เรื่อง ตำนานกระบี่จอมราชัน [แปลจบแล้ว]
ปู้เฟิแสยะิ้่นะูดึ้ “เจ้าทั้งสามิว่า่าไร่ะ” เาเมื่อำิก็้รับที่่ไว้ เจ้าิที่ะ่าเงินชดเชยั่ืไม่?”.
ข้าเ้าึ้บอก “เราะเาปลาั้ไปืใ้ก็ได้ แ่ะให้ใ้เงินแสนเีญ ข้าว่ามันไม่ยุติธรรมและเป็การัแข้ามากเิไป”
“ัแเจ้ามากเิไป?”
่าถูโเป็ฟืนเป็ไฟ่นะี้้าเาเรื่อง “เจ้าระเบิดปลา ไ่ใ่การัแข้าหกเ ทำแั้มันเ่าัไม่เ็นข้าู่ในาาเลยัิ!”
ข้า้กลับ่าไม่เั “ั้เาต่างก็ิว่าเป็แค่ปลาาธรรมชาติ ใะไปรู้ว่าเป็ปลาง่า”
“ข้ออ้าง ี่มันข้ออ้างชัดๆ!” ่าถูัไปมองปู้เสียนิ่นะูดต่อ “่างเ้าำั ่าคงได้ิที่ั้าปู้เฟิเเรื่องเงินชดเชยแ้สิะ ี้ก็แค่่าเดียวแ้่ะ”
ปู้เสียนิ้ำชาึ้ิ่นะูดึ้เีเี “่าู้าุโ ข้าบอก่าแ้ว่าโโาไปะเป็การทำร้ายัเ บ้านไมีเฒ่าแก่ถือว่ามี้ำ่า เราก็ไม่อยากเ็น่าโโหเป็อะไรไป...”
“แ่ี้ข้ากำัโะบ้าตายู่แ้!” ่าถูที่กำัเืาูดึ้มาีกบ “ิ์สามี้มันไม่เ็นใู่ในาาเลยัิ แี้ะไม่ให้ข้าโโหได้่าไร!
่าเีปรมาจารย์ัเท้อัเาะมาเีั “ปรมาจารย์่าถู เาแค่ระเบิดปลา ทำไมึกลายเป็ไม่เ็นใู่ในาาไปได้่ะ? ่าี่ใ่คาเ่กว่าใ้พัไฟงัเีกะ”
“เจ้าหุบปาไปเลยัเท้อ ี่ไ่ใ่เรื่องงเจ้า!” ่าถูืโาว่าแดกดัน่าเีปรมาจารย์่าั้
ปู้เฟิั่่าช้าๆ ่นะิ้ใ เพราะวันี้มีปรมาจารย์ัรบิญญาและาา์ะัสูงู่ที่ี่ด้วย ่ใ้ปู้เสียนิะหน้าปป้ขนาดไ ุปงเรื่องี้คงไม่ง่ายๆ ่าที่ิ`
ปู้เสียนิปัชุดี่เพ้าเรียวาาวุเกล็ดิะึ้นั่งไขว่ห้างาิ้ำชา่าใจเ็น “่าถู ปู้เฟิ เจ้ากำัััให้ข้าทำาฎงสำัู่สิะ?”``
่าถููดเิ “่าเป็ึงเ้าำัก็้ทำแัู้่แ้”
“ได้”
นางะุิ้มุมปาแู้ดต่อ “สี่ลู่ เจ้า่าฎงสำัข้อที่แปิเจ็ด ัที่สามให้ฟัหน่อยสิ”
“อื้ม”
สี่ลู่ัำ่นะพลิกำาไปยังหน้าที่ดังกล่าวแ้เิ่่า “สิ่งงาาะงสำัึาฝึก าหญ้า หัเา คอกแะ บึงเวู่่ ห้วยหนองบึงและื่ๆ ากมีการปู เลี้ยงสัตว์ ืตั้งร้านค้าโดยไม่ได้รับอนุญาต ทรัพย์ิทุก่า้ตกเป็งสำัั้!”
่าถูที่ได้ิึกับยืนิ่ไม่ไหวิ...
ปู้เสียนิว่าาิ้ “ข้าไป้ดูัืยืมาที่แ้ แ่ไม่ัือนุญาตที่่าเีเพื่อเลี้ยงปลาในบึงเวู่่เลยัฉบับ ฉะั้ ถือว่าเป็ปลาที่เกิดาธรรมชาติ และการที่ข้าโทษเาทั้งสามยังถือว่าหัไป้้ำ ่าว่าไหม?”
่าถูยืนอึ้งู่ที่เิ่นะเปิดปาูดกัเงียบไปา “ข้าถาม่าั่า ิราบว่าปู้ี้เชียนเป็้าง่าใช่ืไม่?”
“ใช่” พี่เสียนิพยักหน้ารับ่นะูดต่อ “แ่่า้เข้าใจด้วยว่าข้าจัดการเรื่องี้่าเป็ธรรมมิได้ลำเียงแ่่าใด”
่าถูส่ายหน้า่นะิ้่าจำนน “ข้าัื่าจริงๆ ที่ไม่เีมีิาิ้ทองที่เป็ึ่ในใต้หล้า แ่ยังมีคาิที่ปราดเปรียว่ไไม่มีใเี”
ปู้เสียนิิ้บาง่นะูดต่อ “่าู้าุโ ี่เป็เรื่องระหว่างู้ใญ่กับู้้ที่ิใจัเ็้เท่าั้ ทำไม่าึู้้ี้ไม่เลิกราั่ะ? เา่าี้... าสำัะส่งัืไปเิเิจำนวนห้าแสนเีญจากเืหลินเิเพื่อชดเชยให้่า ่ิ์ทั้งสามก็ไม่ได้ตั้งใจ ข้าะให้เาโทษ่า เรื่องะได้้ี ่าิว่า่าไร?”
่าถูพยักหน้ารับ่าว่าง่าย “เา่าที่่าว่าแ้ั”
“่าั้็ี บคุณ่าาุโที่เข้าใจ”
นางบอก่นะัาาข้าสาม “มัวยืนอะไรู่ีก?”
ข้า จ้าวห้าว และ้เชียนีโค้งำั ่นที่ข้าะเป็ัแทนูด “้โทษ่าด้วยจริงๆ รับ่าปรมาจารย์่าถู ให้่าโปรดใ้ัแก่ข้าด้วย และข้าัญญาว่าะไม่มีครั้งหน้าีก”
เาปัไม้ปัืแไม่สนใจ่นะูดึ้ “เจ้าเก็ไม่ิ เา่ะไปเข้าเรียนัไ้แ้...”
ปู้เสียนิลุกึ้ยืนแู้ดต่อ “แย้าันได้แ้ เสี่ยวเชียน เจ้าไปาข้าที่ห้องทำงาน”
“อืม”
หัจาก่ำาั้ ข้าก็ตรงไปยังห้องทำงานงพี่เสียนิ ึ่มีแค่เราเท่าั้
“นั่งสิ” นางว่าแ้ิ้ึ้เ็้
ข้าเที่กำัตื่นเต้นก็ั่่าๆ ่นะูดึ้ “ข้าคงาเรื่องให้่าีกแ้สิะ”
ปู้เสียนิว่าาิ้ “จริงๆ ็ีเืนั เพราะเาใ้ื้ี่งสำัเป็ที่เลี้ยงปลางัเมาาสมควร ึ่ข้ายังเ็นแก่หน้าเาู่บ้างึไม่ได้ไปจัดการ แ่เกิดเรื่องเากลับไม่ยอมาาัิ แี้ะาว่าข้าไม่ไว้หน้าไม่ได้”!
ึะได้ิแั้ข้าก็ยังรู้สึกะาู่ดี “คาจริงเรื่องี้ข้าก็มี่ิ ยิ่ง่าทำแี้อื่นะมองว่ากำัปป้ข้าู่ ฟัดูแ้ไม่น่าะเป็เรื่องดีัเท่าไร...”
ปู้เสียนิได้ิแ้ก็ัเาะมา “อย่าิมากเลย เจ้าิว่าข้ากำัปป้เจ้าู่เดียวเ? เจ้ารู้ืเปล่าถ้าวันี้ที่เจ้ามีเรื่องด้วยไ่ใ่จวงเิงิ่ เาคงไม่ทำแี้หก แ่ที่ไม่ยอมเพราะจวงเิงิ่เป็ิ์รักงเาต่างาก”
“ฮะ!” ข้าตกใจูดไม่
ปู้เสียนึกับั้ัเาะไมู่่ “นึกไม่ึว่าในสำัะซับซ้อนขนาดี้่ะสิ? เจ้าเก็ค่อยๆ เีู้ไปแ้ั เพราะแ่ละต่างก็มีเบื้องลึกเบื้องหัไม่น้อย ีก่าข้าได้ิว่าเจ้าาปลาหลีฮื้หิได้ึร้อิโล เรื่องจริงืเปล่า?”
“จริงสิ”
“ข้ายังไม่เคินปลาั่เลย เ็นก็้มี่แบ่งด้วย อย่าลืมเามาให้ข้าชิมัสามั่ะ”
“ได้เลย ช่วงเ็นข้าะเามาให้ และืโาิข้าวเ็นด้วันเลยดีไหม?”
“ได้เลย เี๋ข้าะให้สี่ลู่ไปเีอาาร่าอื่นมาด้วย”
“ตก!”
…
ัาึโเกลาะี่ก็เิ่ฝึกฝนิาท่ามกลางิ่ปลาที่คละคลุ้งไปั่ ี้ข้ามีปลาหลีฮื้หิมากำัการรักษาแ้ ข้าึฝึกฝนได้่าสบายใจ
หัจากเคลื่อนพัไปาบ ก็ัู้ได้ึคารู้สึกที่ใ้ะบรรลุ!!
เปรี๊ยะ! เปรี๊ยะ!
เีี้ดังึ้เมื่อพัิญญาใน่าาเิ่หลอมและระเลายเป็ควัน และะี่่าาู่ท่ามกลางเมฆที่ปุไปัู่่ั้ มังกรใญ่สีเืก็ปรากฏมาแ่าในอากาศด้วยูป่าและเกล็ดที่เงาวับ าัมีชีวิตและกำัปรายาองข้าู่
มังกรกระฉ่อนเา!
นึกไม่ึว่าข้าะสามารถฝึกพัมังกรแ่ึะัสูงได้เ็ขนาดี้ ดูเืนว่าคาเนื่อับสิ่งที่ทำไปเื่ืะไม่สูญเปล่า
แทั้งข้างเืนมีพัมาศาลไหลเียนู่ภายใน เพราะหัจากาฝึฝบรรลุแ่ละั้ พัะเิ่ึ้าลำดับ ึ่ี้ข้าัู้ได้ึพัิญญาที่เ็เปี่ยมภายในเส้นเืั่่าา
ข้าฝึกฝนวงเลยมาึ่ำ แม้ว่าะยังไม่บรรลุแ่กลับรู้สึกึคาก้าวหน้าจากพัที่ค่อยๆ เิ่ึ้ทุกครั้งที่เคลื่อนพั
เมื่อลืมตาึ้ึได้รู้ว่าพระอาทิตย์กำัะาับฟ้า ึีิปลาัที่ยังไม่แห้งิมุ่งหน้าไปาพี่เสียนิ
ะี่เิ่าาฝึกก็เจอเข้ากับกลุ่มิ์ที่กำัเิเีดี และึ่ในั้คือูเยียนและตั้นไถเยาที่เสื้อเชิ้ตเปีชุ่มด้วยเงื่อกับกระโปรงั้พลิ้ว เให้เ็นเรียวาาวุิะที่มีปลอกเ็อาวุธัไว้
ตั้นไถเยาที่ัาเจอึ้ั “เอ...ได้ิว่าั้าปู้งเราเลื่อนั้ตั้งแ่กลางวันแ้ใช่ไหมเี่ย”
ข้าที่รู้ว่านางกำัื่ึอะไรเลยถามไปตรงๆ “เจ้าอยากะูดอะไรัแน่?”
“ปู้ปลาแห้งไง ฮ่าๆๆ!” นางัเาะเีัด้วยคาใก้อนที่หน้าอกั่ไปาแรง ิ์าื่ๆ ต่างัามองเป็าเี
ูเยียนเก็ัเาะมาเืนั “แ้ี่ะไปไ เจ้าิจุ”
“ว่าะเาปลาัี่ไปิกับพี่เสียนิน่ะ”
นางได้ิแ้ึัเืนิหวังเ็้ “๋...มีพีู่่ที่สำัด้ว็ดีเืนัะ เจ้าไปเถอะ”
“ูเยียน ถ้าเจ้าิอาารเ็นแ้ เจ้าไปาข้าที่โเกลาะี่ดีไหม่ะ?” ข้าูดเื้เิญ
“ฮะ?” ดูเืนนางะงุนไปเืนั
ิ์ทีู่่ใ้ๆ ต่างก็ตกใจกับคำชวนที่าจากปางข้า ยิ่งถ้าูเยียนัำคง้บ้าไปแ้แ่ๆ
“ได้สิ...”
สุดท้ายูเยียนก็รับปาได้ และั่ยิ่งให้ิ์กลุ่มั้แทบะะัเืมา
ตั้นไถเยาที่ได้ิถามึ้่าสนใจ “ไปทำอะไรัเ?”
ข้าูดเีเข้ม “ประแัต่อั... เพราะข้าอยากประกับที่แ่กว่า เพื่อเิ่ศักยภาพงัเ”
“ดีเลย ถ้า่าั้ข้าไปดูด้วยะ!”
“ิดี”
คาจริงคือเรื่องโกหกั้เ เพราะที่ข้าทำแี้เนื่องจากิตานะัหกทีู่่ใน่าายังไม่าั ึ้พึ่งพัจากาเพื่อปลุกพัและึศักยภาพทีู่่ลึกไปมา เมื่อิตานาไปแ้ ข้าะใ้พัั้บรรลุึพัสูงสุด
…
เี้ำในหม้อ้เดือดปุๆ ชิ้นปลาพลิกไปาาแรงดัน ส่งิ่หอมฟุ้งั่ิเ ยิ่งได้เครื่องปรุงั้ีที่พี่เสียนิเีมา รสชาติึี่างเฉิ่นปู้หยุนเป็ธรรมดา
ข้ารับิชอบดูหม้อ้ปลา ่นางทำหน้าที่แ่ัึ่กำัผัดัใสิงโตไฟใ่พริกหยวก่าระมัดระวัง แม้ะใ่ผ้าัเปื้อนแ่ก็ไม่สามารถบดัเื้นิ่มๆ และั่โค้งเว้าั้ได้
ข้าเืนถูกะด้วยภาพตรงหน้า
นางเ็นว่าข้ามองู่เลยถามึ้ “เป็่าไรบ้าง?”พ
“ข้าว่าพี่ใ่เกลือเอะไปะ”
“อืม...เืนะเ็จริงๆ ด้วย แ่ก็ช่างเถอะู้ฝึกฝนวรยุทธ์่าเราิงเ็ๆ หน่อยะช่วยเาาญได้ดีึ้...”
ข้ายังไม่เคยได้ิเรื่องแี้ัหน่อย...
หัจากิข้าวเ็นกับนางเสร็จ ข้าก็ัายังโเกลาะี่โดยมีตั้นไถเยาและูเยียนู่่นแ้
...
ตั้นไถเยาตกตะลึงเมื่อได้เ็นปลาเ็ั้ “บิดัคางามในาฤดูใบไม้ร่วงไม่ได้ัใ ปลาเ็ที่ห้อยเ็กำแพง่ปิดไม่ได้ฉันั้”
ข้ากับูเยียนึกับูดไม่เมื่อได้ิบทกีแปลกๆ งนาง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??