เรื่อง ผู้ใหญ่หลิวยอดเกษตร (นิยายแปล)
ตอนี่ 35 ไม่ีเุาแ่ไแ่ไร.
ความเบิกานใของชีวิตคือการีเื่นี่ใ้ะเาะกันได้ทุกวันี่แหละ
ิเฟยู้ซึ้งึนิสัยไม่ิเล็กิ้ของิอวี้เียนี ันั้นเื่อยู่่้าเธอ เาสาารถูทุกเื่ได้่าไม่ืั และึแ้่าเธอจะโ ่าไร็ยังำ้าาะเ้ใส่เา
เาเ็เป็นแี้ ี่เป็นสาเหตุี่พวกเาเป็นเื่นเล่นี่ี่ัาโดยตลอดั้แ่เล็กโต
พวกเาะเาะกันีสักพัก ี่อวิ๋นโหรว็เดินพรวดเข้าาให้องนอนดึงิอวี้เียนไป
่าไปสักพัก ิอวี้เียนกลับาี่ห้องแู้ต่อ “ี่เฟ ดูเื่าี่ไม่ได้เป็่เื่ี่ต้อง้าู่บ้านเสักนิด ั้ฉันและ่คัดค้านุชีวิต แ่ตอนี้ัู้่บ้านีชาวบ้าน้ะหกิบี่ัุการ้าั้ี้ ! โเาะู่บ้านเสี่ยวิ พวกเาต่าง็ัุ และยังโาี่จะใ้ทางำแยกู่บ้านาั ! "`
``
ิเฟยัเาะแู้ต่อ “้ะหกิบ ? เจ้าั่คงำัเล่นสงครามเย็นกับฉันอยู่ินะ ? ั้วันเธอไม่สอบิแ่ำการิเาะ์้มูลิิ พวกี้ีประโยชน์ไ ? เวลาฉันำะไ ฉันดู้มูลพวกี้้าก เพราะแ่ไแ่ไราฉันไม่ฟังเุตัวเลขพวกี้อยู่แ้ ! "
“ิเฟย ! "
ได้ฟังี่ิเฟย่า้าตัวเ่า้า้า ๆ ี่อวิ๋นโหรวุจะทนแ้ เธอุ่เข้าไปให้องนอนแ้เาด้วยาาขุ่นเคือง
ิเฟยใ้มือูจมูกแู้ต่อ “เธอิจะใ้าาฆ่าฉันื ? ขอโทษด้วยนะ าของเธอ็เืาแมว้ ไร้เียงสาเิไป ไม่ีิเสักนิด ! "
“า ! " ี่อวิ๋นโหรวี้้าเา เธอควบคุมา์ตัวเุำัแู้ต่อ “ฉันี้เีจะสนใแปไม่เืใคร่าา ไม่าจะขาย้า ! าไ่ใ่เาแ่ดูความต้องการของชาวบ้าน่านั้นื ? ตอนี้ิิ็อยู่ี่แ้ าระวังตัวเะ”
ิอวี้เียนเืจะึะไขึ้นาได้ ึรีบ “พวกชาวบ้านรีบเาี่ดินาใ้ี่เ่า็เกรง่าคงพิจารณาึเื่ี้ไว้ด้วยั้ ? ิ่า่ี่จะ้าไป็ได้กำไราี่สัก้ ี่เฟย ั้ี้ี่คงเีเิเปล่าแ่ ๆ ”
ิเฟยู่าสงบ “อัตราส่วน้ะหกิบี้ไม่ได้ีค่าากพอจะาอ้างอิง”
ี่อวิ๋นโหรวู่าโโ “ั่า่าีค่าะไอ้างอิง ? าัเกินเีาแ้ ! "
“ั่เพราะ่าฉันยังไม่ได้ลงมือ......”
“……”
ี่อวิ๋นโหรวำเจริง ๆ ี้จะหลงตัวเได้ขาดไนะ ? เธอยอมรับ่าเาเป็นฉลาดอยู่บ้าง แ่การ้าถิ่นเกี่ยว้งกับประโยชน์ี่สำคัญของชาวบ้าน เาาจะเปี่แปลงความิชาวบ้าน ัจะเปี่ได้ี่ไกัน ?
ิเฟยู “ไม่่าเธอจะเื่ืไม่เื่็าม เวลาีไม่าน ฉันจะป่ใ้ส่วนใหญ่รวมึชาวบ้านั้อยู่ี่ภูเาไห่ิ่าสายอกสายใ ! และแ่นอน่าฉันจะไม่ััใครเ”
เื่่เา็เคยูไว้ ทุกต่างีิทธิ์เี้ชีวิตี่ีขึ้น
าเาต้องการใ้พวกเาอยู่ ็ต้องใ้ชีวิตี่ีึ้ัพวกเา และต้องีก่าพิมพ์เขียวการ้าถิ่นี่ทางำาแผนผังเาไว้ด้วย
ี่อวิ๋นโหรวเาี่ยังคงั่ใใตัวเ ยังคงไม่ฟังี่อื่นแะำ ึได้แ่ส่ายั เพราะไม่าูีแ้
ิเฟยู “เป็นัไล่ะ เธอเป็นฝ่าชวนฉันุีแ้นะ ฉันไม่เสียเปรียบใคร่า ๆ ขอเืสัก่า เธอเาการเางานเป็นเื่ี่ี แ่ยังไม่ทันำะไ็โเป็นฟืนเป็นไฟ ระวัง......”
ูึตรงี้ เาไมู่ต่อแ้
แ่่าี่อวิ๋นโหรวไเจะฟังไม่ เาใ้เธอระวังประจำเดือนาไม่ปกติั่เ ี่จริง็เป็นแนั้นไปแ้ ้าของเธอแดงก่ำ้ตะโกนใส่้าเา “าัี่เ่า ู้จักกับา็ไปึแปดั่โแ้ า็ำใ้ัี ๆ เะ ฉันขอใ้ารนาี่ายไว ๆ ! "
ดูเธอี่าไป่าเืพล่าน ดวงาคู่ของิอวี้เียน็หันไปิเฟยด้วยสายาเิ้แู้ “ฉัน่าใ้ฉันำตำแหน่งเาู้ใหญ่บ้านีก่าไ ฉันเหาะสมีุ่แ้ ! "
ิเฟยตี้าึทันที “เหอะ......คาด่าสถานการณ์ของฉันคงย่ำแ่ลงก่าเดิม่ะิ”
ิอวี้เียนกรอกาขาวใส่เาแู้ “ี่ี่ัี่เ่าจริง ๆ ฉันเ็ไม่สนี่แ้ ี่เิเายเีแ้ เชอะ ! "
……
วันถัดา ิเฟยาึี่ป่าไ้ำโ่วเฉิงเื่ำขั้นตอนการเ่าื้ี่ภูเา แ่ั์็คือเป็นแ่ฝุ่นใจมูก
ตอนี่เาโาจะั้าของป่าไ้ เิิราน็โ่้าาแ้
!
เาิเฟยัจรดเ้าหนึ่ง พลางัเาะแู้ “ิไม่ึ่าู้ใหญ่บ้านิจะเป็นู้ีอิทธิพล แยังู้จักยกประโช์ใ้ใู่บ้านด้วย ขออภัยี่เสียารยาทจริง ๆ ขออภัย ! "
ิเฟยเาด้วยท่าทางี่ิ่ ิ่าเื่สักครู่ัาของป่าไ้ได้โทรไปาาขอคำี้แะาหมอี่ินะ ันั้นเาึูทันที่า "ู้ัิควบคุมดูแลัาป่าไ้ี่ี่็คือคุณินะ ? "
เิิรานพยัก้า “ูกต้อง ! "
เาูปะโแนั้นแ้ไมู่ะไอื่นี แ่ิเฟยเข้าใทุก่าแทบจะใทันที
เป็นคู่แค้นี่ิใคับแคบจริง ๆ เิิรานไม่ชอบเาาั้แ่ไแ่ไรแ้ ตอนี้เื่การเ่าี่ดินำเป็ต้องำ่าี่ี่ซะด้วย า่าหมอี่ยอมุัิใ้ ม้าคงลูกเป็นแ้ล่ะ !
ำัไี ? .. ..
ตอนี้ิเฟยยังไม่ีวิธีี่ี แ่็ไม่ได้กระวนกระวาย
“รองากำเฉิน ใ้เุสัก้เะ”
"้แ ื้ี่ภูเาี่าจะเ่าเยอะเิไป ีั้ยังไม่ได้ประโยชน์ใ้สอย ้ทันทีีู่่บ้านิ้า ภูเาไห่ิั้จะยกใ้ิัท่องเี่ยวาืกรรมิทธิ์เ่า ี่คือิ่งี่ำได้วางแผนเาไว้แ้ เปี่แปลงไม่ได้ ! าเป็น้าาาระดับู่บ้าน ฉันั่าาจะีจิตสำึั่ ช่วยัุการำงานของำ อย่าได้้าความยุ่งาใ ไม่่านั้น้าเิะไขึ้น าิ่าู้ใหญ่บ้านตัวเล็ก ๆ ่าาจะัิไหวไ ? "
ิเฟยัเาะแู้ "เข้าใแ้ เป็นเพราะการ้าถิ่นใช่ไ ? "
เิิราน็ไม่ได้ปฏิเสธแ่่าใ "ูกต้อง จะูแนั้น็ได้ ! เื่ี้เป็นเื่สำคัญี่ทางำใ้ความสำคัญไว้ จะใ้เิ้ผิดพลาดใไม่ได้"
"แ่่าชาวบ้านเต็มใใ้เ่า ผม็เต็มใจะเ่า ุีิทธิ์ะไไมุ่ัิ ? ีั้็ยังไม่ได้้าไ่ใ่ื ? รอใ้้าจริง ๆ แ้ ่าุกับผม"
เิิรานส่ายัแู้ "าไม่กลัวปัญายุ่งาี่จะามา็จริง แ่ฉันและสายใป่าไ้ต่างกลัวความยุ่งา่ะิ ! ิเฟย ุซะเะ เื่วานี่าก่อเื่ี่ห้องประชุม ากำัไม่ิจะเาความา็ื่าเป็นความโชคีใชีวิตาแ้ าิจะเาะไี ? ีั้วันี้เาี่เาสำรวจความิเ็ชาวบ้านาส่งใ้ี่ำั้แ่เช้า ้ะหกิบของชาวบ้านยินีี่จะ้า เื่ี้ายังีะไจะูได้ี ? "
ิเฟยิไม่ึ่าี่อวิ๋นโหรวจะำงาน่ไแี้ เธอแสดงชัดเ่าอยู่ฝ่าำ แ่่า็พอเข้าใได้ ใำีแัสูง คงีแ่สติไม่ีเท่านั้นี่จะือยู่ฝ่าเา
เาูจมูกแู้ต่อ "่ีู่่บ้านิจะ้าิ่ฐาาภูเาไห่ิ ็ื่าผมยังไม่แ้ ! รองากเฉิน กะีแ่คำูปะโเียว เื่การใ้เ่าั้ี้ยังีทางีทีไ่ะไีไ ? "
เิิรานู่าเ็า "้าาเป็นอื่น ็ยังพอเจรจาได้ แ่เป็นา ไม่ได้เ็า ! ี่จริงาควรจะขอบใฉัน ฉันำัช่วยาประหยัดเิ! ั่เป็นเิ 110,000 เนะ าาไม่ต้องการจริง ๆ ็รีบกลับู่บ้านิและแใ้ชาวบ้านไปเเะ คาด่าคงาเป็นข่าวใ่แพร่า ! "
"คุณอย่าเสียใีัล่ะ ! "
ิเฟยูทิ้งเาไว้หนึ่งปะโ แ้าัไป่ารวดเร็ว
เิิรานส่ายัแ้บ่นกับตัวเ "เจ้าหมอี่ าู้ด้านา้าของรัฐาลและีคิวานั้นเป็นศูนย์เ ู้ำำั้ต่าง็ูกา่เิแ้ ยังิี่จะอยู่ใำ่าสง่าผ่าเผย เาจริงืเี่ย ? อ่อนต่อโลกชะมัด ! ่าั ! "
เดิมทีเาิ่าเื่คง่าไปแี้ ใครจะู้่าใตอนเี่ยง ชาวบ้านใู่บ้านิัร้อย้ป่าไ้ไว้แ้ เี้ใ้ป่าไ้จัดการำสัญญาการเ่า่าเซ็งแซ่
เิิรานัเป็น่าากขึ้นาทันที เาิไม่ึ่าิเฟยจะกล้า "ปุะ" ชาวบ้านด้วยวิธีี้ เจ้าั่ำัรนาี่ายชัด ๆ !
เา้าเ โดยเข้าาประนีประนอมกล่าวเุ แ่่าชาวบ้าน็ไม่เาด้วยกับเาั้แ่แแ้ เื่ตรง้าึิ่วุ่นวายขึ้น เารีบิาวิธี่าร้อนใ ัาฉีี่ไดู้้เื่็รีบายังป่าไ้่าเร่งด่วน ้าี่เา่าโเคือง "ใเื่เายินีี่จะ่าเิสด ชาวบ้านเ็เป็นู้ได้ประโยชน์ ำไมึไม่จัดการใ้ ? "
ฉินิรานูด้วยใบ้าื่ "เจ้าหมอั่ำแี้ต้องีเจตาอื่นแฝแ่ เกรง่าจะไม่เป็นีต่อการ้าถิ่น"
"ุ้ฝสาารถกระพือฟคลื่นได้ไ ? "
ไ้ิเาูแี้ เิิรานู้สึกกระดากใขึ้นาทันที ี่ั็คือสถานภาพ ! ต่อใ้ิเฟยจะอวดี จะ่แ่ไ ุท้าย็เป็นแู่้ใหญ่บ้านหนึ่งเท่านั้น าแม้แ่เายังควบคุมไม่ได้ แ้จะจัดการดูแลำโ่วเฉิงั้ได้ัไ ?
เารีบัโทรศัพท์มือืโทราิเฟย านั้น็ชักแม่น้ำั้ห้า ูจาไเาะน่าฟัง ั้็เื่เิญเาาี่ป่าไ้
ิเหยเ็สี้าของเาไม่ี่าาก เจ้าตัวึัเาะแู้ต่อ "รองากำเฉิน ำเป็ไล่ะ ? คุณชอบความเจ็บปวดินะ ? "
"า......รีบไปจัดการิ ! "
……
หลังาเิิรานจ้อง้าเาแ้ ็าไป่าเืพล่าน เาไม่ิ่าจะูกีใ้อยู่ใมือของู้ใหญ่บ้านี่เาจงเกลียดจงชังแี้ วิธีี่ี้ใ้ต่างใ้ได้ วันหลังเาจะไม่ระวังตัวคงไม่ได้แ้......
ิเฟยเข้าไปจัดการ่ารวดเร็ว านั้นเข้าไปใตัวำเื่ั่อุปกรณ์ี่ำเป็และเ็์ หลังานั้น็กลับู่บ้านิ เาาเ็์เื่มื้ี่า้า 4 ู่ใบ้านของและื้ี่ี่่าการุัิเปี่าเป็นื้ี่ใาูแของเาใ้เื่ม่ั
ถัดาีวัน ด้านหนึ่งเาอยู่ใเ็์ี่กินื้ี่ 2 ู่ำัเพาะปูเ็พืช ีด้านหนึ่งาาช่วยาเ็์ิัี 2 หลัง
ึแม้พวกชาวบ้านจะไม่เข้าใ่าเาิจะำะไ แ่่าเาัเิ พวกเา็ไม่ีเุี่จะปฏิเสธี่จะใ้ความช่วยเหลือ
วันี้ ขณะี่ชาวบ้านำงานกันด้วยบรราาศึั ชาวบ้านหนึ่งรีบวิ่งไปาิเฟยแู้ "ิเฟย คุ......ต้นอ่อนี่คุณปูบนภูเาพวกนั้นเิโ่าน่ากลัว เื่วานี่ฉันเ็ ยังโตแ่ิบก่าเิเ วันี้เ็่าโตขึ้นหลายิบเิเแ้ น่ากลัวเิไปแ้ ! "
เื่เาู ทุกต่าง็อดัเาะาั ๆ ไม่ได้
ำัล้อเล่นุประเทศไอยู่ ของแไี่หนึ่งวันจะโตได้ขาดนั้น ? ็แ่เื่ไร้สาระ่ะ !
หลังานั้นิเฟยใ้ทุกำงานกันต่อไป ่ัเาาึบนเาดูิ่งี่เิ่ปูขึ้นใไม่กี่วัน เาะุยิ้มุปากแู้แฝาั "เวลาเร็วขึ้นแ้ ! "พ
คำูเิ่จะหลุดาปากเา เีริงโโทรศัพท์มือื็ัขึ้น หลังาี่รับโทรศัพท์ ็เีรับฟังี่โ่อวีู้่าา "เสี่ยวเฟย แ่แ้ ! โรงแรมูกไ้ชั่วนั้นเ่เ็แ้ หลายวันาี้ีแ่า่ ฉันไม่ได้ใส่ใะไั กระทั่งวันี้ีา่ีแ้ ีั้ยังป่่าื ้าข่าวใ้โรงแรมเสียาย ฉันั่ใ่าต้องเป็นไ้ชายชั่วนั้นส่งาำแ่นอน"
ิเฟยู่าไม่ประหลาดใ "ะไจะเิั็ต้องเิ ไม่เป็นไร ่าผมไปส่งินค้า่แ้่่ากัน"
โ่อวีู้ "เื่ี้จัดการาั่นะ เวลาปกติ็ีลูกค้าเพลนเืกัน แี้เื่ราววุ่นวายกันมั่วแ้......"
ิเฟยัเาะทันที "ไม่เป็นไร ! ุ่าืมิ ผม็เป็นหมอหนึ่ง ชอบอาการไข้ โเาะพวกี่ชอบีอาการประสาทำเิ ! "
……
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??