้ได้ เื่ก่อนนี้ิีหนิง็ไม่รู้ นางรับรู้เพราะแ่าได้เคยพูดไว้
์ชายัาาีาหลงใหลใเื่การเีแะการาา แะเป็นผู้ประดิษฐ์ััแะาาี่ีาชำนาญา ‘ชิงเยี่นผู้ัโ’ เป็นาปาาี่์ชายัาาัใ้ใการทรงาอักษรแะาาา ีาหมาย่า ‘เื่โีาสมดุล โสันติา็ะเกิดึ้’
านี้ ึไ่ึ่าะเป็นา์ชายัาาา้ตัวะ์เหรือ!?
ใตอนนั้นเหลิ่วายิ้มแะเ่ึ้ “คุณหนู จวน่า๋หนิงี่มาส่งานี้ัรออยู่้างนอก ่า่า๋หนิงีเื่ะพูดัคุณหนูเ้าค่ะ” ี่มาาจวน่า๋หนิง แ่่านางะ้ไปเ้
ิีหนิงชะงักไปัู่่ าั้็รีบั้า “รับทราบแ้ ชิวู่ไปเป็นเื่น้าเิ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??