เรื่อง ฝืนลิขิตฟ้า ยอดชายาอัจฉริยะ [แปลจบแล้ว]
ระหว่างี่กำลังากัน็ถึงตาอี๋เีสองี คนึก้าวไปื่ให้ั้ฮวาเิ่งืแะฮวาชีเยว่ ่จะื่เด้วยเ่กั.
่าไพร่าเรือนื่ต่าง็ีเื่ให้พูดคุันาา ฮวาชีเยว่าามองปาเ้าไปใฝูงชน
ิฝีปานางโ้ขึ้นเ็้ ลู่ิเบิกตา้า่าแปลกใ ใี่สุดจิตใใซื่อนาง็ตาันแ้ “คุณหนู...่าว่า ใี่สุด่า็เ้าใแ้เจ้าค่ะ…”
ฮวาชีเยว่มองอี๋เีสองี่กำลังารมณ์ี่าขบขัน สตีู้นี้ าัเดินไปเงิน้โตกลายเป็าเฐี่าไร่าั้
แ่อน ั้สองคิดว่านางำัะตายแ้ จะไ่ยินีไ้ือ?
“ั่คือฮวาชีเยว่ คุณหนูใญ่สกุลฮวาือ? ้าตา่้างามีเี น่าเีายี่นางเป็คนไ่ไ้า”
“ใช่ไหมเ่า? ไ้ยินว่าคนอ่อนแอไ้กำลัง ยังไ้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง เุใยังจะื่อีกเ่า? เะ คงเบื่อชีวิตแ้กระมัง?”
“จุ๊ๆ ดวงตาไ้แโดยแท้ ไู่้ัี่ทางเ ไ่น่าเื่ว่าจะาร่วมื่ นางแ้จริงๆ”
คนใฝูงชนาัเอิญไ้ยินบทาอี๋เีสองแะฮวาเิ่งื ทำให้เิเสียงหัวเาะเยาะแะถ้อยคำเีีาา
“ใช่แ้ ะี่โคจรปาไ่ไ้ยัง้าลงแ่ั ูเหืนสกุลี้จะต้องเตียมโแ้!” เป็เสียงสตีู้ึ่ ฮวาชีเยว่หันไปมอง็้เี สตีู้นั้นแ่างดงาม เครื่องแ่าั้ร่างะ้ให้เห็นาะไ่ธรรมดา
ฮวาชีเยว่ไ่าว่าสตีู้นี้คือใ อีกฝ่ายเห็นนาง้็หัวเาะขึ้น่าทระนง “นางะ เจ้ามองะไกัน? อ้อ ใช่ ้ากำลังพูดถึงเจ้า! จำื่้าไว้ให้ี ้าโอวาหลิวเ๋ร์! คิดจะแ้แ้้าือ่าไร?”`
โอวาหลิวเ๋ร์?``
ฮวาชีเยว่เไ้ยินื่อีกฝ่ายา่ โอวาหลิวเ๋ร์คือุาหัวแก้วหัวแหวนเสนาบีโอวา เด็กสาวู้นีู้าใเจ้ากี้เจ้าาใู่้ื่แต่เ็แต่น้อย ใเืนี้นางไ้ื่่า้ากาจไ่เห็นแก่้าใี่สุด
ำคนี่โอวาหลิวเ๋ร์ทำให้ไ่พอใมีไ่น้อย ทว่าิานางเป็ถึงเสนาบี ู้ีู่นางัแึไ่มีทางเืไ้แต่เงียบเาไ้
ฮวาชีเยว่ิ้ให้โอวาหลิวเ๋ร์ “า ี่แท้เป็คุณหนูโอวาี่เ เไ้ยินเรื่อง่าาาก!”
เห็นฮวาชีเยว่ทำท่าากพิธีขึ้นา ทำใหู้้คนแถวนั้นแ้ากัน
าี่ไ้ยินข่าวลือฮวาชีเยวู่้นี้ไ้ารยาทิ่นัก แต่ฮวาชีเยว่เบื้อง้ากลับูมีกิริยาารยาทงดงาม ั้ยังโ้ถ้อยคำ่า้าโอวาหลิวเ๋ร์่าสุภาพ ไ่มีท่าทางาัือตกใแม้แต่น้อย!
มีเพียงุาสกุลใญ่ึจะมี่าีเ่นี้ไ้!
ใทางกลับกัน เมื่อเีกับ่าีสุภาพเียบร้อยฮวาชีเยว่แ้ าผยองโอวาหลิวเ๋ร์ทำให้นางูด้อว่าาก
สี้าโอวาหลิวเ๋ร์สลับไปาเี๋ยวแเี๋ยวซีด นางหัวเาะไ้ารมณ์ “ฮวาชีเยว่ ไ่น่าเื่ว่าเจ้าจะใ้าื่แ่ั ฮ่าๆๆ... ัเวลาเจ้าเืไ่ากแ้!”
“โอ ือคุณหนูโอวาจะเ่ากว่าไ้ืเสวียนีเจ้าคะ? กระทั่งทำนายัเวลาี่้าเือยู่ไ้! น่าประทับใจริงๆ!” ฮวาชีเยว่ิ้แย้มาัไ้ ไ่แสดงาโกรธเคืองี่โดนููแม้แต่น้อย
คำฮวาชีเยว่ทำให้ฝูงชนเริ่มมองโอวาหลิวเ๋ร์ด้วยสายตาแปลกประหลาด นางทำให้เิาเปียบเีระหว่างโอวาหลิวเ๋ร์แะไ้ืเสวียนีขึ้นาทันที
ทว่าสตีหยาบคายไ้ารยาทู้ึ่จะอยู่ใระดับเียวกับไ้ืรูปงามยากหยั่งถึงเ่ไ้ืเสวียนีไ้่าไร?
โอวาหลิวเ๋ร์รู้สึกไ้ถึงสายตาแปลกประหลาดาู้คน นางกระทืบเ้า่าโมโห ีแนางตั้งใจะแสดง่้าู้คนเื่ชนะใเ่าคุณชายูาขุนนางั้หลาย
ิคาดนางกลับูฮวาชีเยว่ทำให้อับายเสีย้าพูดไ่หลาย่หลายครั้ง
‘ิใช่ฮวาชีเยว่เป็คนอ่อนแอไ้กำลังอกือ?’ โอวาหลิวเ๋ร์คิด ‘เุใึมีวาทศิลป์เ่นี้ไ้? ือเรื่องเ่านั้นจะเป็เพียงคำร่ำลือเื่ทำลายฮวาชีเยว่เ่าั้น?’
โอวาหลิวเ๋ร์มองฮวาชีเยว่ี่ยืนกับฮวาเิ่งืด้วยสายตาเฉียบขาด้าจะสาารถป่ไฟาไ้ นางคิดว่า “ฮวาชีเยวู่้นี้ รอ่เถอะ...หาก้าัู่ ชีวิตเจ้า่าหวังจะไุ้า!”
กล่าวลากับอี๋เีสองแะฮวาเิ่งืแ้ ฮวาชีเยว่็ขึ้น้าไปพร้อมลู่ิเื่กลับ
ภายใ้า ฮวาชีเยว่ม่านัแสงขึ้นเ็้มองไปนอก้าต่าง แสงาทิตย์าผ่านเ้าาทว่ากลับทำให้รู้สึกสดชื่นเมื่อากับสายลมี่่พัดเาา้ไปาใ
เดือนฎาใกล้เ้าาแ้ ากาศ็เริ่ม้ขึ้นทุกที
นางเ้ปาเ็้ ใครรลองสายตาปาฏภัตตาคารไห่ใกล้เ้าา ัใั้ใใ็กระตุกขึ้นา
นางคิดว่าะไ้ารู้สึกไปแ้ ทว่าานี้เมื่อกับสิ่งี่คุ้นเกลับยังรู้สึกอยู่
ฮวาชีเยว่เื่สายตาไปยังชั้นสองาคาร เห็นบุคคลี่คุ้นเอยู่ั้ใทันที!
่าานางสั่นสะท้าน ืกำแ่เ้าเ็จิกเ้าเนื้อโดยไ่รู้ตัว
ดวงตานางเ้ากับดวงตาีำี่ฉายแะึอันแคุ้นเ บุคคลี่ยืนอยู่ระเบียง่ไ่ใช่ใื่นอกาโจวื่เฉิงี่แ่ัสีเี เายังคง่เาดึงูดดังี่เเป็ โจวื่เฉิงเมื่อเห็นฮวาชีเยว่็ตะลึงกับางามนางไปเ่กัน
างามฮวาชีเยว่ประึ่ดอกไป่เขาวใะ ือดอก๊ใหุบเาิะ ทั่วั้ร่าง้เปล่งประกายาหิ่ทระนงแะภาคภูิ
เมื่อ่ฮวาชีเยว่เอ่อนแอี้าั้ยังไ่ค่อยไ้ไปไ จุดอ่อนนางัางดงาม ทำให้นางูู้ืู่แคลนอยู่เสมอ
านี้นางมีามั่นใ เป็ี่สะดุดตาโจวื่เฉิงขึ้นา เาคิดว่านางงดงามาัเิาี่ลงาเืแดนุ์ โจวื่เฉิงยังคิดว่านางูสงบสุขุมากนัก!
ัใั้ ิฝีปาฮวาชีเยว่็โ้ขึ้นเป็รอยิ้ นางป่ืให้ม่านร่วงลงาบดัอีกครั้ง เิเป็แนวั้สายตาระหว่างคนั้สอง
ฝ่าืฮวาชีเยว่านี้เต็มไปด้วยเหงื่อ าเกลียดชังใใก่อตัวเป็ื่ นางต้องไู่ใบ้าหล่อๆ ั่ทำให้หวั่นไหวอีก
ระเบียง โจวื่เฉิงยังคง้้าี่าไปไ่าโง่งม
“่้าอู๋...้าั่” โจวื่เฉิงเปรยขึ้น สายตาา้าไป “เป็สกุลใดกัน?” านี้เามอง่้าอู๋ี่ยืนอยู่้างกาย
คนใเืนี้มักจะาภัตตาคารไห่อยู่่ั้ ่้าเอง็เป็ีู่้ัู้คน
่้าอู๋มอง้าฮวาชีเยว่ นิ่งงันไปัู่่ แม้ิเเห็น้าคันนี้า่็ยังจดจำสัญลักษณ์้าไ้ “เป็้าสกุลฮวาั”
โจวื่เฉิง่เไ้ยินื่ฮวาเิ่งืแะฮวาเี่อี ่าไรสตีเ่านี้็เป็ลูกสาวขุนนางี่้แต่ไ่รู้เรื่องะไ สนใเพียงากิน ึไ้าเืภัตตาคารไห่
“เ้าใแ้…” ารู้สึกเศร้าปาฏขึ้นใใโจวื่เฉิง ้าคันนั้นน่าจะเป็ฮวาชีเยว่ ุาภรรยาเสกุลฮวา ทว่าเามีัญญาใกับองค์ญิแ้ ัคืนาีตีาก้าหลายตาเป็อันต้องถึงจุด ‘เ่นี้แย่จริงๆ …’ เาคิด
“คุณชาย อีกสิบสองัจะถึงัเืสกุลฮวา จะเตียมขวัญะไีั?” ่้าอู๋ัเอิญนึกเรื่องนี้ี
โจวื่เฉิงหี่าอง้าี่าลับไป ารู้สึกรักใ่ก่อตัวขึ้นใใเา เมื่อเห็นโจวื่เฉิงเป็เ่นั้น ่้าอู๋็เ่เตือนเี่ำ “คุณชาย องค์ญิฮุ่ยเจิ...เป็สตีขี้ริษยานักั…”
โจวื่เฉิงู้ึัใทันที ่้าอู๋พูดูแ้ องค์ญิฮุ่ยเิเป็สตีี่่าหึงหวง เมื่องชีเยว่ตายไป าใ้ใ้แตู่ทราน าถึงกับเีโือตาบอดไป
โจวื่เฉิงาว่าใเป็ู้อยู่เบื้องหลัง เีแ่ไ่อยากจะเ้าไปยุ่งเกี่ยว
“เ่นั้นขวัญเป็ะไ็ไ้ เีแ่เพิ่มำาปิสองเ่า เ่นี้ั้เาั้สกุลฮวาต่าง็ูีขึ้น” โจวื่เฉิงตัดสินใไ้ เมื่อครู่เาเืะสั่งให้่้าอู๋ไปืาี่ฮวาชีเยว่ชอบเื่ำไปเป็ฝาก แ่ัเปลี่ยนใทันทีี่ไ้รับำเื
่้าอู๋พยัก้า่าพอใ คุณชายมีาสาารถไ่เ้าขึ้นาท่ามกลางู้คนาา เป็่าุุเ่นี้่มีแต่ข้อี
เมื่อฮวาชีเยว่กลับถึง็เห็นฮวาเี่อีอยู่ี่โถงาเิกำลังเล่นกักอยู่ เมื่อฮวาเี่อีเห็นฮวาชีเยว่ ิฝีปา็ขึ้นเป็รอยิ้เยียบเ็เย้ยหยัน
“ี่ญิใญ่ ไ้ยินว่า่าร่วมลงแข่งด้วย”
าใ้ฮวาเี่อีมอง้ากัน่าั ทว่ากลับไ่มีา้าจะ้าู้เป็นาย
อี๋เีาสั่งพวกนางให้ัาฮวาเี่อีไ่ให้ก่อเรื่องะไอีก
านี้พวกนางัเอิญฮวาชีเยว่่รู้สึกเัขึ้นา ทว่า่าไร็ิ้าขัดาสนุกคุณหนูเ
“แ่อน เจ้าเอง็ลงด้วยไ่ใช่ือ?” ฮวาชีเยว่ิ้เอื่อยเื่ ทว่าคิ้วนางกลับปาฏ่ไ่ายใ
ฮวาเี่อีหัวเาะเย้ยหยัน “้า่ต้องลงเป็แน่ ้าสั่งให้าใ้ไปื่ให้ หากคนอ่อนแอเ่่าอยากตายถึงเีั้ ้า็ไ่มีะไจะกล่าว จุ๊ๆ ี่ญิ ่า่าโ่ัก! เิาไ้ค่า ทว่ายังอยากร่วมลงแข่ง ฮ่าๆๆ…”
ิ่พูดใกล้ ฮวาเี่อี็ิ่ทำตัวไ่เหาะสม นางหัวเาะดังลั่นไ่เหาะสมฐาะุาตระกูลขุนนางแม้แต่น้อย
ฮวาชีเยว่มองู้ื่่าายารมณ์ านั้นึเห็นน้ำชาี่าใ้ฮวาเี่อีปะไว้ใถาด น้ำชายัง้ๆ เหืนเพิ่งเสร็จใ่ๆ
าใู้้นี้คือตั่วเ๋ร์ าควารงจำนาง ฮวาชีเยว่าว่าตั่วเ๋ร์เป็าใ้ี่เื่ฟัง มักำาคำสั่งฮวาเี่อี ใอีตคนยังเทรานฮวาชีเยว่าคำสั่งฮวาเี่อีอีกด้วย
เรื่องี่เลวร้ายี่สุดคือาี่ตั่วเ๋ร์หลอกฮวาชีเยว่ไปี่บ่อน้ำเ่าหลังแ้ันางลงไป เมื่อฮวาชีเยว่ตกลงไปแ้ ตั่วเ๋ร์ยังถึงกับโยนหินก้อนโตลงาด้วย
โชคีนักี่หินก้อนนั้นเพียงหล่นลงาโดนเ้าฮวาชีเยว่ ตั่วเ๋ร์เห็นเ่นั้น็ไ่พอใึไ้กลับไปรายงานฮวาเี่อี ฮวาเี่อีึสั่งาใ่ คราวนี้ตั่วเ๋ร์ูสั่งให้เน้ำ้ั้อ่างลงาใบ่อ
ตอนนั้นฮวาชีเยว่ืขึ้นัีะเาไ้ ึมีเพียงแผ่นหลังแะืี่โดน
ไ้ซึ่งาเป็ุ์เพียงนี้ ทว่าฮวาเี่อี้สาารถสั่งาไ้!
ตอนนี้ถึงเวลาแ้แ้แ้!
ฮวาชีเยว่ิ้เียบเ็ ขยัิ้วเ็้ เ้้าพลังปาี่มองไ่เห็นก่อตัวาปาิ้พุ่งู่ตั่วเ๋ร์ ่าาอีกฝ่ายสั่นสะท้าน ดวงตาพลันเ่ ัใั้ ตั่วเ๋ร์็สาดน้ำชาใืใ่้าฮวาเี่อี!
ุเว้นฮวาชีเยว่ต่าง็ะึเมื่อเห็นสิ่งี่เิขึ้น อี๋เีาแะาใ้หลายคนเร่ง้วิ่งเ้าา ุต่าง็าัแทบโง่งมไปแ้!
“อ๊าก!”
“อีเ๋ร์!”
เสียงกีดร้องปนเปเีหู ฮวาเี่อีรู้สึกว่าน้ำชานั้น้ใบ้านางแทบไหม้!
ตั่วเ๋ร์ยืนอยู่ั้่ามึนงง ัใั้นาง็ุกายวิ่งหนีไป อี๋เีาแเขี้ยว่าุ้าทันที “ัตั่วเ๋ร์ไว้!” นางกีดเสียงตะโกนลั่น “นางสารเลว...ถึงกับ้าทำร้ายลูก้า!”
่าไพร่ใต่าง็รับคำสั่ง ัตั่วเ๋ร์เาไ้ไ้ใทันทีพ
ฮวาเี่อีุเ่าอยู่พื้น สองืปิด้า ส่งเสียง่ำญ “อ๊า… ้า ้า้า…”
อี๋เีาตกใเสียใบ้าไ้สีเื นางเร่ง้เดินเ้าหาฮวาเี่อี ะาาใ้เ้าา “เร็ว เร็วเ้า ไปาหมอเี๋ยวนี้…”
ฮวาชีเยว่ไ่ใ่ใจะอยูู่่ นางเดินไป้าง้า่าายใ ลู่ิู้ึัขึ้นา ฝ่าืนางชุ่มเหงื่อ ไ่าว่าเุใอยู่ๆ ตั่วเ๋ร์ึไ้เน้ำชา้ๆ ใ่ฮวาเี่อี แต่่าไร็ต้องัว่าสิ่งนี้ทำให้าเคียดแค้นใใางาัไ้รับาเิเ็
ตั่วเ๋ร์แะพวก้แต่เัแลู่ิเาไ้ไ่น้อย
โถงาเิยาวานีุ้่านัก ทว่าาเืนกุ้ยฮวากลับเงียบเชียบ ‘เียนซีคงงีบอยู่กระมัง’ ฮวาชีเยว่คิด
ฮวาชีเยว่เดินเ้าู่้รับรอง ัใั้นาง็ะัไป เบื้อง้านางานี้มีุุใชุดเียืนอยู่ สายโพัด ทำให้ชุดเาโบกปิ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??