เรื่อง ผู้ใหญ่หลิวยอดเกษตร (นิยายแปล)
ตอนที่ 48 ศึกิรักัสวาท.
"ใคระรับาเป็นาา์กัน าั ......"
เมื่อูึตรงี้ าอิง็หยุดชะงักไป เหตุผล่า ๆ ืเธอไู่้ว่าใ้คำไถึงะเาะที่ะาด่าอย่างเา
ไร้ยางอาย ? พูดแี้็เหืนะไ่ยุติธรรมัเา
ไร้สัจะ ? แม้ว่าเาะเป็น้าา เจ้าเล่ห์ แ่็ไ่ไร้สัจะ
เลว ? ี่ิเธออาะด่าเาแี้ แ่คิดใ้ดี ตั้งแ่พวกเาู้ักันา ูเหืนว่าเาะำแ่เรื่องดี ๆ แ่ไแ่ไรา็ไ่เคยำเรื่องเ้า แม้ะเาแ่ใจไปบ้าง แ่็ไ่ได้ "เลว" เ่ั`
``
เธอเป็นที่เาิเาจัง ทว่าำไมตอนี้ถึงู้สึ่าตัวเั้อับจนำั์โแท้ ้ความที่ปัญญาเธอจึงใ้คำว่า "ำาญ" าด่าแทน
แ่เมื่อพูดาแล้ว เธอถึงัู้สึกกระอักกระอ่วนขึ้นาัี เพราะฟัูเหืนว่าเธอจงใจำตัวกระเง้ากระงอดเ่าาก…...
ิเฟยที่ได้ฟัคำั้เ็ู้สึกแปลก ๆ เ่ั เากระแอมเา ๆ แล้วพูดต่อ "ผมัว่าคุณ่าับ้องแบ๊วาก แ่วิธี้ตาใั้ใ้ัผมไ่ได้ผลหรอก"
"ใค......ใครอ้อนากัน ู้ัูตัวเบ้างสิ เะ ! "
าอิง้าแถลึงตาใ่เาแล้วเปิดปะูไปอย่างเดือด่า เธอูออ่าีู้้ว่าเธอยังาหลักฐานไ่ได้จึงาที่ะจัดาเา
้ิังเธอแล้วะ้ทุบ้แตกาใู้้เรื่องึีุ่ แ่คิดว่าสารวัตรโเ็คงเ็้าที่ั้หัวเาะแะคันาั้เ่ั แะคิดว่า้มีความเื่โัคดีงาไฉ้แ่ ทว่าต่อหน้าิเฟยแล้วเาัไ่เ่ึสักคำ แสดงใ้เ็แล้วว่าเาแะิเฟยู้้เ็เป็นใจกันแ่
า่าเธอยังไ่ยอมราืาิเฟย าว่าคงะูสารวัตรตำหนิเาได้ !
ีกอย่าง ิเฟยเ็พูดู เาเป็นฝ่ายที่่ีิ ากเธอาหลักฐานที่ะัตัวเาได้แล้วะัไเล่า ? ะจับเาเข้าุหรือ ?
พูดกันา เธอแค่มีาัรบกวนิใ อาที่ะู้ว่าิเฟยเป็นใครกันแ่ แะอาู้ว่าเาำัไถึงำใ้ั้หัวเาะั้คันได้ใเาเดียวกัน
"เฮ้ อย่าเิ่ไปสิ ไู่่ื่ชา่หรือ ? "
ิเฟยที่าา้เ็ว่าาอิงำัะไปแล้ว จึงได้ตะโกนเรียก
ผู้ญิี้่าแกล้งั แล้วเธอยังเป็นประเภทที่ิ่แกล้ง็ิ่่าัีก้ เาเไ่เ้าใว่าำไมเธอถึงาเป็นตำรวจญินะ ? า่าไปเป็นครูใโรงเรียนประถม้ืไปัพวกเ็ ๆ ได้แ่......
โหลวนเหืนะาเดาได้ว่าาอิงแะิเฟยุกันเรื่องอะไรกัน เาบ่าแล้วะิ "ฉันู้ว่าฐาะงาพิเศษ แล้ว็มีความอดทนีก้ แ่เรื่องา่า็บังคับกันไ่ได้ อย่าใ้ั่า ๆ ไ่อย่างั้พวกเาะจัดาา ! "
ิเฟยหัวเาะ "นั่นแู่่แล้ว ! ผมู้ว่าอะไรสำคัญ"
"อย่างั้็ดี ำใ้ดีเะ ฉันได้ยินาว่าะ่าาัากำถังได้เิักันไ้ ำโซ่วเฉิงงเาคงไ่มีใคร้าเิััากำถังีกเป็นที่แล้ว ฉัน่ะนับถือาเ"
"ขายหน้าแล้วสิ ! "
"เีแค่า้าปาฏิาริย์ได้ิ เมื่อถึงเาั้็ถือเป็นาโีงชาวบ้านใู่้าแล้ว ! "
"ี่ิลึก ๆ คุณเ็ไ่เื่ผมเหืนกัน่ะสิ ? "
"ฮ่าๆๆ......านะา ฉันไปดี่า แล้วัใหม่ ! "
โหลวนชี้หน้าแล้วหัวเาะใ่เาขณะเดินาไป
ิอวี้เียนรีบดึงแขนงิเฟยไ้ "ได้ยินาว่าเข็มเงินงี่น่ะเป็นีเ็เ สอนฉัน่เะ ! ใช่แล้ว ่หน้าี้ตกกันว่าี่ะสอนใุ้ัเนี่ ? ี่ั ! "
ิเฟย่าหน้า "ช่วงี้งานุ่าก แล้วเธอเ็ยังไ่ำตามัญญาที่ใ้ัฉัน ฉันุ่จนืไปแล้ว"
"ถ้างั้น็เริ่มัี้เสิ ฉันะเรียน ! "
ี่อวิ๋โเม้มปาแล้วพูด "ฉันเรียน้ได้ไ ? ถ้าาก่หน้าี้ฉันได้เรียนสักะท่า ัี้็คงไ่้ตกที่ั่ลำบากาี้หรอก"
ิเฟยมองหน้าพวกเธอแล้วพูด “ะว่าได้ั็ไดู้่ แ่ว่าัี้ทรานาั้ัแล้ว พวกเธอไ่เหนื่อยหรือ ? เาไ้ช่วงเ็ัพรุ่งี้เะ”
ิอวี้เียนมองตาี่อวิ๋โ "ได้ ตกตามี้แ้ั ! ถ้างั้นพรุ่งี้ฉันแะอวิ๋โะไปช็อปปิ้งื้ชุดำัใ่ฝึกิาต่อสู้ 2 ชุด ไ ๆ ็ะ้เรียนแล้ว็้ำตัวใ้เหืนัเรียน่"
ิเฟยหัวเาะ "ใเมื่อเป็นแี้ ถ้างั้น็จัดิีไ้ครูะเเป็นไง ? "!
ิอวี้เียนถลึงตาใ่ "ไสหัวไป ฉันไ่ได้อาเป็นลูกศิษย์งี่ะ่ ! "
ิอวิ๋โพูด้ท่าทาง้ "ฉันัไ็ได้ แ่ใเมื่ออวี้เียนพูดแี้ ฉัน็ะยืน้าเธอ าเข้าเืไปเจรจาตกเรื่อง้เชอร์รี่าไ่ใช่หรือ ? เป็นัไบ้าง ? "
ิอวี้เียนพูด "ะเป็นัไ่ะ ? เา้ถอนตัวแ่ ! มีแ่ิไ่ดีเท่าั้ถึงะยอมื้เชอร์รี่งเาใาาที่สูงาั้"
ิเฟย่าหน้า "พวกเธอไ่เื่ืฉันาั้เหรือ ? พูดตามิแล้ว คงำใ้พวกเธอิัแล้ว ! ฉันำัญญาตกัเครือข่ายาค้าผลไม้ที่ใหญ่ทีุ่ใเืเฟิ่งหวงใาากิโลกรัมละ 200 หยวนได้ิ ๆ ัญญา็เ็เสร็จแล้ว้"
ิอวิ๋โพูด้ความตกตะลึง "ไ่ิั้ ? แี้็ได้หรือ ? แล้วัญญา่ะ ? "
ิเฟยมองไปิา แล้วหัวเาะ้ความเ้อเขิน "เหืนว่าฉันะำตกไ้ที่โแซันินะ"
ี่ิแล้วำตกไ้ที่บ้านโม่อวี้่าาก่ะ.....
ิอวี้เียนหัวเาะเีัา "ี่คงแคุ่เื่ขึ้นา่ะสิ ากไ่ได้เ็ัญญา พวกเาไ่มีทางเื่หรอก หึ ! "
"ถ้างั้น็ตามใจเธอสิ"
ิเฟยยักไหล่แล้วไ่ได้พูดอะไรีก
……
กลางคืนัที่ ใตอนที่ิอวี้เียนแะี่อวิ๋โปาฏกาย้ชุดเาบางสีดำ ำเาิเฟยไู่้ว่าะมองไปทางไ่ดี
พวกเธอ่ามีรูป่าเ้า าสวมชุดเาบางแี้ำใ้รูป่าเ็กซี่ปาฏาใ้เ็อย่างไ่้ั
ไ่ว่าาไได้เ็็คงูดึงาใั้หมดไปที่่างเธอั้ แล้วแี้ะใ้เาสอนิปะป้องกันตัวใ้พวกเธอัไ่ะ ?
ิอวี้เียนที่ะคุ้นเคยัาแ่งตัวแี้ ีกั้ยังเคยเ่ัิเฟยตั้งแ่เล็กจนโ เธอจึงเดินไปาต่อหน้าิเฟยอย่างเปิดเผยโไ่เ้อเขิน
แ่ี่อวิ๋โั้ำตัวไู่ ู้สึกเ้อเขินอย่างเ็ได้ชัด ทว่าท่าทางแี้ัำใ้เธอูสวยีเ่์ากขึ้น
ิเฟยำปาขมุบขมิบู่ใำแล้วเตรียมตัวที่ะาิะท่า ทว่าิอวี้เียนัพูดแทรกเข้าา "ี่เฟย ี่อย่าไ้ิฉวยโอกาสำอะไรไ่ดีนะ ไ่อย่างั้ฉันัอวิ๋โักันจัดาี่แ่ ! "
ิเฟยหัวเาะเสียิไ้ นี่ัตรรกะโอะไรเนี่ย แ่งตัวแี้แ่ไุ่ญาใ้มองีก แี้ัสมเหตุสมผลหรือ ?
เา่าหน้าแล้วาิะท่า่า ๆ “าเริ่มฝึกเะ ! ”
ิอวี้เียนที่มีพื้นฐานาต่อสู้ ะท่า่า ๆ แี้ไ่าำัเธอเ แ่ำัี่อวิ๋โั้ไ่เหืนกัน ืแะเท้าที่เ้ ๆ กัง ๆ งเธอั้ยังไู่ึ แม้กระทั่งตัวั้ตัว็เหืนะไ่เป็นธรรมชาติ ราวัว่าพร้อมะ้ได้ทุกเมื่อ
ิเฟยเดินไป้ากายเธอแล้วยืนัเู่สักพัก ่ที่ะยื่นืไปจับืที่ขาวุ่ื่ราวังเธอไ้ แล้วเริ่มจับืกันสอน
ใะ่าที่สอนั้ ่ากายั้็ใ้ิกันอย่างเี่ยงไ่ได้ ิอวิ๋โมักะแสดงท่าทางไต่อความู้สึกา ำใ้ิเฟนึกัขึ้นาไ่ได้
เธอเป็นมีคู่หมั้นแล้วิหรือ ? ูไ่เหืนเ ื่าอาจะเป็นาคบกันแบบิใใื่บริสุทธิ์ ? เะ ๆ......
ิอวี้เียนที่เ็ากระำใ้ิงิเฟยที่ำต่อี่อวิ๋โ็เิู้สึกหึงหวงขึ้นาอย่างเี่ยงไ่ได้ เธอเม้มปาแล้วูโ่ขึ้นา "ี่เฟย ท่าี้ฉันำัไ็ได้ไ่แรงเน่ ะ ?"
ิเฟยมองสักพักแล้วพูด "แขน้แ่ไปตามเข็าฬิกา ไ่ใช่ทวนเข็าฬิกา"
"อะไรืตามเข็าฬิกาหรือ ? "
“……”
ิเหยใ้ี่อวิ๋โฝึกไป่โไ่พูดอะไร าั้็ไปจับืิอวี้เียนาทางด้านหลัง ใคระคิดว่าเธอเ็เป็นฝ่ายัำใ้่ากายงพวกเาแทบะแิกัน าั้็บิดตัวเบียดเสียด้เา
ากระำั้หมดงเธอำใ้ิเฟิใปั่ป่ เาพยายามัาระยะห่างุความสาารถ แ่ิอวี้เียน็ิ่ชิดเข้าา เาีไหล่งเธออย่างปัญญา เมื่อี่อวิ๋โส่งสายตามอง เธอถึงะำอาาขึ้นบ้าง…...
สอนไปได้ครึ่งั่โ่า ิอวี้เียนเีหน้าไปแก้มเาโไ่พูดพร่ำำเพ "บคุณนะ ี่เฟย ! "
ิเฟยมองไปที่ี่อวิ๋โแล้ว่าหัว้ ๆ แอบคิดว่าถ้าากที่ไู่้จักคงเ้าใว่าเธอไปเป็นัเรียนแลกเปี่ยนที่ปะเแถบตะัตกา ! ากระำงเธอที่แก้มอื่นโไ่บอกไ่กล่าวั้ำใ้ไู่้ว่าควระพูดัไดีิ ๆ
ิอวิ๋โเมื่อเทียบัิอวี้เียนแล้วูสงบเสงี่ยม่าาก เธอทัดปไ้ที่หูแล้วมองไปทางิเฟย "เรียนแล้วถึงไดู้้ิปะาต่อั้าาก าเ่าากิ ๆ "
ิเฟยกระแอมาแล้วพูด "เลขาี่ เธอชมฉันีแ้นะ ! ไ่่าเ ! "
ิอวี้เียนหัวเาะเีใ "ี่เฟย ฉันว่าเาแี้สิ ใ้อวิ๋โื้ไ้สีแดงไ้เะ ๆ ัหลังถ้าี่ำาไ้ีแล้วเธออาะชมี่ ็มอบไ้แดงใ้ี่ 1 ี่ว่าเป็นัไ ? ”
ิเ็หน้าึ "เธอเ็ฉันเป็นเ็สามหรือไง ? "
“คิกๆๆ ็เหืนู่นะ......"
เมื่อั้ได้ยิน็หัวเาะกันาอย่างสดใแลูีเ่์ ิเฟยที่มองูู่สักพักจึงรีบไปาน้ำเ็ ๆ เื่ดับไฟที่้วูบวาบู่ภายใตัวใ้สงบ ตอนี้เาู้สึกเสียใจเข้าแล้วสิ ำไมถึงได้ตกที่ะสอนิปะาต่อสู้ใ้พวกเธอกันนะ ? แี้เหืนเป็นาบังคับตัวเใ้เป็นอย่างิเี่ยฮุ่ที่ั่่าไ่วอกแวกไ่ใช่หรือไง ? เาเีแค่ะบอ่าั้สวยเกินไป เาำไ่ได้หรอก! (หลิ่วเี่ยฮุ่ เป็นู่กั๋ว (鲁国)สมัยยุคชุนชิวจ้านกั๋ว(春秋战国时期) ที่ขึ้นชื่อใเรื่องงุุผู้มีุอันู่ ต่อใ้ผู้ญิาั่ตักเา าั่เา แ่เา็ยังคงิ่สงบ ไ่แตะ้เธอเแม้แ่้ จึงเป็นที่างำที่ว่า ‘坐怀不乱 จั้วไปู้่’ ใู้ึาที่มีุแะมีิใแ่วแ่มั่นคง)
ัถัดาิเฟยาส่งงใ้ทางโแซันิ่เาั่โ่า าั้ไปที่โาาเฟิ่งหวงำาผ่าตัดใ้ี่าาครั้งที่
หลังาผ่าตัด เา็่เธอฝังเข็มตามุำัญแะทายาขี้ผึ้งจนเสร็จ เาู้สึกเหนื่อยาก เดิมทีว่าะัไปั่ทีู่่้าิ ใคระู้ว่าู่ ๆ ี่เจิงี็รีบ้าาเาเข้าไปใ้ประชุม แม้แ่เนื้อาาประชุม็ไ่ยอมบอกเาเสักคำ
ิเฟยัู่่เ้าอี้แล้วมองูาัุ่ที่ยืนู่ตรงหน้าำัพูดภาษาจีนอย่างใจ้ ิเฟยได้แ่เกาศีรษะ้ความรำคาญพ
ผู้อำนวยาี่็้าเกินไปแล้ว เาคงไ่ได้าเาาที่นี่เื่าักันหรอกนะ ?
เาเีาประชุมทีุ่ โเฉพาะาประชุมิาาที่่าเบื่อแี้
เาั้อาะลุกแล้วเดินไปเ แ่นึกขึ้นได้ว่าตอนี้เาัผู้อำนวยาี่ั้สนิทกันแล้ว ไ่ไ้หน้าีกฝ่ายบ้างคงูไ่ดี จึงำได้เีทนั่ต่อไป แ่ทว่าาั้ได้พริ้มัไปแล้ว......
ไู่้ว่า่าไปนานเ่าไ่แล้ว เาที่ำััฝันหวานู่ัได้ยินเีถกเถียงกันัขึ้นา เาขมวดคิ้วแล้ว่ ๆ ืตา จึงได้เ็ว่าโ๊ะยาวฝั่ซ้ายแะฝั่ายืนขึ้นาถกเถียงกันตา่าฟันต่อฟัน ีกั้สถานาณ์ูะีความรุนแรงากขึ้น พร้อมที่ะืวิวาทกันได้ทุกเมื่อ
พวกุทะเลาะกัน ?
ื่าะใ้ำ้าีกฝ่ายแล้ว่่ัาหรือ ?
ิเฟยคิดแล้ว็ู้สึกำ เายืนขึ้นแล้วบิดขี้เกียจแล้วมองูรอบ้า้สายตาเา แ่ท่ามกลางเีทีุ่่าอลหม่านใู่ัิาาัได้ยินปะโหนึ่งที่ำใ้เาโโขึ้นาัี.....
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??