0.00 
0.00 
เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
เิไท่?
างู่ไห่ะุอย่างแรง าชายนี้ืเิไท่ เ่ั้ผู้ี่ตู่้ัข้าใดินแดนแบรรจบาูญ ืใครั?
“ยี่ิบปี? ึหรือ?... หึ!” เิไท่ัไปมองี่เ่ เื่ืยัน
ี่มองีฝ่ายั้ สีหน้างเาแสดงก่าเีั ฝังึถึงะู
“้ไป็ไร้ประโยชน์ แค่เ้าบอกิ่ี่รู้า ข้าจะป่เ้า” ี่เ่กล่าว ายิ้มเ็
“ี่เ่เ๋ ี่เ่! เ้า่าะรู้จักข้าีี่สุด… ฮ่าๆๆๆ! เ้าคิด่าข้าจะบอกหรือ?” เิไท่เ่ าถ่มน้ำลายใ่
“ปากแข็งั! ่าหัวหน้าััติง ูเือน่าการเิาาี่ี่ง่า จะูญเป่าีแล้วรับ”
ติงรุ่ย้เิไทู่่า ก่อนู “หลี่ฮ่ารานแห่งกองทัพเฉินจีหิ็าี่ี่ด้วย เาต้องาัให้เก่อนเา ัั้เิไท่ ัี้เ้าจงบอกเาาเี!”
“เอ๊ะ?” ุัไปมองติงรุ่ย
“าเาไ่บอก รอหลี่ฮ่ารานัเข้า ถึงั้็ไร้ประโยชน์แล้ว านี้เิไท่ไมู่ เาจะเีโอกาส ข้าไม่มีาเือื่น าใช้กำลังัั
แม้่าหลังานี้เ้าจะต้องเ็หั แ่ัืิ่ี่เ้าเลือกด้วยัเ” ติงรุ่ยัไปขู่เิไท่ใ้า
ุ้มองติงรุ่ยเป็นาเี หญิงา่ๆ ิป้ายกา
“ป้ายหัวหน้าัััี?” ู่ไห่กล่าว ด้วยความประหลาดใ
ั้าัป้ายหัวหน้าััวารีงเา เพียงแ่มีูปเปลวเิู่บนั้ แทนี่จะเป็นหยดน้ำ
“ใช้ป้ายเื่เ้าไปให้ฝันงข้า?” ใ้างเิไท่เปี่ไปัี
“เ้าัจำได้หรือ? เิไท่ ป้ายหัวหน้าัังเา ิใช่ป้ายาๆ เ้ารู้ผลลัพธ์งัี าไมู่นี้ เาะเ้าไปให้ฝันงเ้า” ติงรุ่ยขู่
“ุ!” เิไท่ถ่มน้ำลาย แม้จะมีแาตื่นตระหนก แ่็ัไ่ปริปาก
“ี่เ้าาเรื่องใ่ัเนะ” ติงรุ่ยู ายื่นมือกไป และเีใช้ป้ายหัวหน้าัััี
พลัน แแห่งเปลวเิ็ส่องส่างไปทั่ว้ำ ราวัีูไฟุ่ใ่เิไท่
ตูม!
เื่แั้ส่องาีุ่ ูเือนพวกเาจะตกู่ภวังค์ัี
ความิแล้ว ุ่าใ้ำัคงเป็นเ่เดิม ุัืู่ัี่ แ่ิงพวกเาได้เ้าไปู่ใโลกแห่งาฝัแล้ว
...
ใดินแดนแห่งาฝั
มีะเัีขนาดใญู่่ใั้
ุ่หนึ่งืู่ิะเเิ ขณะี่เิไท่ถูกโ่ล่าม และถูกเปไฟแผดเาู่าะเอัี
“๊า!” เาดิ้นุุาด้วยความเ็ปวด แ่ไม่าทำลายโ่ี่ล่ามัเได้ ไม่่าจะิ้แค่ไ็า ร่างงเิไท่มีเปไฟลุกท่วม
“ติงรุ่ย เ้าทรยศหี้ิ เ้าจะต้องไม่าีแ่!” เีงร้องด้วยความเีังเิไท่ ักาาะเเิ
ติงรุ่ย้มองีฝ่าย ด้วยาาอย่างเ็ชา ก่อนู “เิไท่ ภายใ ‘แดนห้ฝันี่หนึ่ง’ งเ้านี้ เิศักดิ์ิทธิ์งข้า จะแผดเาิิญญางเ้า เื่ิิญญาลุกไหม้ ัจะแสดงาความทรงจำใอีตงเ้าให้ข้าเห็น เื่ิิญญาถูกเาหมดิ้น เ้าจะาเป็เพียง้าใบ้ไ้ิ”
วิ้ง!
ทันใดั้ ปรากฏคลื่นึ้ใกล้ๆ ติงรุ่ย
“ไปัเะ เาเข้าู่ ‘แดนห้ฝันี่สอง’ เืู่ความทรงจำงเิไท่ั”
“รับ!” ุขานรับ แล้วเิาหญิงาเ้าไปใคลื่นั้
ู่ไห่เป็นสุดท้ายี่เ้าไป เามองา้าอย่างตกตะลึง
ัี้ ุืู่ี่แดนห้ฝันี่หนึ่งงเิไท่ ใแดนนี้ ิิญญางเิไท่กำลังถูกเาผลาญ ใขณะี่แดนห้ฝันี่สองกำลังจะแสดงาความทรงจำใอีตงเา เ่ั้หรือ?
ป้ายประจำตำแหน่งหัวหน้าัั?
... ข้าประเินป้ายเ่าี้ต่ำเิไปแล้!
ู่ไห่มองเิไท่ี่ดิ้นุุาาะเเิู่ึ่ ไม่ไดู้ิ่ใด ก่อนจะก้าวเข้าู่ห้ฝันี่สองงเา าอื่นๆ ไป
ู!
หลังาก้าวเข้าา ู่ๆ ็ปาฏัี่ห้องโถงขนาดใญ่แ่ึ่ง
ึ่เวาี้เต็มไปด้วยผู้
“หัวหน้าััติง ผู้ใแดนห้ฝันี่สอง มองเห็นเาืไ่?” หัวหน้าสำั่เจี่ยเ่าด้วยความกังขา
“ั้นี้ เป็นเพียงาความทรงจำงเิไท่ เาทำได้เพียงเฝ้าเท่าั้ ไม่าเ้าไปข้องเกี่ยวได้ ป่ให้ข้าัเกตูเงียบๆ ข้าไม่าพลาดรายละเอียดใดไป หลังานี้ เิไท่าาเป็ไ้ิ และข้าจะไม่สาารถเห็นเหตุการณ์เ่าี้ได้ีเป็นั้ี่สอง” ติงรุ่ยตอบเีงขุ่น
“รับ!” ุรับปาก
...
ภายใแดนห้ฝันี่สองั้ เป็นห้องโถงี่กำลังัาแ่ง ั่ั้ห้องปะัด้วยสีแดง
“เ็เข้าๆ เ้าบ่าวและเ้าสาวกำลังจะาแล้ว... เ็ๆ!” ทันใดั้ เีงะโอย่างีวามสุข็ัึ้
ภายใแดนห้ฝันั้ ี่ะโอย่างีวามสุขี่สุด ็ืี่เ่ ี่ัิไ้าบอด าั้ข้างัู์ี ยามนี้ใ้างเาแย้มยิ้มอย่างีวามสุข
“ิ์พี่ ิ์พี่หญิง เ็เข้า ไ้ฤ์แล้!” ี่เ่ร้องเีอย่างีวามสุข
เ้าสาวและเ้าบ่าวกำลังเิาัโถงัา พวกเา่ๆ เข้าู่าห้องโถงอย่างช้าๆ ใ้างเ้าสาว ถูกุด้วยผ้าุสีแดง
เิไท่เิำเ้าสาวเข้าา สีหน้าีวามสุขเหลือจะกล่าว
ู่ๆ ี่เ่็ะโกา และเ่ัแขกใา “ุ่า โปู่ใความสงบ ข้าาจะกล่าวา่า... เงียบๆ ก่อน!”
แขกุพลันุคุยัี และัไปมองี่เ่เป็นาเี เิไท่็มองูี่เ่อย่างสงสัยเ่ั
ี่เ่ลากเ็ญิหนึ่งกาาฝูงชน าิใช่ใครอื่น แ่เป็นเย่เหยา ีู่่ไห่เเห็นเื่ไม่าานี้
“ี่เ่… เ้าทำะไน่ะ?!” เย่เหยาเอ็ดอย่างเิา
“เย่เหยาาี่ ัี้เป็นวันงิ์พี่ใญ่ และิ์พี่หญิงงข้า เรื่องน่ายินีงิ์พี่ั้ ย่อมเป็นเรื่องน่ายินีงเาด้วย” ี่เ่ร้องเีงั
เย่เหยาั้า พร้อมิ้กว้าง
“ิ์พี่ใญ่ าารย์งเาได้าไปาแล้ว ิ์พีู่แลพวกเาทั้งาาเติบใญ่ ใใงข้า ี่เ่ รู้สึกาึ้ยิ่ง หลายปีี่่าา ิ์พี่ใญู่แลเาาเพียงลำพัง ข้ารู้สึกบคุณิ์พี่ใญ่ิๆ
ใหู้่ฟ้าปะา เ่ิ์พี่ใญ่และิ์พี่หญิง ีวามสุข
เ่ั้ ัี้ให้ข้าและเย่เหยา เป็นประธานใพิธีแ่งางิ์พี่ั้ีืไ่? ไ่้ให้ผู้อื่นาทำหน้าี่นี้ มอบให้เป็นุะงข้าและเย่เหยาเะ” ี่เ่กล่าวอย่างกระตือรือร้น
“ใ่! พี่เฟิหลิง ข้าและี่เ่จะเป็นประธานใพิธีแ่งาง่าเเ้าค่ะ” ู่ๆ เย่เหยา็รู้สึกคึกคักึ้าเ่ั
“ได้!” เิไท่กล่าว พร้อมยิ้ม
“หนึ่งำัฟ้าดิน! บคุณ์ี่ปะาาแ่งครานี้!” ี่เ่ะโ
เิไท่ประคองแเ้าสาว และก้มำัฟ้าดิน
“สองำัสายและครอบครัว! บคุณสายและครอบครัวี่ร่วมเป็นสักขีพยาน!” เย่เหยากล่าวเีงั
เิไท่ประคองแเ้าสาว และก้มำัเื่นและครอบครัว
“เ้าสาวและเ้าบ่าวำััและั! ู่ด้วยัไม่มีวันพรากา!” ี่เ่และเย่เหยาูเีงัพร้อมั
เิไท่และเ้าสาวโค้งำััและั
“ส่งั่าาเข้าห้อง!” ี่เ่และเย่เหยา ร้องบอกอย่างีวามสุข
ุ่หนึ่ง ไป่เิไท่และเ้าสาวเข้า
พริบา ็เหลือเพียง่าาเท่าั้ ีู่่ให้องาลำพัง
เิไท่่ๆ เลิกผ้าุสีแดงึ้ เให้เห็นใ้างดงามงญิาผู้หนึ่ง
“เฟิหลิงัี้เ้างามิๆ!” เิไท่กล่าว ใ้าแ่ำ
“ิ์พี่ใญ่!” างเฟิหลิง เต็มไปด้วยความอ่อนโยน
“ัจะเี่าิ์พี่ใญู่่ีหรือ?” เิไท่า พร้อมิ้
“าี!” เฟิหลิงเีอย่างเิา
“ภรรยา!” างเิ่งไท่ เต็มไปด้วยความรัก และ่ๆ ึญิาเข้าาใอ้อมกอด
...
าความทรงจำัคงดำเนิน่ไปเรื่อยๆ าฉากา็ข้ามไปเๆ ความทรงจำืิ่ี่ฝังแ่นอย่างึซึ้ง เรื่องเล็กๆ น้อยๆใชีวิตประจำวัน เื่เวลา่า้ไป ย่อมเลือนายเป็นธรรมดา
ู่ไห่เฝ้าูุ่าอย่างเงียบๆ ไม่าิ ่าเิไท่ ี่เ่ และเย่เหยา รวมทั้งเฟิหลิง จะเป็นิ์พี่ิ์้ั
าั้ไม่า าแห่งความทรงจำ็ปรากฏึ้ีั้
เป็นห้องโถงใญ่ห้องหนึ่ง
ี่เุ่่เข้าา ด้วยท่าียินียิ่ง
“ิ์พี่ ่ากลับาแล้ว?” ี่เ่กล่าวอย่างตื่นเต้น
เิไท่ยิ้มและั้า “ี่เ่ พรรค้าเฟิเป็นเ่ไร้าง?”
“ั่ั่ยิ่ง ุวันเาทำเิไ้ากาย โเาะหลังาเพิ่มาปะ และหน้ากากเหล่าั้เ้าไป หินิญญาไหลเข้าะเป๋าเาอย่างต่อเนื่องเรับ!” ี่เ่กล่าวอย่างีใ
“เ่ั้็ี หี้ิแม้จะีงาม แ่็ุ่เสี่ยงาก เ้าัการเรื่องพรรค้าเฟิได้ีาก ี่ืรากฐานงเา าารย์าไปเ็ั น่าเีดาย ี่่าไ่ัได้เห็นพรรค้าเฟิเจริญรุ่งเรือง” เิไท่ทอดถอนใ
“รับ! แล้วพี่สะใภ้่ะรับ?” ี่เ่าด้วยความสงสัย
“ิ์พี่เฟิหลิงงเ้าน่ะหรือ? ากำลังสนทนาู่ัเย่เหยา้านู่น ไม่ได้เัา ผู้หญิงผู้หญิง จ้อัไมุ่” เิไท่กล่าว ายิ้มอย่างหน่ายๆ
“ถูกต้องๆ!” ี่เ่เ่ พร้อมยิ้มซื่อ
“ใ่แ้! ข้าได้ยินา่าเ้าัเย่เหยากำลังจะแ่งาั?” เิไท่มองิ์้
ู่ๆ ี่เ่็แสดงอาการเิา “เย่เหยาบอก่าหรือ?”
“ข้าเื เย่เหยาืิ์้เล็กงข้าและเฟิหลิง าเ้า้ารังแกา เาั้จะไม่ป่เ้าเาไ้แ่!” เิไทู่ สีหน้าิจัง
“ข้าจะรังแกเย่เหยาได้อย่างไร? เป็นาากก่าี่จะรังแกข้า” ี่เ่พลันโพล่งเีงั
“ี!... จงำไ้ให้ี่ะ!” เิไท่เ่ พร้อมยิ้ม
“ิ์พี่ ครานี้ี่่ากลับาี่เกาะิ๋หวู่ ีเื่ใดหรือรับ?” ี่เ่าด้วยความสงสัย
เิไท่ั้า และกล่าวด้วยสีหน้าิจัง “ใ่! ีเื่า่า ถังู่กำลังจะำุ่ิ์หี้ิั้าี่ี่ ัเป็นเรื่องสำคัญาก ถังู่ถึงัใช้ตราึปิดปาก ิให้ผู้ใดแ่าเรื่องราวกไปได้!”
“ิ์พี่ไ่้กังวล แค่ไม่่าึ็พอ!” ี่เู่ า่า้า
มีเีงหัวเาะิัเบาๆ ัาาปะูหลัง
เป็นเฟิหลิงและเย่เหยา ี่กำลังเิเข้าา
“ิ์พี่ ่ากลับาครานี้ มีงฝากใดาให้เาืไ่เ้าคะ?” ู่ๆ เย่เหยา็เ่า
ี่เ่มองเย่เหยา สีหน้าี่เต็มไปด้วยความรักใคร่
“รอถึงวันสำคัญงเ้าและี่เ่ ข้าจะมอบงขวัญชิ้นใญ่ให้เ้า!” เิไท่กล่าว พร้อมยิ้มกว้าง
าแห่งความทรงจำเปี่ไปีั้
คราวนี้เป็นเหตุการณ์ภายใเล็กๆ แ่ึ่ง
เิไท่และเฟิหลิง กำลังแอบัหลังก้อนหิน
“ไ่เา!... ่าพี่”
“น่า... ูเียว... แคู่เียวเ”
“เีงง่าหน่อย มีา!”
สองหนุ่มสาว่ากลั้นายใ
“เป็นี่เ่และเย่เหยาืไ่?” เิไท่กระซิบ
“พอแล้! อย่าู” เฟิหลิงรีบปิดปากงีฝ่ายัี
“เย่เหยาี่รัก เุใถึงทำหน้าาูึู้่เรื่อย เากำลังจะแ่งาัเ็ๆ นี้แล้ว มีิ่ใดทำให้เ้าไม่ีวามสุขหรือ?” ี่เ่า าโอบกอดเย่เหยา และาไปนั่งี่าาเล็กๆ หลังหนึ่ง
ญิากลับิ้มุ่น
“พี่ี่เ่ ูิ์พี่ใญ่ แล้วูั่าิ นี้ิ์พี่ใญ่เป็นถึงหัวหน้าััปฐพีแห่งหี้ิ ู่เืนับื่ ไม่่าจะไปี่ใดใะเัเกาะ ุสำั่าต้องค้อมีะเคารพเา ขณะี่่าเป็นเพียงหัวหน้าพรรคเล็กๆ ใเกาะิ๋หวู่” เย่เหยากล่าวอย่างไม่พอใ
“วาสนางิ์พี่ใญ่และข้า จะเือนัได้อย่างไร?” ี่เ่กล่าว ายิ้ม
“ข้าไ่ เวาี้ ไม่่าาีงพี่เฟิหลิงจะไปี่ใด ็ถูกมองเป็นสำคัญ าีงข้า เย่เหยา จะต้องไม่ด้อยไปก่าา พี่ี่เ่ เากไปาี่ี่ีืไ่?” ญิาพยายามโน้มน้าว
“เย่เหยา าี่ิ์พี่ใญ่เเ่า แม้เาจะมีฐานะำาวาสนา แ่า็เสี่ยงากเ่ั ีทั้งข้าัต้องช่วยิ์พี่ใญู่แลพรรค้าเฟิ และาาไ้ี เ้าอย่าไ้ิากเนะ” าุ่กล่อม น้ำเีงอ่อนโยน
“ไ่ๆ!... ข้าาเป็นเ้าสาวงใญ่โต ีีิี่สุขสบาย มีหน้ามีา ไม่าู่ใสถานี่ี่แม้แ่นกัไม่ิาถ่ายอุจจาระ[1]เ่นี้” หญิงสาอแงอย่างเาแ่ใ
“เาละ!… เ้าเป็นั่ชีวิตงข้า หลังาแ่งาแล้ว เา่ไปคุยัิ์พี่ใญ่ และกาี่ี่ั” ี่เ่ปลอบ
“ียิ่ง!” เย่เหยาจุมพิตแก้มี่เ่หนึ่งี
ใ้าาุ่ เต็มไปด้วยประกายแห่งาุใัี
“พี่ี่เ่ ไม่าานี้ ูเือนจะมีาี่เกาะิ๋หวู่ากาย าสาชิกหี้ิแล้ว ัมีุ่ำาอื่นด้วย ่าคิด่าพวกเาาี่ี่เพราะเุใ?” ญิาาด้วยความสงสัย
“ไม่รู้ิ!”
“่าไม่รู้หรือ? เรื่องใญ่เ่นี้ เุใถึงไม่รู้?” เย่เหยา้ีฝ่ายเขม็ง
“เอ๊ะ?”
“แ่ข้าพอรู้านิดหน่อย” ญิายิ้มเ้าเล่ห์
“เ้ารู้หรือ? รู้ะไ?”
“รอูเะ! ข้าได้ิ่ัใญ่โตผู้หนึ่ง โดยใช้ื่ง่า เรื่องนี้จบเื่ใด รับประัได้ ่า่าจะมีำาวาสนาพอๆ ัิ์พี่ใญ่... ไม่ิ! าจะยิ่งก่าิ์พี่ใญ่เีี” เย่เหยากล่าวอย่างเื่มั่น
“เรื่องะไหรือ? เย่เหยาี... บอกข้าเะ”
“ไม่! รอู่ไป็พอ ่าเป็นาีข้า และาีข้าจะยิ่งใญ่เืนับื่! ถึงเวลาั้ ื่าีงข้า จะต้องเป็นี่รู้จักงุสำัใะเัเกาะ และุจะต้องยำเุั้ี่ได้ยิน”
“เย่เหยาี่รัก บอกาเะ... ข้าารู้จะแย่แล้ว”
“ไม่บอกๆ!… ่ารอูู่เๆ ็พอ… ิๆๆ! อย่าจั๊กจี้ข้านะ… ิๆๆ!”
…
าเปี่ไปีั้ ูเือนเวลาจะ่าไปาพมควร
ภายให้องโถงใญ่ มีหญิงผู้หนึ่งกำลังืเามือไ่ั และหันหลังให้เิไทู่่
“เิไท่ เป็นิา่าใช่ืไ่?” หญิงผู้ั้เ่าีฝ่าย
“รับ! ถังู่โปวางใ ่านี้เื่ถือได้แ่นอนรับ ครานี้หี้ิงเา จะาเป็นุ่แแ่นอนรับ!” เิไท่กล่าว แาเต็มไปด้วยความยินี
“ีาก! หลังาค้นาาเป็เาา ใี่สุด็แล้ว แ่ใืไ่ ่าไม่มีผู้ใดรู้เรื่องนี้?” หญิงผู้ั้ำืแ่น ด้วยความตื่นเต้น
“มีเพียงใเท่าั้ ี่รู้เรื่องนี้รับ!” เิไท่รายาเีงเคร่ง
“ี่เป็นเรื่องี่สำคัญาก แม้า ็อย่าได้แ่ากไป” หญิงผู้ั้สั่งเีงขรึม
“รับ!” เิไท่ตอบรับ
...
าเปี่ไปีั้ เิไท่่ๆ เิเข้าาใากว้างแ่ึ่ง
“เฟิหลิงๆ เ้าู่ไ?”
เิไท่าาญิาไปทั่วุี่ ไม่า็เิาถึงากว้างแ่ึ่ง
แ่ภายใากว้าง ัี้กลับเละเทะ ราวัเพิ่งมีการตู่้เกิดึ้
าุ่หน้าีัี เื่เห็นภรรยาี่ทั้งร่างเปี่ยนเป็นสีม่ ัอ่อนปวกเปี ้าๆ มีเย่เหยา ึ่ถือิจ่อำงเฟิหลิง า้เิไท่เขม็ง
“เย่เหยา เ้ากำลังทำะไ? ป่เฟิหลิงเี!” าุ่คำราม สีหน้าเปี่ไปใั
“ิ์พี่ใญ่ อย่าเข้าานะ!” เย่เหยาะโ ท่าทางเคร่งเครียด
“เย่เหยา ป่เฟิหลิง!” เิไท่มองาี่เกิดึ้้า ด้วยความตกตะลึง
“าี! เ็… เ็เข้า! กระเีสื่ารถูกส่งกไปแล้ว ข้อมูลเรื่องีมังกรกำลังจะั่ไ รีบาัไป... เ็เข้า!” เฟิหลิงมือี้ไปี่บฟ้าไๆ อย่างอ่อนแรง
เิ่งไท่มองไปี่บฟ้า เห็นกระเี์ัหนึ่ง คาบ้กระดาษไ้ใปาก าิาไปอย่างรวดเ็
“ข้อมูลถูกส่งกไปแล้ว?” สีหน้างเิไท่เปี่ไปัี เีไล่านกสื่ารไป
“่าั! ิ์พี่ใญ่ า่าไล่าไป ข้า… ข้า… ข้าจะัารพี่เฟิหลิง!” เย่เหยาร้องะโ เนื้อัสั่นสะท้าน
“เย่เหยา เ้ากำลังทำะไู่? ้าไปแล้วหรือ?” เิไท่ตวาด
“ข้าไม่ได้้า ิ์พี่ใญ่ นี้่าาเป็หัวหน้าััปฐพีแห่งหี้ิแล้ว ได้ดิบได้ี มีำายิ่งใญู่่ใำื แ่เุใ... เุใถึงไม่ส่งเสิพี่ี่เ่ เาเป็นิ์้ง่าิใช่หรือ พวกเาร่วมุข์ร่วมสุขัาหลายปี แ่ทำไม่าไม่เีแพี่ี่เ่้าง?” เย่เหยาร้องา พร้อม้มองเิไท่
“เย่เหยา อย่าได้่เื่! เ้าส่งนกสื่ารไปี่ใด?” เิไท่าอย่างกลัดกลุ้ม
“ิ์พี่ใญ่ อย่าก้าวเข้าา ป่นกสื่ารไป า่าไม่ช่วยพี่ี่เ่ เ่ั้ ข้าจะช่วยเาเ เดิมี่าาี่เกาะิ๋หวู่เื่ีมังกรใช่ืไ่?
ข้าได้ส่งข้อมูลไปให้นาย่าหี่แล้ว พี่ี่เ่จะต้องาเป็ใญ่โตแ่นอน ิ์พี่ใญ่ เห็นแก่ความสัมัธ์ระห่างิ์พี่ิ์้ี่มีาหลายปี โปอย่าไล่าั... อย่าไล่าัไป!” เย่เหยาตะเบ็งเีงอย่างคลุ้มคลั่ง
”าี รีบไล่าไป เฟิหลิงโทษี่ทำให้่าำาเ่นี้ รีบไปำข้อมูลคืนา า่าััไม่ได้ พวกเาุจะาัหมด... เ็ิ!... เ็เข้า!” เฟิหลิงร้องบอก ด้วยน้ำเีงี่อ่อนแรง
“เย่เหยา ้าไปแล้วหรือ? เ้าไม่รู้่าเรื่องนี้จะส่งผล้าแเพียงใด!” เิไท่ิัาก ก้าวเท้าเีุ่ึ้ฟ้า
“า่าไล่... ไล่าไป... ข้าจะฆ่าเฟิหลิงเี!” เย่เหยากดิใมือบนคองเฟิหลิง เลือดไหลึ
“ไล่าไป... าี เ็เข้า!... ไล่าัไป ิเ่ั้่าต้องา... ไล่าไป!” เฟิหลิงะโบอก
เิไท่มีสีหน้าำาใ ไม่รู้จะทำอย่างไรี
“าี า่าไม่ไล่าัไป ข้าจะฆ่าัาต่อหน้า่า ข้าจะาให้่าู!” เฟิหลิงกดำงเข้าัิ
“ข้าจะไล่าไป!” เิไท่เีทะยานาไป ด้วยสีหน้าเ็ปวด
“ิ์พี่ใญ่ ่ารู้นิสัยข้าี า่าไล่าัไป ข้าจะัารพี่เฟิหลิง!” เย่เหยาแสดงสีหน้าโหดเหี้ยม
ขณะี่เิไท่กำลังจะุ่ร่างไป เย่เหยา็มีสีหน้าเหี้ยมเกรียม เีใช้ิปาคอเฟิหลิง
ชิ้ง!
ู่ๆ เิไท่็ชักะี่กา และตวัดกไปหนึ่งั้ เย่เหยาี่กำลังจะปาคอเฟิหลิง ถูกพลังีุ่่กาะี่ ัีะัี
ฟึ่บ!
ีะงเย่เหยาุกระเด็น ภายใา ีแไม่าเื่่าัเจะถูกฆ่าา ิใมือ่พื้น
“เย่เหยาๆ!” เฟิหลิงรีบเ้าไปูิ์้ ี่ถูกัีะากระเด็น ด้วยความตกใ
อย่างไร็า ใเวาี้ มีเพียงแาไม่าจะเื่เท่าั้ ี่ัคงปรากฏู่ใางเย่เหยา ิ์พี่ใญ่ ผู้ี่เรักเาก ัี้กลับตวัดะี่บั่นีะ?
เฟิหลิงี่กำลังอ่อนแรง เนื่องาถูกวางยาพิษ มีแาตื่นตระหนกยิ่ง
ส่วนเิไท่ ็รีบทะยานึ้ฟ้า ไล่านกสื่ารไปอย่างรวดเ็ เาตวัดะี่ัารั ก่อนึาี่ัคาบู่กา และเาทำลายหมดิ้น
เสร็จแล้ว าุ่็ิกลับา
“าี... าี เย่เหยาาแล้!” เฟิหลิงกำลังตกู่ใอาการหวาดกลัว
เิไท่มีแาเ็ปวด
“เย่เหยา เด็กโง่ี่ทำัเ! า้าไปแล้!”
“ช่วยได้ืไ่? ัช่วยชีวิตาได้ืไ่?”
เิไท่มีแาเศร้าสร้อย แ่ไม่ไดู้ิ่ใด
าั้ไม่า เิไท่็าโศพา เาและเฟิหลิงช่วยัฝังศพเย่เหยาอย่างเงียบๆ ไม่มีใครกล่าวะไ เ่าเรื่องนี้แม้แ่ี่เ่็ัไม่รู้
...
าเปี่ไปีั้ ความทรงจำงเิไท่ัคงา่ไป
ู่ไห่มองเหตุการณ์ี่เกิด้า ด้วยความประหลาดใ าำเืมองี่เ่ เวาี้ร่างงเากำลังสั่นสะท้าน ำืแ่น ้า้าเขม็งอย่างไม่ละาา
แล้วู่ไห่็ัไปมองพวกติงรุ่ย และหัวหน้าสำั่เจี่ย เืุ้มองเหตุการณ์้าเขม็ง และเื่ได้ยินคำ่า ‘ีมังกร’ ็ยิ่งให้ความสนใเป็ิเ
หลังานิ่งคิดัั ู่ไห่็่ๆ ถอยกา
ู!
เาถอนัาแดนห้ฝันี่สองงเิไท่ และกลับาัแดนห้ฝันี่หนึ่งีั้
“๊า!”
เปลวเิุโ เิไท่กำลังถูกแผดเา ิิญญากำลังมอดไหม้ เื่ให้เปิดเาความทรงจำใอีตกา
าุ่มองเิไท่ีู่่าเปลวเิ ึ่กำลังโหมกระหน่ำ าชะงักไปู่ึ่
ู!
ทันใดั้ น้ำีฟ้าลูกหนึ่ง ็ปรากฏบนฝ่าืงเา
ี่ืิ่ีู่่ไห่เพิ่งสร้างึ้า โดารหลอมรวมจิตใงเข้าัป้ายหัวหน้าััวารี และด้วยพลังงแดนแห่งห้ฝัน เาจึงสาารถสร้างน้ำึ้าได้ลูกหนึ่ง
ฟิ้!
น้ำถูกโยนไปใะเเิ ทำให้่าางเิไท่เปีโชกใพริบา
ชี่ๆๆๆ!
เีงน้ำกำลังระเหยัึ้
“พลังาแดนห้ฝัน สาารถำาใช้เ่นี้ได้หรือ?” ู่ไห่มองมือัเ ด้วยความประหลาดใ
ี่โลก้า คงทำได้แค่คิดเท่าั้ แ่ในี้กลับสาารถำาใช้ได้ิ ี่ทำใหู้่ไห่ีวามสุขยิ่ง
“เ้าเป็นใคร? จึงสาารถสร้างน้ำใแดนห้ฝันเ่นี้?” ูเือนหลังาได้น้ำเ้าไป จะทำให้เิไท่รู้สึกีึ้าก
“หัวหน้าััวารีใหม่แห่งหี้ิ าะหัวหน้าััปฐพี” ู่ไห่กล่าว
-----------------------------------
[1] สถานี่ี่แม้แ่นกัไม่ิาถ่ายอุจจาระ หายถึง ถิ่นทุรัดาร พื้นี่่าไ ไร้าเิญ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1758873761_78716960.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![ฝืนชะตาท้าสามภพ [นิยายแปล]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1721906142_38669137.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??