เรื่อง ระบบข้ามมิติ ไปเป็นแสงจันทร์ขาวของตัวร้าย (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
เ่ยจิหยางัาในเาอันเ็ เขาิ้กระต่ายแะบเ็ัา มองเ็ีู๋่ี่นั่งู่้าง้ำตั้งแ่ี่ไๆ ำัเคี้ยวญ้าไปาเลือบ้าแลาไปา.
เขาเิไปั่ง้างีู๋่ าาำัมองไปี่ื้ิี่ไม่ี้้างอกา่าเ็ได้ชัด
เขาเ่ “ต้องงอกเป็้้าแ่นอน”
ีู๋่ะุ้แล้วเ้าขึ้นมอง ้ไม่ิว่าเ่ยจิหยางะกล่าวเ่ี้
ถึงแม้ว่าก่อน้านี้ทั้งสองัทะเลาะัเมือนเ็้เรื่องี่ว่าเมล็ดะงอกเป็้้าได้ืไ่ เ่ยจิหยางยืนกรานู่ฝั่ตรง้าม ไู่้ันี้เิอะไรขึ้น ู่ๆ ก็กล่าวำูแบบนี้
เ่ยจิหยางากับเขา ั์าดำขลับเ็ไป้ความคาดั เขา้ามือีู๋่ แล้วใ้ผ้าเ็้าเ็เศษิี่เปื้อนมือีฝ่าย แล้วเ่้ำ “เมล็ดั้ต้องงอกเป็้้าได้แ่ ดังั้เ้าต้องรอ่ไป เราะ่ๆ ดู้ไ้นี้เิโ ดีืไ่?”
เีงเขานิ่งึอ่อนโยน าจดจ้องใ้าีู๋่ตลอดเา เขาัให้ีู๋่ัเียงำเดียว เื่าากีฝ่ายัแ่ชัด ก็แสดงว่าะีีิ่ไป่าไร่าั้
“าท่าน” ีูู๋่เขาจ้องู่่าั้ ความรู้ึกแปประหลาดั่ไเ้าาในิใีครั้ง เขาัืเ่ยจิหยาง แล้วเปลี่ยนเรื่อง “้าหิวแล้ว เรากิน้าวัก่อนเะ”
เ่ยจิหยาง่ความืในา เขาฝืนิ้ ุึ้ยืน แล้วิวัตถุดิบ เิ่ตั้ง้แล้ว่ๆ ตุ๋นเ็ จากั้ัากระต่าย แะก่อไฟเื่่า
มื้อนี้่าไป้ความนิ่งเงียบ
เื่ย่ำค่ำ ะแจ้งเืว่าเขาัเลือเาีิชั่วโมงก่อนี่ะจากไป ั่ก็เท่ากับว่าเขาเลือเาึเียงตะัขึ้นัรุ่งขึ้น`
เ่ยจิหยางเขาจาก้าั เกยาบนไ่แะใ้แขนรัดเขาแ่น นิ่งเงียบู่ัพักใหญ่ แล้วเ่ “ีู๋่ ้า…”``
ูเียงไม่กี่ำ เีงเขาก็เิ่ั่เื
ีู๋่หัวใั่ไหว เขาเศีรษะไปมองเ่ยจิหยางแู่ห้ามไ้
เ่ยจิหยางปิดาเขาไ้ “อย่ามอง ี้้าน่าเีิ่ั”
เกียรติเขาห้ามไม่ให้ีู๋่เ็เขาในสภาพนี้
ัตั้งแ่เล็กโต เขา่ำไ้แทบะัครั้งได้
เราะเขารู้ว่า ้ำาเป็สิ่งี่เปล่าประโยชน์
แม้เขาะ่ำ้เีงดังแ่ไ ใส่า์เท่าไร ืน่าเทนาเียงใด ก็ไม่ีใาช่วยเขาได้ ากะีีิรอดู่ในสำนักิอี เขาต้องึ่แค่ัเเท่าั้
เขาิ้ีีิเติบใหญ่ จวบคนัู้่ใต้าาเขา
เขานึกว่าัเืวิธี่ำไ้ไปเีแล้ว
แ่ัาโม่เิอกเล่าเรื่องราวี่ีู๋่ำเื่อเขาาั้ เืู่้ึัีที ้ำาเขาก็ำัั่ริน
เป็เาเนิ่นนานี่เลวอุ่นๆ ไอาบแ้แะำเขาัสั่นะแล้วะเล่า
เขาัเลือเกิน ัว่าะสูญเีีู๋่ไป
ความน่าัแบบนี้ำให้เขาปวกเปียกเมือนอ่อนแอ ไ้ความสาารถ แะร้องไห้่าน่าสมเช
มือเย็นเฉียบาู่ตรงา แนบกับิั ีู๋่รู้ึกได้ว่าเ่ยจิหยางำัพาามฝืนกลั้นัสั่น
ีู๋่าใ ดึงมือเา แล้วเ่ “าท่าน ้า้ไม่คู่ควรใ้่านำเ่ี้”
ดังี่เ่ยจิหยางเกล่าว เขาเป็คนหลอกลวงี่เ้าใกล้เ้าลูกุันี่เียงเื่อะแความปะัใ
ตั้งแ่ื่าครึ่งัึี้ เ่ยจิหยางร้องไห้เื่อเขาแล้วสอง
ากเป็ึ่งเืกว่าี่แล้ว เขาเดาว่าัเหัวเราะเาะเ้เ้าลูกุันี่ไปร้อยแปิรอบได้ แ่ี้ เขาพบว่าัเไม่าเ็เ่ยจิหยางเป็เ่ี้
คุกเข่าอ้อนวอนต่อ้าโม่เิง โอบเขาแะ่ำไ้่าน่าสังเชใ
นี่ไม่ใช่ัแะการกระำคนี่ยโสโอหังเลยันิด
“เ้าคู่ควร…” เ่ยจิหยางป่ื แล้วโอบชายใน้แ่นขึ้น “โลกในี้ีเียงเ้าเท่าั้ี่คู่ควร…”
เขาเ่าเีงั่เื “ีู๋่ ำไมเ้าซื่อบื้อเียงนี้? ั้ๆ ี่ทอดทิ้ง้าไป็ไ้ ีไปจากสำนักิอีแล้วใ้ชีวิตโลดโผนิะ ไยเ้าต้องีให้ัเเ้าสู่าั้?”
“เ้า่าจากผู้ใสำนักิอี เ้าำให้้าคาดเดาไมู่ โม่เิอกนี่เป็เราะเ้า้า เราะรัก้า แ่้าัไู่้ึก…”
เขาซบู่ตรงช่วงต้นคอีู๋่ “้าไู่้ว่ารักคือิ่ใ แ่้ารู้ว่า้ารักเ้า ไู่้ว่าเิ่ตั้งแ่เื่ไหร่ ในใ้า าา้าีแ่เ้าเียงผู้เดียว า์เ้าะผันผวนเราะเ้า เียงเ้าิ้ให้้า ถึงแม้ะเแ้ ้าก็ัรู้ึกดีใ…แ่ิ่ความรู้ึกนี้แข็งแกร่งเท่าไร ้าก็ิ่รู้ึก่ไ…”
“้าัู้ได้ว่าเ้าไม่ได้รัก้า เ้าไม่ได้รัก้าแม้แ่นิดเดียว…เ้าำเมือน้าเป็คนแป้าี่ไม่ีเื่ใต่อั ีาั้ี่ให้การั้าก็แค่ำไป่าั้ ไม่ได้ิั…”
้ำเีงเขา้เนื้อต่ำใ ปกับเีงสะอื้น ่าเ้าาในูีู๋่ ความิเขาาไปชั่วขณะ
ีู๋่เ่าะ : ะ ในเื่เขาเดาว่าัไม่เขา แล้วำไมะแความปะัใถึงเ็ัล่ะ?!
ตอนี่เขาื่าี่บ้านโม่เิง ะบอกกับเขาว่าะแความปะัใเ่ยจิหยางเ็แล้ว เขานึกว่าเป็เราะโม่เิงหลอกไปว่าี่ัเำเื่อเขาั้เราะว่ารักเ่ยจิหยาง
เ่ยจิหยางุความหใหลั้ ะแความึเ็ขึ้นาอัตโนมัติ
แ่ี้ ั้ๆ ี่เ่ยจิหยางรู้ว่าัเไม่เขา แ่ำไมัเ็?
[เองก็ไ่าครับ แ่าร้องไห้ ฮืๆๆๆ]
ีู๋่ : …
รู้ว่าาะไปก็เปล่าประโยชน์ ีู๋่าใ าก้ม้าแะามือี่เ่ยจิหยางเขาไ้เนือเ พร้อมเบาๆ
จากั้ เขาเีื่เ่ยจิหยาง
“เ่ยจิหยาง” เขากล่าวต่อ “ในเื่เ้าูแล้ว ้าก็ะไม่เแ้ต่อเ้าี…”
เขาตั้งใบอกเรื่องั้กับเ้าลูกุัเ่ย ในช่วงเาสุดท้ายนี้ ให้เขารู้ถึงข้อเท็จจริงั้เี่ััเ
เขาไู่้ว่านี่เป็ความเมตาืเี้ยมโหด แะไู่้ว่าใช่สิ่งี่เ่ยจิหยาง้าจริงืเปล่า แ่ี้ะแความปะัใเ็แล้ว ต่อให้เแ้่ไปก็ไม่ีความหาย
ระหว่างเขา จำเป็ต้องำให้ะ่า
เขาขบิฝีปาล่าง แล้วเ่ต่อ “ัตั้งแ่ี่้าเ้าใกล้เ้า เราะว่าีจุดประสงค์ ้าิตัดิ้เื่อเ้า เื่อให้ไ้ัความไ้เนื้อเื่ใ เีสละชีวิตเื่อเ้า ้เียงเื่อภารกิจ…ี่าา์มอบให้กับ้า”
เขาไม่ได้กล่าวถึงว่าัเ้ามมิติา แ่โเรื่องราวไปถึงาา์คนเดิม แบบนี้ะสมเตุสมผลากกว่า
“อันี่จริง แรกเิ่้าเีเ้า่าาก ้ารู้ึกว่าคน่าเ้าทางเีา เราะเ้าำแ่เรื่องชั่วช้า ่าคนาากาย แะาย…”
เขาู่าโหดร้าย
รู้ึกได้ว่ามือเ่ยจิหยางั้ำัสั่น แี่เขาไ้ำัเิ่มขึ้นเื่ๆ
“แ่…ี้พอได้ใ้ชีวิตร่วมกับเ้าา” ีู๋่าใ เขา้ามือเ่ยจิหยางาัไ้ แล้วเ่ “้ารู้ึกว่าเ้าไม่ได้ีแ่สิ่งแย่ๆ เสมอไป”
“คน่าเ้าดูเมือนะเกินใ ทั้งดดีแะหิ่ยโส ิัิแปก็ากาย แ่กับคนี่ไ้เนื้อเื่ใเ้าัใส่ใ่าไม่ีี่ติ อันี่จริงเ้าู้ัดูแลใส่ใู้ ึ่งเืกว่าานี้เ้าำเื่อ้าากายไ่่าะเรื่องอะไร ี้เ้าถึงขั้น้ำาั่รินเื่อคนี่ไม่ได้รักเ้า้ซ้ำ…”
เขากล่าวต่อ “เ่ยจิหยาง แท้จริงแล้วเ้าไม่ได้เ้า เ้าสาารถเป็คนดีีเมตา ี่าเ้าีูปโงดงาม เ้าี่เป็แบบนี้สาารถำให้ใ่าก็หรักเ้าได้่าง่ายดาย…”
“แ่ก่อน้ามักะ่่าาา์ี่มอบภารกิี้ให้้า รู้ึก่าาช่วยเ้าเป็เรื่องิมหันต์ แ่ี้้าูได้ว่า้าไม่นึกเีใภายหลัง…”
เขาัั เผชิญ้ากับเ่ยจิหยาง ัุ้ืเขา แล้วกล่าว้ำ
“เ่ยจิหยาง ้าไม่นึกเีใี่ช่วยเ้าไ้”
ตอนี่เขาเิ่งาถึงโลกในี้ เขามองเ่ยจิหยางเป็ศัตรูัา ัๆ เอาแ่เป็ปฏิปักษ์ต่อเขา
แ่ี้ ู่ๆ เขาก็พบว่า อันี่จริงเ่ยจิหยางเิ่งะาุยี่สิบา ัเป็แค่เ็ุ่มัโต
สิ่งี่เขาทุ่มเทให้กับคนี่รัก ำให้ีู๋่ปะัใ มองดูเขาคุกเข่าเื่อาั สละความีศักดิ์ศรีในตนเอง นี่ิ่ำให้เขารู้ึกเีใ
่าเ่ยจิหยาง เขา้าคนี่รักเขาจริงได้แ่นอน
แ่่า้ี้ คนคนั้ไม่ใช่เขาก็เท่าั้
เ็ุ่มฟังเขาูเีๆ จากั้้ามือีู๋่ ขบิฝีปาแล้วเอา้าัเแนบเ้าไป ้ำเีงั่เืกว่าเดิม
เขาเ่ “ี่แท้ก็เป็เ่ี้…ี่แท้ก็เป็เ่ี้นี่เอง”
เขายกมือีู๋่ขึ้นา มือี้างเ็้ำาัเ แ่เ็่าไรก็ไม่
นาีี้ เาูคล้ายกับเลียงานี่ร้องไหู้่ตรงถึงขีดสุด ำให้ีู๋่รู้ึกสับสนไปชั่วขณะึ่ง
เขาเอื้อมมือไปเ็้ำาให้เ่ยจิหยางแบบไู่้ั แ่ทันทีี่ััใ้าั้ เขามองเ็เ่ยจิหยางิ้
ั้ๆ ี่ำัั่้ำา แ่ีรอยิ้ เมือนู่ๆ เขาก็ิอะไร ั์าแฝง้รอยิ้
เขาไ้ิเ่ยจิหยางกล่าว “ีู๋่ โม่เิง่าเ้าู่ได้ไม่ถึงพรุ่งนี้ ้าเื่ำูเขา”
สองมือัืีู๋่ไ้ แล้วปะัจูบบนิ้ี่ด้วนุ พร้อมบอกกับเขา “ภพาินี้้าำร้ายเ้าักา ้านึกเีใี่ำแบบั้กับเ้า เป็ความิ้าเอง ำให้เ้าเีชัง้า ดังั้พรุ่งนี้้าะายพร้อมกับเ้า ้าะัืเ้าเิ่าสะพานไ่เอ ้าะมองดูเ้าดื่ม้ำซุปาเิ่ ้าะจดจำาำภพนี้ไ้ แล้วไปาเ้าไปาิ่ไป แะรักเ้า…”
เขาามือีู๋่บนอกัเ แล้วเ่ “้าาา้ใจริง้า ีู๋่ ภพ้า ้าะำให้เ้ารัก้าให้ได้…”
“ไม่ได้ เ้าำไม่ได้ เ้าไม่จำเป็ต้องำเช่นั้!” ีู๋่ตกใกับำูเขา รีบู้าปาทันที
เขาไม่คาดิว่าเ่ยจิหยางะิำเรื่อ้าบิ่นเ่ี้ การายเลียงเสี่ยวานในโลกี่แล้ว ก็้าความเศร้าโศกรู้ึกิกับเขาากเียงพอแล้ว เขาไม่าให้เ่ยจิหยางเิามีฝ่าย
“ไม่ีอะไรเป็ไปไม่ได้…” เ่ยจิหยางลูบฝ่ามือีู๋่เบาๆ าาล่องลอยไปไ ดำิ่ทอดมอง้ความั แ่ัตัดสินใแ่วแ่่าใหญ่หลวง “ี๋มุ่ ำัเ้าแล้ว ความิ้าอาจะทางเีาแล้ว…แ่ว่า ้าขอบอกกับเ้าให้ะ่า โลกี่ไ้ซึ่งเ้า…”
เขามองเ้าไปในาีู๋่ แล้วยกิ้ื่ “้าไม่อาจู่่ไปได้แม้ิาทีเดียว”
าานิ่งเงียบไปชั่วครู่ ีู๋่รู้ึกได้เียงาาบาง่าุ่ขึ้นตรงอก
ในี่สุดเขาก็ทนไม่ไหว้าเื้เ็ุ่ม แล้วแผดเีง “เ่ยจิหยาง ้าไม่ไ้ี่าี่เ้าิ ้าไม่ได้รักเ้า ไม่ได้รักแม้แ่นิดเดียว! เ้าไม่ีความจำเป็ต้องีคั้นัเให้าายเื่อคน่า้า”
เขาไม่ีทางเ้าใ! แะไม่เ้าใิๆ!
เ่ยจิหยางาได้อะไรย่อมได้ าาบำเรอไปเียงผู้เดียว ัี้ารับใ้ี่ติดามแะรอเขาัไปมองากาย
เขาเียงแค่ใ้เ่ยจิหยางเื่อให้ภารกิจเ็ลุล่วง ำไมเ่ยจิหยางถึงไม่เ้าใันะ!
นี่เป็ครั้งแรกี่ีู๋่รู้ึกหงุดหงิดากี่สุดัตั้งแ่าัโลกนี้
เขาทางรับมือกับเ่ยจิหยางี่เป็เ่ี้ เขาพบว่า เขาัเ่ยจิหยางะายพร้อมเขา เราะเขาไม่าให้เ่ยจิหยางายเื่อเขา!พ
“เ้า้เราะ้า ้าีความสุขนัก” เ่ยจิหยางดึงมือเา ใ้าี่ัีา้ำาเจือรอยิ้ เขาีู๋่้พลังี่ีความอ่อนโยน “นี่เท่ากับว่าเ้าัใส่ใ้าู่…”
เขากล่าว “ถึงภพ้า ้าะพาามำให้เ้ารัก้า แ่้าะไม่ให้เ้าูำร้ายืประสบาำาแม้แ่นิดเดียว ้าะปกป้องเ้า ้ารับใ้ผู้โ่เา ปกป้องเ้าไปชั่วชีวิต”
“ดังั้ ีู๋่ เ้าไม่ต้องั”
เ่ยจิหยางััความอบอุ่น่าอ้อม เ่พร้อมถอนใ
“ากต้องาย ้าะายไปพร้อมกับเ้า”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??