0.00 
0.00 
เรื่อง ตรวนหงส์ (นิยายแปลจีน) By ตำหนักไร้ต์รัก
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
“่ัเ้าใแ้เพะ ากะไม่มีิ่ใรับสั่งแ้ เ่ั้่ัขอัวลา เื่านี้ะูเฟยให้ำัมา ่ัิว่าะไปเ้าเฝ้าเพื่อเป็าคุณ”
เซียวุ้ยเฟยู้สึกใต่อ่เฉินิทีู่้ับุญคุณ ยิ้มเ็้แ้่าว่า “ั้็ควรไปเ้าเฝ้าเะ ำัของ้าะส่งตามหลังไปที่ำหัปี้เาของเจ้า”
หลังาจาำหัจิ่งไท่ ้าัชุดของ่เฉินิเปีุ่ไปด้วยเื่ เื่นี้ไม่ใช่เาะาตื่นเต้น าิ่นาง็คุ้นชินแ้ัชีวิตเ่ี้ เีแ่เนื่อยล้าาเกินไป ุประโยค้ต้องิไ่ให้ถี่ถ้วนึะพูด แี้จึงำใ้เนื่อยาิๆ
“าหญิง ่าไม่าั้งา บ่าวัแทบแ่ สีหน้า่าไม่่ดีเ ืว่าูำหนิมา” อวิ๋นหร่านเิเ้ามา้ัยื่นผ้าเ็หน้าให้ซับเื่
“ไม่มีอะไร แ่คุยเื่สัพเพเระไม่ี่ประโยค ไป พวกเราไปเ้าเฝ้าูเฟยที่ำหนัวนักันเะ เื่าไ้ัำัจากะมาแ้ ัี้ควระเ้าไปคารวะคุณ” ่เฉินิเ็เื่ที่อยู่หน้าผาก าาร้อนเ่ี้ ัต้องใส่ชุดใวังที่ั้หัแะหนา ่าทรมานิๆ
ที่ำหนัวนั ่เฉินิอยู่ไม่า หลังาั ก้มำั แะยืนอยู่ัั็กัำหัปี้เา ูเฟยต้อนรัางไมุ่่่เ่าไหร่ั ถามเป็นพิธีไม่ี่ประโยค เาะัไงเ็แ่ไฉเรินเ็ๆ ึ่ เีแ่เื่ที่นางเิกัไปำหัจิ่งไท่ัีู้เฟยค่อน้างใ จึงถามนางดู ่เฉินิจึงไปว่าเซียวุ้ยเฟยานางเื่่าภาพที่าภาพเสมือนิของนาง โกหกปัไปแี้
กัึำหัปี้เา ็ู้สึกสดชื่นึ้มาไม่น้อย ำหัปี้เาอยู่ติดัึยี่หู ัต้นไม้ที่ีู่า จึงำใ้เ็าเป็ิเ
หลี่ืฮว่ายืนอยู่ใสวนไ้ ไู่้ว่ากำลังำอะไร ่เฉินิไม่ไ้าคุยันางาั จึงพยักหน้าให้ แ้ิว่าะกัำหัเ ใะไปู้ว่าหลี่ืฮว่าที่เหน้ากันั้แ็เมือนิกันมาาาะเิตามัวนางมาติดๆ คุยเื่ั้ออกเื่นี้ แ่อยู่ดีๆ ็คุยเื่ทีู่้มาัี้ที่ไปเ้าเฝ้า
ดูแ้นางแทบะเิเ้าไปให้องนอนของ่เฉินิแ้ แ่ัไม่มีี่แววว่าะหยุด นางจึงกััวเิไปั่ลงที่้โ ซ่าเดิมทีะเา้ำาไปส่งไ้ให้องนอนของนาง เ็นดังั้ นาง็กัยกาี่ี่ วางไ้ที่้โ
“หลี่ไฉหนี่์ เจ้ามีเื่อะไรั้าืเปล่า” ่เฉินิุ่มาครึ่ง่ัแ้ จึงเนื่อยที่ะถามาแอ้อมค้อมอี่อไป จึงัดบทแ้ถามออกไปๆ
หลี่ืฮว่าฉีกยิ้มอ่างเขินอายเ็้แ้ว่า “ือ่างนี้เพะ่ไฉเริน ่ัไ้่าว่า่าไปเ้าเฝ้าูเฟย ็เาไปาััครั้ง า่าจู่ๆ ะเ้าไปเ็เว่าะไม่เมาะสม ่ัเิว่าากา้า่าไปเ้าเฝ้า…่ัขอติดตามไปด้วยะไ้ืไม่เพะ”
ไ้ฟังัี้ ่เฉินิแทบาะขำ ากไม่ใช่เาะเื่าูเฟยส่งำัมาให้ นางึไ้เา้นี้เป็นเตุผลเพื่อไปเ้าเฝ้า ไม่เ่ั้แ่ไฉเรินะัหกเ็ๆ อ่างนาง ะาาไปเ็นหน้าูเฟยไ้อ่างไร แ่าั อ่างา็ไ้แ่ก้มำัที่หน้าปะูเ่าั้น ุาขั้นึ่อ่างูเฟยื ะเา่ำต้อยใวังนี้อ่างไฉเรินเ้าไปอยู่ใาา ยิ่งไ่้เอ่ยึขั้นแปอ่างไฉหนี่์เ หลี่ืฮว่าู้นี้าฝันเกินัวไปแ้ิๆ แ้ว่าะไ้เ้าเฝ้าูเฟยแ้ะอ่างไรต่อ ูเฟยะดูแลนาง ำใ้นางเป็นี่ัของฮ่องเต้ื เป็นไ้แ่ฝัน
“หลี่ไฉหนี่์ ที่ัี้้าไ้เ้าเฝ้าูเฟย เป็นเาะเื่าะูเฟยให้ำำัมาส่งให้ ้าเต้องไปคุณ ากไม่ใช่เตุผลนี้ ูเฟย็ากที่ะให้้าหน้า ดังั้แ้้า็ไร้ปัญญาพาเจ้าเ้าะูเฟยไ้ ากเจ้าาะเ้าเฝ้า็ลองดู ะูเฟยาะอารมณ์ดีให้เจ้าเ้าเฝ้า็ไ้ ” ่เฉินิ่าอ่างราบเี ใำูมีาู้สึกากที่ะาเา
ใบหน้าของหลี่ืฮว่าเี๋แดงเี๋า นางฝืนั่ัั ็ขอัวลา
นางกัไป ่เฉินิจึงเิกัห้องเปี่ชุดไ้อ่างาใ
“หลี่ไฉหนี่์ู้นี้าช่องทางเ่ ค่อน้างฉลาด่าหลานไฉหนี่์” อวิ๋นหร่าน่่เฉินิเปี่ชุดพลางชวนคุยสัพเพเระ
“ึ ยิ่งพาามาช่องทาง ยิ่งเสียเปรียบ เี๋ัครู่เีใำหัมา ้ามีเื่ะพูดด้ว” ้าานางดูิหั ั้้ำเีเ็า
ไม่าัาำัแะขันที็ูเีเ้ามาที่้โใหญ่ ่เฉินิั่ลงำแหน่งหัวโ๊ะ พินิจพิเคราะห์าัใ้หญิงี่ายเล่านี้ด้วยาาเ็เี!
“พวกเจ้าาะัไู่้ว่า้าเีมาด้วยเตุผลัใ นับั้งแ่ที่พวกเจ้าเยียบเ้ามาที่ปะูำหันี้ ้าไ้บอกพวกเจ้าอ่างชัดเว่า้าาไ้่าไ่เช่นใ ที่้าาไ้ืฟังำั่ ซื่อสัตย์ ัาสัญญา แ่พวกเจ้าำไ้แ้ืั พวกเจ้าามีาฝัที่สูงใหญ่ มาัใ้ำแหน่งไฉเรินะัหกเ็ๆ อ่าง้าาำใ้พวกเจ้าลำบากใ ากเป็นเ่ั้ใ้บอก้า ้าะส่งพวกเจ้ากัคืนให้เป่า ให้พวกเจ้าาแอนาคตใ่”
ั้หกมองหน้ากัน ใบหน้ามีาสับสนุเ็้ หาุลังเลอยู่ครู่ึ่ แ้ใกล้าเิา “าหญิง ่ัไ่เมีาิไม่ซื่อสัตย์เ ไ้มาเป็น้าัใ้ของาหญิงนับว่าเป็ุญของ่ัยิ่งั แ้ะมีากล้าาญเีฟ้า ็มิากล้าหักหลังเจ้าาไ้ ากมีำูใเป็นเท็จ ขอ์ลงโทษให้้าูฟ้า่าห้ายก”
“ดีา หาุเ้าใแ้ พวกเจ้า่ะ” ่เฉินิชื่นชมาฉลาดของหาุ ้มองไปที่อื่นๆ ที่ัยืนนิ่ง“ัี้ เพื่อนบ้านอ่างหลี่ไฉหนี่์มาี่ี่ ที่้าไมู่่ิด้วย แ่กัู้าเคลื่อนไหวของ้า ้าาถามพวกเจ้า ใกันที่เป็นแ่า แะเตุใจึงแ่า”
ไ้ฟังำูนี้ ที่เลือ่ามองหน้ากันเลิ่กลัก มีเีเป่ยที่มีใบหน้าซีดา้้าลง่ำ
“า าหญิง ่ัสมควรา!” เป่ยุเ่าลงเาหัวโขกื้ “าหญิง เป็น่ัเองี่ัก้ำเตรียม้ำาให้าหญิงัเิญเซีเีาำัของหลี่ไฉหนี่์ นางถามว่าำไมาหญิงัไม่กัำหั ่ัเพลั้งปาอบไปว่าน่าะไปเ้าเฝ้าะูเฟย ่ัไม่ไ้ิะแ่าาเคลื่อนไหวของายหญิงเ เป็นำูที่ไม่มีเจตนาเเพะ”
“แ้เจ้าู้ไ้อ่างไรว่า้าไปาะูเฟ”
“เื่า ี่จื่อเีกูกูมาี่ี่ ่ักำลังั้โอยู่ดี ไ้ยินว่าัี้าหญิงะไปาัะูเฟย าหญิงไปเ้าเฝ้าัไม่กัมา ่ั็เเาว่า่าน่าะไปที่ำหัะูเฟ” เป่ยกลัว้ำตาแทบะไา แ่็ัเล่าต้นสายปลายเตุาไ้อ่างชัด
“็ัมีาฉลาดอยู่้า ัเ้าใวิเคราะห์แยกแยะ!” ่เฉินิพูดึ้ด้วยสีหน้าเรียิ่ง ก่อนที่ะให้อื่นออกไป โดยที่เป่ยแะอวิ๋นหร่านัอยู่
“ครั้งนี้ ้าะัไม่ไ่าาวาายืด แ่้า็ัว่าะไม่มีครั้งที่ เจ้ามีาฉลาดเ็ๆ อยู่ แ่้าัว่าเจ้าะใช้ัใทางทีู่ า่าเจ้าำงานให้้าอ่างซื่อสัตย์ิใ แ้เตุใเจ้าะไม่มีอนาคต ใวังนี้เจ้าอยู่มาา่า้า ำไหนควรพูด ำไหนไม่ควรพูด ัว่าเจ้าะจำไ้ ากัมีครั้งหน้า เจ้า็ไปรัโี่เตี่สิงืไ้เ ” เตี่สิงืืสถานที่ลงโทษาำัแะขันทีโเาะ ที่เ้าไปไม่า็ต้องูลอกผิวหนัง
เป่ยู้สึกคุณ้ัโขกื้ครั้ง พูดย้ำๆ ว่า “คุณาหญิง คุณาหญิง ่ไปเป่ยไม่กล้าแ้”
หลังจากเป่ยออกไป ให้องเลือแ่อวิ๋นหร่านแะ่เฉินิ
อวิ๋นหร่านู้สึกใอยู่้า นางมอง่เฉินิราวัเป็นแปลกหน้า
“ำไมมอง้าแี้” ่เฉินิยก้้ำึ้มาิ
“บ่าวู้สึ่าุูเ่าเเพะ ง่ายๆ าๆ ็ำใ้พวกเาำไ้แ้”
“ึึ” ่เิิหัวเราะเีเบา ู่า “เด็กโ่ พวกเาไม่ไ้กลัว้า แ่กลัวฐานะำแหน่งแะาเป็นไปไ้ใอนาคต้างหน้าของ้าที่ไม่มีใู้ไ้ ำโา่าว่าอ่าัแหนุ่มาที่าก ตอนนี้ ้าัไม่ไ้เ้าปิัิัใ้ แะัไม่ไ้ัารักาเื่ใจากฮ่องเต้ แ่ั้างหน้า ใะไปู้ เาะฉะั้ตอนนี้พวกเาึเคารพยำเ้า เจ้าต้องเ้าใใวังหลวงนี้ าิแ้ฐานะำแหน่ง้เป็นของปลอม มีแ่ารักของฮ่องเต้เ่าั้นที่เป็นของิ ขอแ่เจ้าจับหลักไ้แ้ ฐานะำแหน่งอะไร็ะาาเอง ทว่าุนี้หญิงั้ากัำไ้าก”
“าหญิง ่าเ้าใาอ่างาเนะเพะ ราวัว่าแ่ชั่วพริบตา็ู้ไปเสียุอ่าง มีเคล็ดัอะไรื ้า็าเป็นแี้้า” อวิ๋นหร่านถามึ้อ่างไร้เดียงสา
“เอ่อ เคล็ดัั้ื ฝันเื่เดิมๆ ัสิบปีมั้ง” ่เฉินิ่าอ่างุเืก่อนะเ้าห้องนอนพักผ่อน
หลังจากั้็เงียบสงบอยู่าั มีแ่าำัเล่ากันว่า ฮ่องเต้ใหูุ้้ยเรินเ้าปิัิ หลังจากั้็ยกนางเป็นเลียงี้ อ่างอื่น็ไม่มีอะไรน่าใ
เมื่อาข่าวนี้ ่เฉินิไม่ไ้ใอะไราั เาะเตุการณ์นี้เมือนัาิ่ ูปั้นซ่าเลื่อนึ้เป็นเลียงี้ แ่็เป็นไ้แ่เลียงี้เ่าั้น เาะหลังจากนี้นาง็ไม่มีองค์ทาาท ฮ่องเต้จึงปฏิบัติันางาา อีกั็ะเป็นของหลี่ัหาเ้าปิัิแ้
หลี่ัหา เลาิึชื่อนี้ ่เฉินิมีาโกรธเกลียดอยู่้า แ่็ไม่เ่าเมื่อก่อนที่เกลียดเ้าไส้เ้าพุง าเ็นหลิวเฟย็ไม่ไ้โกรธแค้นนางเมือนอ่างที่ิเาไ้ ไม่เีแ่เ่าี้ ่เฉินิู้สึ่าาโกรธแค้นที่ีู่ใใ่ๆ ้ ี่เพิ่ง้ีาิใ่ๆ าโกรธแค้นั้มีา แทบุเื่ที่เกิดึุ้้ให้นางนึกึาไม่เป็นธรรมแะาุข์ทรมานที่ไ้ั แ่เมื่อัเลาผ่านไปนับแ่ัที่้ี าโกรธแค้นูเลาแะเตุการณ์ใ่ๆ ที่เกิดึ้เจือจางายไป นางเริ่มึเื่ราว่าๆ ที่เกิดึ้ใาิ่
าิแ้แทบไม่มีใที่าะำร้าางิๆ ่า่าไ้อำนาจ จึงิใช้าสัมพันธ์่ลูกเพื่อปีนึ้ไปาำแหน่ง เีี๋เนียงำเพื่อยกาะำแหน่งใบ้าน เล่าหญิงาใวังเีแ่อิจฉาริษากัน ส่วนรุ่ยเวินี้ฮ่องเต้ เาเป็นที่พิเศษึ่ ึแ้ว่าะำใ้นางุข์ แ่เา็เป็นที่ช่วางให้หลุดพ้นจากา่ำตมของชีวิต ให้เกียรติแะฐานะำแหน่งที่สูงส่งแ่นางเล่านี้้ไม่มีใที่เลวร้ายิ ัเป็นเีิ่แ่ๆ เ็้ที่มาอยู่ด้วยกัน แ่กัำใ้นางีีิที่เลวร้าย เาะัืโชคชะตา
เมื่อ่เฉินิเ้าใึปมใใ ็ู้สึกากายาใ แทบอดใไม่ไหวที่ะะโลงเล่น้ำใึยี่หู ะไ้เ็าเสียหน่อย าินี้นางัดสินใะไม่ำใ้ัวเองต้องลำบากใ ะีีิอ่างที่ใ้า บุญคุณ าโกรธแค้น นางต้องชำระ้าให้เมือนอ่างที่้ากากา ตอนนี้นางื่เฉินิใ่แ้
ู้ที่ฝั่ปีก้าซ้ายของำหัปี้เา่าู้สึกไ้ว่า าัมานี้่ไฉเรินอารมณ์ดีเป็ิเ บางที็้เ บางที็ปลูกไ้ใสวน บางที็า่ออกไปรับลมเ็ๆ ที่ริมึ ้าัว่าไม่เาเื่ราว้างนอกที่าเป็นคลื่นใต้้ำเ็บมาิเันิด ฮ่องเต้เาะเลือกหลี่ัหาุ้ยเรินมาาัแ้ แ่ำหัปี้เาี่ี่กััไม่มีใเที่มีวาสาั้น ่าไ่ใำหัปี้เาบาง็ใระส่ำ กลัวเจ้าาะไม่ไ้เป็นี่ัใ่ ตนเอง็ะไม่มีอนาคต
ฤู้ใกล้ิ้ลงแ้ เสือใฤดูใบไม้ร่วง[1]โมาอีกครั้ง ิเฟที่ำแหน่งสูงะไ้ั้ำแข็งดับาร้อน แ่เศษิเศษฝุ่นอ่างพวกนางำไ้เีถุง้ำแโมสู้้า้พ
ัี้ ่เฉินิทนาร้อนไม่ไหว าัตอนเที่ยงทีุ่กำลังนอนพักผ่อนไปที่ริมึ รองเท้าุเ้าออกเาเท้าแช่้ำาใเดียว
**ติดตามตอน่ไปก่อนใไ้ที่ https://www.readawrite.com/a/6f6b98f54d253ef7c004bbc1a972e50b
[1] เสือฤดูใบไม้ร่วง ื ช่วงที่าาร้อนีุ่ก่อนที่ะเ้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??