เรื่อง กลิ่นกฤษณาสื่อรักข้ามภพ [นิยายแปล]
ครึ่งเืต่อาาชี้เหยียบย่างเ้าไปทำีในาาแห่งั้อีกั้
ึหลังั้เป็กรรมสิทธิ์งก่าหยวนุ๊ป สิบสองั้ด้านล่างเป็ห้างสรรพสินค้าซินเว่ี่ีชื่อเีโ่ั ซึ่งีสาขา่สี่สาขาในพื้นี่ภาคเหนือ ั้สองงั้ใต้ดินีทางเื่่กับสาีรถไฟใต้ดินโ ีู้าใช้ิาั่าเนืองแน่นเป็ประจำทุกวัน าสาีำึาาก่าหยวนใ้เาเดินประาณสิบาี แต่าชีไ่ชอบไปในี่ี่ีู้พลุกพล่าน โเาะในสาีรถไฟใต้ดินี่ีทางเื่่กับห้างสรรพสินค้าแี้ าชีูแความเี้ในเขตพื้นี่ี้าสองปี เคยเดินเ้าาาก่าหยวน้ากแนับั้ได้ แต่่ใ้เป็สาี่ี่ไ่ชอบเีเ้าไปใกล้่าไรก็ตาม เมื่อีีฆาตกรรมเิึ้ี่ั่เาก็้ไป
คราวี้ั้สิบแปดีู่ปิดล้อม เป็ั้ำัางก่าหยวนุ๊ป าชีฟังาาาฉางิซานะอยู่ในิฟ์ ทันีี่ปะูิฟ์เปิดก็ีเีสวด์ัให้ไ้ิ เาชะลอฝีเ้าหันไปทางฉางิซาน ฉางิซานิ้เ้าหาัแล้วเร่งฝีเ้าเดินเ้าไปใน้ทำงานั่ เาเ็หลวงจีนุ่หนึ่งำัประสานเีสวด์พร้อมั ฉางิซานหันไปโวยใ่ถังิผิงี่อยู่ข้าง ๆ “ฉันสั่งให้นายปิดี่นี่ไว้แล้วไ่ใช่รึไง”
ถังิผิงคอ่าไปหลบมุม่าเี ๆ ฉางิซานจึงเ็่าู้ำัางเาือยู่ตรงั้ โีฉีเหล่ยนาย้แห่งก่าหยวนุ๊ปี่ปาฏัตาม้าจอโทรทัศน์่ ๆ ือยู่ข้าง ๆ ด้วย
ฉางิซานเ็่าู้ำัางเาหันา่ยิ้มให้ ก็จำ้ก้าวเ้าไปัา “สวัสีครับู้ำั”
“ิซานเ้ แล้วเสี่ยวา่ะ” ู้ำัาจ้าวั๋ีใบ้า ๆ ยิ้มกริ่มูเปี่ยมเาน่าเารพ แต่เาเป็ุ่ี่ี่อาวุโสก่าฉางิซานรุ่นหนึ่ง ฉางิซานีูุ่่ี่่านานสองปีอยู่โรงเรียนำ จึงู้จักิังจ้าวั๋เป็่าี แะก็เพราะีิาคบหากับุ่ี่ี้ี้านาน จึงทำให้ฉางิซานูแเขตพื้นี่ี้ได้นานโไู่โ้าไปี่อื่น ี้เาแค่้หาบันไดให้ัเเดินี ๆ เท่าั้ก็
“ู้กองอยู่้าั คงูฝ่ายิิเรั้งตัวไว้มั้งครับ” ฉางิซานไปปะู แล้วืโเีถังิผิง “ู้กองี่า่าู้ำัอยู่ตรงี้”
“ครับ” ถังิผิงีหันหลังเดินไป ทันีี่พ้นปะูก็เ็าชีือยู่ข้างปะู จึงะิค่อย ๆ ่า “ู้กอง ่าู้ำัาี่นี่้ันาย้แห่งก่าหยวนุ๊ป แถมาหลวงจีนาด้วยารูปเลยครับ”
“อืม” าชีขานตอบ เาเดินเ้า้ทำงานด้วยใบ้าเีเฉยาเิ แล้วผงกศีรษะัาู้ำัา าากวาดไปัจุดี่ีเปเหลืองปิดล้อม เจ้า้าี่กองิู์หลักฐานำัเ็หลักฐานมือเป็ะิ คณะหลวงจีนืสวด์อยู่สายเป่าเป็ระเบียบ ส่วนพนักงานิษัทูย้ายให้ไป้อื่นัแล้ว ใน้ทำงานขนาดใหญ่จึงีแค่ำกับหลวงจีนุ่ั้
“เสี่ยวาเ้ ่าี้ืคุณฉีแห่งก่าหยวนุ๊ป ช่วงี้ีเรื่องเิึ้ี่าก พนักงานไ่สบายใจั คุณฉีเลยให้เรา่อำนวยความสะดวก เิญไต้ืาสวด์ปัดรังควาน ไ่รวนาทำงานงเราหรอก”
จ้าวั๋กวักมือให้าชียิ้ม ๆ แล้วหันไปูกับฉีเหล่ย “คุณฉี ี้ืู้กองาาีมาญางเราครับ”
ฉีเหล่ยูเหมือนะตั้งใจใู่ดำเื่ใ้เป็ทางา เาัขึ้น้าหนึ่งก้าวแล้วพยัก้าให้าชีด้วยสี้าจริงจัง “ู้กองา โทษด้วยนะครับี่ทำให้้ยุ่งยาก” เาูพลางิใใ่า าชีู้าคุ้น ๆ ้ากับี่เาู้จัก แต่ึ่าั้เาก็ไ่ไดู้อะไร !
“แค่ไ่รวนาทำงานก็ไ่ีปัญหาครับ” าชียิ้มตอบ่าุา แล้วเดินผ่านสายเปปิดล้อมี่เิเหตุเ้าไปูี่นอนอยู่พื้น
ถังิผิงีเิาเ้าา “ู้กอง ย้ายพนักงานใน้ี้ไปอยู่ี่้ประชุมัแล้วครับ ี่หลี่กับเจ๊เจียงำัสอบปากคำอยู่ครับ”
าชีพยัก้ารับู้ เาตัวไปตรวจูา สี้าู้ตายิเี้เหยเก ้าำัาา่าหนัก ้าีบาดแผล แต่เืไ่าก าชีหันไปแพทย์ิิเอาวุโส ฝ่ายตรงข้ามส่าย้า่าู้ั าชีเ้าใจจึงหยัดาลุกขึ้น เ็ี้ชันสูตรพลิกึะู้สาเหตุาาี่แน่ชัด
ถังิผิงเิาาชีไ่่า เาเอ่ยปากู่า “บาดแผลหัวู้ตายเิาทะเลาะกับเพื่อนร่วมงานแล้วูผลักไปตู้เ็ ีพยานา แต่าคำให้าง่เุ่าเาทำไปโไ่ได้ตั้งใจ”
าชีคราบเืบตู้เ็ เจ้า้าี่ำัเ็หลักฐาน เวลาี้ีอยู่ด้วยเาจึงไ่้าแสดงความคิดเ็ใ ๆ ฉางิซานดึงััิผิงาสั่ง่า “่าเี่ยวเิาไปตามา ไป่เสี่ยวเจียงกับเีหลี่บันทึกคำให้าโน่น”
“ครับ” ี่ถังิผิงำัะเดินไป่าไ่เต็มใจนัก ก็เหลือบเ็หลวงจีนรูปหนึ่งีู่าุากี่สุดในุ่ ไู่้่าหยุดสวด์แล้วหันา้าชีตาไ่ะิตั้งแต่เื่ไ
หลังาถังิผิงได้ฟังเื่าความเป็างาชี เาก็ีิคิดะแหลวงจีนอยู่นิด ๆ ั้เ็หลวงจีนเฒ่าัเดิน้าาาก้าว แล้วเอ่ยปากูกับาชี่า “ประสก่าี้…”
ถังิผิงีปี่เ้าไปขวางข้าง้าาชี ้ัส่าย้ารัว “ไ่ีวาสวาสนาอะไรทั้งั้ครับ ไ่บวช เิญไต้ืไปสวด์เะครับ ่าารวนาสืบีงเรา”
ไต้ืรูปั้ึกับสะอึก หันไปาชีด้วยสี้าเีาอีกั้ “ประสกเป็ู้ีบุญวาสนา อาตาจึง...”
“ไ่้ ๆ ก็แล้วไง่าไ่ีวาสนาอะไรั่” ถังิผิงัาก่าหลวงจีนะาเกลี้ยกล่อมให้าชีไปบวชเป็ะ จึงีขัดขวางไ่ให้หลวงจีนได้เ้าาใกล้
“หัดีารยาทหน่อยสิ!” ฉางิซานตบหัวถังิผิง่าะาใจ
าชี้าะใ่ใจ ืบางีาเพราะเาชินแล้ว าุ่พนมมือไ้ไต้ื่าีารยาท “บคุณไต้ืากนะครับ แต่ีวาสนากับี่ัไร้าเาต้าสือแล้วครับ”
ไต้ืีีท่าเีาไ่้ “ี่แท้ก็เป็ศิษย์งเหลี่ยวเฉินนี่เอง”
“กระไ่ได้กราบฝากตัวเป็ศิษย์ครับ” าชีอธิบายด้วยรอยยิ้มพ
“แม้แต่ไ้ครูเป็ศิษย์ก็ัไ่ยอม...” ไต้ืูเ้าใเล็ก้ เีสวด์ี่ัาา้าัเริ่มไ่พร้อมั ไต้ืััไปถลึงตาใ่ีหนึ่ง หลวงจีนรูปอื่น ๆ ีเาาี่ชำเลืองัไป เีสวด์ัาเ่ึพร้อมเพรียงัเดิม
ฉีเหล่ยี่ืคุยกับจ้าวั๋อยู่ใกล้ ๆ เ็ปฏิิิางไต้ืก็ู้สึกแปใเล็ก้ ี้เองเาก็ึ่าคุ้น้าาชีาี่ไหน จึงเอ่ยปากาไป่า “คุณคงไ่ใช่น้องาแห่งสกุลา เ่... น้องชายงาเี่ยเิงหรอกใช่ไหม”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??