เรื่อง ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]
“าการสาบานไ่ีผล าา์คงไ่ให้เ้าสาบาน”
ขงเิกล่าวิั จากนั้นิาการสาบานกับัฝึกฝนให้เาฟัง
เ้าใให้ง่ายึ้ก็ื การสาบานก็เหมือน้้าที่ไ่ให้ฝ่าฝื าผิดำาา ไ่ว่าะเป็นัโอสถืัฝึก การสาบานี้ะติดตัวไปตลอดีิ าัมารใจิตใ ถึงาที่เ้าเาะมันไ้ถึงะาไป ือีกแื…เ้าาไปเีเอง
าเป็นัโอสถ ีความเป็นไปไ้้เปอร์เซ็นต์ที่ะคงทีู่่ที่ั้นั้นตลอดไป
ะแย่่าี้าเป็นัฝึก าสาบานี่บรรลุั้มันะแปเปลี่ยนเป็นมารใใรังควานเ้า เาาอาจบาดเจ็บสาหัส ร้ายแรงอาจไ้รับบาดเจ็บเรื้อรัง ัเ้าไว้ัมิตินั้นั่ีิ ดังนั้นัโอสถแะัฝึกทั่วไปะไ่กล่าวำาาาง่ายดาย
โวเี่โม่ฟังแ้เหงื่อแพลั่ก โีที่เาไ่ไ้ผิดำาาา่ที่ไปาา ไ่เช่นนั้นิ่นั้นคงติดตามเาเป็นเงาตามตัวแน่ จากนั้นเาคงไ่ีทางบรรลุั้ไ้อีก
ทว่าูึความภักีกับสำัเทียนิ โวเี่โมู่้สึ่าเากับสำัเทียนิัไ่ีความผูกพันถึงั้ึึ้ อีกอย่างเาไ่ต้องการวิชาุ์ของสำัเทียนิ้ าต้องู่ภายใต้การควบคุมของสำัเทียนิเีเพราะำาเปล่าประโยชน์ี่ ดูเหมือนะเีเปรียบเอาการ
ีที่ขงเิไ่ไ้ให้เาสาบานเีตั้งแต่ตอนี้
การ่าเคล็ดวิชานั้นเป็นเื่ใหญ่ แม้ว่าเาะเป็ึ่ใสามัโอสถัู้ของสำัเทียนิ ก็ไ่สามารถ่าวิชาให้ลูกิ์ไ้ตามอำเภอใ ต้องยื่นเื่ไปัเบื้องบน่ แะรารอนุมัติของเหล่าผู้อาวุโส
โวเี่โม่โล่งเีที
“เ้าเจ็ด าา์่เ้าไ้เีเท่าี้ ต่อจากี้ัต้องอาศัยความเพียรพยายามของตัวเ้าเอง้ นจากี้ าา์เคยไว้ว่าาิ์ี่ใหญ่แะิ์ี่รองของเ้าไ้รับเลืเป็นิ์ของเี่ยา าา์ะให้เ้าขอะไก็ไ้้หนึ่ง เื่ี้ัีผลอู เ้าคิดไ้ืัว่าาไ้ะไ?” ขงเิเ่สีหน้าอ่อนโยน
“ขอบคุณาา์ั แต่ิ์ัไ่ไ้คิด ขอข้าิู่ไ้ืไ่?” เกือบลืมเื่ี้ไปแ้
“ไ้สิ เ้าคิดไ้เื่ไ่ก็มาาา์ก็แ้กัน” ขงเิั้า
ไ้กล่าวอำลากับาา์ โวเี่โม่ก็ิ่กลับไป ระหว่างทางพบเิ์ามาย เื่เห็นเาก็เสีหน้าิ้แ้ กล่าวคำิีกับเาใเื่ผ่าารทดสอบ ีาถึงกับบ่าเา่าแ ที่เาเาะเจียงิคนที่โเ่ที่สุดของัสวรรค์ไ้ ไ่ีใครเก็บความีใไว้ไ้เลยัคน โดยเฉพาะิ์ี่ที่เคยูพวกัสวรรค์เาะเ้ย
โวเี่โม่ถููแก้เิ ไ่คิดว่าเื่ะแ่มาเ็เีี้
ัานั้ล่าาิ์ี่ิ์น้อง โวเี่โม่ก็เดิลับ้พัก พบว่าิ์้ข้างๆ นั้นัไ่ัากัน เาจำไ้ว่าิ์ี่ทั้งนั้็ผ่าารทดสอบ้ คงอไปฉลองกับุแ้
เปิดประตูอกำลังะเิเข้าไป โวเี่โม่ฝีเท้าะั ใู้้สึกไ้ถึงิ่ที่คุ้นเคย เ้าก็เห็นเงาคนเิาจากม่านัลม ุขาว่าารูปร่างูปราดเปรียว
โวเี่โม่ดวงตาเป็นประกายเื่ไ้เห็นเา “ิ์ี่หลิง ่ามาที่ี่ไ้ัไง?”
“ำไม ไ่ีใที่เห็นข้าั้ื?” หลิงเซียวี่ตา แต่มุมปากลับเรอยยิ้มา
“ไ่ะๆ ข้ากำลังะา่าู่ี” โวเี่โม่ส่ายัพลัน เ้ตัวอย่างีใไปข้างหน้าเา “ิ์ี่หลิง ข้าะ่าีให้ ข้าผ่าารทดสอบแ้ จากวันี้เป็นต้นไป ข้าก็เป็นิ์ัของสำัเทียนิแ้ ะลงเาเื่ไ่ก็ไ้ตามใเีที”
หลิงเซียววางุ้ืบนัเา ยิ้มเาๆ “ข้าู้แ้ แต่ที่เ้าข้ามาทั้ง ิ่ที่าิๆ ืปะโหลังสิะ?”
โวเี่โม่ำคิกคัก เาก็ตั้งใแนั้นิๆ
“เื่การขายปะู ข้าจัดการเรียบ้แ้ ถึงเาเ้าเีของให้เสร็จก็ พวกเรา้อเิทางไ้ทุกเื่ แต่่หน้านั้น ต้องจัดการเื่ของเ้าให้เสร็จ่” หลิงเซียวเ่ ที่เามาา็้เุี้
“ข้า? ีเื่ะไั้ื?” โวเี่โม่ั
หลิงเซียวบีบูเา ัเราะึู้แ้เ่ “ขงเิัไ่ไ้เ้าเื่เคล็ดวิชาุ์ืไง?”
โวเี่โมู่เาบีบาใไ่อ ีปัดมือเาอ แ้เ่อย่างตะลึง “่าู้ไ้ัไง าา์พึ่งกับข้าเืู่่เอง อีกอย่างเาัอี่าาข้าาเีต้องสาบาน่ ข้ากำลังา่าเื่ปรึกษาเื่ีู้่ี!”
สำหรับเื่ี้มันะเื่ที่เาึถึงแต่ัเ หลิงเซียวค่อนข้างใ
เพราะี่หมายถึงโวเี่โม่เิ่คุ้นเคยกับการีตัวของเา แะั่ๆ พึ่งพาเาโดยไู่้ตัว เาผ่านไป ความพึ่งพาี้ต้องาเป็ความู้สึกที่าเาไ่ไ้
“เื่ี้เดาไ้ไ่ยาก ความสามารถที่ปะุของเ้านั้นน่าทึ่ง แัข่มัสวรรค์ไ้ ำั้ี้ ก็ำให้สำัเทียนิเห็นคุณค่าเ้าแ้ แม้ว่าคุณสมบัติของเ้าะำอนาคตของเ้าแ้ แต่ิ์ที่เ่าของแขนงโอสถก็ใ่ว่าะเป็นัโอสถัู้ไุ้ จากการแสดงความสามารถของเ้าวันี้ าขงเิัไ่ให้ความสำคัญกับเ้า ั่แปลว่าเาแ่รับเ้า่ๆ เ่าั้น” หลิงเซียวเ่อย่างมั่นใ แม้วันี้เาะไปดูการทดสอบิ แต่เื่พวกี้ก็สามารถคาดเดาไู้่แ้
โวเี่โม่สีหน้าื่ เ่ชมจากใ “ิ์ี่หลิง ่ายอดเี่ยมที่สุด การทดสอบพึ่งจบลงไ่นานท่า็ู้ะไเอะแยะ ั้่าีวิธีไหัน ตอนี้ข้าีเคล็ดวิชาวิญญาณสวรรค์แ้ วิชาุ์เ่นั้นของสำัเทียนิก็ไ่ีค่าะไกับข้าแ้”
เาไ่าสาบาน ไ่าูััเเีเพราะวิชาุ์อันเปล่าประโยชน์ แต่ก็ปฏิเไ่ไ้ เพราะาปฏิเไป นั่็แปลว่าเาไ่าจงรักภักีกับสำัเทียนิ ผลลัพธ์แนั้นนคงแย่่าการผิดำาาแน่ เาึภาเลยว่าาา์ะีสีหน้าแไ
“ะเ่นั้นไ่ีประโยชน์กับเ้าิๆ ั่แหะ” หลิงเซียวเิเข้าไปด้านใ
โวเี่โม่ีตาม จากนั้นเ่เีงำๆ “ิ์ี่หลิง ่าเ่าเีี้ ่าะีวิธีให้ข้าไ่ต้องสาบานแ้ก็ไ่ำให้าา์ัใตัวข้าไ้ืไ่?”
หลิงเซียวำเืเาทีหนึ่ง าาแฝง้า์น่าขบขัน เื้ืึ้มาเคาะัเาทีหนึ่ง “เ้าฝึกประจบเป็นแ้สิะ”
โวเี่โม่ลูบั ำปาจู๋ แ้่ใใ ก็ต้องแหงู่แ้!
“มาี่” หลิงเซียวนั่งลงข้างเี จากนั้ระดิกิ้เรียกเา
ใ้าอ่อนโยนาก็ิ แต่ำไมความู้สึกที่โวเี่โม่ไ้ืหมาป่าางยาวกำลังเรียกเาู่ ท่าทางนั้นแ้ก็ู้สึกไ่ไว้วางใ แต่ก็ไ่ีตัวเลืื่ ตอนี้ที่พึ่งของเาีเีหลิงเซียว
เิืาเข้าไป โวเี่โม่ัเราะซื่อๆ แ้า “ิ์ี่หลิง ะำะไื?”
“รองเท้าึ้เี ข้าะเ้าีี” หลิงเซียวเาอย่างกะล่อน ้กับชี้ไปที่ข้างๆ เา
โวเี่โม่หน้าแดง่าทันที เหมือำลังิึะไบาง่าี่ไ่ควร ความู้สึกนั้นิ่ชัดเึ้ ชัดเเาแาหันหลังกลับ แ่่าำไ่ไ้…
จัดการรองเท้าแ้ปีึ้เีช้าๆ จากนั้นนั่งขัดสมาธิหน้าหลิงเซียว
หลิงเซียวขยับตัวเข้าาเา ปลายู่าอไปเีไ่ถึงหนึ่งเซนติเมตร ลมาใอุ่นๆ ที่่าาัไอ้ำจากหม้อ้้ำร้อ็ไ่ปา ่าโวเี่โม่หูแดง
“ิ์ี่หลิง…” โวเี่โมู่เีงค่อย มือไู่้วางตรงไี
หลิงเซียวมุมปาโค้งึ้ ริมฝีปาขยับเาๆ “ไ่ี เี๋ยวข้าะี่าของำาาให้เ้า”
โวเี่โม่ตาปริบๆ ี่าของำาาื? าา์เหมือนะไ่ไ้เล่าให้เาฟัง เีแต่เื่้จำกัดแะ้าของการสาบาน
“เ้าู้ืไ่ว่าำไมำาาถึงีผลต่อัฝึก” หลิงเซียวเ่า
โวเี่โม่ส่ายั ้ี้เาก็ัเหมือัน าการสาบานไ้ผลิ คนที่ยี่ิเ็คงสูญสิ้ัน เพราะพวกเาเาแ่สาบาน แต่ไ่เคยำไ้เลย
หลิงเซียวไ่คาดหวังว่าะไ้ยินคำตอบจากเา ึเ่ต่อ “นจากโลกกับสวรรค์ ัีที่แ่หนึ่งชื่อว่าิแความว่างเปล่า ีิ่ีีิกลุ่มหนึ่งเรีย่า ความว่างเปล่า เื่ัฝึกกล่าวำาา ความว่างเปล่าก็ะอจากิแความว่างเปล่าเ้าู่ร่างกายของัฝึก จากนั้่อตัวู่กับดวงวิญญาณ าัฝึกผิดำาา เ่าความว่างเปล่าก็ะกลืินเข้าไปัดวงวิญญาณของผู้สาบาน จากนั้่อเกิดเป็นมารใใ ่าะำให้ผู้สาบานนั้นีิพินาศลง”
โวเี่โม่ฟังแุู้่ เช็ดเหงื่อใมือ “้าั้ไ่ีทางเาะความว่างเปล่าี่ไ้เหรอ?”
หลิงเซียวำแ้เ่ “ไ่ี ีเีความแน่วแน่ของัเที่ะเาะความว่างเปล่าแะัความว่างเปล่าี้อไ้ แต่การัความว่างเปล่าอไ้นั้นี้ีาๆ ้นึง”
“้ีะไ?” โวเี่โม่ตาเป็นประกาย ีา
หลิงเซียวตาเป็นประกายของเา จู่ๆ ก็ู้สึกมันเี้ เ่ตาพริ้ม “้ีก็ื วันข้างหน้าาสาบานอีกก็ไ่ต้องัความว่างเปล่าอีกต่อไป ิจากำาาของเ้าความว่างเปล่าก็ะีรูปร่างแต่างกันไป าำาาของเ้านั้นีความว่างเปล่าที่รูปร่างเ็่าำาา่หน้าที่เ้าเาะไ้ ้าั้แม้ะผิดำาาก็ะไ่่ผละไ”
“ีขนาดนั้นเลยเหรอ? ั้้า…”
“แน่นอน เ้าาูรึเปล่า่ะ?” หลิงเซียวัเราะแีเลศนัยแ้ากลับ
โวเี่โม่เห็นท่าทางเา ัใก็ู้ตัว ีโืปฏิเ ัเราะกลบเกลื่อน “ข้าล้อเล่นน่ะ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??