เรื่อง Special District 9 – เขตพิเศษที่ 9
ตอนที่ 37 ทะลวงฟ้าถล่ม
ไ่ถึงินาทีัาโศกนาฏกรรมเิึ้ เค่อ็ขับรถไปที่่พนันบ้านเดี่ยวสามั้ ซึ่งีคราบเืาาที่ก่อตัวเป็น้ำแ็ไปั่บริเวณๆ เค่อไ้เ็ร่างงเ่ยและเืใญ่ด้วยางเาเอง
ที่บริเวณปะูาเ้า ู้ลูกี่าิคนือยู่ ่าก้มหน้าก้มาและไ่กล้าพูดะไ
เค่อำัแน่นและะโใสุ่ด้วยดวงาเกรี้ยวกราด “ไอ้ฉีิัีสามัแหรือไงวะ!?
แ่คนคนเดียว ำใ้ที่นี่าาแบี้ไ้ัไง?!”
ัาเงียบไปู่ึ่ ชายัาที่ติดามเืใญ่็เ้าขึ้นาตอบ่า “ัาที่นี่เืกับ่าั้าเื ถ้าเาาถึงัเาและฆ่าัไ้ เุา์็ไ่ดีไปก่านี้ครับ เืัเครียดาก จนิแตกไปแ้...”
“ไร้ประโยชน์! แัไร้ค่าจริงๆ!” เค่อสูญเสียความเยือกเย็นามปิงเาไปโดิ้นเชิง เาชี้ไปทีุ่้ระเบิดอารมณ์ “ไปให้พ้น! ไอ้เี้เสีย้าุ ไสัไปะ!”
……
ถนน
แแ่ขับรถไปและเาฉีิไปด้วย ้กับเื้้าที่เปื้อนเืเต็มตัวงเา “เฮ่…เวร าังี่เง่า เื่่าถูกแปด้ครั้ง็ไ่เคยบ่นะไัคำ...แต่จิตวิญญาณไอุ้่เืร้อนเ้าิ า็กลายเป็ไ่สนใจไยดีะไเ”
ในี่ัู่้โดาร้าคนขับ ฉีิซึ่งีเืไา่าัจาก่้ เาพยายามปะิสัมปชัญญะ และพูดด้วยความรู้สึกมึนงงปคลุมเครือ “แ่...แแ่...เาเป็เื่ัานาน...าต้อง่ แม่และ้างฉัน ไ่่าัไง็าม ไป…ไ้โปรด…ไ้โปรด”
“เื่งา เดี๋ยวา็ิไ้เองแหละ” แแ่ปากไ่ดีจนเั แม้ะหวังดี แต่ิีพูดงเาวอนำปั้เสมอ “ฉันไ่ใช่พ่อา ฉันต้องำุ่าเื่ารึไงวะ?”
“ฉัน...ฉันาำไ่ไ้อีกแ้ เมื่อฉันไปี่ั่ ฉันแ่อยากาย” เีงฉีิอ่อนแรง ดวงางเาปิสนิทและน้ำาไอาบแ้ “แ...ฉันะไ่ำ่าี้ ากีความหวังในชีวิตเีเ็น้อย็ัี
แต่นี่ัไ่ี…ฉันหมดหนา…”
แแ่ิ่เีไปนาน แู้่ๆ เา็ทุบพวงาลัยโครม “แ่! ัเป็แบี้ไปไ้ัไงวะ!?”
ที่เบาะหลัง แม้่าฉีหยู่ะมองไ่เ็แแ่ แต่เธอ็ัอ้อนวอน “ี่แแ่ โปรด่ี่ชายงฉันด้วย ฉัน้ี่ …”
“อ่า!”
แแ่ัฟัและถอนายใจ เาิและตัดสินใจ่ารวดเร็ว หยิบโั์มือถือากดหายเลขจากหน่วยความจำัี
ัาั้ไ่ี่วินาที ็ีเีจากปลายา “สวัสดี? ี่แ”
“อยู่ที่ไ?” แแ่ถาม้ๆ
“ชิปำัถูกเพิ่มเ้าาในเกมไ่ เกิดะไขึ้น?”
“ี่ชายคนหนึ่งงฉันถูกิ และจำเป็ต้อง่ไปาา าำไ้ไ?” แแ่ถาม่าตรงไปตรงา
อีกฝ่าหนึ่งเงียบไปนานและถามขึ้น “ถ้าเื่งคุณีะไิปิ คุณัต้องฝากไ้ที่นี่ให้ฉันูแไ?
ี่แ ใคือเ็?”
“ฉันถาม่าาำไ้ไ?” แแ่ิ้ “ถ้าำไ้ า็ำไ้ ถ้าาำไ่ไ้ ็บอกา
ฉันะไ่ำใ้ัุ่ากัาย”
ัาที่อีกฝ่าเงียบไปอีกครั้ง แ้็เา็ตอบ่าชัดเจน “ฉันะเกมเี๋ี้แหละ”
“เป็แผละุปืที่ท้อง เา้าหมอ เิไ่ใช่ปัญา” แแ่เื
“ดี”
“เหียวจ้วง ฉันตัว่ ถ้าาไ่อยาก่็พูดาเถอะ ไ่ต้องรู้สึกา้า แต่ถ้าบอก่าอยาก่แ้ฉันทีหลัง ฉัน แแ่ะู้กัายจนายัไป้าหนึ่ง นับแต่ัี้เป็ต้นไป” แแ่เื่าตรงไปตรงา
“ฉันัญญา แ้ะไ่ก่อปัญา ไ่ต้อง่นะี่แ”
“ฉันะรอาที่สี่แยกถนนถู่จ้าและถนนฟู่ เร็วเ้า”
“รู้แ้”
ัาพูด ทั้งสอง็วางา แแ่เหยียบคันเร่ง แ้เามือัฉีิ่าแรง “แไ่้าแม่ ไ่้า้าอีกต่อไปใช่ไ? แะไ่ใ้เิที่เป็หนี้ิหยู่และฉันด้วย ให้ายห่าเะ ัต้องใ้กึ๋น่าากในการะืหยัดในโลกนี้ แ้ะายง่ายๆ ่าี้ไ้ไงวะ? เ้าขึ้นาคุยั่เื่…”
…
ในื้ี่สำนักงานี 1 งกำกับำ ิหยู่ซึ่งำัรอฟั่าวอยู่ เมื่อเ็จูเ่ยิ่เ้าาจาก้า เา็โบกมือให้ัี้ะโ่า “านี้”
จูเ่ยเ้าขึ้นมองไปที่ิหยู่ และิ่กระหืดกระหอบาาัี
ิหยู่ักลับามองไปๆ เื้ืไปเปิปะูช่องัไ และดึงจูเ่ยเ้าาแ้ถาม่า “สถานการณ์ชัดเจนหรือั”
“ชัดแ้...ชัดเจน...” จูเ่ยกลืนน้ำลายไปาอึก เ้าขึ้นมองิหยู่แ้พูด่า “เป็ฉีิจริงๆ”
“เาเป็ัไงบ้าง?”
“เา...เาฆ่าคนไปหรือเ็คนที่เซ็นจูี่อเวนิว ั้ี่เขยงเค่อ เืใญ่ และหาจื่อด้วย” จูเ่ยตอบด้วยาาติดอ่างเ็น้อย
ิหยู่ะึเงียบไปเมื่อไ้ยิน่าวนี้ เาิ่ไปครู่ใหญ่่ที่ะถามต่อไป่า
“าิ่าไง? แน่ใจหรือ่าเป็ฉีิที่เป็คนำ”
“ฉัน็ไ่เื่ตอนที่คนอื่นบอกฉันเืั” จูเ่ยามือและตอบด้วยความประหลาดใจเืั
“แต่ฉันโทราี่สามแ้ถามเาอีกครั้ง เาบอกฉันเป็การ่ั่านั่นเป็ฝีืงฉีิจริงๆ ี้ ู้คน้ก่าคนาััที่อีกฟาหนึ่งงเซ็นจูี่อเวนิว ี่น้องงี่ชายโงเา เค่อ... คนงกำกับเา็่าไปแถวั้ด้วย ี้เื่ัชักใญ่โขึ้นแ้”
“ไ่...ไ่...ฉีิสาารถฆ่าคนไ้เ็คน?” ิหยู่ัไ่อยากะเื่
“ฉัน่าัเป็เื่จริงแ่ๆ ี่สามะไ่พูดเื่ไร้สาระเี่ยวกับเื่นี้ และเา็รีบไปี่ั่ด้วย”
“ให้ายเถอะ ี้ฉีิเปลี่ยนเป็ะคนแ้…” ิหยู่ึำด้วีหน้าคล้ำ
“...เาทะลวงให้ฟ้าถล่ม…”
“ฉันู้ัฉีิดี ปิแ้ัะขี้กลัวและไ่กล้าแ้แ่ะโดนั...แตู่่ๆ ั็ำเื่ใหญ่านี้” จูเ่ยเอง็ไ่เ้าใจเช่นั เาเ้าขึ้นิ้มองิหยู่ และถาม “เาไปที่เซ็นจูี่อเวนิวด้วยไ? ไๆ ็ ีกัปตันอยู่ที่นี่”
ิหยู่เงียบไปู่ึ่ จากั้โบกมือในฉับพลัน้ตอบ่า
“ฉันไ่้าไปี่ั่ และฉันแะำ่า า็อย่าไปเช่นั”
“ำไมล่ะ?”
“าเ้าใจสิ่งที่เิึ้ที่นี่ใช่ไ?” ิหยู่ถาม้กับิ้
จูเ่่ายั
“ถ้าไ่เ้าใจ็รอดู่ อย่าเิ่รีบเ้าไปเี่ยว้ง”
“...!” จูเ่ยิอยูู่่ึ่แ้ั้า “็ไ้ ฉันเื่า่ะ”
……
เาประาณีสี่ เ้าืงวันต่อา
ิหยู่เิ่ไ้พักีหลับในัำาระยะหนึ่ง จนเมื่อแแ่โั์ถึงเา
“ฮัลโหล?”
ิหยูุ่ึ้นั่งและรับโั์ัี
“อย่า่เีดัง ย่องา ฉันอยู่ในด้านหลังึปราบ” แแ่พูดด้วยน้ำเีแผ่วเบา
ิหยู่ิเีัู่ “เาล่ะ ฉันะไปเี๋ี้แหละ”
“อื้อ”
ัีที่ทั้งสองวางา ิหยู่รีบหยิบเืุ้และจากัุ่ที่สาม่าเงียบเชียบ
……
ในเาเดียวั
ในคลับแรนด์พาเลซ เืแห่งความบันเทิง ถนนดิน่า ชาวมาเกงขายาวและเสื้อเชิ้ตีาำันั่งื่ชาโฟา
เาคือั ี่ชายโงเค่อ
ัในวัี่ิแปดปี เาีผิวขาวและ้้ แต่เป็คนเงียบาก
“ฉันไ่ไ้คาดหวัง่าะีปัญากับฉีิ” ชายัาาด้าน้าพูด้กับถูฝ่าืงเาไปา “เช่นเดียวกับเจ้าเืใญ่ที่ัชอบเอะอะโวยวายากก่าใๆ แต่เมื่อัำเื่คอขาดบาดาย แ้แ่เีเ่ย็ไ่สาารถปกป้องเาไ้”
ัพับแเสื้อีางเา ไ่แความรู้สึกใดๆ และ่ๆ หยิบซองบุหี่าโไ่สนใจเื่งเาเ
ีเีฝีเท้าั้ล่างิ่ขึ้นา จา่า ู้เ่ย ที่เิ่หลบหนีไปจากเุา์ิัที่่ั้สองงบ้านเดี่ยวสามั้่าหวุดหวิด รีบเ้าไปใน้ด้วีหน้าตื่นตระหนก เ้าคุกเ่ากับพื้น้กับะโ
“ี่ั ี่ั...ั...ฉันำงานไ้ไ่ดี โใ้ฉันเถอะ!”
“ไ่เป็ไร ู้คนัำผิดา” ัโบกมือให้จา่าช้าๆ “านี่ ฉันะถามรายละเอียดบาง่ากัาย”
จา่าุึ้ืัี และก้าวเ็ๆ าาั เาโค้งำัแ้พูด่า “ครับ ี่ั”
“ีจุดประสงค์ะไในการเี้ดูาไ้” ัเ้าขึ้นแ้ถาม
จา่าอ้าปากค้าง ตัวแ็ไปัี
“ัไ่ีประโยชน์ าัใ้เิงฉัน และิอาารงฉัน ฉันำ่าไร?” ัถามอีกครั้ง
ใ้างจา่าซีดัี
“ปั!”
ัดึงปืนาจากใ้โ๊ะ ชี้ไปที่ัใจงจา่าแ้เี่ไในฉับพลัน
เืสาดะเ็ไป ้กับจา่าล้มิ้ใตรงั้ัี
ััเืเสื้อเชิ้ตีางเาเ็น้อย แ้พูดเีดังต่อู้คนใน้่าิ่เฉย “เื่ฉีิีปัญาสอง่า ้หนึ่งคือช่องาแ่ค้า่ และอีก้คือเี้า ลุงงฉันายแ้ คุณีหน้าที่ต้องำุวิถีาเื่แ้ปัญาะำนี้ให้ฉันให้ไ้!”
ัาพูดเช่นั้ ั็ืขึ้นและเดินจากไป ในขณะที่จา่าู้โ้าถูกคนสี่คนลากไปั้ล่าง าใไ่ี่นาที ื้ี่เปื้อนเื็กลับาสะอาดและเีเนียนอีกครั้ง
……
ด้านหลังึกำกับำ ิหยู่าถึง เ็แแ่เดินวนไปารอเาอยู่
……………………………………………………………….
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??