เรื่อง เทพจักรพรรดิเจ้าพิภพ [แปลจบแล้ว]
สายตานับไ่ถ้วนไปัู่ที่ร่างเ่ชิงู
เถ้าแก่เี้ะเอวั้ำและัาทุกใร้านตาัิ่อึ้ง ไ่อยากะเชื่อการคาดการณ์ของัเ
เหล่าแของโรงเี๊ล้วนู่ในาที่ิอะไรไ่
นอกจากเหล่าา์ที่ดื่มงัวเงีย้ักับโ๊ะ อาเจียนแ้็หลับฝัาไป่าไ่รู้เื่ เบ้างเป็บางทีเ่าั้แหละ
เ่ชิงู้าปากเเ้าบ้างเช่นั ืึ่วางู่เหยือกเ้าเื้หยาบ “พวกเ้าเป็ใคร าาัมา่สิ ใ้ข้าูหน่อย ่าได้่าคนของพวกเ้าืเป่า เช้าัี้ ข้า่าคนไปเอะเิจำไ่ได้...้ เ้าถามเุที่ข้า่าคนด้วยใ่ไ ถามได้ ตอบั่ไปก็ีู่คำตอบเี คือัสมาไง”
“ไอ้เวร!”
“โอหัง!”
“รนหาที่!”
าเสวียนเสวียนคนแล้วคนเล่าตะคอก่าเกรี้ยวกราด
“ไอ้เ่ ัี้ถ้าเ้าไ่เุที่น่าพอใจใ้ข้าฟั เช่นนั้นเสวียนเสวียนุ แม้ะ้สู้ัาก็ะทวงความยุติธรรมใ้จงได้” ชายเาเข็มำา “พวกเราไ่สน่าเ้าะเป็โหวเหย่้าอะไรั้นั้น ีิ้ชดใช้ด้วยีิ เื่ในยุทธ ใช้าและกระบี่เ่าั้”
“เสวียนเสวียน? าา์พวกเ้า? ้ ใ่คนไร้แ่าที่ขโมยี่าจากร้านเิิ่ซวนืเป่า?” เ่ชิงูเคาะเหยือกเ้าของโรงเี๊เบาๆ เขาิ้แล้ว่า่ “ข้า่าเองแหละ พวกเ้าะแ้แ้ใ้เขา่าไร่ะ?”
“าา าา์ของพวกเราเป็คนีตำแหน่ง ะำเื่เช่นนั้นได้่าไร ้เป็เ้า จงใจป้าีแน่...” ชายหัวโจกโ้
“คนีตำแหน่ง คนีตำแหน่ง ใครเล่า่าคนีตำแหน่งะำเื่เๆ ไ่ได้? ะไร้สาระิ้ี...” เ่ชิงูโืแทรกำูเขา น้ำเีงเิ่หนักแน่นึ้มา “ข้าขี้คร้านะูกับพวกเ้าเ็มที ข้าใ้าเืพวกเ้าสองา รีบไัไปจากด่านโวเี่ยน ่ามา้าเื่้าราวอะไรี แล้วข้าะไ่ตามิบัญชี แต่ายังู่ี่ี่ำเห็นัเป็ดอกบัวู่ี ข้าะเาะ์ส่งใ้พวกเ้าได้ไปาา์ที่โหน้าใ้”
เ่ชิงูเปิดการ่าั้แต่เช้า เาะ้การืด้วยวิธีการเ็า กำราบพวกายุทธจากใู้่หมัด
ด่านโวเี่ยนไ่อาจโาได้
ี่คือหัวใจสำคัญ
ตอนเ่ชิงูจากหอคอาตอนเช้า เขาไปำัเ้าด่าน หาเีภาพ่าหลิว
ปะ์่าหึ่งคือเื่ถามเื่อาการของู่เฉาเ แต่่าไ่ไดู้้อะไรเป็ประโชน์เ ีปะ์หึ่งคือืาหาู้ที่เข้ามาด่านโวเี่ยนใ้แ่ใ เขาเชื่อ่าในหอัญาาแห่งี้น่าะีการข่าวคราว ีั้่าหลิวยังไ่ำใ้เขาิหวัง ้หยกา์จุู้้ใหญ่ของทีู่่ในด่านโวเี่ยตอนี้ไว้ าื่ยอดฝีื ัู้้ที่เกี่ยวข้อง่าอื่น าไว้โดยละเอียดและแ่แ้นัก
ุป์ของกองทัพีระดับความแ่าและาในด้านี้ ูเิก่าคนจากะิาาได้
ใต้ความโา ทุก่าู่ในความูแล่าเข้มงวดและแ่า
ใน้หยกี้ีู้ของเสวียนเสวียนด้วยเช่นั
ประมุขเีเสี่ยนจื่อเป็ยอดฝีืน้ำพุิญญาห้าิตา เป็สุภาุรุษจอมปลอม ำเื่ิ่ฟ้าและุธรรมมาไ่้ เป็สันดานเ้าที่แก้ไ่า เขาหาข้อ้างาใแล้วไป่ิสมบัติของร้านเิิ่ซวน ั้คุกคามและู่่ หนำซ้ำยังำ้าัาสองสามคนีด้วย เ่ชิงูไปเข้าึกระตุ้นเทพเ้าไร้ขีดสุด ัสู้เพิ่มึ้เ่า ืปลิดิญญาเขาใัี
เสวียนเสวียนเคยเป็ที่คนเบื้องูรุ่น่้าึ้มา เป็ุ่าการที่ีชื่อเีง ัไ่เ แม้่าะไ่ไดู้่ในสามสามุ่ แต่ก็ีชื่อู่บ้าง เีาที่ผู้รับช่วง่เป็ประมุขกลับำใ้กายเป็แหล่งของพวกชั่วช้าเีแล้ว
ในเื่เป็เช่นี้ ไ่แปลกที่เาะิหาผลประโชน์เาตอนโา
มุมของเ่ชิงูาคือ เื้้าู้ทิ้ง เช่นี้ำายใ้เหี้ยนึะี
ดังนั้นี่เขาื ึไ่ีแม้เเี้ยวาปาี
สำหรับเหล่าาตรงหน้าเขาี้ เ่ชิงูก็ิะปล่อยไปู่แล้ว
แ่ีกฝ่ายกลับไ่เล่นด้วย
“มา ข้าพร้อมพลีชีพ...กับาสังหารคนัี้ ไ่จำเป็ู้ศีลธรรมัอะไรใ้ัฟั ืพร้อมั กำจัดั” าเสวียนเสวียนคนแล้วคนเล่าปี่เข้ามา ายาวัแ่ ไอาั่น้ำค้างแข็ง ักลับไ่่แ ู่ประมาณน้ำพุิญญาตาที่ี่ิ ไ่ิเ่าแในร้านะเป็ะา่าไร
เถ้าแก่เี้ะกรีด้ แรัก้าของนางเหือเิ แต่ก็ไ่กล้าัา...
าเสวียนเสวียนคนอื่ระตุ้นัเสวียน ากระบีู่ชักจากฝั เะโ๊ะ้า เะเก้าอี้ัเละ ้เข้ามา่า
เ่ชิงูถอนาใจ
“พวกเ้าเือกเองนะ...”
เ่ไ่ทันาำ
เีงญมังกร้ลั่นมา
ภาพมาาังกริะี่ิตนในาปะทุมา ำามังกรแผ่ซ่าน ไอาพุ่งะุ อุณหภูมิใน้ใหญ่พลันฮวบฮาบ ิะและึน้ำแข็งะเิมาโดีเ่ชิงูเป็ู์า เหมือนาุิะที่เกิดึ้าาา รุดเ้าาาเสวียนเสวียน ไ่อาจืาได้ ูลมแรงัั้ไว้ ยากะเร่งฝีเท้าเข้ามาได้...
ร่างาของเ่ชิงูั่ฟ้าแแวบวาบู่ื้ พริบตาเีก็มาปรากฏัที่หัวของชาีเา เื้ฝ่ามือะฟาาาา
“อยาก่าข้าเะ ฮ่าๆ ัของเ้าแค่น้ำพุที่ี่ิเ่าั้เอง กลับลอบ่าาา์ของข้าได้ ัี้ข้าะแ้แ้ใ้่า...เสวียนเสวียน่าล้างไฟผาญ ่า!” ชาีหนวดิ้้าแล้วตะเบ็งลั่น ัายาวในมือเีบเ้าา ัที่สั่งสมาานะเิเหมือนฟ้าถล่ม
เ่ชิงูฟาัดาั้น าั่โผบินาผ่านาา กลับสู่ตำแหน่งเิของตน
“ฮ่าๆๆ ไอ้ัเ่ เข้ามาสู้ั่สิวะ” ชายร่างแ็แกระชับาในมือ า้าคลั่งำแเดช
เ่ชิงูถึงื้แล้ว าุิะและึน้ำแข็งรอบด้า็าไป ั่วาฬสู้ำ ิะและน้ำแข็งมหาศาลกลับเข้าร่างเขาไป เหมือน่าไ่ีสิ่งใดเกิดึ้มา่
เขาัู่่หน้าโ๊ะ ิเหยือกเ้าเื้หยาบึ้มา เิมเ้าใน้ตรงหน้าเ็ม
“สู้ีหรือ?” เ่ชิงูยก้เ้าึ้มา เิคิ้วั่าึ้าัะบินหาไ เขาิ้้ๆ ้้าเ้าใน้ กระดกดื่มเี้
ีด้าน
ชายเาเข็มอุทาน เหมือนเเื่เหือเชื่อ
ัายาวของเขาีน้ำค้างแข็งเ็นเ็นีเงินปะัู่ชัดเ ิ้ายของน้ำแข็งาีฝ่ามือี้เป็ู์า ัลุกามไปั่ทิศไุ่ พริบตาเีดาั่็กายเป็น้ำแข็ง และมือของเขาก็ูแ่แ็ ี่้ลั่นนั้น น้ำแข็งก็คืบคานไปที่แของเขาหมดแล้ว
“เกิดอะไรึ้...วิชาา...แก...” กรีด้เหมือนเห็นผี
ตอนี้ถึงเิ่ล่วงรู้ ่าตอนไไ่อาจทราบไ้ี่ร่างาของิ์พี่ิ์้ีน้ำแข็งและิะหนาๆ ปุ ุล้วนยังู่ในท่าัแ่าพร้อมู่โ แต่เหมือนเป็หิน ิ่สนิท เหมือนุ์ิะ สิ้นใจไปามากแล้ว
าุิะเื่ครู่...น่ากลัวระดัี้...
รูปแบบการ่าอันน่ากลัว
พริบตาเีก็ล้างผาญทุกสิ่งทุก่า
ำไม?
ำไม เ่ชิงูคนี้ไ่ใ่แค่ระดั้ำพุิญญาที่ี่ิเอ็ดหรอกหรือ?
ไ่ใ่่าเขาลอบ่าเสี่ยนจื่อแก่คนนั้นหรือ?
แต่่า...
ติดกับแล้ว ไ่เชื่อไอ้พวกนั้นเ
ที่แท้ข้าก็ูใช้หรือี่?
เกลียดเป็บ้า
ชายแ็แเาเข็มีความิาาผุดึ้ในส พริบตา่มาก็ูความาเ็นแ่แ็เป็น้ำแข็ง กายเป็รูปปั้นเือกแข็งยืนะ่า สิ้นลมาใจในั
้าเีสงัด
เ่ชิงูวาง้เ้าในมือืโ๊ะ เขาีดนิ้วเ็้ ภาพมาาังกริะแผด้ ั่ฟ้าแผ่านร่างุ์ิะทุกตนแวบเีก็าไป รูปปั้นน้ำแข็งทุกตนะเิหมดสิ้น กายเป็ุละเอียดยิบัทายลงื้ พริบตาเีก็ะาเป็หยดน้ำีเือด่...
ร่ำุา
่าศัตรู
เีงมังกราา ศพและกระูกไ่เหือซาก
ทุก่าเหมือนาำในฝัน ในเวาแค่ไ่ถึงสองสามอึดใจ คนอื่นตอบไ่ทัน ยอดฝีืเสวียนเสวียนหายิคน ั้ชายเาแหลมน้ำพุิญญาตาที่ี่ิคนนั้น ก็สายืฟ้าิไปแล้ว
ร่างาในชุดา งดงามราวหยก
่าคนาูคุยและแย้มิ้
ผู้คนไ่ีาเชื่อในสิ่งทีู่าตนเห็น
เ่โเ่ผู้เือดเ็นั่น้ำแข็ง อำมหิตราวแสงอาทิตย์ร้อน ใ่คนเีักับบุรุษชุดาที่้แเสื้อเีโ๊ะเปรอะน้ำาย แข่งดื่มเ้ากับา์จากำัคุ้มภัยพวกนั้นเื่สิาทีที่แล้วิๆ น่ะหรือ?
หายสิ่งหาย่ากระทบกระทั่งสของผู้คน่าั
แม้แต่เถ้าแก่เี้ะเอวั้ำยัง้าปากค้างเิ่ง ท่าาเหมือน่าโี้ีอะไริพาด
ึก่าะไ่ีาหลบซ่อนจากาู้เื่ครู่ได้ โรงเี๊เ็ๆ ของตนคงไ่วาย้ัพินาศ เหือแผงัๆ ไว้หน่อยถือ่าบุญหัวแล้ว ไ่ึกเ่าการ่สู้ะเ็นัก ยอดฝีืเหมือนเสือ้า แ็แ่ไ่อาจ่กรได้ในสายตาา แต่่หน้าหนุ่ม้หล่อเหาชุดา เหมือนไ่แหยุ่ั ขย้ำไ่ถึงั้ก็ร่วง...
ความเีาั้โรงเี๊ ีแค่โ๊ะเก้าอี้ทีู่เะไ่กี่ัเ่าั้เอง
“ถ้าข้าป่าวประกาศเื่เ่โเ่่าศัตรูี่ี่ไป กิจการโรงเี๊คงีก่าี้ีิก่าเท่า...”
เถ้าแก่เี้ะเิ่ฝัา
เ่ชิงูิ้ เขารู้่าู่ี่ี่่ไปไ่ได้แล้ว ึรีบยืนึ้คำนับ เหมือน่าไ่ีอะไรเกิดึ้มา่ เขาเ่กับุ่า “ทุก่า ัี้ดื่มสำราญใัก เื่เื่ครู่พวก่าแล้ว วันข้างหน้าาข้ามาแ้ี่ี่ี หวัง่าทุก่าะไ่ิีี ถึงเวานั้นใคระมาแข่งดื่มกับข้าก็มาได้เ...ขอั่”
เ่จบก็วางเงินใ้เถ้าแก่เี้ะ่เิไปจากโรงเี๊ปุุ
ครู่่มา เถ้าแก่เี้ะก็ตะโกนไล่ั “โหวเหย่ ่ามา่ๆ ่ะ”
จากนั้นโรงเี๊ที่เีเหมือนั่เป่าาัก็ะเิเีงอึกทึกัี คนุโห่้และูคุยัเป็บ้าเป็ั เา่ใ้ฝันยังไ่เคยฝันถึง ่าเด็กหนุ่มี่าแข่งดื่มเ้าสองวันติดะเป็เ่โเ่ที่เหมือนเทพเีผู้นั้นิๆ ี่เคยร่ำุาและโม้กับเ่ชิงู เปี่ด้วยอารมณ์้าแ
เื่เหล่าี้ ้กายเป็ตำา่าแ่
เป็เื่ราวและความทรงจำที่ั์ที่สุดในีิของคนาา
แ่่า สำหรับบางคนแล้ว เื่ี้ยังเป็แค่จุดเิ่ต้นเื่ราวเ่าั้
ตอนเ่ชิงูเิจากโรงเี๊ปุุไปได้ไ่า ชายหนุ่มเสื้อัยาวก็เิาาโรงน้ำชา าั เป็อารมณ์พึงพอใจที่แผารสำเร็จไปได้ด้วยี
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??