เรื่อง พลิกฟ้าคืนชีวาชายาอนุ [แปลจบแล้ว]
สาวใช้ั้สี่ัจนแะร้องไห้แ่เลี่ิเอ๋อ์ัเรจากับเกาเวี๋ หวัง่าเขาะพาาไปเืหยางโแทนี่ะำาไปกักขังี่เืหลวง เ่ั้เขาะได้รับ่าแาก่า เลี่ิเอ๋อ์ยกานิ้ว้สัญญา่าาใ้าก่าี่าของาา
ระห่างเิาไปยังูเาฉางไป๋ เลี่ิเอ๋อ์ไม่เีพบแ่สมุนไพรีราคาู เช่น โ เขาาง ำะี่กระดองเ่าและะูสัตว์ าี้ายังเรจาเ้าและราคาช่องทาง้าากับำัคุ้มครองู่เฟิ ่าไรก็าม สมุนไพรใเืหลวงก็ีเกลื่อนกลาด าึเลือกเืหยางโี่ีาเิญรุ่งเืจากเืหลวงเป็เป้าหายาา้าัดับแ ตอนีุ้่าพร้อมแ้ยกเว้นส่วนประกสำคัญเี่าเดียวืสถานี่ าาไปเืหยางโ มิใช่เืหลวง
ท่าเกาเวี๋ไม่สนใจิ่ี่าเสนอเื่ล่อาล่อใจแม้แ่น้อย เขาเีลากาลงเขา้าตั้งอกตั้งใจ ตราบใดี่ส่งของเ่าี้ถึงืเ้าแป่า เขาก็ะได้รับเ้าิ้าไหาดื่ม
เกาเวี๋เดินเ็ไม่น้อย โั่ไปาลงเขาั้ง่ายก่าาขึ้นเขาา แ่เขาก็ยังลากเ็าั้ห้า่าทุลักทุเล สาวใช้ั้สี่าั่น้ำาแ่ไ่้า ตอนแาิ่าชายุดำี้เป็วีรุุี่่าให้้จากัตราย แ่ัิไม่ถึง่าเขาะเป็่้ามนุษย์ี่ไมู่้ัปรานีและะุเ็า
เดิมทีญิาั้ห้าะต้องลงจากูเาโใช้เวลาาก่าึ่วัน แ่าใ้ากดดันของเกาเวี๋ าึใช้เวลาัเืตงาเีหนึ่งั่ยาม เกาเวี๋จับเชือกเดินัโรงเี๊ยม่เซียง เขาูเชือกกับเา้าิเทางเ้า ัสับิสีเขียวี่ื้จนแหลกะเีเื่ข่มขู่าหญิงและสาวใช้ั้สี่ ั้ยังา่าอย่าิเู่ไม้ิ่ี จากั้เกาเวี๋ก็เ้าโรงเี๊ยมและสั่งาา ักินาาเสร็จเขา้าเิาไปยังเืหลวงโเ็ี่สุด
“่านืเกาเสินิใช่หรือไม่?” ชายหนุ่ม่าทางเหนื่อยล้าเดินเ้าาใโรงเี๊ยม เขาเีเืโ๊ะิเงิน่นเดินไปาเกาเวี๋พลาง่า “้าเป็ผู้ส่งสารของฉางเี่ นี่ืาถึงเกาเสินิผูุ้คลุมีำขอรับ”
เกาเสินิเป็นามแฝงใยุทธภพของเกาเวี๋ เมื่อีาภายใหน่วยจิ่นอีเว่ยก็ะส่งโใช้ื่ี้ ดังั้เขาึารับา ั่าจบก็ครุ่นิครู่หนึ่งพลางีกินาา เมื่อ่าเงินก็าโรงเี๊ยมัีัพบ่าีเด็กชายุคลุมาพยายามแ้มัดั้ห้า เขาึีเ่ห้ามปราม “ุเดี๋วี้ อย่าแ้มัดา ไปให้้”
เด็กหนุ่มั้าตกใจ เมื่อพบ่าเป็ “ั่ัใหญ่” ี่สาว้ก็เ่้าหวาดั “เ้าำร้ายีอ่อนแอั้ห้า้ิีี้ ช่าง่าัาสำหรับุุทุกิ ๆ ”
เกาเวี๋ไม่ิะสนใจชายหนุ่มี่ดูเหืนบัณฑิตผู้ี้ พลางเดินไปูปมเชือก่นพาาเดินไปยัง่ารถเื่ามารถม้าั้า ้น้ำาเอ่อล้นดวงากลมโของเลี่ิเอ๋อ์ าััไปลาเด็กหนุ่ม “้ชาย ัเป็โชคชะาี่เราได้ั แม้เ้าะไม่าารถ่้าได้แ่ก็ขใจเ้าา...ผู้ี้ดุร้ายและไม่ีเุ ้าขอเือน่าอย่าเ้าาุ่ะดีก่า”
ัเด็กหนุ่มได้ยินก็ีิ่ไปขวางทางพลางเ่ “ุ่าีเุ ีเ่าี้่เหตุร้ายัใด าัไม่สมเหตุสมผล ้าะพาเ้าไปพบาาเดี๋วี้”
เกาเวี๋รู้่าเขาเ่เมื่อได้ยินถ้อยีของา ัสมเหตุสมผลหรือไม่? ใโลกี้ีิ่ี่ไม่สมเหตุสมผลาาย เกาเวี๋ะััี่นเดินเลี่ยง เมื่อเด็กหนุ่มเ็ดังั้ก็เดือดดาลัุ่ไปยังเกาเวี๋ใฐานะวีรุุปป้หญิงงาม เขา้าะาเชือกใืของเกาเวี๋ท่าเมื่อเกาเวี๋เ็เด็กหนุ่มรนาี่ายึไม่แ่่าใด ะะง้างืีเด็กหนุ่มผู้ั้ก็ี้าง ๆ ะโเีงดัง “ไป๋ี๋ ุเดี๋วี้นะ”
เกาเวี๋ัก็พบชายวัยาใุคลุมสีน้ำาลแดงเดินเ้าาพร้อมรอยิ้พลางเ่ “ได้โปยกโทษให้้า้่านจอมุ์ ้าแซ่ั ะไปูเาหิมะกับูา ขอโทษ้ี่เขา้าปัญาให้่าน หวัง่า่านะเมตาและให้้าสอนเีแก่เขาเ”
่ากัน่าาีัิก็มักไมู่ำิ เกาเวี๋ั้าเป็สัญญาณให้เขาพาูาไป ชายวัยาึิ้่นก้าวไปพาเด็กหนุ่มี่ไม่เ็มใจจากไป้าะำแข็งกร้าวแ่ัูุ่าุ่
ัเขาเดินจากไป เกาเวี๋ก็เลี่ิเอ๋อ์ี่แ่าทีู่ ่นเ่เย็นชา “เ้าฟั้าให้ดี เ้าไ่้พยายามหนีี่ไป ไม่าไปเืหยางโแ้หรือ? ้าะไปส่งเ้าี่นั่น” เมื่อเ็ใบ้ากลมของญิาแาประหลาดใจ เกาเวี๋ึิา “้าเพิ่งได้รับาจากี่าของเ้า เขา่าพบข้อมูลาายเี่ัเืหยางโให้องของเ้า ไม่่าะเป็หนังสือหรือแผนี่ เขาเดา่าเ้าาไป้าาสมุนไพรใเืหยางโ ฉะั้ึขอให้้าไปส่งเ้าี่เืหยางโโตรง เื่ไม่ให้เ้าหนีไปีััจวน”
“ส่ง้าี่เืหยางโหรือ? ี่าของ้าใจดีเีี้เชียวหรือ” เลี่ิเอ๋อ์เ่ถาม้าั “ีเงื่อนไขเพิ่มเิมหรือไม่?”
เกาเวี๋ั้า่า “ใช่ เลี่ืหย่วนเีใา่าัเ้าไปถึงเืหยางโ เ้าะต้องอาศัยใจวนะูกวนของป้าและต้องไปเรีี่ำัึาเฉิงซี่กับคุณหนูกวน้”
“ำัึาเฉิงซี่?” เลี่ิเอ๋อ์สะบัดพลางิ้ “นั่นั ‘ำัาคู่ัดับหนึ่งใตำนานของราชวงศ์หมิง’ ใช่หรือไม่? ้าได้ยิน่าต้องผ่านาส่นึะเ้าเรีได้ ี่า้ารู้่า้าไม่เก่งาเีอักษรู้่ั เขาะ่ให้้าเ้าเรีี่นั่นโไ่้สใช่หรือไม่? เีไปเ ๆ ก็ได้แ้ใช่หรือไม่? ตอนี้้าเป็ีจากะูัู้ ั้ยังผิวาีเสน่ห์ ้าอาจาผู้ชายี่สูง รวยและูปาได้”
เกาเวี๋งุนงงกับคำูของาแ่ก็เ้าใจ่าาไปเรีำัึาเฉิงซี่แ้ เีส่งาไปเืหยางโก็ถือ่าาสำเร็จ เขาึาถึง่าแ่าุี่เลี่ืหย่วนเีใาื “เ้ารสเลิศยี่ิขวด” และต้อง่าภายใาเดือนัาึเืหยางโ เลี่ิเอ๋อ์เ็้่าีาสุข แ่อน่าเลี่ืหย่วนยัง่าใาี่าใอนาคตะี “ของขวัญลึั” ีหนึ่งชิ้น ท่าเกาเวี๋ไม่สนใจเาะคำูของเ้าแป่าเื่ได้ต่ำก่าิส่วน เช่นสาว้ี่แป่า่า “งามนักงามหนา” ก็ถือเป็ั่าี่ดีี่สุดแ้ไม่ใช่หรือ?
ัเรจาเ็ิ้ เกาเวี๋ก็พาีเ่าี้ไปจ้างรถม้าี่่ารถ ่นั่รถม้าไปเืหยางโใั่้ามื
…...
ลมา่ำืพัดโเป็ระลอกำใ้ดอกไม้และใไ้จำนวนาี่้าลาน้าปลิว่ื้ ั้ยังำใุ้กระโปรงีใปลิวไสว ใบ้าของาึปุไป้เส้นดุจีา่ามาาืมิด
เื่าเหอัุตัดสินใจลสังารหนิง ตอนี้าึขอให้เสี่โวไปยัง้โใหญ่เื่รายาให้เหล่าไ่ไ่ฟั่าตนปั จากั้าก็เดินัไปี่เดียวเื่ามาหนิง าจุดฝัเ็ี่เปราะบางี่สุดใ่าามนุษย์ี่าารถฆ่าได้ใั้เดียว่าต่อเนื่อง พลางึึิีาฆ่า่า ๆ ี่พอะสังารได้เช่นาฝัเ็เงินใจุดาย
แม้าะเคยูแาลสังารของหอู่อิง ั้ยังาแลฆ่าจำนวนา แ่าก็ไ่เฆ่าใคร้ัเ ยิ่งาสังาร้สองืี่เคยใช้่ชีวิตยิ่งไ่้เ่ถึง...กระั้าก็พยายามะำใ้ืสกปรก้าฆ่าปีาตนั้และาก็ะไม่เีใจี่ำเช่นี้ าเื่่าตราบใดี่เขาาย ฝั้าใชาติี่แ้ของาก็ะิุ้ ิปี้าง้าเบื้องัี่้าปัญาเช่นเขาะ ใต้้าก็ะสงบาขึ้น
สาเหตุี่าไม่ใช้าฆ่าเขาเป็เาะาไม่เชี่ชาญาฆ่า้าโจมีเีั้เดียว ึิ่าไม่่าจูะอ่อนแอเีใดก็าะฆ่าเขา้า ดังคำูี่่า “กระต่ายเ้าเล่ห์ีรูารูใโพรงของั” ดังั้ทรยศเช่นจูก็ต้องีิีเาัเช่นเดียวกับชาย้ากากเมื่อครู่ี่หนีไปกะทันั ในามของารักษาบาดแผล าะสังารเขาะยังไ่ัระวังั้าใช้เ็เิแจุดาย เช่นี้ึะเป็กลุ์ี่ดีี่สุด…
ืใต้แเสื้อ่ ๆ กำแ่ ตั้งแ่า้ัตนี่แ้ิของบุคคลั้ก็ีอาาืสั่นไม่าย เหอัุหัาพลางูายใจเ้าึ ไ่้ั อย่าตกใจ ต้องำได้ ตราบใดี่แ้แค้น้เุของาูต้อง ไม่่าใครี่ีา้าก็าารถเอาชีวิตู้ื่ได้...าแค้นใชาติี่แ้ต้องได้รับาใ้ใชาติี้ ปีาตนั้ต้องเื่สาราบาปกับูั้าของา…เ๊ะ เขาไปไหนเีแ้?
เหอัุค้นาั้ดอกไม้แ่ไม่พบี่า้าฆ่าึืนิ่งใ้างุนงง ารู้สึกบ้าคลั่งและาปรารถนาะสังาร่ ๆ จางาย าเิ่ลังเล ุุผู้ั้จากไปแ้ าามไปฆ่าเขาถึงเรือนิจูหรือไม่? า้าฆ่าจูเด็กหนุ่มี่่ชีวิตาถึงสองั้ใชีวิตี้ิ ๆ หรือ? าี่าาสังารผู้ทะเยอทะยานต่ออนาคตผู้ี้...ัุิและูต้องิ ๆ หรือ?
เหอัุเดิน่าไร้จุดหายใืี่มืดมิด าลังเลและุิใใจ าไม่ใช้โาี้ก็ะไม่ีโาดี ๆ เช่นี้ีแ้ ่าไรก็าม จูใวัยาิาปีี่ำร้ายาใชาติ่นูทอดทิ้งใ้กาลเวลาี้หนึ่งแ้ แ่จูใชาติี้ัไ่ไ้ำอะไราแม้แ่น้อย าาให้ัเขาใชาติี้เป็ัแทนะาาโกรธแค้นและชำระหี้เลือดใชาติี่แ้ิ ๆ หรือ?
“ฮ่า ๆ ช่างัเิญเีิี่ได้พบุูเหอ เ้าาเดินเ่ชมจันท์เหืนกันหรือ?”
“ุูเหอเดินใต้ดวงจันท์เช่นี้ำใ้่านเหืนาฟ้า่ามาแสงจันท์ า่านััาใก็ะดูเหืนาฟ้าแ่มวลู่ดอกไม้ ฮ่า ๆ ”
เหอัุชะงักฝีเท้าพลางบ่าวรับใช้สองี่ื่เฟิเหยีและเฟิอวี้ ่นัเาะเบา ๆ ี่แท้จูและเฟิหยางประมุขุ่เา์แ่พรรคเาก็เป็เื่นี่ดี่ัาโตลอด ึ มิน่าล่ะ...
มิน่าล่ะี่าิของาใชาติ่นูจูปฏิเสธ ี่แท้ก็ัไปแสวงาำไจากพรรคเาามโครง้าและกลุ์ี่เหืนกลุ์ของา พรรคเาเป็พรรคี่เีได้่า “พรรคขนาดใหญ่ี่สุดใยุทธภพ” จูใช้ประโยชน์จากาเ็มี่แ่ัไ่ไ้ใาแม้แ่น้อย เขาปกปิดเื่อะไรบ้าง? เดิมทีาิ่าาเ้าใจเขา ท่าาทุ่มเททุกิุ่่าของเขาัเป็เีาเพ้อฝันของาเ่าั้
“ุาเฟิและุาหนิงของเ้าไปไหน?” เหอัุเ่ถาม้รอยิ้ “เมื่อกี้้าเ็ุาหนิงใดอกไม้ เหตุใดึาเขาไม่เอเล่า เ็่าเขาบาดเ็บสาหัส ตอนี้ได้รับารักษาแ้หรือยัง?”
เฟิเหยีลูบืพลางู้รอยิ้ “บางทีเขาอาจแ้ก็ได้ขอรับ อย่าได้สนใจเลย เมื่อูถึงเขา เราก็าิาบาง่าให้่านฟั”
“ีอะไระิากับ้า?” เหอัุืประสานืด้านั่นเ่ “ูาสิ”
เฟิอวี้เกาัพลางู “่น้าี้้าู่ี่ประตู้าง ่านไม่เ็หรือ่า้าุและม่ผ้าให้ิเี่ยวอี้ ัี่ิิเี่ยวอี้เป็ศิษย์้ของุา้า ั้ี้าาี่เืหยางโเดียว…”
เฟิเหยี่าเิัี “่ากัน่าาาี่เืหยางโเื่ามารักึ่น่าื่ชมา แ่คราวี้าหนีาบ้าน่าั ๆ โีเงินติดัเีเ็้ ัาึเืหยางโก็ูโจรป้ ถุงเื้้าและถุงเงินูโไปั้หมด ำใ้าไม่ีเงินกิน้าวัแดง ต้อง้างและไม่าารถดำรงชีวิต่ไปได้…”
“เฮ้ น่าสงสาริ ๆ ” เฟิอวี้่าต่อ “ัึ่ะารอขอาาเปาี่ประตูัจวนะูั้าหนาวและหิวโก็ัเิญพบเรา าึีิ่าาพลางเล่าาาลำบากี่าต้องเผชิญพร้อมร้องห่มร้องไห้ เมื่อ้าได้ยินก็เ็ใจา…”
เฟิเหยีใช้แเสื้อเช็ดางา่นถอนายใจ “ต่อาา้ายืมเงิน้า เดิมที้าก็ไ่าใเื่ของาู่แ้ึ…”
“ุูเหอ ัี่ิาี่เ้าเ็เมื่่ายวันี้ื้ามเงินให้ิเี่ยวอี้” เฟิอวี้เหอัุ่า้ใ่นู้รอยิ้ “ได้โปคุณหนูอย่าเ้าใจผิดและอย่าเื่ี้กับใคร”
“้ารู้่า่านั่าเหตุใดึเื่ี้กับใครไ่ไ้ ฮ่า ๆ ” เฟิเหยี่า้รอยิ้ “ุูเหอลองิดู แม้าะำของคุณหนูิะน่าื่ชมและน่าเ็ใจ เีเื่พบชายหนึ่ง าถึงขั้นหนีาบ้านาี่เืหยางโเื่เ้าเรีใำัึาเฉิงซี่ าอื่นรู้เ้า ื่เีงของาต้องเสื่อมเีเป็แน่ ฮ่า ๆ ุูเหอดูเป็ใจดี ได้โป่คุณหนูิเก็บาัี้ได้หรือไม่ขอรับ?”
เฟิอวี้่าสรุป “่านน่าะไ่เเ็้าให้่ผ้าแก่า ิ่ี่สำคัญี่สุดืเมื่อ่านพบคุณหนูิีั้ อย่าูเี่ัุาเฟิและุาหนิงของ้าได้หรือไม่? แสร้ง่า่านไ่เู้ั้าา่อนได้หรือไม่?”
“ี่แท้ก็เป็เช่นี้” เหอัุิ้พลางั้า ่นเงย้าัชี้ให้เ็่โ่ใคำูของเขา “คุณหนูิเป็ศิษย์้ของุาเ้าใช่หรือไม่? ำัู่ตังรับีเป็ศิษย์ตั้งแ่เมื่อใด? ้าไม่เ็ะรู้เลย”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??