เรื่อง ผู้ใหญ่หลิวยอดเกษตร (นิยายแปล)
ตอนที่ 40 นี่ิถึงะเป็นะเขี่ม้าาตัวิง.
ใท้องทะเลเิ่มีก่อตัวึ้มา าี้ยังเิ่มีฝปรอยาีด้วย
เืปะาใญ่โซเซ้า้า่างไ้ความ่เือยู่าท้องทะเล ซึ่ง็เหมือนกับาา์ของิเฟยใขณะนี้ี
ั้แ่ัหมู่บ้านิ าี่ที่เาเรีย่า้าเิ นี่เป็นครั้งแรกที่เา้เผชิญเุา์ที่เป็นอันตราย่ชีวิตานี้ เาเ็ไม่าแน่ใไ้ว่าะหนี้จากัครั้งนี้ไปไ้หรือไม่ แ่เาู้แ่ว่าเาจำเป็น้หนีไปให้ไ้ !
เาหันไปิเป้าทีู่เตรียมแมา่างรอบบแ้เอ่ย “คิดไม่ึ่านายืพวกเีกับู่อิงปิ ปกปิดไ้ิดีนี่ ! ”
“แกู้ไ้ไ ? ” ิเป้าหน้าีแ้ยิ้มแย ๆ “แ่แกู้ไป็เท่าั้ เาะคนาะไม่าปาโป้ไ้ี่ไป แกู้ึยังว่าทำไมัถึงอยากเาีิแกนักหนา ? ”`
``
“ไม่มีใครคนที่เอยู่แเท้าตัวเแ้วันึ่็้ัมาเีเท้าตัวเหรอก แะ็ูจากนิสัย้ามืดของู่อิงปิแ้ เาไม่อยากให้ัมีชีวิตอยู่่ไป”
“หลักแดีนี่ ! ” ิเป้าืด้วยาีใ “ไอ้า คิดไม่ึ่าไม่ไ้เจอกับเ็ปี สของแกหลักแึ้ไ่้เลย ! ูาเลย่ะ เ็ปีก่อนัโเีดายที่ไม่ไ้อัดแกให้าคามือ ้าตอนั้แกาไปเีล่ะ็ ี้ไม่มีเื่อะไรให้ำาญใถึงี้”
ิเฟยยิ้มุปากแู้ “ู่างนี้ั็้ขอบคุณนายินะที่ไม่ไ้ฆ่าัให้าใวันั้”
ิเป้าโบกมือปัแู้ “ไม่ ไม่ แกควระเีัเีมาก่า เาะีเดี๋ยวัะำใ้แกา่างน่าหดหู่ีุ่ ! ”
ูจบเา็ยิ้มมา่างบ้าคลั่ง ูเื่าใาตาของเาั้่ให้ิเฟยเ่เื่วิทยาุมากแ่ไ แ่ด้วยาา์ที่เต็มไปด้วยะุานี้ เา็กลายาเป็นศพที่มีูพรุนัร้อยแะา่าง่าเาีุ่
ิอวี้เหลียนฟังไม่ไ้ี่ไป เถลึงตาใ่ิเป้า้กับะโด่า่างไม่ปาี “ิเป้า แกมันเป็นสัตว์เดรัจฉาน คน่างแกไม่ควรมีแ่่าิเหมือนพวกเรา”
ิเป้าู้ยักไหล่ “มีแซ่ิหรือไม่มี มันำัญไ ? ชีวิตเา็มีแ่เงิน าะาสังคมแะู้ญิ แะี้ั็ไม่าดั่าง ี้ชีวิตัสุขสำราญเีิ่่าพวกแกที่มีชีวิตแร้นแค้นอยู่ภูเาไ่หมิงมากเป็นไ ๆ หา่าพวกแกเชื่อฟังแ่โี แ้ให้ัเีย่ำให้าใั่ าีนะพวกแกาะใ้ชีวิตาัา แ่ใครให้พวกแก่ต้านกันเ่า ? ”
เมื่อูถึงี้ เา็ยิ่งูจาด้วยน้ำเีงที่ัแ่มากยิ่งึ้ เพื่อที่ะสั่งสอนใหู้้ว่าของการ่ต้าน็ืการเี้ำที่โร้ายแะไุ้มากิ่่าเดิม “ชีวิตของพวกแกูลิขิตให้อยู่แเท้าั ! ”
เมื่อไ้ยินเาู่างนี้ ิเฟย็ส่ายัเ็น้อย
เา็เปลี่ยนไปแ้เช่นกัน
แ่ว่าเ็ปีให้หลังมานี้เา็เปลี่ยนไปไม่าหาคำไมาาไ้ น่าหวาดกลัวมาก่าเดิมแะเืเ็ไ้ความปาีมาก่าแ่ก่อน
ตราบาปนี้ไ้ำใ้หมู่บ้านิเื่เีชื่อเีง !
ิเฟย้ไปที่ิเป้าแ้เอ่ย “าีวันนี้าะเป็นโาที่ดีที่ะุความแค้นะ่าเราคน ัะไม่ใ่ให้นายหรอก”
“ฮ่าๆ ๆ ๆ ”
“ฮ่าๆ ๆ ๆ ”
........
ิเป้าัเราะมา่างะใ
คนที่อยู่ใ้โดยสารของเื็ต่างัเราะมาเช่นกัน
เาะว่าคำูนี้มัน่าน่าขันเืเิ !
เาไม่ใ่ให้หรือ ? คิดหรือว่าพวกะเืโาไว้ให้เาใ่หรือไ ?
ิเป้าชี้ไปที่เา้กับัเราะร่า “ิเฟย นายนี่เปลี่ยนแปไปมากิง ๆ ความาอยู่้าแ้แท้ ๆ ยังะมา้าูจาอะไรไ้ยางอายี แ่ากับไอ้ขี้ขลาดเมื่อเ็ปีที่แ้่างิ้นเชิงเลย่ะ ! ูไปแ้ั็เิู่้สึกสนใึ้มา เ็ปีี่่าาแกหายัไปไมาะ ? ัแะผู้ัการู่ให้คนไปืข้อมูลั้หลายคน็ืค้นไม่เจอันิดเี ! น่ามหัศจรรย์ดีนี่...... ”
“นายอยากู้หรือ ? ” ิเฟยเอ่ยถาม
“แน่นอน ! ” ิเป้า
“รอแกไปก่อน แ้ั่เผาะาไปบอก็แ้กัน ! ”
“ปัๆ ๆ ๆ ๆ !”
เมื่อิเฟยูจบ เีงปืน็ัรัวึ้มาัี ทว่าะุั้ัยิงเ็ไปรอบ ๆ ตัวเาแ
เมื่อเห็นเาไม่มี่าีหวาดกลัวเลยันิด ิเป้า็อดที่ะเ่ปาชมเาไม่ไ้ “โ้ จิตใแกโรตแ่เข้มแข็ง ยิงานี้แ้ยังไมู่้สึกกลัวันิด ื...น่าสนุกึ้มาแ้ิ ! แ่ว่าแกคิดหรือว่าัะไม่้าฆ่าแก ? ”
ูจบเา็เ็ปลายะปืไปที่ัของิเฟยแ้เตรียมลั่นไก
ิเฟย่างด้วยสีหน้าเีเฉย “เาะู้ว่าแก้าฆ่าั ั็เลยไม่กลัวไล่ะ ! ”
ัีที่ิเฟยูจบ เีงของชายคนึ่ไ้ัึ้มา “พี่ใญ่ั ี้ข้างนอกฝหนักึ้มาเื่ ๆ แ้ั แะี้พวกเราอยู่่าจากฝั่งมาไกากแ้ด้วย ่ามัวแ่่ล้อ่เถียงกับมันอยู่เลย รีบักาัเถอะั ! ”
ิเป้าใ้มือเ็ปลายะปืแู้ “พวกแ่าเรามือ้กันหรือมือทีละี ? ”
“มือ้กันเีให้ิ้นเื่เถอะั ! ”
ิเป้าถลึงตา จากั้่หรี่ตาิอวี้เหลียนั้แ่ัเท้าแู้มา “ทำไมพวกแกไมู่้จักะุสตรีเลยะ ? ถึงแ่สาวอวี้เหลียนะเป็นตัวนำโ้ามาให้สามี แ่ะยังไเ็เป็นแ่สาวคนึ่ พวกแกไม่อยากะเชยชมกัน่หรือ ? ”
เมื่อไ้ยินิเป้าูไม่เข้าหู ิอวี้เหลียนเลยด่าเาชุดใญ่ “ิเป้า แกมันไอ้สารเลว ้าแก้าะแ่้ตัวันะ ัะำใ้แกไม่าดีแน่ ! ”!
ิเป้าชี้ไปาเแู้กับลูกน้องของ “พวกแกเห็นืั ? พวกแกเห็นืั ? แสบ่าไ้ใิง ๆ พวกแกต่าง็เป็นี่้ที่อยู่เคียง่าเคียงไหล่ั เดี๋ยวรอัเชยชมแ่สาวั้เ็ ั็ะแบ่งให้พวกแกแ่ละคนไ้ลองิกัน ! ”
“ขอบคุณมากัพี่ใญ่ ! ขอบคุณมากัพี่ใญ่ ! ”
ชายหนุ่มต่าง็เืน่าอ้อนแอ้นอรชรของิอวี้เหลียนแ้รีบขอบคุณด้วยความซึ้งใ
ิเป้าโบกมือเป็นสัญญาณเพื่อให้ลูกน้องคนกุมตัวิเฟยแ้บังคับให้เาเิไป้าหน้าของ จากั้เา็เา่อไปที่ัของิเฟย “ไ้ยินมาว่าตอนที่พวกแกเิ่ัมาถึงหมู่บ้านิ ไอ้ิเีป้ามันัแกมัดแ้ส่งเข้าเืนหอของิอวี้เหลียน แ่แก็ไม่ไ้ทำอะไรเ แกนี่มันสัตว์เดรัจฉานิง ! ใเมื่อแกไม่ะุูแลให้ดีเีั้แ่แรก ้าเกิดว่าพวกัะ่ทำแให้ แกไม่ว่าใ่มั้ย ? ”
ิเฟยทำสีหน้าเคร่งขึม แ้ด้วยน้ำเีงเย็นชา “่ามาูจาพร่ำเพรื่อ ้าแกอยากยิงันัก็ยิงมาิะ ! ”
“เฮะ ๆ .....แกะรีบไปยมบาลหรือไ ไ้ ัะำใ้แกปาาเ ! ”
“ปั ! ”
“พี่เฟย ่านะ ! ”
........
เมื่อไ้ยินเีงะุปืนัึ้มา ิอวี้เหลียน็ร้องมาด้วยความโ แ่ทว่าใจังหะที่ะุกำลังะแ่เข้าไปใะโของิเฟยแะระเบิดสของเาให้แลกกระจุยั้เ ิเฟยไ้เคลื่อนไหวหลื่นไหลาัปลาไหล เาไม่เพียงแ่แก้เืที่มัดมือไ้่างว่องไว แ่ยังสลัดการุของชายหนุ่มของคนั้ไ้ีด้วย แ้็เคลื่อนตัวไป่างรวดเร็วราวาฟ้าแลบไปที่หน้าิเป้า ก่อนะแย่งปืนาามือเา แ้เาปืนจี้ไปที่ขอเา
ุที่อยู่เืเมื่อไ้สติัมา แ้เ็าเุา์้าต่าง็ึ้ไปา ๆ กัน เาแก้มัดเืมาไ้ยังไกัน ? เาสลัดการุของชายคนั้ไ้ยังไกัน ?
“ปั ! ”
“ปั ! ”
......
เมื่อุตัวิเป้าไ้ ิเฟย็หันไปยิงชายหนุ่มคนที่ประกบเา 2 นัด ทั้งคนั้เามือประง่าแ้ล้มร้องโอดโอยอยู่ื้
ลูกน้องของิเป้าคนอื่น ๆ ็เิ่มีปฏิิิาัมา ุต่างทยอยเ็ปลายะปืาี่ิเฟยจากั้็ู่เตือน “้าแกะยิง พวกัเาแกาแน่ ! ”
ิเฟยเาะปืจี้ไปัของิเป้า จากั้็ู่างเืเ็ “พวกนาย่าคิดที่ะุิ ไม่่างั้ิาี่ไปสไอ้หมอนี่ะระเบิดกระจุย ! ”
าของิเป้าเิ่สั่นสะท้านด้วยาั เาูด้วยน้ำเีงสั่นคลอน “ิเฟย แกแ่โ่าัี ! แ....แก่ายิงนะ ไม่งั้นวันนี้พวกเราทั้งะ้ีิกันที่นี่แน่ ! ”
ิเฟยยิ้มเาะเ้ “งั้นหรือ ? ิเป้า แกู้มั้ยว่าุ่ของแกอยู่ไ ? ุ่ของแก็ืหระเริง่าเกินไป ไม่ำึึคนอื่นเกินไป ! นายคิดว่าแ่มีปืน็ดีเลิศประเสริฐศรีแ้หรือไ ? ”
เมื่อไ้ยินิเฟยูเช่นนี้ ิเป้า็ู้สึกเ็แปลบึ้มา
ิเฟยูู เาประาศัตูมากเกินไป !
แ่เุา์เมื่อคู่นี้ แ่เาหลับตา็าาฆ่าิเฟยไ้ใชั่วิาีั้เลย ใครเ่าะไปคิดว่าิเฟยมันาาแก้เืมาไ้่างา ๆ ใครเป็นคนมัดกัน ? นี่จงใะาััเาหรือไ ? ้าเกิดิเฟยไม่ไู้มัดอยู่ เา็ไม่สะเพร่ามากถึงานี้ !
ี่างทำไมิเฟยถึงไ้เคลื่อนไหวคล่องแคล่วานี้ แะไม่มีเวลาให้ลูกน้องของไ้แปฏิิิาโต้อะไรมาเลย ้าหา่าเาเคลื่อนไหวช้านิดึ่ ลูกน้อง็าะเข้าุาา์ไ้ทัน แะำาเาให้ราบคาบ่างไม่้เปลืองแเลยด้วย้ำ !
จำ้ชื่นชมว่าแััหน้าศัตูแ้่ทำลายส่วนที่เืั้ของิเฟยั้ะแยบยากเืเิ แะี้็ูเื่าะำใ้าา์ิจากหน้ามือเป็นหลังมือ ูจากาี้แ้ทั้งฝั่งสูสีกัน
ทว่า่างไร็า ำัเาั้ เาค่อนข้างั่ใว่าฝั่งยังมีข้อไ้เปรียบ นี่ไม่ใ่เาะว่าเาตกเป็นเบี้ยล่างหรือสบประาศัตู แ่เป็นเาะว่าเาเีาทุก่างไว้้แ้ ไม่ว่ายังไ็า วันนี้ิเฟยะู้ีิที่นี่
“่า.......่า....”
ฝยิ่งะ่ำาหนักึ้เื่ ๆ ื่ที่ซัดาโเข้ามาให้้โดยสารยิ่งเิ่บรรยากาศที่ึเี ไม่ว่าใครต่าง็แะุหายใึ้ไปี
าลักษณะนิสัยเดิมของทั้งฝ่ายแ้ ่ไปเาเลือกที่ะมาเากัน แ่ทว่านักฆ่าืาีทั้งคนั้ัไม่รีรอให้เกิดเุา์ั้ึ้มา พวกเาหันมาากัน จากั้็เหนี่ยวไปืทั้งี่ ทันใดั้ะุปืน็ดิ่งมาหาิเฟยาัาฟ้าแลบ
ิเฟยตกใขวัญเีไปคู่ึ่ เารีบเาตัวของิเป้ามาเป็นโ่กำบังิเป้าล้มพับไป จากั้็็หันไปรัวปืนใ่มือปืนทั้ง
“ปัๆๆๆ”
“ปัๆๆ”
.......
หลังจากเีงปืนัสนั่นึ่ระลอก มือปืนคนึู่ยิงา ปืนของชายหนุ่มทั้งที่ประกบิเฟยั้่ร่วงกับื้ ่าของิเป้าโดนะุอยู่หลายุ
“ไปาซะ ! ”
เมื่อเห็นว่าไม่าาทำร้ายิเฟยไ้แม้แ่ปลายเ็ มือปืนที่อับอายัาโทสะึ้มา็รีบเข้าไปเาปืนจ่อิอวี้เหลียนที่ี้ยังูมัด่างัเขยื้อนไม่ไ้อยู่เก้าอี้
ิเฟยกระโดดเข้าไปแ้้าเก้าอี้เขวี้ยงใ่เาล้มไปกองกับื้ จากั้็ยิงเข้าไปที่้าแ้ของมือปืนคนั้สาั
“ไม่้เป็นห่วงั ัการิเฟยซะ ! ”
เมื่อเห็นลูกน้องของที่เืลังเล ิเป้า้้ำืกับความเ็ปวด จากั้็พลังแที่เืของะโไป
ทำไมเาถึงไมู่้มาก่อนว่ามือปืนทั้งทีู่่อิงปิจ้างมาใาาสูงิิ่ั้ไม่แยแสความเป็นความาของเาเลย พวกเาั้ใที่ะำใ้ิเฟยาสถานเี แะทำไมเาถึงไมู่้ว่านี่เป็นิ่งทีู่่อิงปิ้การะื่ เพื่อที่ะฆ่าิเฟยคนเี เาไม่แยแสว่าะ้สูญเีกำลังคนไปเ่าไ
เาโกรธแค้นมาก !
แะ็ไม่ารับความิงข้อนี้ไ้
เาึัสาปแช่งบรรุรุษเ็ชั่วโของู่อิงปิอยู่ใใ แ่ยังไ็า เา็ไม่าัให้ลูกน้องของไป่สู้กับมือปืนาีพวกั้ แ่เายังัให้ิเฟยา เาะไม่เช่นั้เาเ็ไม่านอนาาหลับไ้.....
ี่คนูยิง เว้นเีแ่ลูกน้องคนั้ที่กำลังัเื ิเป้า็ยังมีลูกน้องที่าู่าเาีคนึ่ แ่ยังดีที่คนทีู่ะุปืนยิงั้แ่ทีแรกั้มือยังัปืนอยู่ ้าหากเาทั้งสามคนเ็เป้าไปที่ิเฟยผู้ซึ่งกำลังรับมืออยู่กับมือปืนกำลังอารักาิอวี้เหลียนไป้กัน ็าะฆ่าเาให้าไ้
พวกเาเ็เป้าาไปที่ิเฟย ส่วนิเฟย็เื่ามีตาอยู่้าหลัง จู่ ๆ เา็้าเก้าอี้ึ้มาแ้ีสุดแไปี้าึ่ จากั้็ีลังกาัหลัง ยิงะุปืนไปไ้ 2 นัด แะเีงปืนั้เีไป
ิเฟยจึงเหนี่ยวไปืีครั้ง เาัว่าปืนของเาหมดะุเข้าเีแ้......
“มันไม่มีะุแ้ ฆ่ามันซะ ! ”
ิเป้าี้ที่หายใรวยริน เมื่อเ็าักล่าว เา็ัเราะมีน้ำตาเ็มา จากั้็ะโไปสุดเีง
มือปืนคนที่ยังมีชีวิตอยู่็รีบลุกึ้ แ้หันปลายะปืจ่อเ้าี่ิเฟย
ิเฟย่ ๆ ัชายขอบเื้ของ จากั้็สูดหายใั้สติ
พ
เาู้ดีว่าี้อยู่ใาะที่าาปกป้องชีวิตของิอวี้เหลียนไ้ แ่ทว่า....้าเาเกิดาึ้มาเ็ะไม่เืชีวิตัไปเช่นกัน
“ปั ! ”
“ปั ! ”
........
เีงปืนะไ้ัึ้มา 2 นัด ราวปรารถนาะ่าีิของิเฟยไปให้ไ้ ิอวี้เหลียนเมื่อเ็า้า็ส่งเีงร้อง่างเ็ปวดมา
ิเฟยัิ้หลบอยู่ื้าัเป็นิญญาที่ะุไม่าาทำร้ายไ้ แะืา็เขวี้ยงเ็เงินสามเ็ติด ๆ กัน
เ็เงินั้เ็มากไม่าสังเกตเห็นไ้ แะใีู้เื่าะใ้ไ้เีมาก่าะุปืนเีี มือปืนคนั้ร้องโอดโอยแ้ปืน็ร่วงื้ เาไม่ทันไ้ก้มไป้าปืนึ้มา ิเฟย็รุดมาถึงตัวเาก่อนแ้ีเา่าะเ็ จากั้็เ็บปืนไป
เมื่อเห็นเุา์้า ิอวี้เหลียนแะไ่เื่าตาตัวเ เาเาตัวเมาเผชิญความเี่ยงแ้ิเทีู่เหมือนะไม่มีความัแะะพ่ายแพ้อยู่่ให้ัมามีชัยเืศัตูไ้ นี่มันวีรบุรุษใดวงใของเชัด ๆ
แะทันใดั้ ิเป้าัส่งเีงัเราะึ้มาาับ้าคลั่ง ซึ่งเีงัเราะั้ฟังูแ้็ไม่ใ่เีงัเราะแ่งความิ้นั....
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??