เรื่อง เกิดใหม่ชาตินี้ ขอเป็นเศรษฐีนีในยุค 80 [แปลจบแล้ว]
หญิงู้ึ่้โอดโอย้าเจ็บปวด เี่ยเสี่ยวานึ่าเป็นีครอบครัวคนี่าช่วยา้ซ้ำ เงย้า กลับืคนทั้งครอบครัวือยู่้าประตู
หญิงาุราวาิ่าปี ูคุ้นตาเ็้ แต่เี่ยเสี่ยวากล้าั่าเองไม่เหญิงู้ี้มา่
ู้หญิงคนี้ตัดั้ระดับู ใบ้าผัดแป้ง ใ่เสื้อนอกั์สีน้ำเงินเ้ ไม่เืีชนบท เี่ยเสี่ยวาอ้าปา สุดท้าย็ไม่ไ้เ่อะไรา
หญิงู้ี้พิจารณาเี่ยเสี่ยวา่างละเอียด และำเธอึ้มาไ้
“เี่ยเสี่ยวา เธอสทึบแล้วื ำไม่ไ้กระทั่้าแท้ๆ แ่เธอสอนเธอแบบี้ื?”
ใีุ่เี่ยเสี่ยวา็ัู่าู้สึกุ้เอันแปลกประหลาดกับู้หญิงตรง้า มิใช่ิฟางู้เป็น้าึ่ออกเรือนไปยังเหลินื? ใาทรงำ ‘เี่ยเสี่ยวา’ เจอ้าคนี้ั้ล่าสุดเป็นเื่เมื่อเจ็ดปีี่แ้ เธอจึงำไม่ไ้ไปั่ะ
ิฟางไม่ไ้กลับ้าแ่มาาหลายปี ี่ไมู่้ยังนึ่าเธอออกเรือนห่างไกลไปพันี้เีี
้าตกตะลึงี้เี่ยเสี่ยวา ิฟาง็ไ้เบียด่าเธอเข้า้าแล้ว
าี้าสี้าิ่เ ท่าทางีารมีีเี... ใาทรงำ เีปิ่ันาี้าเป็นข้าราชา ไม่ไ้เัาหลายปี บางทีำแ่เขาาใญ่โตแล้ว เ่ิ่บ้าง็เป็นเื่า
“ุ้าเขย เิญด้านใ่ะ”
เีปิ่ันไ้ยินเี่ยเสี่ยวาเีเขา จึงไ้พยัก้าั
“นี่ืูพีู่น้องพวกู รีบัพี่เขาิ”
ิฟางและเีปิ่ันใ้ำเิบุตรชายึ่และุาึ่ ูาเีฮวนาุน้อย่าเี่ยเสี่ยวาปี เป็นาน้อยเีบาง่าั ูชายเีี่ปีี้เพิ่าุ 11 ปี เเี่ยเสี่ยวาตอนาสี่ ลืมเลือนี่าคนี้ไปามาก ท่าเี่ยเสี่ยวาืคนสวยีุ่เท่าที่เขาเเจอ แต่กาย็ูดี มีูิฐายิ่่าเีฮวนี่าเขาเีี เีี่จึงเี ‘ี่า’ โดยไม่ลังเลแ้แต่ิเี
เปรียบเทียบกับเีี่ เีฮวนั้ไม่ไหวเจริงๆ
าุ 16 ปีืเป็นญิาสะพรั่ เีฮวนืีทะนง คิดไม่ึ่าจะูี่าชนบทที่ไม่ไ้ัหลายปีจับเปรียบเทียบกับคนอื่น เธอัศีรษะไปีด้าน และเิาเีปิ่ันบิดาเข้า้าไป
ดอกไ้แยังต้องเี้า้ใบเี เี่ยเสี่ยวาโปรดปรานเีีู่้าางามมาก่า่างชัดเ
เีี่วอแวเี่ยเสี่ยวาาถาม่าทำไม่้าี้ไม่เเจอี่า เี่ยเสี่ยวา่าเอาศัยใชนบท ห่างไกลา้าเีี่ สี้าเีี่มีแต่าไม่เชื่อ “พี่ไม่ใช่ั่อย แ่บอ่าทั้งาทั้งสกปรก”
เี่ยเสี่ยวาิ้นำา เด็กน้อยจะู้อะไร มีแตู่้ใญ่ปูฝังทั้งั้
้าิฟางใาทรงำเกียดชังาื่ารวยเป็น่าิ่ ไม่ไ้เยี่ยมเยียน้าแ่หลายปีแล้ว ไมู่้่ากลับหมู่้าีจิ่กะทันัั้ี้เพื่ออะไร
เี่ยเสี่ยวาพาเีี่เข้า้า เมื่อมีญาติาา เธอย่อมไม่าารถไปหาเิชิ่ไ้ี
ิฟางที่เข้า้า่ค่อนข้างุ ไม่คาดคิด่าวันี้้าิจะีนมามากมาย เืไกุ่ปลา ูเืจะัประทานาาฉลองปีใ่? เธอึถึงคราว่ที่เองกลับ้าแ่ พี่ชายใญ่ิหย่ไปืไก่ึ่ตัวาเพื่อน้ามาัแ ทำใ้เธอัาต่อ้าเีปิ่ันู้เป็นาี าามื้อั้ัประทานไ้ครึ่เดียว พี่ชาย้า็เริ่มะเาะกันเีแล้ว ทั้งากันไ้ไม่ดีั ิฟางหุนัเีาัประทานาายังไม่ทัน็าไป ชั่วพริบตาวันเาผัน่ามาาหลายปี ็ัาาไปาาสู่กับพี่ชายี่าที่้าแ่
ัาั้ี้ เืมีอะไรแ่าไปินะ?
เืไก่ฆ่าปลากัน ีทั้งีนใหมู่้ามากมายาี้มาช่วยา ัะจะเจริญรุ่เรืองไ่้
ิฟางกระอักกระอ่วนเ็้ เธอเี ‘พี่ใญ่’ ิหย่โยนไ้ไ่ใมือิ้้าตกใ ี่แ้ไม่ใช่เพราะาา แต่้าคนเล็กเขาิฟางัาแล้ว
ิเฟินมีิัโอนอ่อนผ่อนตาม ท่าิฟางจัดจ้านุแ ปกติเาี่า้าเิาขัดแย้งเื่ผลประโยชน์ ี่เีเปรียบเสมอืิเฟิน ิหย่ย่อมเอ็นูิเฟินมาก่า แต่ไม่เจอิฟางั้หลายปี ไม่่าแพี่ชาย้าจะะเาะกันุแแค่ไ เมื่อิฟางกลับ้าแ่เอง ิหย่ไม่าคิดเล็กคิดน้อยีต่อไปแ่
“เฟิ่เหมย! อาเฟิน! เธอคนรีบา เสี่ยวฟางัาแล้ว”
หี่เฟิ่เหมยไ้ยินอยู่ใครัวั้แต่แรกถ้าูึุใ้าิ เมื่อ่เธอไม่สนิทสนับิเฟิน แต่าถาม่าเกียดใีุ่ ็่าิฟาง—ิฟางกลับ้าแ่ั้่เอะอะโวยวายใญ่โต ทั้งยังเป็่ที่หี่เฟิ่เหมยเพิ่ใ้ำเิิื่เทา เื่่ายินดีโิฟางสร้างาขุ่นข้องหใแย้ายไป หี่เฟิ่เหมยรำคาญน้องาีู้ยโสโอหัีกทั้งปาไ่ีูรูดคนี้เหลือเกิน
ไม่ไ้ ห้ามโกรธเืง วันตรุษจีนั้ี แถมีนมากมายอยู่้
หี่เฟิ่เหมยแค่นิ้ เธอและิเฟินวางาใมือ่
“พี่สะใภ้ พี่!”
“เสี่ยวฟางัาแล้วื”
ิเฟินีีใมากจริงๆ เธอไม่ไ้เจอ้ามาหลายปี ไม่คิดถึงจะแปลก
ิฟางกลับ้าแ่ี้ เหตุผลั็เพื่อมาิเฟินู้เป็นี่าคน ิเฟินูมีาุมากึ้่าใาทรงำ ท่ามีีวิตีวาีเี ีทั้งีนนอกอยู่้ ิฟางจึงั้คำพูดาาไว้ั่า
พวกเี่ยเสี่ยวา่าวุ่นกับาัรอาคันตุกะู้มาเยือนน้อยั้ เีใ้ครอบครัวิฟางไปพักใโกลาง
เี่ยเสี่ยวาชงชาใ้เีปิ่ัน หยิบูกวาดเม็ดแโใ้เีฮวนและน้องชายัประทาน เีปิ่ันรอเี่ยเสี่ยวาักลับไปหยิบเาเล็กสำหัใ้าอบอุ่น แล้วชาึ้ “เป็นซิ่นาเหมาเีชั้นึ่ ั่า้าพี่ใญ่ไม่ไ้อยู่กัน่ำแ่แบบที่เธอคิด”
ิฟางไม่่าิ่ใด เีฮวนัดินชนบทีเา “นี่ยังไม่่ำแ่ีื โทรทัศน์ัเครื่องยังไ่ี ชนบทไม่่าสนใเัิเี แ่ พวกเราจะกลับเมื่อไรกัน?”
เีปิ่ันวางถ้วยชาลย่างแรง “เีฮวน ูอยู่นอก้าระวังำูำา่อย นี่ื้าุูนะ”
เีฮวนบุ้ยปา
ิฟางรีบช่วยแก้ตัวแทนูา “ุตะคอกเธอทำไมเ่า เธอ็ไม่ไ้พูดอะไรินี่ ฮวนฮวน ูทน่อยนะ พวกเราิ้าเสร็จ็ไป น้องชาย่ะ ไม่ทันไราไปไแล้ว?”
“ตามูุวิ่อกไปเ่แล้ว เีี่ไมู่้จักเลือกคบคนเาเีเ...”
ารังเกียจาปาเีฮวนไม่ไู้ปกปิดแ้แต่น้อย
เี่ยเสี่ยวาืเาอยู่ด้านนอกไ้ยิน่างชัดเแจ่มแจ้ง ่า้็เป็นญาติ วันึ้ปีใ่่าโวยวายใ้หม่นห เธอจึงแสร้งำเป็ไม่ไ้ยิน ตะโกน้เีเีัง “้า ัเาเามาใ้พวก้าแล้ว!”
ิฟางะุ้ แต่เธอ็ไม่เห็นัเี่ยเสี่ยวาอยู่ดี ไ้ยินิ่ที่พวกเธอแู่คุันแล้ว่างไร เีฮวนไม่ไ้พูดาเท็จเี่อย
“เาเข้ามาิ ืนิ่ทำอะไรที่ประตูกัน!”
เี่ยเสี่ยวาสูดลมาใลึก ิั้าคนี้่าชัดเยิ่ั
เาเข้าไปข้างใ าี้าเีปิ่ันกลับเป็นคน่าบุ่างมีาา ้าที่ที่เี่ยเสี่ยวาั็ือยูู่แลครอบครัวิฟาง ไม่ชอบ่ไม่ชอบ แค่ถื่าิฟางืูค้าู้ัมืาเี ่างไร็ยังต่อกร้ไ้
เีปิ่ันสนทนากับเธอเ็้ ่าเี่ยเสี่ยวาเป็นคนมีเหตุมีผล ำัขั้นตอนาูาชัดแจ้งเป็น่าิ่ าแต่กายและัะาล้วนไม่เืเ็าชนบท เขาเเี่ยเสี่ยวาเมื่อหลายปี่ ใตอนั้เี่ยเสี่ยวาโต่าเีี่ตอนี้เ็้ มีท่าาแข่ขันเาชนะ ทั้งยังมีาทะเยอทะยานีู่เีดฟ้าแต่าะกลับาต่ำต้อย แ้เห็นล่วง้า่าเิโตไปะ ท่าเีปิ่ันเอ็นูเธอไม่จริงๆ
ไม่คาดคิด่าหลังาไม่ไ้เัมาาหลายปี นอกาเี่ยเสี่ยวาเิโตมางาม่าที่คาดาณ์ไว้ ยังาารถแก้ไขิัที่่า่ายใเหล่าั้แล้ว้
ญิาู้มีวาจาไม่หยาบกระด้าง ะทำใู้้คนแาเป็นประกายเช่นี้ อนาคตภายภาค้ากว้างไกลยิ่ั เพียงิเฟินฉลาดเฉียวั่อย ่าเธอใ้ชายุ่มใชนบท ีวิตเี่ยเสี่ยวาไ่ีทาง่ำแ่แ่—เิีูาโฉมะาญ็เป็นต้นทุนปะเึ่ ตอนั้ที่ิฟางาารถแต่าเข้าเืไ้ ็เพราะ่า้าตาะนั่นเอง
คนะูิ้าตาไม่เลวุ พันธุกรรมที่ีำใ้รุ่นพวกเี่ยเสี่ยวาี้ไ้ัาสืบทอาเืกัน แต่เี่ยเสี่ยวาไ้เปรียบ่าใ สวย่าิฟางู้เป็น้าั้ยังามากโข และยิ่เือ่า้า่างเีฮวนทีู่เี้ยงูมา่างพะเ้าพะนอ
เีฮวนเห็นบิดาสนทนากับเี่ยเสี่ยวา้าปลื้มปิ่ ็ไม่สบอารมณ์ยิ่ั
“พี่ ไ้ยินมา่าป้าักับุเขยหย่ากันแล้ว ตอนี้พี่กับป้าาั้าุื?”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??