เรื่อง แพทย์หญิงหมื่นพิษ [แปลจบแล้ว]
ชุนเีไ้ิเีเคลื่อนไหวึมองไป เห็นุุสองหยุดือยู่ไ่ไกล เป็ุชายากับ...ั่ไ่ใ่จ้าวหรงเติงผู้ีชื่อเีฉาวโฉ่หรอกื?.
“ุูเจ้าะ พวกเราเิไปทางโน้นัเถิด”
“เป็อะไรื?” ิ๋ซูมองไปอ่างกระตือรือร้น เห็นใบ้าหลิ่วิ๋ฮั่แย้มยิ้มั่้า
“วัน้าาเห็นุุที่อยู่้ากายุาา จะ้หลบใ้ไกลเลยะเจ้าะ ือยู่กับเช่นนี้ เืุู่แห่งโหวจะเีาหมดเ้า่ะ”
ไ้ิำพูดชุนเี ิ๋ซูพลันนึกไปถึงแววตาหลิ่วิ๋ฮั่เื่คืน ใใจิ่ระมัดระวังึ้หลาย่
อีก้าหนึ่งภายให้อง
หลิ่วิ๋เหยาำัเิเล่นอยู่กับาใ้หลายใไ้ ทันใดนั้นมุมหนึ่งีมือู่หนึ่งยื่นาปิดปากาไว้แ่ “อื้อๆๆ ...”
“ว้าย! ุู!” เ่าาใ้พลันะึ รีบไ่าไปอ่าง้ ไ่คิด่าจะเจอเ้าัหลิ่วิ๋ฮั่ที่ีใบ้าเหี้ยมเกรียม ทันใดนั้นพวกาพลัน้าเปลี่ยนสีไ่กล้าส่งเีอีก
หลิ่วิ๋เหยาู้ึเพียง่าเใกล้จะาอากาศ าูพาไปัห้องห้องหนึ่ง หลิ่วิ๋ฮั่ัาอ่างาคาย ีานั้นาัจนัไป้าหนึ่ง “ี่า...ี่...เหตุถึงจับิ๋เหยาาที่ี่...”
เุใเถึงไ้ซวยเช่นนี้ แ่าัไ่ไ้ไปาเื่งี่าเลยะ!
“เีหน่อย แ่อน่าีเื่งที่้าใ้เจ้าไปทำแทน้า!”`
หลิ่วิ๋ฮั่ิขวดะเื้าาแขนเื้อ่างไ่สบอารมณ์ พริบตาเียวก็ัเ้าไปใมือุีน้อย``
“ี่...ี่ือะไรเจ้าะ?”
“ย่อมเป็ี! เย็นัี้ เจ้าจงันังั่...ก็ืี่หกเจ้าไปที่ไ้้าหลัง จัดเีาเล่น้ เทเจ้าี่ไปใชาาืจะเทใอาาราก็ไ้ แค่นี้ก็!”
“คงไ่ใ่ยาพิษหรอกะเจ้าะ? าท่าน่ารู้เ้า ิ๋เหยา... ิ๋เหยา้าแ่!”
“ไ่ใ่ยาพิษ! ้าเจ้าไ่ทำ ้าก็จะใ้เจ้าานี้เลย ไ่้รอใ้ท่าน่ารู้หรอก” ่าจบ หลิ่วิ๋ฮั่ก็ูกำปั้นึ้า แววตาัาทำใ้ิ๋เหยาี้พลางไป้าหลัง
“หนวกหู!”
เพราะูะ ุีน้อยึเีลงโั ทำเพียงสูดูฟืดฟา
“ทำไม? ื่าเจ้าไ่เกลียดนังเ็ั่ พวกเจ้าล้วนเป็ลูกุ แ่ท่าน่ากลับัาเียว ก้อนใญ่ขนาดนั้น ท่าน่าเใ้เจ้าื?” หลิ่วิ๋ฮั่เิ่นึกถึงำพูดท่านโหว า้าใ้หนึ่งเ็ใจะทำงานใ้ ก็้รู้่าเ่านี้้าอะไร แ้็ใ้ิ่งนั้นแ่เา
ใ่แล้ว าัไ่เไ้รับที่ท่าน่ามอบใ้เลย ัจำี่พบุูหกั้แไ้ บนกายาชุดาชาวบ้านทำาผ้าป่านา นิสัยืก็ี้า าเห็นกระโปรงาบนร่าง สายตาก็าแอิจฉาา
ิใที่ัังามหลิ่วิ๋เหยาพลันไ้รับาเติมเต็ม ้า่าเ่าี่าหลายนั้นล้วนชุดที่ีก่าา แ่ไหนแ่ไรก็ไ่เีู้ใอิจฉาาาก่อน
“เ่ั้...ิ่งนี้ือะไร?”
“ิ่งนี้าารถทำใ้เ็ั่เจ็บจนไ่าีชีวิตอยู่ เีแ่เจ้าทำตามนี้ กลับไป้าจะใ้ท่านแ่ส่งเครื่องประดับและเื้ผ้าๆ าใ้เจ้า”
“จริง...จริงื?”
“แ่อน ี่าพูดำไหนำนั้น!” มุมปากหลิ่วิ๋ฮั่ึ้เล็กน้อย
หลิวิ๋เหยาาาห้อง กำขวดะเื้ใมือแ่ เ่าาใ้นั้นเฝ้าอยู่้านอกตลอด แไ้ิเีุูร้องไห้ ใจนเกือบจะิ่ไปตามุ ครู่เียวเีร้องไห้ก็าไป พวกาไ้แ่คิด่าุาาฆ่าุูไปแล้วืไ่ พลันแข้งาอ่อนแรง ไ่รู้จะทำอ่างไี
“ุู ท่านไ่เป็อะไรใ่ืไ่เจ้าะ? ุาาไ่ไ้ทำอะไรุูใ่ืไ่?”
เ่าาใ้ผลัดัพูดผลัดัา ใบ้าหลิ่วิ๋เหยาไ่น่ามองั “ไ่ ไ่ีอะไร”
ใจ้ๆ ากังวลอยู่เา านี้ถึงู้ึเสียใจที่เื่ครู่รับำี่าอ่างสบายใจขนาดนั้น าา่า ี่าจะ้โกรธี่หกเพราะเื่งเื่คืนเป็แ่ เุใเึไ้ซวยเช่นนี้ เิเล่นใไ้อยู่ีๆ ก็ูี่าัั
กลับไปถึงให้อง ุก็รอาอยู่นานแล้ว “ิ๋เหยา เจ้ากลับาแล้ว”
ีเพียงี่อยู่ใเขตเืเเท่านั้น ี๋เหนียงึจะาารถเีื่เ่าุูไ้ ต่อ้าฮูิ้เีหลิ่วิ๋เหยา่าุูเจ็ด
“ี๋เหนียง...”
“าๆๆ เจ้ารีบาดูิ ี่อะไร?”
บนโ๊ะีหีบไวางอยู่ หลิ่วิ๋เหยาเิเ้าไป้าั ภายใีปิ่นปักัหนึ่งและต่างหูู่หนึ่ง! “ากเลยเ้า่ะ!”
“ี่ืที่ฮูิส่งาใ้ ัี้ไ่รู้่าลมอะไรพัดา ถึงกับบอก่าเครื่องประดับเจ้าน้อยเกินไป แล้วเีใ้ส่งสองิ่งนี้า ี๋เหนียงมองแล้ว สองิ่งนี้ีราคาไ่น้อยเลย”!
หลิ่วิ๋เหยาในี้โยนาัเื่ครู่าไปใกลีบเมฆเี้แล้ว ิปิ่นเ่นั้นึ้าประดับ ทั้งัิต่างหูาเี
เื่เีกับี่สี่แล้ว ใสายตาี๋เหนียง เค่อน้าโง่เขลา ้าเิี๋เหนียงก็นับ่าเป็ัที่มั่งคั่ง แ่เครื่องประดับและเื้ผ้าี่สี่ล้วนแ่ากก่าเ ใใจหลิ่วิ๋เหยาคิดาตลอด่า ั่ั้โหวเเป็ลูกุภรรยาที่าย่ำแย่ีุ่หนึ่ง
แ่เื่หลิ่วิ๋ซูปรากฏตัว ลูกุี่เิาก็ไ่ีี๋เหนียงผู้นั้นทำใ้หลิ่วิ๋เหยาู้ึ่าใโหวัีที่น่าอนาถก่าเอยู่ ่าีิ่
ท่าี่หกกลับไ้รับาโปรดปรานาฮูิผู้เฒ่าไ้อ่างรวดเร็วเช่นนี้ ฐาะก็ไ่เืเื่ก่อนแล้ว หลิ่วิ๋เหยาูโีเสียจนไ่ีชิ้นี กระทั่งี๋เหนียงก็่า่าี่หกฉลาดาก
ฮึ ฉลาดแล้วอ่างไร ัี้ไป่เิี่าเ้า าไ้เจอีแ่! ณ เาี้ ามองใบ้าัาใกระจก หลิ่วิ๋เหยาตัดินไ้ใจแล้ว
ภายใเืไ่ ชุนเีและเซี่ยเำัฟังำพูดิ๋ซู้าปะาใ พวกาคิดไ่ถึง่าุูหกจะรู้เื่งราวที่พวกาไ่เไ้ิาก่อนากายเช่นนี้
ภายใไ้หลังเืไ่ เื่มอง่าๆ ไปบนพื้นหญ้าก็้ากับไ่ีอะไรผิดสังเกต แ่าิาาอ่างจริงจังจะพบ่าที่ีู่แบ่งออกเป็หลาย่ แ่ละ่พืชที่ปูไว้้าใก็ไ่เืั
พืชพวกนี้ืสมุนไพรที่ิ๋ซูเก็บกลับาาภูเา้าหลังวัดเทียนฝู นี้นำาปูเ้าไปใไ้
“ุูเจ้าะ ุูเจ็ดรออยู่ให้องเ้า่ะ” อวี้เอ๋อร์เิาาระเบียง ิ๋ซูู้ึปะาใ ุูเจ็ดื?
เื่ิ๋ซูเหยียบ่างเ้าสู่ปะูห้อง ุีน้อยผู้นั้นก็า้ัอ่างอบอุ่น “ี่หก!”
หลิ่วิ๋เหยาในี้ชุดาิ่ั ปิ่บนาเปล่งประกายิั ต่างหูสีแเู้่นั้นก็งามน่ามอง
“้เจ็ด” ิ๋ซูรับเีๆ าไ่ไ้สนิทสนมอะไรกับ้เจ็ดนี้ าไร้เื่ง้ใคงไ่่ไปวัด1
“ี่หกำัยุ่งอะไรอยู่ืเจ้าะ? ้าาาคงไ่รบกวนท่านใ่ไเจ้าะ?”
ใบ้าไร้เียงสาแย้มยิ้ม ท่าิ๋ซูกลับเห็นทุกิ่งทุกอ่างไ้าสายตาา
าเีกับุูเจ็ดชางิ้โหว าไร้เียงสาหลิ่วิ๋เหยาดูจงใเีาก
“้าำั่าง ไ่ีอะไรทำ ึไปปูไ้เ่านั้น”
“เย็นี่หก่างืไ่เจ้าะ? เหยาเอ๋อร์ไ่เร่วมโ๊ะกับี่หกาก่อนเลย! ใ้พวกบ่าวเีขนม่ๆ ไว้แล้ว ี่หกคงไ่ปฏิเสธเหยาเอ๋อร์กระมัง?”
ิ๋ซูไ่ไ้ ทำเพียงมองไปัชุนเีที่อยู่้ากาย
หลิ่วิ๋เหยาใจเต้นึตัก เื่ก่อนี่ชุนเีเป็บ่าวใเืท่าน่า ทั้งัฉลาดเฉลียวิ่ั เกิดั่าจะูาจับิุอะไรไ้
“ุูเจ้าะ ัี้ใเืฮูิผู้เฒ่าไ่ไ้ส่งา ยามเย็นะีเวลาอยู่เ้า่ะ”
“เ่ั้ก็ี ุ้เจ็ดาก”
“ีเหลือเกิน! ี่หก ้าจะ่าน!” ่าจบ ุีน้อ็ิ่ออกไปอ่างีาสุข
ิ๋ซูค่อยปัท่าทางใ้่าลง ใสายตาชุนเีดูลึกล้ำอยู่าก “ุูหกเจ้าะ ปิ่นปักเ่นั้น บ่าวเเห็นฮูิใ้เ้า่ะ”
เหลยซื่ออ่างนั้นื? มุมปากายิ้มเย็นยะเยือก พวกนั้นไ่ยอมหยุดิๆ
พระอาทิตย์ตกดิน ่แสีแดงเื่ไปครึ่งฟ้า ราวกับิเีนกน้อยิกลับรังแ่า
บนพื้นหญ้าที่ไ้้าหลัง ุีน้อยาหนึ่งรออ่างึเี สายตาาจับจ้องไปั้ชาฝั่ง้าม ู้ึกระวนกระวายใจ
“้เจ็ด”
เีัิ่ดังาา้าหลัง หลิ่วิ๋เหยาลุกึ้ื รีบเปลี่ยนเป็่าีแย้มยิ้มอ่างีใจ “ี่หก”
ิ๋ซูยิ้มบางๆ เป็ารับ นั่งลง้ามหลิ่วิ๋เหยาาี่าใ้นำทาง
“ี่หกาเวลาี ัี้เหยาเอ๋อร์เีกินเอาไว้เยอะเลยเ้า่ะ! า ลองิขนมชิ้นนี้ดู!”
าตักขนมชิ้นหนึ่งใ้ิ๋ซู้ตัวเอง ท่าเื่เสายตาึ้กลับพบกับดวงตาัลึกล้ำอีกฝ่า ไ่รู้่าเุใใจถึงไ้าเขลาึ้า มือั่ระริก ขนมุ่่ก้อนนั้นก็ลื่นุออกาะเี
“าแล้ว!”
“้เจ็ด เื่ครู่้าพบี่าใเขตเื้”
หลิ่วิ๋เหยา้าเปลี่ยนสี ิฝีปาซีดาว “พะ ี่า เาพูดอะไรืเจ้าะ?”
ิ๋ซูมองปฏิิิาา ส่ายีะ “ไ่ไ้พูดอะไรี่”
ีาใ้ผู้หนึ่งเิเ้าารินชาใ้พวกา ชุนเีรีบไปื้ากายิ๋ซู “ใ้้ารินใ้เองเถิด”
ดวงตาหลิ่วิ๋เหยา้กา้ำาอ่างไ่เป็ธรรมชาติ ิ๋ซูพลันเ้าใจกระจ่าง ท่ากลับัอยู่บ้าง เุใหลิ่วิ๋ฮั่ึไ้าเ็น้อยที่ไู่้ัเก็บอาาผู้นี้าทำเื่ง์นี้ เป็เพราะู้ึ่าิ๋เหยาจัดาไ้ค่อน้าง่ายื?
“ขนมพวกนี้แ้อยู่บ้าง ี่หกดื่มา่อนเถิดเ้า่ะ” คงมิใ่่าี่าาดู่าเลงมือืไ่หรอกะ? าผิดพลาดึ้า เาจะ้ฆ่าแ่
“อืม” หลิ่วิ๋เหยามองี้ามอ่างแปประหลาด า้ชาึ้ แ่้ชาเบาๆ แ่กลับไ่ดื่ม “มะ ีอะไรืเจ้าะ?”
ิ๋ซูแย้มยิ้ม “ไ้เีู้าาท่าน่า่า แ่เบาๆ เช่นนี้ จะทำใ้ามชาแ่า”
ที่แท้ก็เป็เช่นนี้...
้ำาแ่กลิ่นแปๆ า ิ๋ซูย่อมา่าเป็หยางซาน2 ัะูแ่าใาโลมใ้อยู่บ่อยคั้ ใ้ั้แขกไ้ีั ไ่คิดเลย่าหลิ่วิ๋ฮั่จะถึงกับใ้ยาั้่ำเช่นนี้พ
หลิ่วิ๋เหยาจ้องาเ็ ิ๋ซูาอ่างแปใจ “้เจ็ดไ่ดื่มื?”
“เอ๋? ้า ้าดื่ม!” าพลันใ้กา้ำา้ามือรินชา้หนึ่งแล้วึ้ดื่ม านั้นึยิ้มาอ่างขอโทษ
**************************
ำอธิบายเพิ่มเติม
[1] ไร้เื่ง้ใไ่่ไปวัด หายถึง าไ่้าบางิ่งก็คงไ่เิทางาา
[2] หยางซาน เป็สมุนไพรีชิึ่ที่ีฤทธิ์้ายาปุเซ็ก
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??