เรื่อง ข้ามมิติมาเป็นสาวน้อยนักทำฟาร์ม [แปลจบแล้ว]
ความจริงแ้ ในใงู้ซินัอับอายู่เ็น้อยี่เป็นบุรุษแ้ัแต่งกายเป็นี
หลังาฟัประโยคี้ วินาทีั้จิตใงเาจึงตัดสินใแ้ เาหัวเราะาเสียงัั่ ปรายตานาง้ความาร้าย
“ได้ ได้ ความิเีกับ้า”
“ชิ…ไมู่เลย่าตัวเ้าั้เป็นเช่นไร ึ่บุรุษึ่ี ผู้ใดะให้เ้าัิจริงๆ ั”
ู้ซินเีไป แ้เื้าไป ไม่นางอีก ใบ้าี่มีความเกียจคร้าน ยามี้เต็มไป้ความหม่นห แะสิ้นหวัง…
เาี่เป็นเช่นี้ำใ้จิตใงหนิงเซียวอ่อนยวบ
แต่ำูก็ไดู้ออกไปแ้ ิอาะึมันั…า า า
“ไปเิ ลงัได้แ้ าเี้งฮูิเ้าเมืองำัะเริ่มแ้”
ัเป็นู้ซินี่หลังาหัวเราะเยาะเแ้ ขณะไปาหนิงเีอีกั้ ใ้าหล่อเหลาัานิ่ง รวมึิันิ่งๆ เื่า้
เาี่เป็นเช่นี้ ู่ๆ ก็ำใ้หนิงเีู้ึกไม่สบายใขึ้นา นางเม้มปาก ไมู่ากอีก ทั้งลงารถไป้ั
เดินเ้าไปในจวนงฮูิเ้างเื ตลอดาเดิน หนิงเีี่เดิมทีะาี่สุด ตอนี้ัเปลี่ยนาเป็นู้ิางู้ซิน
สายตางทุก่าไปัตัวงู้ซิน
ูป่าสูงโปร่ง ี้าเย็นชา “า” ี่มีหน้าตาโเ่ ในวินาทีี้ได้คว้าหัวใงบุรุษทุกไปในชั่วพริบตา
เมื่อเ็คิ้วเียาวท่า่าประดับู่ใ้า ผิวขาวะานุ่มลื่นากับ่าหากูกลมัะแออกเป็นเี่ๆ ริมฝีปากียกุปากขึ้น้าะยิ้มแต่ไม่ยิ้มปรายตาไป ผู้ใดีู่กนางจด้ ู่้ึกากับูกะาวิญญาณออกไป
าดุจััญีสีแดงมีปะาแสงาั่ ความาแปากับเ้ผมยาวีำเงาา่าน่าประหลาด ำใ้ิไปึดอกปี่อั้น [1] สีเืี่บานสะพรั่งู่ิะ
ทั้งๆ ี่นางึเพียงี้ ทั้งัสวมุคลุมัจิ้งยาวมิงค์ เอวูกัเ้าไป เอวงนางูแ้เ็เพียงแ่ใ้มือเีทาบลงไป ลมหายใงเหล่าบุรุษเป็ไปาการิงเอวเ็ๆ งนาง ่ๆ หายใแรงขึ้น…
สำหรับเุา์ทั้งี้ นางเืะสัมผัสไ่ไ้ ตอนี่เ็ฮูิเ้าเมืองจึง่ๆ ยกยิ้มา นัยน์ตาใี่เืย้อมีเืเปล่งปะาเาไ้ ากั้ำในฤูใบไม้ผลิผสมู่ใน่้ำ เมื่อการผสมั้สลายไป เสียงลมหายใจึงัาังอีกั้
“เพล้ง…”
ในตอนั้เองี่มีสุราในมืองลงาแ แะั้ั้หญิงาหน้านิ่ง
“า าจริงๆ ี่าเช่นี้ ั้แ่เกิดา้าัไม่เเจอา่…” ัู้ึำกับเ
ริมฝีปากอวบอ้วนเืัู มีหยดน้ำี่่าัไหลา
แต่ีู่กูึั้ ัเืไมู่้ตัว่าไร่าั้ เ็หน้าก็โปิ้มีเสน่ห์าให้
“ซี๊ด…า…หญิงา…”
ั้เดินเ้าาหาโไม่ิ หวังะเ้าาจับมืองู้ซินเาไ้ ึ่ี่ะูกจับ ัทิ้งไ้เพียงแ่หลังัเย็นชาแก่เา ่ะเดินตามหลังงหนิงเีเ้าไป้างใน
หนิงเีความวุ่นวายี่ทรงเสน่ห์ี้่ขึ้น้รอยยิ้ม ่ะไปาฮูิเ้าเมือง
ฮูิี้ เืะน่าสนใู่บ้าง ึได้ให้นางี่เป็นีทั้งึ่ัไ่ไ้ออกเื เิ่าห้องโี่เต็มไป้บุรุษเ้าา…
ูเื่า ฮูิี้ จิตใะไม่่สงัก
ฮูิเ้าเมืองูกสายตาี่ีัลึกซึ้งไป ีีท่ากระอักกระอ่วนแ้อธิบายา
“ะแฮ่ม เื่ี้ เดิมทีเราเหล่าีมีาผ่านแยกัโเฉพาะ แต่ไม่เิเลย่า ใต้เท้าะัาเี้้ เฮ้อ เดิมทีะ ้าเปลี่ยนเวลาาเี้ี้แ้ ผู้ใดะิ่าใต้เท้าะไ้ิผูู้ั่าั้ี้แ่าผู้ร่ำรวยะา ัั้…จึง้ให้ทุกเ้าาเยี่ยมเยียนในัี้…เพราะเช่นั้ ่าใต้เท้าจึงัการัี้ขึ้น เ้าี่้ผ่านงเรา จำ้ผ่านาเ้าี้ไป้่าช่วยไ่ไ้”
ฮูิเ้าเมืองู ไปาู้ซินู่ตลอดเวลา
ูเื่านางเองก็ังานขึ้นา่าช่วยไ่ไ้จริงๆ
หนิงเีิ้่ “ไม่โหรอกเ้าค่ะ ไม่เป็นะไร เหล่าุาี้ เพียง้การเจอแ่าง้าิใ่หรือ ฮ่าๆ ไม่ปิดบังทุกะเ้าะ แ่าง้า ออกาเืั้ี้ ็เื่อาเฟ้าสามี ความจริงแ้ ฮูิให้แ่าง้าเหน้าตาาเช่นี้นับเป็นเื่ดีะเ้าะ ะได้เืได้ง่าย”
ฮูิเ้าเมืองเมื่อไ้ินางูเช่นั้จึงถอนหายใา
สายตาไปาู้ซินอีกั้ ในแววตาแฝไป้ความู้ึกผิด
“เฮ้อ หากู้ ุงแ่าู๋ซวงิเากจริงๆ การแต่งหน้าในัี้หรือก็ยิ่งา ไ่า่า่าทำเื้้างเ้าพี่น้อง ะเปิ้าเมื่อใดั ้าเหล่าพี่น้อง่ารอคอยให้เ้าเปิ้า โเฉพาะูฮูิ นางยิ่งรอคอยาก ลูกสาวั้างนาง่าใกล้ะึัมงคลแ้ ตอนี้ำัหาา์ดีๆ ี้ไปทั่ว ดี เ็เสื้อแบบี้งแ่าู๋ซวง ้าเ็แ้ ุคลุมมิงค์ตัวี้เหาะสมกับรสนิยมงูฮูิาก”
ี่ฮูิเ้าเมืองต้อนรับหนิงเีไเช่นี้ เพราะหนิงเีูจาสนุกสนาน าี่ใดมีนางู่ บรราาศ่ไม่มีา่่าแน่นอน
ความิงีี้เฉียบแหลม ัการเื่าได้ราบรื่น ู้ัจังหวะไควรเ้าควรออก ี่คือิ่ี่ทุก่าได้รับู้
แมู้้ซินะไม่ชอบู แต่ทุกั้ี่นางปรากฏตัว สายตางทุกมักะตาม
เุเพราะ หนึ่งนางาากจริงๆ แะท่าาเอื่อยเื่เช่นั้ ่าแฝไป้ความาี่เศร้าสร้อย
อีก่า ิ่ำัญี่สุด เื้้าตัวงนาง แะการแต่งหน้าล้วนำใ้นางเป็นีี่น่าอิจฉานัก
าสายตางนาง ณ ตอนี้ เื้้างทั้ง มักะแปลกใหม่โเ่ ไม่เเ็เื้้าเช่นีู้่ตัวงเาา่
แ่เื้้าก็่าเิ เครื่องประดับั้ แ้ัเครื่องประดับไ้ี้ ่าเป็นรูปแบบี่าเเปียนโ่ไม่เเ็า่
งรูปแบบใหม่ี่ำใ้เปิดหูเปิดตาเช่นี้ ภายในชั่วพริบตาก็คว้าใงาีชาวเปียนโ่ได้่าู่หมัด
ในใงีทุก่ามีความฝันี่ะเป็น์หญิง แะความฝันี้รวมึการมีเื้้าเครื่องประดับา
หลังาเ็เื้้าเครื่องประดับรูปแบบแปลกใหม่ตัวงู้ซิน ทุกจึงเริ่มี่ะาัขึ้นา
่าไร แม้ี่เเปียนโ่ะกว้าง แต่กว้างเพียงเ็น้อยเท่าั้ ังผู้ใดมีิ่งใหม่หรือรูปแบบใหม่ ล้วนะูกทุกู้ แต่รูปแบบตัวงทั้งี้ ไม่ใ่ิ่ี่ัไๆ งนางะู้
หลังาสอบาไปแ้ ตอนี่ไดู้้่าัี้ัสร้าง้า้าไม่เสร็จ ชื่อ่าร้านแ่รวมความาีเเปียนโ่ ทุก่าเริ่มรอคอยกับร้านี้ั่าาก
ในทุกๆ ั้หนิงเีะ่ๆ ู พี่สาวงเั้ำัเริ่มเปิังี้
าั้ก็เความู้ด้านความาา ยิ่งเป็นเ็ัีู่้ซินึ่เป็นี่าสะกดเช่นี้ ทั้งั้เพราะในทุกัะมีผู้เชี่ยวชาญด้านความาี้าแต่งหน้าให้นาง
แ้แ่เื้้าตัวงนาง แะเครื่องประดับ ก็ล้วนแต่เป็นผู้เชี่ยวชาญี้เป็นแ
ในตอนั้ทุก่าเริ่มี่ะรอคอยร้านแ่รวมความา
่าไราี่เปียนโ่่าไ่ไ้ขาดแคลนเิ ี่นางขาดแคลนมีเพียงะทำ่าไรให้ิแะการแต่งหน้าบำรุงใ้าให้ีึ้ก่าี้ได้่าไร ตอนีู้่ๆ ไ้ิูั่า สาารถำใ้ผิว่าเีงนางเปลี่ยนานุ่มุ่ื้ ลื่นมือ ั่...
นางเหล่าี่าตื่นเต้นัทั่ว ะั่มีความทะเยอทะยานู่ั่ ยิ่ง้การให้เื่เช่นี้มีเพียงเี่สาารถเสพสุขไปกับมันได้ะดีากี่สุด
หลังารับู้ได้ึความทะเยอทะยานงี้ หนิงเีจึงูเปิดเเื่ี้าในเวลาี่เหาะสม ่าี่าี่ไปงเื่งนางี้น่าใาก มีความเกี่ยวข้องกับเบื้อง โเฉพาะเ้านายีู่่เบื้องหลังงนางยิ่งเป็นมีี่าี่ไปน่าใ แม้นางทุกา ัสาารถึ่าเ้านายีู่่เบื้องหลังีนางี้าัการเื่าทุก่า…
เี่ัี่าี่ไปงหนิงเี มีาคอยืาาไม่น้อย แต่่าาี่ได้าั้ เพียงแ่ำใู้้ึก่า เหล่าี้เป็นี่มีูิั
แม้เป็นใต้เท้าเ้าเมือง่ไปืาข่าว ิ่ี่ได้ัาเป็นเพียงู้ี่ไม่ชัดเจน ี้ เืะมีูิัไม่น้อย ่าไร ประเภที้แ่ไม่าทำะไรกับิ่งตน เาะทำิ่ใด นั่นืเป็เื่งเาแ้
ัั้ จึงมีฮูิเ้าเมืองเ้าาเื่สัมพันธ์้เ ทั้งัเิญหนิงเีให้เ้าสู่ังเหล่าฮูิ
แะี่ก็หายความ่าังฮูิาัี่ร่ำรวยแ่เเปียนโ่ ได้รับสาชิกใหม่เป็นี่เี้
ยามทั้งเ้าาในห้องรับแขกงาี การแ่ังู้ซินึูดสายตางี่าหนึ่งในชั่วพริบตา
ี้คือูฮูิี่มีชื่อเสียงากี่สุดในเเปียนโ่!
“ดีๆ รูปแบบงุไ่เเลยจริงๆ การแเช่นี้ แ่ก็ู้แ้่าไม่ใ่งี่ี่ แะการเ้าคู่ังสี ยิ่งีเินัก ไ่เๆ า์ุี้้าชอัก”
ูฮูิทั้ง้ความใ นางจุ๊ปากา้ความประหลาดใ สนใแต่เื้้าตัวงู้ซิน ่หน้าตางนางะเป็นเช่นไร ไดู้กนางเมินไปแ้
ีี่าาไ้ี่ยืนู่้างตัวนาง ูแ้เป็นีวัยแรกแย้มึแงูฮูิเาไ้
“่าแ่ คุณหนูเ้าาัไ่ัได้นั่ง เุใ่าจึงได้รั้งเาไ้ไม่ป่เช่นี้เล่า”
ูฮูิหัวเราะัั่แะปุ่งู้ซิน
ตอนี้เองี่นางได้เหลือบตาขึ้นาิาาี้่าจริงจัง า แะเป็นีี่มีเสน่ห์าก ได้แ้แู่ฮูิก็อดะชื่นชมไ่ไ้
“คุณหนูู๋ซวงใ่หรือไม่ ิ่าเ่าหลังาี่เ้าา ล้วนมีำเ่าืเี่ัเ้าไปทั่ว ี่แท้ คุณหนูก็ี่าะให้เล่าลือ เิญคุณหนูู๋ซวงาี้เ้าค่ะ”
ู้ซินั้าหัวเราะเบาๆ แต่ไ่ไ้่เสียง
ัเป็นหนิงเีี่รีบูแทรกขึ้นา
“ูฮูิใ่หรือไม่เ้าะ ้าง้าี้เป็นชอบเก็บตัวแ่ำเิ แต่ไแต่ไรก็ััู่ี่เืไม่เาด้านนอก หากไม่ใ่ในัเร่งให้นางแ่า ้ให้้าพาาั่ ไม่เช่นั้ะัคงตัวู่เป็นแน่ ่าไม่้ไปูกัางหรอกเ้าค่ะ าานางเช่นั้ี้ นางก็ร้อนใจนไมู่้ะู่าไร ยิ่งไปก่าั้ เมื่อเ็ร่ำรวยเช่นฮูิ นางยิ่งไมู่้่าะูะไรา าๆ เราาี้เิ ยามแรก ้าเไ้ิชื่อเสียงัแยิ่งใหญ่งูฮูิะเ้าะ าี่ไ้ิาิ้าังเปียนโ่ ล้วนแต่เป็นิ้าผูกขาดงั่าไปเืึ่แ้”
เิ
[1] 彼岸花 ดอกฮิับาะหรือดอกัึสีแดง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??