เรื่อง ใครจะทะลุมิติมาเป็นตัวร้ายได้ห่วยเท่าข้า! (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
เาัาถึงฮวาเ่ทิง่าีร้อน จู๊แ่เห็นิ่งฝาก็ีเดินหน้าเ้าาทัก ำัะเอ่ยัา่าเป็าการก็ูิ่งฝาตัดบท “เี้ำสะอาดาหน่อย ่คนไปี่ัยาไปเายาา ใบสั่งยาเี๋ข้าเีให้”
จู๊คนนั้นีัำ ใช้ื่ไ่ทันแ้ จึงไปเี้ำาด้วยเอง
าด้านิ่งฝาเพิ่งจะา๋าวหรานาาบนเี จู๊คนนั้นก็นำ้ำสะอาดเ้าาแ้
ิ่งฝาประคอง๋าวหรานขึ้นาิไว้้าเี ใช้้ำสะอาด่ๆ เ็ตาให้เา แ้พูดัิ่งื่่า “เ้าไปเีกระดาษู่ั แ้เีาี่ข้า”
ิ่งื่พยักหน้า
ิ่งเีเองก็ีสีหน้า้ นั่งลง้าเี ัืของ๋าวหรานัีให้เา
้ำสะอาดูเ็ลงี่ตา ำใู้้สึกเ็สดชื่น ๋าวหรานจึง่ๆ ีสติขึ้นา เาไพลางูือของิ่งเี ่จะู่า “ีึ้ากแ้ เ้าไ่ต้องัไป ทำาั่าข้าเป็โรค้า่านั้นแะ”
ิ่งเีตีเาไปีหนึ่ง “พูดาเหลวไ!”
พูดประโยค ก็พูด่่าโกรธแค้น่า “คนชั่วคนนั่น ่ไปถ้าเีกจะัให้น่วม ไ่ให้มันไ้อยู่ดีแ่!”
ิ่งฝาี่ั่อยู่ข้าเีสีหน้าเปลี่ยนไปเ็้ าาำืด่อยู่ใต้แขนตา
๋าวหรานัเาะฮ่าฮ่า เาือของิ่งฝาี่เ็ตาให้อยู่ออกไป ุึ้นั่งิ้แ้พูดัคนทั้ง่า “ไ่เป็ไรแ้ ตอนนี้ไู่้สึกทรานแ้ล่ะ ยานั่นก็จะไ่ใช่พิษะไหรอก จะเป็แ่ของเาไว้แ้คนก็เ่าั้น”
ิ่งฝาหยิบ้าูี่อยู่บนาา เ็ือไปีหนึ่ง แ้แปะไปบนหน้าของ๋าวหราน ๋าวหรานีเาือาัไว้ เ็้ำี่อยู่บนหน้า
ิ่งฝา “ก็แ่หญ้าค้งี่บดเป็ หญ้าินี้ไ่ีพิษะไ จะำใ้คนวิงเวียนอยู่่ระยะเวลาไ่นาน เื่อิเ้าไปก็จะ่ะ่หลอดลม ป และัใ สถานเาจะต้องไไปาวัน สถานัจะกระอักเืออกาา หากเ้าา ดีหน่อยก็แ่้ำตาไ แต่ก็ัีสิทธิ์าไ้”
ี่ตาของ๋าวหรานึแ้จะไู่้สึกทรานแ้ แต่้ำตาัไไ่หยุด ไ้ยินี่ิ่งฝาพูด อึ้งไปเ็้ “หา? จริง...จริงหรือ?”
ริมฝีปากของิ่งฝาโค้งขึ้นเ็้ “แ่นอน”
จะทำ่าไรคนี่้ำตาไ่ตาก็ไ่อาจเ็ปฏิกิริยาเ็ๆ ้ๆ เช่นนี้ไ้ “.......”
ิ่งเีขำพรืดออกา “พี่ข้าเ้าเป็แ่ ่ให้าจริง พี่ข้าก็สาารถัาเ้าให้หายไ้”
๋าวหรานโยน้าูในือไปาิ่งฝา “......” เ้าเด็กีู่้จักแ้ื่เป็แ้?
ิ่งฝา “าาไี่เี๋ิยาเ้าไปก็ีึ้ แต่้ำตาเกรง่าจะต้องไไปีกาวัน เ้าเาหน่อยแ้ั”
๋าวหรานพยักหน้า าแดงก่ำ เต็มไปด้วย้ำตา
ิ่งเีเห็นสภาพเช่นนี้ของเา ัเิใจเีเหลือเิ หยิกแ้ของเา “๋าวหราน ่าาเ้าเช่นนี้เหือนะ่าเลย ำไถึงตลกานี้”
ิ่งื่เองก็ัเิใจเช่นั “เหือนจริงด้วย”
๋าวหรานกัดฟัน “ทั้ง่า เนรคุณัเร็วไปหน่อยะั”
ิ่งเีัเาะฮ่าฮ่า
เาหยอกล้อัีกัหนึ่ง ิ่งเีถอนหายใจู่า “ัี้ไ่ไ้เี่ยวให้สนุกเลย ุ่ี้ต้องชดเชย!”
๋าวหราน “แรงเ้าเยอะดีจริงะ”
ิ่งเี่เีเหอะไปหนึ่งเี “คืนุ่ี้จะาเ้าไปตำัเดอกินมู่ ไปเรื่องเืู้่ไ้”
ิ่งื่ี่อยู่ีกด้านิ้่าชั่ว้า “ิ่งเี เ้าไ่ใช่่าาุ้แ่นี้ก็้ใจะแต่งงานแ้หรอกะ?”
ิ่งเีไ่พูดพร่ำทำเพลงคว้าบนเี ซัดไปาิ่งื่
ิ่งฝาเห็นเาโวยวายัไ่หยุด “ีไปัผ่อนเถิด ุ่ี้่เล่น่”
ิ่งเีเ็ี่ั้ใจจะซัดออกไปีก าิ่งฝา “่าพี่ ืี้๋าวหรานก็ัั่าหรือ?”
ิ่งฝา่เีอืมออกาหนึ่งเี
ิ่งื่ถอนหายใจ ้าาดูไ่าจะเชื่อ “ิไ่ถึงจริงๆ ่าโเด็ดไ้นั่นก็คือาฉา? นางไ่ใช่่าาาี่ิ่งฝาแ้ไปผิด้หรอกะ?”
ิ่งเี่าาดุ้า “า่าีจุดประสงค์อื่นอยู่ีก เ้าื้๋าวหรานก็แ่เผลอูาไปด้วยก็เ่าั้น”
ิ่งื่จี้า “จุดประสงค์ะไ าฉาู่าหาฮวายเหล่ยาี่ี่ก็ีจุดประสงค์อื่น เาีจุดประสงค์เดียวัืเป่า?”
๋าวหราน “......” าดีี่
ิ่งื่หยุดไปนิดหนึ่ง ู่ๆ แววตาก็เหือนีไฟลุก ้ิ่งเีู่า “ิ่งเี ำไข้าถึงู้สึก่าเ้าู้เื่บาง่าี่ข้าไู่้?”
ิ่งเีใจสั่น แต่แ้ทำสีหน้านิ่ง โบกือู่า “จะเป็ไปไ้่าไร? ข้าก็แ่าเดาไปเพียงเ่าั้น?”
ิ่งื่ี่ตา
เรื่องนี้ เาัไ่เคยิ่งื่ ๋าวหรานิ่า่ไปก็จะต้องเาให้ชัดเจนไปเลยจะดีก่า ิ่งื่เป็คนีุ่้่าจะคบเป็า คู่ให้ไว้ใจไ้
าด้านิ่งเีเห็น่าิ่งื่ไ่่เชื่อ ก็ีเปลี่ยนั้สนา “ตอนี่เราออกาากร้านอาหารนั้น าฉาไ่ไ้าาใช่หรือไ่? นางจะไ่าโจมตีาื ทำะไไ่ดีหรอกะ”
พูดอยู่ก็ิ้่าคนีลับลมคมในกำชับิ่งฝา่า “่าพี่ าืต้องระวังหน่อย หากาฉาาีก จะาทั้งคน”
ิ่งฝาคร้านจะใน้องสาวี่ิะไก็ไูู่้่ในั ตอบไปำเดียว่า “ีไปนอนไ้แ้”
แต่จะทำ่าไรไ้ตอนี่คนทั้งกำลังิจะากไป กลับไ้ยินเีคนเคาะปะูอยู่ด้านนอก “ุา๋าว ่าอยู่หรือไ่?”
คนใน้พร้อมใจััา๋าวหราน
ิ่งเีาเีเา “หาฮวายเหล่ย?”
ิ่งื่พยักหน้า
๋าวหรานเ็า หาฮวายเหล่ยาหาเา แต่ัาหาี่้ของิ่งฝา ี่มันน่ากระอักกระอ่วนเิไปแ้ เื่อัศีรษะไปิ่งฝา ิ่งฝาพยักหน้า ดึงิ่งเีและิ่งื่ไปแอบด้วยัี่ัาบังลม
๋าวหรานกระแอมออกาเีหนึ่ง า่า “เป็ผู้ใ?”
หาฮวานเหล่ย “ุา๋าว ข้าเอง หาฮวายเหล่ย ัี้เพิ่งพบัไป”
๋าวหรานร้องอ้อออกาเีหนึ่ง “ุาหาหรือ ีเ้าาเถิด”
หาฮวายเหล่ยผลักปะูเ้าา ูุ้ัชุดำี่อยู่ด้านหลังกลับไ่ไ้าเ้าาด้วย เห็น๋าวหรานนั่งอยู่บนเี า่า “ุา๋าวจะัผ่อนแ้หรือ? แ้จริงๆ ”
๋าวหราน่า้า “เพิ่งจะเอนหลังลงนอนเ่าั้นเอง”
หาฮวายเหล่ยิ้่าเป็มิตร “เ่ั้ก็ดี ั่าจะ่า เอ๋? ุา๋าว า่าเป็ัใ?”
๋าวหราน “ไ่เป็ะไ ทรายเ้าา่ะ เป็เช่นนี้บ่อยๆ”
หาฮวายเหล่ย่าา้เป็ห่วง “ต้องีไปหาะ าน้องิ่งฝาดูหรือั?”
๋าวหรานพยักหน้า “าแ้ เา่าัผ่อนั่ก็หาย”
หาฮวายเหล่ยพยักหน้าิๆ ั “เ่ั้ก็ีิ่ ดีี่เ้าู้จักคนะูิ่ง ทุกคน่าก็ีวิชาแทย์เลิศล้ำัั้ั้”
๋าวหรานคร้านจะพูดอ้อมโน่นอ้อมี่ไปัเา “ุาหาเหตุใจึงาหาข้าถึงี่ี่ไ้? ไ่ทราบ่าีเรื่องัใหรือไ่?”
หาฮวายเหล่ยิ้่าอบอุ่นาแสงตะวัน “ก็าเด็กัใช้ในร้านเา ถึงไู้้่าเ้าัอยู่้นี้”
๋าวหรานพยักหน้า “......” เด็กัใช้ไ่ไ้เ้าสิะ่าิ่งฝาก็ัอยู่้นี้ด้วย
หาฮวายเหล่ยพูด่ไป่า “ัี้่เิไปบ้าง ูึเรื่องี่ำใุ้า๋าวเีใขึ้นา วนเวียนอยู่ในใจาค่อนคืนู้สึกไ่เลยแม้แต่้ จึงิ่าจะาหาุา๋าวเื่ขออั ใุ้า๋าวอัให้ข้าด้วย”
๋าวหรานส่ายศีรษะ “ไ่เป็ไร ุาหาไ่ต้องิาก”
หาฮวายเหล่ยสีหน้ายินดีในทันใ “ุา๋าวใจกว้าง่าแท้จริง”
พูดแ้ก็นั่งลง้าเี๋าวหรานเีเลย หยิบหยกาชิ้นหนึ่งออกาากอกเื้ สีเขียวแาใสเป็่าาก แ่ดูก็ำใ้คนละาาออกไปไ่ไ้ บนหยกสลักามังกรสง่าาาััิเาไว้ ดูีชีวิตชีวา่ายิ่ง
หาฮวายเหล่ย่ให้๋าวหราน “ุา๋าว ี่คือหยกี่ีีี่สุดในปีนี้ากะูข้า ราคาเือง ิาข้าั้ใจเสาะหาช่างแกะสลักฝีือดีี่สุด แไปไ่้ จึงัเาออกาเป็ลายมังกรี่คู่่เสริมััหยกชิ้นนี้ ัี้่เิุา๋าวไปาก หยกนี้ใุ้า๋าวัไว้ ืเี่าเป็ของกำนันแำขออัากความไร้ารยาทของข้าในัี้”
๋าวหรานิในใจ่า คนคนนี้้าจะใช้ไม้่ ซื้อใจดึงเาไปเป็หรือ?
ในใจิะไไปากาย แต่๋าวหรานกลับแสดงออกาแ่าาตาลุา าาัไ่อาจละาาไปากหยกนั้นไ้เลย ือขยับไปาไ่หยุด “ไ่ไ้หรอก เช่นนี้ไ่ไ้หรอก ของล้ำค่าเช่นนี้ ข้าัไว้ไ่ไ้หรอก”
หาฮวายเหล่ยเห็น่าูาเาแทบจะ่ลงไปอยู่บนหยกแ้ ในใจดูู ปากกลับ่า “ุา๋าว่าไ้เกรงใจ เป็แ่้ำใจเ็ๆ ้ๆ เ่าั้น หาก่าไ่ัไว้ ข้าจะเีใ”
๋าวหรานปฏิเสธีบ ่ี่สุดท้ายจะัไว้ ‘่าเีไ่ไ้’ ืไว้ในือ แ้กลิ้งเล่นไปา
ัาัลมิ่งเีเห็นการแสดงี่ฉุดไ่อยู่แ้ตอนนี้ของ๋าวหราน ก็แอบกตาบน กลับเป็ิ่งื่ี่แสดง่าาขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน
หาฮวายเหล่ยพูด่าิ้แย้ม “หากุา๋าว ของเล่นนี้ะูหาของข้าีเะแะ ่าไปเลือกเาไ้เลย”
๋าวหรานีความสุขจนปากีไปถึงหลังูแ้ ำใ้ไออกาไ่หยุด เสร็จแ้ก็ีเ็่อารมณ์ “ี่ แ่กแ่ก... จะไ้่าไร”
หาฮวายเหล่ยสีหน้าไ่เห็นด้วย “ุา๋าวเกรงใจัข้าหรือ? ัี้ข้าาจะคบุา๋าวเป็า ถึงไ้าหา่า ้ำใจนี้ให้่า หาก่าปฏิเสธั้แ้ั้เล่าเช่นนี้ ก็ื่าไ่นับ่าเป็า ไ่ยอมัข้า”
๋าวหรานโบกือซ้ำแ้ซ้ำเล่า “ข้า...แ่กแ่ก ไ่ใช่่าข้าไ่นับ่าเป็า เรา...แ่กแ่ก...ู้จักัโดยบังเอิญ เ้าูแข้าเช่นนี้ ข้าก็...แ่ก...าึ้ใ่ายิ่งแ้ ไ่อาจ แ่กแ่ก...เห็นแก่ไ้ากไปก่านี้แ้จริงๆ”
หาฮวายเหล่ยูหลัง๋าวหรานพูดด้วยความเป็ห่วง่า “ุา๋าว่าป่วยหรือ? ำไถึงไเช่นนี้ น้องิ่งฝาคนนั้นของข้าไ่ไ้จ่ายยาให้เ้าหรือ?”
๋าวหรานไไปส่ายัไป “ไ่...แ่ก ไ่เป็ไร”
หาฮวายเหล่ยพูด่าจริงใจ่า “ุา๋าวีเรื่องใก็าาข้าไ้ ข้าหาฮวายเหล่ยัี้คบ่าเป็า แ่นอน่าจะไ่ละเลย่าแ่ ไ่เพียงแ่ข้า แต่ะูหาของข้าเองก็จะเป็กำลังให้่าด้วย”
๋าวหรานเ้า หาฮวายหวายเหล่ยด้วยาา้ำตา ่าาซาบซึ้งถึงี่สุด่าแท้จริง
หาฮวายเหล่ยูแววตานี้ำใ้้ัเป็่ายิ่ง เาไแห้งๆ ั้ ิ้่ากระอักกระอ่วน ฝืนประคับประคองการแสดงนี้่ไป
๋าวหรานซาบซึ้งเสร็จ ก็าีก่า “เหตุใุาหาถึงดีัข้าเช่นนี้?”
หาฮวายเหล่ยไีกี “ตลอด...ตลอดาานี้ฟัเรื่องของะู๋าวาไ่้ ุา๋าวาุั้ ต้องาประสบโชค้าเช่นนี้ ฮวายเหล่ยไ้ยินแ้ก็สงสารเป็่ายิ่ง ประกอบัเัั้แรกก็เปิดแช้ำใจของ่าเ้า ละอายใจิ่ั จึงิ่าจะชดเชยให้่าากๆ ่า่าไ้โทษข้าเลย”
๋าวหราน่า้า าั่าปวดใจ “จะเป็เ่ั้ไ้่าไร ้ำใจนี้ ๋าวหรานต้องาึ้ใเีด้วยซ้ำไป”
หาฮวายเหล่ยซื้อใจคนเสร็จแ้ เห็น่า๋าวหรานืเองเป็ิแ้ผูู้้ใจ ในใจเบิกบานเป็่ายิ่ง “าั้นาน ตอนนี้ก็ืดากแ้ เ้าัป่วยอยู่ ีัผ่อนเีเถิด ุ่ี้ข้า่าหาเ้าใหม่ เราาุเรื่องอื่นๆ ั เ้าัไ่เคยไปาตะวันตกสิะ ถึงั้ข้าจะเล่าให้เ้าฟั”
๋าวหรานีพยักหน้า ่าาี่ทั้ง ทั้งตัดใจไ่ไ้ เช่นนี้ำใ้าใจของหาฮวายเหล่ยรื่นเริงเป็่ายิ่ง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??