เรื่อง ตำนานกระบี่จอมราชัน [แปลจบแล้ว]
เมื่อเ้าาในุเาชั้นี่แปด ว่าี่ี่มี้ไ้ขึ้นากลายเป็ป่าึและึเ้าไปไม่เ็ะะากว่าิลี้้า้า ภูเขาูใญ่ ป่าไ้สลับซับซ้อนบดบังเ้าและุเาชั้นื่ๆ หมด.
หลังจากั้อีกึ่ชั่วโมง้ฟ้าก็เิ่ืครึ้ม กาเิ่บิลับั ดูเหมือนฝใกล้ะในีไ่า
พรึ่บ...
ูเหยีดูแผนี่งุเาและเอียด ่ะขมวดคิ้วี้าแปลกใจ “เหมือนว่าเมื่อู่พวกเาเิ่เดิน่าป่าปาล์มั้มา และ้าเดิน่ไปอีกสามลี้ก็ะเาแี่ะมีกระท่อมเ่าๆ ั้อยู่ แ่่า...ทำไมัไม่เกระท่อมี่ว่าสักที ัเกิดะไขึ้น?”
ั้ไเหยาเามือเ้าะเพลางูน้ำเสียงเหนื่อยอ่อน “ก็แปลว่าพวกเาาน่ะิ”
ัเีรานขมวดคิ้ว “้าเป็แั้ิๆ ะหาเ้าี่าา์บอกไม่เแ้ล่ะ ี้ฟ้าก็ืแ้ด้วย ิ่กลาง่ำกลางคืนัารด้าน แ้แนี้ะทำ่าไกันี?”
หลิวเ๋์ูเสนอาิ “พวกเา...พวกเาลองหาทิศกั่อนีไหม? เาะาา์อยู่าทิศเหนือ ้าเาหาทิศเก็ไม่มีปัญหาแ้ล่ะ”
ูเหยีพยักหน้าเ็้ “ใช่ๆ เ๋์ูถูก เา้าทิศให้ไ้่”
“แ้ะหาทิศไ้ัไง?” ั้ไเหยาาขึ้น
“โปกติาหาทิศะอาศัยาพระอาทิตย์ แ่ี้ฟ้าืครึ้มแ้ ดังั้้เิาินี้ไปไ้เลย” ัเีรานุ่ิอย่างไม่ี้ “วิธีเียวี้คือดูว่า้ไ้ฝั่ไหนัุ่ๆ จากแแ แ่จากี่ดูแ้ ี่ี่มี้ไ้ขึ้นาทึบเกินไป หากะแทิศด้วยวิธีนี้ไม่ไ้ผล”
“เ้ามีวิธีเหรอ?” ั้สี่หันขวับมาา้กัน`
้าพยักหน้า่ะถอดเ้างัเอง้างึ่ และเิ่อธิบาย “ตอน้าอยู่ี่เมืองหยินเย่เฉิงแ้ามักะใ้วิธีโเ้าตลอด...”``
“แหวะ!” าาั้สี่ร้อง ั้ทำท่าาดูถูก
แ่หลังจากั้ปะาสองาีทุก่ายอมใ้วิธีาโเ้าี่อยู่ี
ฟิ้!
เ้าหนังง้าถูกโขึ้นไปฟ้า แ่ไม่ทันลงมาก็้าเิ่อยู่บิ่งไ้เสีย่ “ไอหยา ให้าเถอะ!...”
ูเหยีิหนัก ่ะัดาบเ่ยาวจากเ๋์ แู้เสนอ “้าว่าโดาบเ่นี้แ้กัน!”
พอ้าขึ้นไปเ้าแ้กระโดดกลับลงมา ดาบเ่นั้็ู่พื้น ปาดาบหันไปาขวาเหมือัน
“ไปกันเถอะ!”
เมื่อเดินลัดเลาะ่าพุ่มไ้เี้ไ้ไม่กี่้า าาก็ไปะุเ้ากับกระท่อมไ้ี่อยู่ในแผนี่ิๆ
ูเหยีร้องมาอย่างีใจ “้า เาแ้ิๆ ด้วย!”
พอเ็สถาารณ์แั้ึูขึ้นอย่างโอ้อวด “มั็แ่อยู่แ้ เาะวิธีง้าไม่เา ในบรรดาุ่าอย่างพวกเ้า ี่มีประสบาณ์เต็มเปี่ยมอย่าง้า สมควรถูกเี่าท่านาา์เี้วยซ้ำ!”
ั้ไเหยาปาาเล็ก้ “หืม...้าอย่างั้้าก็้เรียกเ้าว่าาา์ปู้อย่างั้ิ?”
“ไม่้เใ ฮ่าๆๆ ไ่้ๆ”
ัเีรานเงยหน้าขึ้นไปฟ้าแู้แะ “ี่เป็ฝแรกในฤดูใบไ้ร่วง เสื้อผ้า่าเปีื้หมดแ้ ้าว่าพวกเาเ้าไปหลบใระท่อมกั่อนีไหม? แ้่เดินา่”
้าเดินเ้าไปสำรวจเป็แรกก็เเ้ากับขี้เ้าี่ัุ่อยู่ ึหัลับไปบอกพวกา “มีเิ่มาพักี่ี่ พวกเามาไ้อื่็มาไ้เหมือัน ้าว่าเารีบไปกับาา์อี้ีกว่า เาะในุเาหลิงุมีหลากหลายปะเ ฉะั้ะปะาไม่ไ้”
ัเีราน้าู่าเหมือนาไ่ึ แ่ัพยักหน้าั่ะูขึ้น “้าอย่างั้เาเดินไปาาี่แ้กัน!”
...
เดินไ้เกืชั่วโมงฝ็ิ่เกระหน่ำลงมาไมุ่เสื้อผ้าเปียกโชกไปาๆ กัน เสื้อีุ่่น้ำแิไปกับลำั เให้เ็สีุั้ใงสี่หญิงาอย่างชัดเ แ่ว่าทุก่าเร่งรีบเดินาึไม่ไ้ใเรื่องพวกนี้
พวกเาเดิน้ามเนินูเล็กๆ ไปไม่ไ ูเหยีย็ูขึ้น “รอ่...้าว่าพวกเาเงีเ้าแ้ล่ะ!”
“หึม?”
ทุกขยับเ้าไปดูใกล้ๆ ก็โโลหิตี่เจริญเติบโตเต็มี่ึู้่ใต้ั้ิี่ถูกฝสาด ดู่าๆ น่าะีาุปะาห้า้ปี พวกเาีใจเก็บอาาไม่อยู่ เาะใี่ไ้เโโลหิตอายุกว่าห้า้ปีุเาหลิงุชั้นี่แปดั่าโชคีไ่้ ี่สำคัญคือพวกเาัาเัโบังเอิญ!
ูเหยียิ้มา ่ะูมา “เ๋์ ุโกัน!”
“ไ้เลย”!
หลิวเ๋์่ๆ ุโโลหิตอย่างเามือ ่ะใส่ัไ้ใระเป๋าี่้าะาอยู่
เพียงแค่โโลหิตััถูกกระเป๋า พลังาทิพย์ง้าก็ัู้ไ้ถึงาอย่าง คล้ายกับมีาาู่ึ่กำลังพวกเาอยู่
“รีบไปกันเถอะ ี่ี่ไม่ปลอดภัย” ้าูเสียงเา
“อื้ม!”
เาั้ห้ารีบเร่งฝีเ้ามา แ่ไม่ทันไรเสียงููก็ดังแท่ามกลางเสียงฝี่กระหน่ำ
มีลโจมตี!
้าุ่เ้าาด้านหลังงูเหยีอย่างรวดเร็ว่ะเรียกะี่คมัามาสกัดกั้นููปิไปปักอยู่้ไ้ พลังงี่ิ่้ไม่ธรรมดาเหมือัน
“ฮะ?” ูเหยีรีบหัลับมา้าี้าตระห
“เาะรบ!” ้าูขึ้นั้ๆ แ่ไ้ใจความ เพียงทุกเรียกเาะรบมา ก็ไม่้ัว่าะถูกทำร้ายจากคมู
ท่ามกลางาาี่จับจ้องลงมา ดูเหมือนาปริศนาะไม่ไ้ิทำร้ายด้วยูเพียงอย่างเียว ่างงั้่ๆ เดินมา ทุกเป็ผู้ฝึกฝวิญญาณี่มีาุวิญญาณครบมือ ั้ใ้าับูดบึ้งไม่เป็มิตร ใึ่ี่น่าะเป็หัวหน้า้ามา้แสยะยิ้มเให้เ็ฟัสีทอง ่ะูน้ำเสียง้ “ส่งโโลหิตห้า้ปีมาะีๆ พี่น้องง้า้าเพียงงเ่าั้ ไม่ิะทำร้ายใ และไม่อยากิใกับสำนักื่วิญญาณด้วย!”
ูเหยีขมวดคิ้วพลางูขึ้น “ในเมื่อู้ว่าพวกเาเป็งสำนักื่วิญญาณ ัิี่ะลงมืออีกอย่างั้เหรอ?”
“ฮ่าๆๆ สำนักื่วิญญาณแ้่าไล่ะ หาก่าพวกเ้าแ้ฝังศพไ้ี่ี่ สำนักื่วิญญาณะู้ไ้ัไงว่าใเป็ทำ?” เ้าฟัทองู่ด้วยาาเป็ประกาย เาะอยากไ้โโลหิตัั่ “เ้าหนุ่ม ส่งโโลหิตมาให้ไ ไม่อย่างั้้าไม่ัปากว่าะเกิดะไขึ้ับหญิงาั้สี่้างหลังเ้า”
ี่ถือาุวิญญาณอย่างารบหัวเาะมา่ะูขึ้น “ี่ใญ่ ท่านอย่าเิ่ี้่าไป ดูรูป่าง่เว้า่โค้งนั่นิ ะ่าไปก็เีาย ให้พี่น้องงพวกเาไ้ีวามสุข่ แ้ะทำะไ่่ว่ากันีั” ื่ๆ ่าหัวเาะ่าชใจ
ผู้ฝึกฝวิญญาณพวกนี้่าเป็ิ์เดนาี่ไม่เ็คุณค่าชีวิตู้ื่
ัเีรานูเสียงเาี่ไ้ยินเพียงแค่พวกเาเ่าั้ “ี่แ่ี่สุดอยู่ในั้สวรรค์ ่ี่เหลือก็ั้ประกายิไล่ลงาึงั้หลอมปา พวกเาน่าะ่าไ้แสบายๆ ะ่าไหม?”
ูเหยีและั้ไเหยาััเ
หลิวเ๋์ากลับเิงะิ “ปู้อี้เวี เ้า่าไ?”
้า้โโลหิตมาและเสนอาเลือกื่ “พวกั้อยากไ้ เาก็แค่ให้ไป าะ่าเาะโโลหิตัเียวไม่ใช่าง้า”
ัเีรานไ้ยินดังั้ึัยิ้ม “เ้ากลัวอย่างั้เหรอ?”
้าหันไปนั์างาพักึ่ ่ะาขึ้น “ชีวิตั้ชีวิตัไม่ี่าในาาคุณหนูใหญ่งตระกูลัเลยเหรอ?”
าิ่เีไร้คำูใดๆ
้าเาโโลหิตาไ้พื้นโี “โโลหิตอยู่ี่แ้ พวกเ้ารีบมาเาไปิ พวกเามาี่ี่เพื่อฝึกฝ ไม่ไ้อยากีเื่มีราวกับใ ัว่าพวกเ้าะกลับักลับใจไ้”
าิในใจง้ากำลังิ หากพวกั้อยากไ้แค่โโลหิตอย่างเียว เมื่อโา้าะอัดพวกัให้่ แ้่ชิงโโลหิลับมา ในากลับกัน้าพวกั้ัอย่างื่ด้วย ไ้เ็ีกันแ่
“ฮ่าๆๆ ถือว่าเ้าัพอาอยู่บ้าง!”
เ้าฟัทองเดินมาิโโลหิตใสไ้ี่้า และเค้นเสียงหัวเาะี่น่าะึมา “่เรื่องกลับักลับใจ...ฮ่าๆๆ เ้ากำัเ่นตลกอยู่หรือไง ้า่ามาั้เพื่อฉกชิงทำาค้า วันนี้มีหญิงามาอยู่้าถึงสี่ ะให้้าปล่อยไป่าๆ อย่างั้เหรอ? พวกเา จัดา! หญิงาสี่ั้เป็งเาแ้!”
ัเีรานูเสียงเรียบ “ปู้อี้เวี เ้าัิแั้อยู่อีกืเป่า?”
้าอ้ามือเพื่อเรียกะี่คมัา “้าเให้โอกาสพวกัไปแ้ ่าเ่าั้ อย่าไ้ไ้ชีวิต! อาเหยา...เพิ่มพลัง!”
ั้ไเหยาชะงักไปเล็ก้่ะใ้พลัง์เพิ่มพลังแ่้า พลังภายใน่างกายเพิ่มขึ้นอย่างเ็ไ้ชัด ้าทะยานัผ่าาฝและลมพายุไปิี่ว่าเร็วแไม่ทัน คมะี่ี่แฝงไปด้วยพลังัแ่เ้าโจมตีด้วยความเร็วุาฟ้า ่ะุ่่า่างงเ้าฟัทองไป
ึ...
่างกายกำยำาแจากกัน
่เ๋์และูเหยีแย้ายไปจัดาี่เหลือ โเ๋์ใ้โล่ัำกระแทกะัั้หลอมปาปิ ู่เหยีใ้เะี่ระบำิาจัดาอีก และี่เร็วี่สุดอย่างัเีรานไ้เรียกาุวิญญาณอย่าง ‘ูคลื่นมรกต’ ี่รวบรวมพลังวิญญาณเป็ูศรแ้ยิงะุ่างงี่อยู่ในั้ประกายิาในทันที ก่อันัแ้ยิงใส่ี่คว้างจากแกระแทกงโล่ัำให้าากันไป
สองี่เหลือรอด่าตะลึงกับภาพเบื้องหน้า ่ะวิ่งาไปในาฝอย่างรวดเร็ว
ัเีรานง้างูและยิงไ่ัทีละ และแ่นอนว่าไม่มีใเหลือรอด ไม่น่าเื่อว่าาะยิงไ้แ่ำแม้ะมีาฝกระหน่ำถึงเพียงนี้ ั้ายิงี่ั่ให้เาะรบะัั้ประกายจิ็ไม่อาจสกัดกั้ารโจมตีงาไ้!
้าัาไ้เพียงแค่เียว ่ี่เหลือคือฝีืงา
“อึก ุ...”
หลิวเ๋์ี้าพะอืดพะอมเมื่อเ็่างี่าสะบั้นและลำไส้งเ้าฟัทองี่พื้น าว่าาไม่เ่ามา่ หรือแม้แู่เหยีี่ไม่แสดงอาา ี้ากลับเปลี่ไปเ่ัน
้าเดินไปิโโลหิตจาก้างเ้าฟัทองัา “ไปกันเถอะ พวกเาเีเามามากแ้” ูหยีูขึ้น
“อืม”
้าัเีรานู่า ึ่าก็มาี่้าเหมือัน
ถึงในใจ้าะิว่าา่าไ้โไม่ัเ แ่าก็ะิเหมือัับ้า
เมื่อเียบกับิ่งี่เกิดขึ้น้าแ้ เหตุาณ์ถนนแ่ความา่าหาก ถึงะเป็ขุมนรกแ่าฝึกฝี่แท้ิ!พ
...
่าไปร่วมสองชั่วโมง ในี่สุดก็าึงุเาชั้นี่เ็และเกับาา์อี้
“แหวะ...” ุ้าหลิวเ๋์ทนไม่ไหวึอาเจีมา
“ี่ัเรื่องะไกัน?” อี้าขึ้น
“เมื่อู่พวกเาเเ้ากับพวกล่าสัตว์และ่าพวกั้า”
อี้ยิ้มอย่างเยือกเย็น “่า? ี่เป็แค่เรื่องเล็กๆ ้ๆ ึ่เป็เพียงบันไดั้แรกให้พวกเ้า้าขึ้นไปเพื่อเติบโตเ่าั้ ั้เต็นท์กันไ้แ้”
“อืม”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??