เรื่อง ระบบเซียนหมื่นวิถี (นิยายแปล)
เมื่อัิใได้เ่ั้ หี่ซุยีก็ได้ไปาเฉินิ : “ท่านาา์ ตามแี่ซึ่งืกันาในะูข้า ใน่ของแี่ื่าเป็นัิทีุ่์เซียนได้ิ้เอาไว้ ้พลังฝีืของข้าในตอนนี้ แเป็นไปไ่ได้เที่จะไปนำิ่นั้นาได้ แต่า่าท่านาา์เป็นคนืให้
แเป็นไปไ่ได้เที่จะไปนำิ่นั้นาได้เ แต่า่าท่านาา์ืให้ได้ ่ต้องไ่ล้มเหลว่างแน่นอน”
เฉินิึ่ยิ้มึ่ไ่ยิ้ม แี่ซึ่งืตกทอดาจากะูเจ้าั้หรือ? พูดเป็เ่ไป รายละเอียดะูเ้า้าล้วนแต่ากะจ่างแจ้งัเ บรรพั้สิบแปรุ่นล้วนแต่เป็นาา จะไปีัิทีุ่์เซียนิ้ไว้ให้ได้ัไกัน ัไก็เ็กันชัดู่แล้ว่าเป็นวาสนาที่เจ้าได้าาเมื่อชาติ่
เฉินิแ้จะคิดเ่ั้แต่ก็าได้กล่าวาาั้ไ่ เพียงัเาะแล้วกล่าว : “ในเมื่อเป็นเ่ี้ ข้าผู้เป็นาา์เก็ู่่างไ้เรื่องราว จะาเจ้าไปสักก็แล้วกัน”
เมื่อได้ผ่านใาู่เาไปา่าูจากาชี้นำของหี่ซุยี โดยาที่เิทางกันาาถึงาวันเ็ หี่ซุยีที่ยืนู่เมฆปีา ะห่างนั้นก็ได้โเปลือก้ิ้ ทำให้เฉินิต้องหันไปมองหี่ซุยีเกิดอาาขนลุกขนงึ้า : “ท่านาา์ เป็นไไปแล้ว?”
เฉินิตอบ : “ิ้ะไ่เป็นที่เป็นทาง เปรียบเสืนไ่ได้รับการมที่ดี ความเคยชินเ่ี้่ไ่ถือเป็นเรื่องที่ดี ้ความูที่ากถึงเพียงนี้ เจ้าัิ้เปลือก้ลงไป ้แรงเีดทานมิใ่่าาสาารถ่ลงกะแทกใ่ศีรษะใบางคนแตกา จะทำ่าไกันล่ะ ่ใ้ไ่กะแทกถูกู้า แต่ากะแทกใ่ต้นไ้ใบหญ้าก็ัมิใ่เรื่องดีะไไ่”
หี่ซุยีั้าแล้วกล่าว : “ศิษย์เ้าใแล้ว”
เฉินิกล่าว่ : “เจ้าเก็ได้เป็นศิษย์ภายใต้าดูแลของข้าแล้ว ากฎำัเพียงข้อเีจากี่รองเจ้าแล้ว ท่าา่าเป็นเจ้าแล้วละก็ ข้าัู้ึ่าต้องใช้ถึงข้อกันแล้วล่ะ”
หี่ซุยีผสานืแล้วกล่าว : “ขอท่านาา์ชี้แนะ้”
เฉินิตอบ : “ข้อแ ในเวลาที่จะ่าคนจง่าได้พูดาก ข้อ า่าในใไ่ได้ีจิตสังารที่เด็กา จง่าได้ื เ้าใแล้วหรือไ่?”
กฎข้อหี่ซุยีัเ้าใไดู้่บ้าง แต่กฎข้อแ แ้ิแล้วหายความ่าัไกัน ท่าท่านาา์ในเมื่อ่าาเ่ี้ ัไ็ไ้แ่ปฏิบัติตามแล้ว : “ศิษย์เ้าใแล้ว”
ื้ิทาง้า่า ที่ปกคลุมเ็ไป้ผืนา ผืนิั้าใหญ่ ที่้ะุัาจากแสงอาทิตย์ าทิวทัศน์เบื้องหน้าาาังึัเกิดาบิดเบี้ยวึ้จากแสงอาทิตย์ัแร้อน ใาะเา ัได้เกิดื่ายุา ้ากับื่ั์ถาโถมเ้าาก็มิปา ใาแผ่นิั้าใหญ่ ัได้ีื่าาที่ีความ้าขนาดาสิบจั้งู่าหนึ่ง ิ่ที่เีกัน่าาา หรือก็คือเป็นาาที่เป็นาไหลักลายเป็นาา
าใใาาาานี้ ัได้ีเซากะูไหลา
นั่นก็คือุศูนย์าาใาา หี่ซุยีกล่าว : “ากไปตามเ้าาาานี้ เสาะาสถานที่ซึ่งีโครงะูกองัู่ากีุ่ ก็จะเป็นสถานที่ซึ่งพวกเราจะไปกัน”
เฉินิั้า ้ัาหี่ซุยีมุ่งหน้าไปัื้ี่ซึ่งีโครงะูู่ากยิ่งก่า เมื่อเิทางไปได้ัั ้าของื้ิ ก็ี่้าื่ะเก็มิปา าที่ีู่ากายัไ่ถ้วนก็ได้่ักลายเป็นื่ายุคลั่งูถึงาร้อยจั้ง าั้ก็ได้ตกะลงาจาก้าของท้องฟ้า ะเืื้ิล้วนแต่สั่นไ
าใใาขุนเาัสิบหมื่น สถานที่แ่นี้ัถูกเีกัน่าเป็นะเแ่ามิหวนคืน เีได้่าถือเป็นสถานที่้้าแ่หนึ่ง เพราะ่าาเจอกับะเาที่ปกคลุมไปั้ผืนฟ้าเ่ี้ น้อยคนัที่จะมุ่งหน้าเ้าาั่ลึกะเาแ่นี้ เพราะ่าาที่ต้องาเจอกับสถานที่ซึ่งเ็ไป้ะเาุขอบฟ้า ราวกับ่าีแต่ต้องาเพียงสถานเีกันเท่านั้น ถึงแ้จะเป็นราชาปีา ก็ใ่่าจะสาารถที่จะเิทางมุ่งหน้าไปได้าากั ีั้ัีความเป็นไปได้ที่จะหมดสิ้นซึ่งเี่แาลงในที่แ่นี้ได้
เฉินิที่สัมผัสได้ถึงื่ะแที่คุกคามกันเ้าา กะแทกเ้ากับพลัง์ตราุ้ร่างของเา เกิดเป็นเีงดังกร๊อบแกร๊บ เฉินิยื่นืึขนปีเส้นหนึ่งแล้วโเ้าไปัาใใาายุา ท่าไ่ทันไ ก็ได้ถูกื่ายุาบดขี้เลือนายไปหมดสิ้น : “แรงอัดจากลมายุนี้ า่าัมัวแตู่่าาเ่ี้่ไป พวกเราเก็ทน่ไปได้ไ่าั”
หี่ซุยีกล่าว : “ุที่เกิดายุัเป็นุที่ไ้ซึ่งายุ ุที่เกิดาก็จะไ้ซึ่งาไป้ แี่เัได้บันทึกำูปะโยคนี้เอาไวู้่”
เฉินิที่ใ่ครวญู่ครู่หนึ่ง ก็ได้ยื่นืไปในทันที ้ัาหี่ซุยีไปจากะเาแ่นี้ไป่ เฉินิัได้พูดึ้่า : “ความหายของำูปะโยคนี้ข้าเก็ที่จะเ้าใู่บ้าง ซึ่งก็คือให้เิทางผ่านที่ั้ใต้ิของพื้นะเา ซึ่งก็คือุที่ไ่ีแรงอัดจากายุาทำให้ลำบาก แต่่าั้ใต้ิของะเา ก็แจะไ่าำแทิศาไ้ พวกเราจำเป็นต้องีของิ่หนึ่ง่”
้ัาหี่ซุยีบินไปจากใาู่เา เฉินิัได้เปิดปะสาทสัมผัสของตัวเึ้ ในีุ่ก็เ็ิ่ของที่ต้องาทีู่่ขุนเาูใหญ่ีำ นั่นก็คือแม่เหล็ก
เมื่อีเ่ชิ้นนี้ ก็จะสาารถำเป็เข็มทิศได้แล้ว ท่า่ื่ เต้องแน่ใในตำแหน่งาของที่ี่เี่ ่ามิใ่โลกที่ีัะฟ้ากลมิเหี่ยม [1]
ใน่ของิีา แจะเีได้่า่าาเทีเี เฉินิัต้องเาแม่เหล็กีความเนียนเหืนกับช้อน่ ้ัาไว้แผ่นะชิ้นหนึ่ง เมื่อตัวช้อนเคลื่อนไ ซึ่งจะไ่ใ่ิใ้ แต่เป็นทิศตะวันตก ี่แ้ ที่ี่ัมิได้เป็นโลก้าที่ีัะาที่เป็นวงกลมเ่ั้ไ่ เีแ่เป็นโลกที่ีัะ้ากับฟ้ากลมิเหี่ยม และิาที่ตัวช้อนจะชี้ เ่าก็จะเป็นภูเาแม่เหล็กขนาดใหญู่หนึ่ง หรือไ่ก็จะเป็นุปาาของแผ่นิใหญ่
ท่าเฉินิัีิ่ที่จะืัได้ก็คือ ช้อนคันนี้จะไ่ชี้ไปัทิศื่่างแน่นอน ขอเพียงสาารถแน่ใได้่าี่คือทิศตะวันตก ก็จะสาารถำแิาื่กันได้แล้ว
พร้อมกันนั้นก็ได้ทำัญั์ึ้ไว้ะไว้่างง่ายๆ เฉินิึได้าตัี่ซุยี มุ่งหน้าเ้าสู่ะเาีั้ เฉินิเัได้าหี่ซุยีเ้าสู่าใใาะเา หลังจากที่เิทางไปได้ีาวัน เฉินิก็ได้าหี่ซุยีทะลวงาจาก้าใ้ะเา เมื่อมองไปัผืนฟ้า ึัไ่ามองเ็ดวงอาทิตย์ได้เ้ซ้ำ ีั้ล้วนแต่ถูกายุาัไปสิ้น แต่่าใาะเาผืนนี้ เฉินิัเ็เืลำหนึ่ง
เืลำหนึ่งที่ัู่ะเา ตรงัเืแขวนเอาไว้้ะเี เปลวไฟ่ที่ไ่ีทีท่า่าจะัหรือสั่นไเแ้แต่น้อย เสืนดั่งไ่ได้รับผละแรงีอัดจากาลมก็มิปา ทั่วั้ตัวเื้ากับถูกสร้างึ้จากไ้ และ้าใ้เืลำนี้ักองไว้้โครงะู ีสา้ากับเป็นะน้ำุึ้า คอยุให้เืลำนี้มุ่งตรงไปทาง้า้า
เฉินิยื่นื คว้าไปที่ิก้อนหนึ่ง แล้วโไปทาง้าของเืไ้ เมื่อก้อนิะกับเืไ้ ัาได้ีะไเกิดึ้ไ่ ั้ัไ่ีัตรายัใเกิดึ้
เฉินิชี้ไปที่เืลำนั้น กล่าวถาม : “เจ้ารู้ัเืลำนี้้ั้หรือ?”
หี่ซุยี้ากับเ็เรื่องที่น่าหวาดกลัวะไบาง่าง : “นั่นเป็นเืที่ีไว้เพื่อ้าฟาไปสู่าทางเซียน าแแด่ัฐิ......”
เฉินิะึึ้เล็กน้อย แต่ถึง่างนั้นใบหน้าก็ไ่ได้ีี้าเปี่ยนไปแต่่าไ : “ในเมื่อได้เจอแล้ว ก็ึ้ไปดูั่เถอะ”
เฉินิโบกื ไหลเวียนพลัง์หี่ซุยีึ้ไปเืที่ปรากฏู่ใาะเา เฉินิัสัมผัสได้่างัเ่า หลังจากที่ึ้ไปเืลำนี้แล้ว สัมผัสไ่ได้ถึงแรงีอัดจากะแ่างสิ้นเชิง
เฉินิมองไปทางท้ายเื ี่ั่ีโครงะูที่กำลังัู่่โครงหนึ่ง ตัวี้าไผืน้าคลุมเอาไว้ ตรงใา้าของเา ัได้โอบเอาไว้้ฝักะบี่้าหนึ่ง
เฉินิเิาถึง้า้าของโครงะู เีแ่่า้า้าของโครงะูีตัวอักษรที่เีเอาไวู้่ปะโยคหนึ่ง นั่นจะเป็นำูสั่งเีของโครงะูนี้ เมื่อในยามีชีวิตู่ได้ิ้เอาไว้ : ขูดเืากะบี่าร้อยั้ [2] กะบี่นี้าได้ไปถึงปะูเซียนไ่ แต่ัต้องไปเืสู่ปร่
เฉินิมองไปทางเืลำนี้ เีแ่่าที่เืได้ถูกสลักไว้้ำูปะโยคหนึ่งจาก่กะบี่ : ในวันนั้น กะบี่ข้าได้่ายไปแล้ว
ีั้ ข้าได้ทำสลักเครื่องหายไว้ตรงัเืซึ่งถือเป็นุที่กะบี่ได้่ลง รอเมื่อเื ข้าึได้ดำลงไปากะบี่ตรงุที่เป็นเครื่องหาย แต่ัไ่าาได้
เฉินินึกในใ่าเจ้าจะสาารถา้ิีเ่ี้ได้้ั้หรือ ?
ตัวของเืเเดิมก็เคลื่อนไู่ แต่กะบี่ัาได้เคลื่อนไตามไปไ่
ากคิดที่จะากะบี่้ิีเ่ี้ นอกเีจากกะบี่จะวิ่งตามเจ้าเท่านั้น
เฉินิได้หันไป่า่:
ีั้ ข้าัได้ิ้กะบี่ไว้ตรงตำแหน่งนั้นไปีเ่หนึ่ง
ในครั้งนี้ เมื่อรอเืุลง ข้าััไ่าากะบี่ได้
คนผู้นี้ใ่เป็้าไปแล้วหรือ?
เฉินิ่าากะทั่งถึงปะโยคุท้าย : ีู่วันหนึ่ง ข้าได้ดำลงะเเพื่อค้นากะบี่ ข้าได้เ็กะบี่ั้หมดที่ข้าได้ิ้ไป แต่่าน่าเีดาย ที่าุัของข้าได้าถึงั้ปาชีวิตไปเีแล้ว
เฉินิึัจิตใเต้นเป็นะรัว ี่ัาใ่้าแล้ว เีแ่เป็นผู้ที่ีขอบเขติีกะบีู่เกินไป ขอบเขติีกะบี่ของเาเมื่อในเวลานั้น ัไ่จำเป็นต้องเชื่อมจิตให้กะบี่เคลื่อนไกันีแล้ว แต่เป็นตัวกะบี่เที่สาารถไปจากืของเาเได้
เฉินิในตอนนี้สาารถที่จะใช้จิตกะบี่บังคับให้กะบี่เิไปทาง้าของเาได้ แต่ก็ัต้องไหลเวียนจิตกะบีู่่ดี แต่่าโครงะูนี้ ัได้เ้าึั้ไ่จำเป็นต้องเพ่งจิตกันีแล้ว ก็สาารถทำให้กะบี่บินได้้ตัวของัเ
กะบี่ที่สาารถเคลื่อนไได้้ตัวัเ
ี่แ้ิแล้วเป็นความสาารถัลึกล้ำะไกัน?
และะเาานี้ แ้ิแล้วัฝัเอาไว้้ความลับะไู่ีั้หรือ?
.
.
.
.
[1] ตามหลักฮุ้จีน จะีากล่าวถึงโลกที่ีฟ้าเป็นทรงครึ่งวงกลมแผ่นิเป็นทรงแหรือเีกัน่าทฤษฎีโลกแ
[2] เปรียบเปรยถึง าดื้อึใช้ิีเก่าๆ เดิมๆ ารับืหรือแก้ปัญา โดยไ่คำนึงถึงสาแวดล้อมหรือสาาที่เปี่ยนแปลงไปแล้ว ีที่าของคำาจาก ในีีชายคนหนึ่งั่เื้าแม่น้ำ เืาถึงาแม่น้ำ ไ่ทันะวังทำกะบี่ที่ติดตัวาไปในแม่น้ำ เารีบขูดพื้นเืให้เป็นำเป็ัญั์ไว้ แล้วพูด่า “กะบี่ข้าไปจากี้ เืถึงฝั่งข้า่ดำน้ำลงไปา” เืเีฝั่งเาก็รีบโดดลงน้ำไปา แต่ท่าาัไก็าไ่เจอ เพราะเืแ่าไกลากแล้ว ใช้ิีขูดเืากะบี่ เป็นิีที่เะเืากจริงๆ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??