เรื่อง บ้านสกุลหลินมีปฐมเทพหญิง [แปลจบแล้ว]
บนไฟนั้นไ่ไ้เหมือนี่บ้าน ี่เคยี่ั่ไฟแบบี่ั่านั้นต่าง็รู้ดี ใ่เวลาาๆ หกึเจ็ดโ็จะูเีงโเปลุกใ้ตื่นขึ้น ิั่รานไ่ไ้าตลอดั้ื เพราะว่าี้เธอไ้เ็บัุหยกี่ีัเาไ้าา ขอเีแ่ใช้โาใตอนี่ไฟดับไปแล้ว แเข้าไปเาออกาาพื้นี่ึั เธอ็สาาุมันไ้ใฝ่ามือไป้ัฝึกา์ไ้ โดยี่ไ่้พึ่งไฟี่ไ้ซึ่งัและเต็มไป้ควันพิษแี้
ใตอนี่หตงิลืมตาตื่นขึ้นา เขา็เ็ว่า “ี่า” ีู่่เาะ้าล่างำัเปิดิาี่ไม่รู้ว่าไปืาาี่ไู่ เี่ยวี่เขาั่กันเป็แบบช้า ัั้จึงจะึีอานใ่เวลาาๆ ี่โเย็น เขาูโไปเมื่อวานแล้ว ัั้ใัี้คงไ่ีบะหี่ึ่สำเร็จรูปี่จะใ้ี่้ั้ี่ไป จะทำอย่างไี พี่สาวลั่วตงู่าารักัโาก ทำใ้ี่อยากจะ่ ็ไ่ีใ้าเข้าา่เหลือ
และใตอนี่หตงิำััเู่นั้น ลั่วตง็ตื่นขึ้นา หลังจา้างหน้าแปฟันเี้แล้ว ั้็เริ่มูุกันีั้ และใั้ี้หตงิไ้รู้เื่ราวเี่ัเขาากขึ้น ่าเ่ี่เขาั้นั้น าจริงแล้วาาเืหเฉิง ัั้าปรากฏัู่ี่ไฟแ่นี้ไ้ ็แปว่าเขาน่าจะไ้ไปท่องเี่ยวี่เืหลวงาเ็เี้แล้ว และเตรียมี่จะไปเี่ยวี่ีอาน ่...แี้็ิ่น่าปะาใากขึ้นไปี ี่ไีเงินเี่ยวแ่ไ่ีเงินิ้ากัน
ใใจหตงิเต็มไป้าั เมื่อเ็ว่าใ้จะึเวลาิ้าแล้ว พี่สาวขอิลั่วตง็ัไ้ซึ่งท่าทีใๆ ีั้ใตอนี่เขาเ่ปาขึ้นา ิลั่วตง็ไม่้าี่จะัจากเขาี เ็ฉลาดนีู้เหมือนว่า เขาจะเข้าใจแล้วว่าั้น่าจะเป็เพียงข้ออ้างจากควาวังดีหตงิเท่านั้น?
จากเืหลวงไปึีอาน ไฟขบวนนี้้ใช้เวลาี่ิี่ชั่วโใาขับเคลื่อน จากาเตรียมพร้อมหตงิ าจริงแล้วบะหี่ึ่สำเร็จรูปาถ้วยนั้น ็สำหัอาหาราื้ดี แล้วมันจะไปีเหลือากกินไม่ แล้ว้าใ้อื่นา่ไ้อย่างไร?
แ่ว่าิ่ี่ทำใ้หตงิแปกใจ็ื าึตอนกลางวันพี่สาวี่ไม่เคยูอะไรตลอดา ็หยิบแ์ร้อยาใบออกาาะเป๋า ก่อนจะาลงบนโ๊ะ “ลั่วตง ไปื้อาหารสำหัาาหน่อยไ้ไ?”
อาหารสำหัา แี้็แปว่าจะเลี้ยงข้าวพี่ตงิ้เหรอ?
าี่สาาตอบแทนเื่ใหม่ไ้ ทำใ้ลั่วตงนั้นรู้ึกีใาก เขาัเงินา ก่อนี่จะวิ่งออกไปาัปลาัน้อยๆ ี่ไหลื่ออกไปจากโบกี้ไฟี่แัแ่นี้
หตงิเิ่จะไู้ออกาเพียงคำว่า “เ๋” ิลั่วตง็วิ่งออกไปไกลแล้ว ทำใ้คำูี่เขาอยากจะูนั้น็้เ็บกลับเข้าไป ุ้าเขา็อดี่จะูัิั่รานขึ้นาอย่างละอายไ่ไ้ว่า “ไฟสายสีเขียวารักษาาปลอดภัยไม่ค่อยดีเท่าไร...คุณไม่ควรี่จะใ้เงินัเ็เยอะขาดนั้น”
าจริงแล้วเขา็ไม่รู้ว่าัเองำัรู้ึกอย่างไรู่ แ่เมื่อเ็ว่าิั่รานส่งเงินาร้อยใ้ัลั่วตง ไปโดยไ่ไ้ิอะไราก แ่มันกลับทำใ้เ็ัเรียนยากี่ไม่อยากจะเีเงินื้อาหารี่ั้แพง ั้ไ่่อย่าง “อาหารบนไฟ” รู้ึกว่าก่อนหน้านี้ต่าง็เป็เื่ี่เขาิไปเองั้นั้น และทำใ้เขารู้ึกว่าัเองยุ่งเื่อื่นากเกินไป าจริงแล้วี่้นี้ อาจจะไ่้าา่เหลือเขาตั้งแ่แรกแล้วหรือเปล่า?
าขัดแย้งี่เกิดขึ้นใใจ ทำใ้เขาูแี้ออกไปัิั่ราน และเมื่อูจบเขา็รู้ึกเีใขึ้นา มันเป็เื่อื่น ัั้าจริงแล้ว เขา็ไ่ไ้ีเหตุผลอะไรใู้้ออกาเลย
แ่ใจะรู้ว่าี่รักัโ ไ่เปิดปาูอะไรัใอย่างิั่ราน กลับเรอยยิ้มาๆ ออกา “าเป็ดีะ ี่ทำาี ็มักจะ้ไ้ัิ่ตอบแทนดีๆ กลับไปู่แล้ว”
หืม? ทำาี?
ั้ี้เขาไ้ยินมันอย่างชัดเ ใาตาพี่สาวิลั่วตงนั้น ไ่ใ่ว่าเขานั้นยุ่งเื่อื่นากเกินไป แ่มันืาทำาี...เขาไม่เข้าใจาิและากระทำัแปกประหลาดรวยเลยัิ
แม้ว่าปีี่่าา าาสินค้า่าๆ จะพุ่งขึ้นู แ่ว่าเงินาร้อยนั้น เมื่อูนำาใช้ใาื้อาหารบนไฟสำหัาแล้ว ็ยังสาาื้อาหารี่ี่าข้าว่เล็กน้อยขึ้นาไ้ และเพราะว่าูป่าภายนอกลั่วตงนั้นูดีาก ทำใ้ัา้าอาหารบนไฟ่เขาือาหารกลับา้ และั่็ใ้ทำใ้เหล่าู้โาี่้ลำบาก้บะหี่ึ่สำเร็จรูป้ัเองต่างากันอิจฉา
เมื่อเ็ว่าิลั่วตงกลับาแล้ว หตงิ็ว่าผู้หญิงี่ก่อนหน้านี้ยังูจาอ่อนโยนนั้น ็ไ้กลายร่างเป็ผู้หญิงเ็าขึ้นาีั้ จึงีเพียงลั่วตงีู่่ใอาาึเพียงเดียว ี่่เีเรียกใ้ “พี่ตงิ” อย่างเขาิ้า
และเขา็ยังสังเกตเ็ีว่า แม้ว่าจะเป็อาหารี่ดีี่สุดสำหับนไฟเหล่านี้ ผู้หญิงัุ่ตหน้ายังามันเข้าไปน้อยิ่กว่าบะหี่ึ่สำเร็จรูปเมื่อวานเีี
แสดงว่าาปิแล้วเขาจะ้กินอาหารตาลักาากแ่ๆ...หตงิ่า้าไปา ิ่ิเขา็ิ่ั ี่มุมปาเขายังีสิวแเนื้อหนุ่มู่าเม็ด ุ้าแล้วเขา็เป็เพียงัึาี่ใสื่บริสุทธิ์ึ่ แล้วเขาจะไปสาาเข้าใจาิี่ั้แบบนั้นไ้อย่างไร ัั้เขาจึงนำเื่รายละเอียดีู่ผิดปกติเหล่านี้ โิ้ไปีทาง ก่อนจะเริ่มืาข้าว้าเขินอาย
“พี่ตงิ พี่จะไปเี่ยวี่ีอานใช่ไ?” หลังจากาข้าวเ็แล้ว ลั่วตง็เิ่นึกขึ้นาไ้ว่า เขายังไ่ไ้าตงิเื่นี้เลย
“ไ่ใ่หรอก พี่ั้าน่ะ...” อา แม้ว่าเขาจะไ่ใ่ี้าอะไร แ่ว่าใี้เขา็รู้ึกไม่ดีั ี่จะ้ว่าเขานั้น้ทำาิเใาหาเงินเรียนหนังสือ ัั้้รอใ้ึ่ใ้จะเปิดเทอมก่อน ึจะไ้ีเวลากลับไปเี่ี่บ้าน
ส่วนำไึรู้ึกไม่ดี เื่นี้ัเขาเอง็ยังไม่ค่อยเข้าใจเืั
จะไม่ขอูึว่าลั่วตงเริ่มูจาเจื้อยแจ้วอะไรออกาบ้าง เวลาโาไฟนั้นช่างแสั้น ไ่าั เรา็เิาาึสานีีอาน
แะตงิ็ไ้ว่า ั้ี่้นี้ไ่ไ้เาสัมภาระอะไราเลยแม้แ่น้อย ช่างเป็ัท่องเี่ยวี่แปกประหลาดเีจริง าจริงแล้วีอานเป็้าเิเขา ัั้เขาจึงตั้งใจจะามว่าเขานั้นีอะไรจะใ้่เหลือหรือเปล่า แ่เมื่อเ็ท่าทางเ็าิั่รานแล้ว คำูเขา็ูืใ้หายลงไปใ้
แ่ว่าลั่วตงนั้นัทำใจไ่ไ้ เขาจึงทิ้ง่ทางาิ่เาไ้ เมื่อลาัลั่วตงเ็เี้แล้ว เขา็ูิั่รานูืออกไป ก่อนจะหายเข้าไปใฝูงชน
ีอานนั้นไ่ไ้เ็าั หยาดเหงื่อิไหลออกาทั่ว่าาเขา และใตอนี่เขาำัจะหยิบเงินออกาื้้ำื่นั้น ็ไ้ว่าใะเป๋ากางเกงเขาีะาี่ีขาดาๆ ิ้ ูใส่เข้าาตั้งแ่ตอนไ็ไม่อาจรู้ไ้ เ๋ เหมือนว่าจะูัาาิาเมื่อวานเลย ูคุ้นตาาก
“ขอบคุณมอบาเริ่มต้นใาสื่อสารัผู้อื่นใ้ัลั่วตง ีปัญหาอะไร็ิ่าไ้” ้าัมันืหายเลขเบอร์โทรศัพท์ ี่ระบุชื่อเจ้าเาไ้ว่า “ิั่ราน” ัหนังสือูเขียนเาไ้อย่างาีระเบียบ ช่างูเหมือนั นิสัยพี่สาวลั่วตงากีเี
หตงิ่า้าไปา ตอนู่บนไฟเขายังลืมไปว่า เขาเรียนู่ี่าวิทยาลัยช้วน้า...แ่ว่าเื่าขอา่เหลือนี่ แ่เคยกันเพียงั้เดียว แล้วเขาจะ้า้าไปขอา่เหลือจากเขาไ้อย่างไร?
หตงิสอดมันเข้าัหนังสือ ก่อนี่จะเิเข้าไปื้น้ำใ้า้าสะดวกื้้าถนน
าทีหตงิอาจจะไ่ไ้รู้เลยว่าะาาๆ ี่เขาไ้ัานั้น เมื่อึเวลาใดเวลาึ่ มัน็อาจจะแสดงึาล้ำค่ามันออกาใ้เ็
กลับาี่ี้าึ่ ี่เ็าใส่ผู้รอบ้าาตลอดทางอย่างิั่ราน ็เริ่มี่จะสั่งสอนลั่วตงออกา
“ลั่วตง อยากจะเป็ี่ีจิตใจดีแบบหตงิไ?”
ิลั่วตงไม่ค่อยเข้าใจเท่าไร จึงไปี่เธอ้าั
ิั่รานยิ้มออกา ก่อนี่จะูว่า “ไ่ไ้สังเกตเื้้าบนัพี่ตงิเหรอ?”
ิลั่วตงิ้แน่น ก่อนจะนึกกลับไปัั “เสื้อยืดีแ ไ่ีอะไรี่แปกนี่า!” ี่แปก็ื เื้้าัจิตใจเี่อะไรกัน?
“แเสื้อล่ะ?”
แเสื้อเหรอ...ูเหมือนว่าจะูีดๆ หรือเปล่า? ิลั่วตงเอง็ไ่ใ่์จักรพรรดิน้อยี่ไม่เคย่าค่ำคืนี่าำาาก่อน ัั้เีแ่ชั่วพริบตา เขา็สาาัรู้ไ้ใทันที เสื้อยืดหตงินั้นูัเีสีีดาไป แ่เขา็ยังใสู่่ ีเงินแม้ว่าจะู่ใ่เวลาี่ลำบากากแ่ไ ็คงจะไม่ปะัไ้ขาดนี้ ัั้พี่ตงิฐาะไม่ค่อยดีอย่างนั้นเหรอ?
เมื่อิั่รานเ็ท่าทีบนใ้าเขา ็รู้ไ้ทันทีว่า เขาน่าจะเริ่มเข้าใจขึ้นาแล้ว เธอจึงาม่ขึ้นาว่า “เมื่อวานตั้งแ่ี่เราขึ้นไฟ ็ไ่ไ้ิ้าเลย กระทั่งตอนเย็น แ่ำไีู่ไ่ไ้ีเงินากอย่างหตงิึไ้เาบะหี่ึ่สำเร็จรูปาใ้เราล่ะ?”
“เพราะว่าพี่ตงิใจดี!” ิลั่วตงูออกา
ิั่รานูืเขาเิเข้าไปยัง้าขาย ก่อนจะูเสริมขึ้นาว่า “เพราะว่าจิตใจเขา้าใญ่ ัั้แม้ว่าัเองจะไ่ีเงิน แ่็ยังสาามอบบะหี่ึ่สำเร็จรูปนั้นใ้เราไ้...แม้ว่าาที มันอาจจะเป็อาหารเพียงชิ้นเดียวี่เขาเตรียมไ้ใ้ัเองบนขบวนไฟนั้น็ไ้”
ิลั่วตงึู่เล็กน้อย ก่อนจะรู้ึกว่าเขาน่าจะเข้าใจขึ้นาแล้ว แ่็ยังไม่รู้ว่าุ้าแล้วิั่ราน้าจะูอะไรกันแน่
ิั่รานเอง็ไ่ไ้ีััอะไรเขา เธอเพียงแ่ืเลือกุป์าปีนเขาจากใ้าออกาุ
เมื่อเ็ว่าิลั่วตงัพยายามใช้าิู่ เธอ็ยิ้มออกา ้ัูลงบนหัวเขา เ็ชาย้กรอกาาไปา เ็ไ้ชัดว่าิลั่วตงนั้นูสดใสากขึ้นเป็กอง! ิั่รานไปยังุป์ปีนเขา เธอีคำูาอย่างี่ยังไ่ไู้ัิลั่วตง
เธอนั้นอยากจะใ้เขาเติบโตไปเป็ี่ีจิตใจแบบหตงิ ไ่ใ่เพราะายากจึงิว่าัเองไ้ค่า ้าา่าสาา่อื่นไ้ ัเีแ่บะหี่ึ่สำเร็จรูปถ้วยเดียว จะเป็อะไรไป? ี่เกิดาใัี่ยากแ่ว่าัดิ้นรน่ไปไ้อย่างแข็งแกร่ง แม้ว่าีิเขาอาจจะไ่ไ้ประสบาสำเร็จขึ้นา แ่มัน็คงี่าและีโาากกว่าี่เาแ่ยอมแพ้และไ้ซึ่งควาวังนั้น
เขามักูกันว่าอย่างไระ?
แกดดันกำหนดจิตใจ
เธอีเวลาีาก ใา่ๆ ทำใ้ิลั่วตง่ๆ ซึมซับ และทำใ้เขากลายเป็สดใส่าเิ เพื่อีำัใาใช้ีิขึ้นาไ่ใ่หรืออย่างไร
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??