เรื่อง ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]
“ใเื่เป็นเ่ี้ พฤติกรรมโค่วีั้ทำผิดกฎหายอยู่่หรือไม่? นี่ืข้อี่ึ่” ี่ั่กล่าวึ้อีก “ข้อี่ เขา้เีขุนางัู้กว่าเ ืเป็นาิอีกหนึ่งข้อ า่ากันาฎารัชสมัย ้โโบยึ่้ไม้ ู้หรือไม่?”
“ู้” เาีกรมุิกล่าว
“มิผิด” ้าลี่ื่ชิงกล่าวเิ
ี่ั่เาืปิดปาแหัวเาะ “ฝ่าบาท เี่เิัคาดเดาไ้อีก่างหนึ่ง่ะย่ะ่ะ”
“คาดเดาัใ?”
“ั้แ่โบราณา เี่เิเคยไ้ยินว่าีคนเีแตัวอักษรู้ื่ไ้ร้ายกาจ่าิ่ หากเป็นู้ที่เ่าจะไม่ถึงิุใๆ เื่า้เีี้ดูเืนเป็าใส่ร้ายป้าี แค่จดหายฉบับหนึ่ง าเป็นไปไ้ว่าเป็าลอกเีแ ใครจะู้เล่า่ะย่ะ่ะ”
“เจ้า...เี่โเฺยูจาให้ร้ายู้ื่” โค่วีโมโหแา เจ้าุุตัว้นี่าจากี่ใกัน? เุใท่าทางฝ่าบาทึดูเ็ูเป็นพิเศษ? โค่วีไปทางเาีิ เาีิส่าย้า เาะำูี่ั่ั้ีเตุผลุประโยค เขา้าาไม่ไ้
โค่วี เป็นคนเาีิ
เาีิู้ึกาไ่ึเ่กัน ิไม่ถึงว่าััในวันี้ แผนาที่เขาใ้เาเนิ่นานในาวางหาก กลับูเ็้าุห้าทำให้เีา เดิมทีสถานาณ์ควรจะเป็นประโยชน์ต่อฝ่ายพวกเขา เว่าจะีาเปลี่แปเีแล้ว
“ู่์” าหายี่ั่ื่า่าวุ่นวาย “ท่านไ้สอบเคอจวี่นี่า ปฏิบัติแะิบัญชีัู้บังคับบัญชาเ ู้ใเลยจะ้าเชื่อืคนเ่ท่าน? แะ่ใ้แ่ทัพ้ี๋จะีปัญหาจริงๆ ท่านสาารถเขีหนังสือาแจ้งาสงสัยท่านไ้ แล้ว่าให้เาีกรมุิ เจ้า้เี้าั้ เจ้าเาเาีกรมุิไปไว้ี่ไกัน?”
ู้ทีู่นำไปไว้ี่ไัี่เ่เาีกรมุิไ้ยินำูประโยคี้ี่ั่แล้ว ้าดำทะมึนัี ่ใ้เขากระจ่างแจ้งว่าี่เี่โเฺยู้ฉลาดเฉลียวท่านี้เจตาให้เขา้าา ก็เว่าเขาะไม่้าาูจาไม่ไ้เีแล้ว “เี่โเฺยช่างเ้าใจกฎหายไ้ลึกซึ้งยิ่ง”
“ั เปิ่นโสาบานเาไ้ั้แ่เล็กว่าจะเป็นีทีู่้กฎหายแะเากฎหายั” ี่ั่ตำ
มุมปาเาีกรมุิกระตุกึ้ครั้งหนึ่ง าู้ึกเขาั้เี่โเฺยในเวลาี้ราวัไ่ใ่เ็้
“แะ่ใ้ไม่เขีจดหาำ่ให้ัเาีกรมุิ ก็ัสาารถ่ให้จดหายให้ัู้บังคับบัญชาโเจ้าเ่ท่านใต้เท้าตุลาาสูงสุด ู้ตรวจาเป็นหน่วยงานีู่่ภายใต้ฝ่ายตรวจาทั้งปวง ใ่หรือไม่?” ี่ั่กล่าวึ้อีก
ตุลาาสูงสุดยืนู่ีๆ ก็ูลากเ้าไป้ เขาเคียดแค้นิัโค่วีาส่วนเลยีเี จะ้เีใครไม่ว่า ไึต้อง้เีแ่ทัพ้ี๋ ไมู่้หรือไว่าแ่ทัพ้ี๋เป็นี่าี๋? ไมู่้หรือไว่าาารย์ฝ่าบาทั้าจากุี๋? คนอะไ้เีู้บังคับบัญชาตนเ่ี้
ัาวันี้ไป ี่เี่โเฺยู้ีฝีปาเป็เิึไ้ีชื่อเีงเรียงามัน่าอัศจรรย์ เ็้าุห้าูถกปะเ็อภิปรายไมุ่ถึงเตุผล่าๆ าา ูจาไลื่นทำให้ขุนางทั้งาำัต้องปาอ้าา้า
าคนู้ึกว่าในยุคี้จะไม่ีอะไก็ไ้ แ่ถ้าไม่ีฝีปาที่ีั้ไม่ไ้
“เ็ๆ”
“่ะย่ะ่ะฝ่าบาท?”
“จับกุมตัวโค่วีไว้ ้เีู้บังคับบัญชา้าั้ตอน ให้โบยากฎึ่้ไม้ ฝ่ายตรวจา กรมุิ ศาล้าลี่ ทั้งสามส่วนู้ตรวจาซีเป่บุกรุกแ่ทัพซีเป่ ขโมยาลับเป็นอีกเื่หนึ่ง” ฝ่าบาทีราชโองาา
“กรมุิรับราชโองา่ะย่ะ่ะ”
“ศาล้าลี่รับราชโองา่ะย่ะ่ะ”
“ฝ่ายตรวจารับราชโองา่ะย่ะ่ะ”
“รีบลากตัวคนู้ี้ไปเี๋ยวี้”
“ลากตัวไปซะ...รีบๆ ลากตัวไป” ไ่กงกงเ้าไปสั่งา
“ช้า่” ในเวลาี้เ กู้ิ้เิเอ่ยปาึ้ “เสด็จา ใเืู่้ตรวจาาแดนซีเป่้เีว่าแ่ทัพี๋สมคบิัแ้ฝูชิว าเ็นหลานเ็นว่าไม่สู้่คนไปที่ซีเป่ัั้่ะย่ะ่ะ”
จ้าวิฮ่องเต้ี่ตา “เ่ั้าาเ็นเจ้า ู้ใเาะสมที่สุด? ทั้งสามส่วน่สอบสวน กรมุิ ศาล้าลี่ แะฝ่ายตรวจาั้ไม่ีคนี่ะไป
กู้ิ้เิคุกเข่า “หลานไม่ีาสาารถ ยินีี่ะไปแนว้า่ะย่ะ่ะ”
“ิ้เิ” จ้าวิฮ่องเต้ไ่ไ้เีเีงสูงา
“้สี่ เว่าุาเจ้าจะรับไ่ไ มิสู้ให้ี่ใหญ่ไปแเจ้า” องค์าใหญ่รีบกล่าว
“้สี่ ี่รองยินีี่ะไปแนว้าแเจ้า” องค์ารองรีบาเ้าาเอ่ยปา
“้สี่ ัีี่สาม ี่สาม...”
“าปรารถาีี่ๆ ทั้งสาม ิ้เิรับไว้้ใจแล้ว” กู้ิ้เิขัดำูพวกเขา “เสด็จา าตัวเวยเิแล้ว เวยเิไ่ไ้ใู้ใ่ะย่ะ่ะ ซีเป่เป็นจุดยุทธศาสตร์ ครั้งั้เสด็จาอยู่ี่ั่ยี่ิกว่าปี ปราบปรามแ้ฝูชิวไ่ำเ็ เ็นไ้ว่าแม้แ้ฝูชิวจะเป็นแ้เล็กๆ แ้หนึ่ง แ่เาจะประาทไม่ไ้ ัั้ เวยเิในฐานะที่เป็น้าแ่ทัพี๋ ย่อมาจะเป็นู้ยืนยันาบริสุทธิ์เขาากกว่าู้ใ เวยเิเป็นูาุกู้ ย่อมิจะปป้คุ้มครองแ่ิุกู้่ะย่ะ่ะ”
นี่เป็นครั้งแรกที่กู้ิ้เิใช้ำว่า ‘เวยเิ’ เีแตัวเต่อ้าจ้าวิฮ่องเต้ แ่ทว่าเวยเิำี้ทำให้จ้าวิฮ่องเต้ตะลึงเีเนิ่นาน ู้ ขุนางฝ่ายบุ๋นแะฝ่ายบู๊่าู้ว่าุี๋ั้เป็นตัวแี๋ เื่แ่ทัพี๋แห่งซีเป่ ีเีกู้ิ้เิเท่าั้ที่เาะสมที่สุด “ุญา”
“ขอบพระทัยเสด็จา่ะย่ะ่ะ” กู้ิ้เิูต่่า “สามวันหลังจากี้หลานจะเดินทาง่ะย่ะ่ะ”
“ื” รับปาแล้วเขาึกลับาแตัวเว่าหลาน ไม่รับปาเขาแตัวเว่าเวยเิ ช่าง...เป็นเ็ที่เาแ่ใจอะไเ่ี้
ี่ั่จะูแล้วก็ต้องุพร้อมัไปทางกู้ิ้เิ เขา...จะไปซีเป่ ู้ทั้งู้ว่าเป้าหายืุี๋ เป็นกลลวงทีุ่่าหาเขา เขาก็ัจะไปซีเป่ เขาไมู่้หรือไว่าเื่ี้ััตรายเีใ? เขาเลอะเลือนไปแล้วหรือไ?
ี่ั่เป็นุข์ าจะกระโเ้าไป่้าเขาให้ลายไปเลย
กู้ิ้เิประสานสายตาัี่ั่ แววตาที่ีาั่างไม่ปิั กู้ิ้เิสั่นสะท้าน เขาิาว่าตัวเั้ตัวคนเียว ไม่ี่ แ่ครั้งี้ เขากลับว่าเขาไม่ไ้ตัวคนเียวเีแล้ว เขาไป่างสง่าผ่าเผย ทว่ากลับืไปว่า้างหลังเขาัีู้ที่เาใจใส่ต่อเขา
าู้ึกาีคนเาใจใส่ั้ ไ้โอบล้อมัใเขาเาไ้ ลั่วเอ๋อร์... “าแสดงเี่โเฺย ัไม่ไ้เริ่มเลย” ใีุ่ กู้ิ้เิก็สบตาแะ้ำเตือน
ให้าสิ
ี่ั่โมโหจะาอยู่แล้ว
“หย่งโ เื่สักครู่เจ้า่าจะแสดงัใ? จะเป่าเพอะไรึ?” จ้าวิฮ่องเต้ทอดพระเนตรไปัี่ั่
“เี่เิเป่าุ่่ะย่ะ่ะ เิญี่าเฉิงรำะี่” ี่ั่ิแล้วว่าจะเป่าเพอะไี ืเป็น...า่กู้ิ้เิ “บิดาเี่เิั้ืำเิจากค่ายาซีเป่ เคยไ้รับารักแะูแจากฝ่าบาท รวมไปถึงาน่าเื่ใ บทเพเี่เิืเป็นตัวแแ่ทัพค่ายาซีเป่ ยพรให้ฝ่าบาทาุยืนื่ปีื่ๆ ปี่ะย่ะ่ะ”
จ้าวิฮ่องเตู้้ึกซาบซึ้ง ในเวลาี้ เ็้ัำูเ่ี้ เื่เป็าูแแ่ทัพี๋หรือไม่
“ี เิ้าลองฟังดู”
ี่ั่ไม่ไู้คุยเื่ี้ัี่าเฉิงา่ แ่เื่ที่ี่ั่จะเป่าุ่ั้ี่าเฉิงู้อยู่แล้ว ้เตุที่่้าี้ี่ั่ฝึกฝนาโดย “เจ้ารำะี่เจ้าไปเรื่อยๆ ไ่้สนใจาเป่าุ่้า”
“โเฺยโปรดวางใจั” ถ้าจะให้่าี่าเฉิงไม่ตื่นเต้นั้ืโทั้งเพ าแสดง้าพระที่นั่ง แ่เขาจะให้โเฺยิัไม่ไ้
ี่ั่ยิ้มาๆ เขาวางใจ เาะุ์ี่าเฉิงั้ีเยี่ยม ไ่ใ่ปะเาหมัดเื่าสวยงาม ัั้เขาึไม่กังวลใจ
ำัเครื่องดนตรีแล้วั้ าเปียโน ที่ี่ั่ชำาญที่สุดก็ืุ่ พ่อแ่ในยุคปัจจุบันั้ีาตั้งใจจริงในาอบรมสั่งสอนบุตรหลานตน ี่ั่ก็ูาอบรมสั่งสอนี้ำ้าา่ ุวันาเรีพิเศษแล้ว ัต้องเรีเครื่องดนตรีอีก ที่่าัที่สุดก็ืครอบครัวใ่าูตนัู้้เื่ไปุ่าง ุปู่ี่ั่เป็นคนกองทัพ ท่านื่ในเครื่องดนตรีปะเุ่ยิ่งนัก แ่ำัเปียโนั้ไม่่พึงพอใจเท่าในัก
เีงุ่ัึ้ พลังเีงแ็แ่ยิ่ง ู้ที่ไ้ยิน่าตะลึง ใครเลยจะคาดิว่าเ็้าุเีห้าสาารถเปล่าุ่ไ้ไพเาะจับใจคนขาดี้
ะี่ี่าเฉิงเริ่มัร่ายรำ ู้ารำะี่ไม่เืนู้หญิงรำะี่ ู้หญิงั้อ่อนหวาน ที่ื่ืท่วงท่า าก็พอแล้ว แู่้าต้องแ็แ่ ิ่ที่ต้องาเ็นืเ้แ็ยิ่งใหญ่่างไม่ัเใๆ
ี่ั่เป่าุ่ไป้ ท่องไป้
‘ุ่ควันคละคลุ้ง แ่ิทางทิศเนือ ธงัสะบัดิ้ เีงม้า้ข่มเีไ คมะี่ดุ้ำแข็ง’
‘ในใจั้เสืนสาย้ำในแ่้ำเลือง ยี่ิปีึ้เขาสูงี่ากว้างใหญ่ใครกันเล่า้าเผชิญ้า’
(จ้าวิฮ่องเต้ปราบปรามฝูชิว ณ ซีเป่ เป็เายี่ิปี ี่ซวี่เ้า่ักองทัพั้แ่าุิ กระทั่งาุไ้สามิสามปีึาเีีิเาะจ้าวิฮ่องเต้ ก็อยู่้กันา่ยี่ิกว่าปีเ่กัน บที้เิญู้ใกัน? จ้าวิฮ่องเต้ ี่ซวี่ หรือนักรบุี๋ หรือาจำนวนิื่ที่ปป้ัาาแดนซีเป่)
(ี่ั่เคยูเาไ้ เขาขอเป็นตัวแาซีเป่ ยพรให้ฝ่าบาทาุยืนื่ปี ื่ๆ ปี)
(ยามี้ขุนางทั้งาึเ้าใจถึงาทุ่มเทแะาในใจเ็้)
(ี่ั่ บุตราี่ซวี่ าทีู่กันว่าจ้าวิฮ่องเต้ีพระปะ์ให้เลี้ยงเาไ้้างนอก สามปูื้ฐา ห้าเขีี ย่อมไ่ใ่เีำแอ้างเ่าื)
‘โกรธแะั่ ดาบาชี้ไป้าง้า คนากายเท่าใที่ิ้ี่าบ้าน่าเืง’
‘น่าเีดาักาาเื่แ่ิ ทอดถอนใจ ไ้ำบรรยาย ้ำาเลือดั่รินเ็ตา’
‘เีงเกือกม้าุ่สู่ิใ้ คนุ่ไปทิศเนือ คนุ่ไปทิศเนือ หญ้าเีี ฝุ่นธุลีคละคลุ้ง’
‘ตัว้าุ่งมั่นิั์ผืนแ่ิปาแดนแ้ นำู้ีเกียรติั่ั้สี่ทิศายพร...ให้แ้เา’
เีงุ่ี่ั่ัคงบรรเต่อเนื่อง ้ำเีงใสัาเขา ัคงัก้องอยู่ในโปะาุคน าร่ายรำะี่ี่าเฉิงรวดเร็วุัยิ่งึ้ บที้ จะู่ต่อไปถึงอีกแว่นแ้หนึ่ง แะจะูู้คนเิญ
เขาเิญคนุคนที่า่างไม่เีดายีิ นักรบู้้าที่ปป้ัาแนวาแดน ู้ พวกเขาไ่ใ่า พวกเขาเป็นนักรบ เป็นนักรบู้้า
เีงุุ่ ะีู่เ็เ้าฝัก ี่ั่ืตัวยืนึ้ ราวัที่ยืนอยู่ตรงั้ไ่ใ่เ็้ห้าอีกต่อไป แ่เป็นเ็หนุ่ม กานั ที่สาารถรั้งตำแหน่งอัครมหาเาีในวัยิไ้ เขาี่ั่ย่อมเป็นใต้เท้าไ้เ่กัน
แ่ในาเป็นจริงแล้ว ำูประโยคี้าจากปาเ็้าุห้า
จ้าวิฮ่องเต้ลุกึ้ยืน แปะๆๆ...เีงปรบืเีงัก้อง ดวงตาัู้่แดงก่ำ ีาู้ึกตื่นเต้น่างยากี่ะุเาไ้ไ้ “เป่าไ้ี บทเป็เิ ะี่รำไ้านัก นี่ืะีุ่ี๋ ครั้งั้เิ้ติดาแ่ทัพู้เฒ่าี๋ แ่ทัพู้เฒ่าี๋ไ้ถ่ายทอดารำะี่ชุดี้ให้เิ้เ่กัน เวลา่าาาปี...ปีแล้ว เิ้ไม่ไ้เ็นะี่ชุดี้ากว่าปีแล้ว”
“ฝ่าบาท” ไ่กงกงกังวลใจเล็ก้
ปี่ ประจวบเาะีา่กบฏ หลังจากั้จ้าวิฮ่องเต้ึ้ครองราชย์ ไเลยจะีเวลาำัาร่ายรำะี่
“้าไ่ ไปหยิบะี่เ่ั้เิ้า ให้ี่าเฉิง”
“ฝ่าบาท...่ะย่ะ่ะ” ะี่เ่ั้เป็นะี่ที่จ้าวิฮ่องเต้พกิัเวลาีู่่ซีเป่ ไ่ื่เยี่สั่งให้คนีึ้เป็นพิเศษ เขาตัดใจใช้ไม่าโดย วันี้กลับะาาให้ัี่าเฉิง จะให้ไ่กงกงไม่ตะลึงไ้เ่ใกัน?
“ขอบพระทัยฝ่าบาท่ะย่ะ่ะ” ี่าเฉิงรีบคุกเข่า
“เจ้าุ์เป็เิ แะีพลัง เจ้าีาปรารถาใหรือไม่? เ่เป็นแ่ทัพ หรือเ้ากองทัพหลวง?” จ้าวิฮ่องเต้ัถาม
ุคนีู่่ี่ั่่าตะลึงพรึงเพริด นี่เป็นพระมหากรุณาธิคุณ่างใหญ่หลวง กองทัพหลวงั้ยืนารักขา้าพระพักตร์ เท่าัเป็นคนฮ่องเต้แล้ว
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??