เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
หี่หรูี้เดินาา้ั พบ่าู้าเยือนเป็สตรีัารูปร่าง้เตี้ย ีใหน้าเหี่ยม ริมฝีปาา สวมุหรูฉุน[1]าเก่าาใหม่ีเา มวยผมหยวนี้[2] ปะัปิ่ี่ทำาดีบุก ื้หอมาประาณชุ่หลาย้เาไว้ใมือ ี่แท้นาง็คือ ชวี สะใภ้ใญ่ของัไห่ั่เ
เฟิซื่อี่เป็าใหม่ของัไห่ีความสัมพันธ์ี่ดี่จ้าวซื่อ ท่าชวีเป็ดั่งศัตรูคู่อริของเฟิซื่อ หลายปีาี้ึไ่เเหยียบย่างเ้าปะู้าหี่เแม้แต่้อย
ี้วีาหาแ้ ทั้งันำ้หอมำหนึ่งาใ้ี้ นับเป็เื่แปลกาัดวงะัึ้ทางทิศตะวันเทีเดียว
แม้่าจ้าวซื่อจะาุ้ก่าชวี้าปี แต่ับเป็ู้าวุโสรุ่เดียวัเฟิซื่อ ดังนั้นึืไ้่าีำัรุ่าวุโสากก่าชวี อีกทั้งนาง็ไ่ชอบชวีู่แ้ึไ่ไ้เดินา้ัด้านนอก เีหยุดืู่ตรงปะูห้องโถง ่าถาม้น้ำเี่โ่า “เ้าีธุระอะไรื”
ชวี่้หอมใ้หี่หรูี้ านั้นึูัจ้าวซื่อ่า “้าไ้ยิน่า ้าของพวกเ้าี้หอมไ่พอใ้ ึิา่ถ่านาหิมะ[3] นำ้หอมาใ้้าเ้ากิน”
จ้าวซื่อ่าเีแหลม “ูเ้าูเถิด เเห็นแต่ใ้ถ่านาฤูาว ไ่เเห็นู้ใด้หอมใช่วงฤูาวา่ เ้าทำเช่ี้ิ่า้าจะ้ารับื”
หี่หรูี้ัเี่้หอม พบ่าัีดินเปืู้่เ็้ เห็นไ้่าเป็ของสดใหม่ คาด่าชวีเพิ่งเ็บาาแปลงดินเมื่อครู่ี้กระมัง แต่เาไ่าจรับของโไร้เหตุผล นางึไ่้ารับ้หอมของชวี ไ้แต่โบกมือปฏิเไป “ใั้า้าี้หอมู่กองใญ่แ้เ้าค่ะ ท่านไ่ต้องเาาใ้ เาั้าไปเถิด”
ชวีัเู่ครู่หนึ่ง่โ้หอมไว้ตรงปะูห้องโถงแ้ปัเศษดินมือ เมื่อเห็น่าจ้าวซื่อไ่ีที่าะใ้นางเ้าไป ใใ็ิ่าเฟิซื่อจะต้องาูจา่าร้ายใ้จ้าวซื่อฟังเป็แ่ ึไ้แต่ลอบก่ด่าเฟิซื่อู่ใใ่เอ่ยขึ้น่า “้าีธุระัเ้า”
จ้าวซื่อ่า้ใหน้าิ่เ ไ่ขยับแ้แ่เปลือกตา “ูาเถิด”
ชวีเงยหน้าจ้าวซื่อี่ตัวูก่า ่า้ใหน้าิ้แ้่า “ช่วงี้่สาี้าุู่่ังานั้าสร้างเีเตา ไ่ีเวลารับซื้อแป้ขาวแะไข่ไก่ใ้เ้า เาเช่ี้เถิด สาี้าู้ัคนากก่าท่าน่ เ้า็ใ้สาี้าไปับซื้อแป้แะไข่ไก่ใ้เ้าแเป็่าไร”
หี่อิงฮว๋าี่เพิ่งเดินาาาด้านหลังไ้ยินเีการาทางด้านี้พอดี ึีเดินเ้าาหยุดืู่้างๆ จ้าวซื่อ้ท่าทางระมัดระวัง
จ้าวซื่อส่ายีะช้าๆ ่่า้น้ำเีีุ่่่า “้าทำสัญญาัแ่สาีของเ้าไว้แ้่า จะใ้นางเป็คนูแลเื่การรับซื้อแป้ขาวแะไข่ไก่ ้าไ่รับาู้อื่”
เื่วีไ้ยิน่า จ้าวซื่อยกื่เฟิซื่อขึ้นาเื่ปฏิเนาง ็ทำใู้้ึขุ่เคืองใ “เฟิซื่อนับเป็อะไรั นางไ่ไ้เลี้ยงูสาี้าเี่ คู่ควรเป็แ่สาี้า้ื”
จ้าวซื่อเีเย็น “นางเป็าใหม่ของ่สาีเ้า าเ้าไ่อากใ้นางเป็แ่สาี ็ไป่สาีของเ้าเถิด”
ชวีีเ็บกลืนคำด่าเฟิซื่อัลงไปใ้ ่าขึ้นอีกครั้ง่า “าหญิง คบั้าีเิ้ก่า้าท่าน่ เห็นืไ่” ใใ็ิ่า นี่้าใ้ากี่สุดแ้ นังาเจ้าวซื่อควรเห็น้แ้กระมัง
จ้าวซื่อ่า้น้ำเีี่หนักแน่ “ไ่”
ชวีโจนแเป็ลม ตวาดไป่า “จ้าวซื่อ เ้าิ่า้าเ้าทำการค้าเ็ๆ ้ๆ ไ้็ู่แ้ื ึ... ็แค่เิเหม็นเ่าไ่เท่าไร ่เถอะ ่ไปพอสาีของ้าไ้เป็ั้าหมู่้าแ้้าจะาจัดการคบัของเ้า่เ!”
จ้าวซื่อเลิกิ้ขึ้นเ็้ “เ็บ้หอมของเ้าัไป้ แ้ไสหัวไป!”
“้าเา้หอมัไปใ้หมูกินัดีก่าใ้คบั่ค้าหน้าเลือด่าพวกเ้า” ชวี่ตัวลงเ็บ้หอมขึ้นา่ี่จะเดินัไป้คำด่า
จ้าวซื่อ่าเีดัง “นั่เป็้า่แ่ของสาีเ้า เ้าิจะแย่งิาของพวกเา้า้าๆ เช่ี้ ไ่กลัวู้อื่ ี้้าด่าเ้า่าอกตัญญูื!”!
ชวีเห็นคนะูจาง คนะูิ แะา้าคนอื่ๆ อีกหลายคนืะเ้คอูเื่สนุกอยู่อกปะูรั้ว้าหี่ ็ีหันไปะโอธิบาย้ารมณ์ขุ่เคือง่า “พวก้าแยก้าั่สาีแ้ เา็คือเา คบั้า็คือคบั้า”
จ้าวซื่อเอ่ย่าเย็นชา “่ใ้แยก้าัแ้็ัเป็่แ่ของสาีเ้า าเ้าเ่นัก็ไป่สาีเ้าิ่า ไ่ต้องตำแหน่งั้าหมู่้าใ้สาีเ้า!”
ชวีถ่มน้ำลายลงื้่ะโด่าไป้ความเกรี้ยวกราดเกลียดชัง “จ้าวซื่อ เ้ามันนังาเหน้าไ่าย เป็นังจิ้งจอกเ้าเล่ห์ี่ิยุแยงความสัมพันธ์ระห่างสาี้าั่ของเา ไร้คุณธรรมิ้นดี!”
คำูี้ของชวีเ้าเกินไปจนา้าี่ามุงูฟังไ่ไหว แาี่นางึเต็มไป้ความรังเกียจแะูแคลน
หี่อิงฮว๋าิ่ไปืขวางทางชวีเาไว้่ถลึงตาใส่ “ชวี แ่จริง็ด่าแ่้าูอีกครั้งิ!”
หี่หรูี้เดินืไม้นวดแป้าชุ่าา้ั้ใหน้าี่เต็มไป้ความโเกรี้ยว ิ่พุ่งตัวไปปะึ่ลูกธนู ตวาด่า “พี่า ไป ้าจะตีนังปาเ่าี้ใ้ตาย!”
ชวีไ่กลัวเด็กๆ ้าหี่ หันไปะโท้าทาย “าตีิ! าเ!”
“พวกท่านไ้ยินัแ้นะเ้าะ นางใ้้าตีเ!” หี่หรูี้ฟาดไม้นวดแป้ลงไปูแาของชวีพอดี คราวี้ไ่เีไ้ตีคน ทั้งัไ้ทำใ้คนี่มุ่งร้าย่ะูหีู่้ึสั่สะท้านไปาๆ ัี้
“โอ้ย!” ชวีี้ ียื่มือไปัหี่หรูี้เาไว้ “นังเด็กาเ ้าตี้าื ้าจะิเ้าใ้ตาย”
าี่หรูี้เต็มไป้ประกายเ็เี ยกไม้นวดแป้ขึ้นฟาดลงไปี่แาของชวีอีกครั้ง
“หรูี้ตีนาง!”
“คนไ่ดี็ชอบก่อเื่เช่ี้เ ชวี็ไ่ใช่คนดีอะไร!”
คนใหมู่้าไ่ไ้เ้าา่หี่หรูี้ เาแต่ะโใ้กำลังใ ทำเาชวีโจนขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน
ชวีปาาา้าี่พาัะโโเ้แาาฆาต ใใิ่า ใ้สาี้าไ้เป็ั้าหมู่้า่เถิด พวกเ้าไ้เห็นดีัแ่!
“เ้า้าตี้า้าื ้าจะตีเ้าใ้ตาย!” หี่อิงฮว๋าชกเ้าไปี่้ของชวีครั้งหนึ่งจนนางล้มลงไปกองัื้ านั้นึกำหมัดึ้อีกครั้ง่ัไปี่ใหน้าของนาง อากชกนางใ้ปาแไปเสีย แต่ัไ้ยินเีจ้าวซื่อะโขึ้น่ากังวลเสีย่ “หยุด ปล่อยนางัไป!”
ชวีใ้อำนาจบาตรใญ่ี่้าเจนเชินแ้ เูู้อื่ตบตีเช่ี้ี่ไหนั คราวี้นางูทั้งไม้นวดแป้ทั้งหมัดำ้าเ้าไป็ู้ึเจ็บจน้ำาไ เมื่อเห็นพี่้อง้าหี่ีแาาดร้าย้าต้องการตีนางอีก็ใจนีิ่ล้มลุกคลุกคาไป ้หอมี่ทำื้็ไ่ิจะเาแ้
า้าเห็นชวีี่ปกติใ้อำนาจใฐานะี่นางเป็าบุตรชายคนโตของั้าหมู่้าารังแกู้อืู่ตีเช่ี้ ใใ็ู้ึีความสุขยิ่งนัก พาัิ่าเหตุใดพี่้อง้าหี่ึหยุดมือเ็เกินไป เหตุใดึไ่ตีชวีใ้หัวแเลือดาบไปเสียเ
“ท่านแ่ ้าจะไปเื่ี้ัท่านลุงัแะท่านป้าเฟินะขอรับ” หี่อิงฮว๋าเอ่ยัจ้าวซื่อแ้เดินไป
ตอนี้ัไห่ไู่่้า เมื่อเฟิซื่อไ้ยินคำเล่าของหี่อิงฮว๋า ็เดินไปี่าหลัง้า้ารมณ์ขุ่เคือง
ี้วีีู่ตีัาา้าหี่กำลังเดินไปาัี่ตงู้เป็สาี รวมถึงัานิวแะัซื่อนิว ึ่เป็บุตรสาวี่ัไ่ไ้เรือนของ แะีท่าทีอากจะด่าคนเต็มี่
เฟิซื่อปาาัี่ตงลูกเลี้ยงู้เกียจคร้านไร้ประโยชน์ครู่หนึ่ง ่จะด่าชวีไป่า “เ้าไ่อากเป็สะใภ้ะูัของพวกเรา็ไสหัวไปเสีย!”
ชวีด่าั “เื่ของคบั้าัไ่ถึงคราวใ้เ้าาุ่!”
เฟิซื่อตวาดลั่ “้าุ่เื่้าเ้าไ่ไ้ แต่้าุ่เื่ี่จะใ้ใารับช่วง่ตำแหน่งั้าหมู่้าของสาี้าไ้ ตอนี้สาี้าัเป็ั้าหมู่้าู่ เ้า้าาุ่ัิา้า้าแ้ั้าำ้าสหายดีๆ ของ้าอีก ่าใ้าิๆ กินาผิดจน้าไปแ้กระมัง!”
.............................พ
คำอธิบายเพิ่มเติม
[1] ุหรูฉุน เสื้อ้าของาฉั่ี่สตรีิสวมใส่ ประกอบ้เสื้อ่แขนา สวมักระโปรงากม ข้อเท้า แ้ใ้้าผูกเ
[2] มวยผมหยวนี้ คือ การมวยผม้การรวบึ ด้านหลังม้วนเป็กลม
[3] ่ถ่านาหิมะ หายถึง การหยิบยื่ความ่เหลือแกู่้ำา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??