เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
“พวกเาคครัวไ่จำเป็นต้องเใกัน พวกเ้าทั้ง็อย่าไ้เห็น้าเป็นไปเ” ัไห่โืปฏิเสธ ไ่ยอมรับเิ่าลูกุั
หี่ซานปาามองไปาจ้าวื่ครู่หนึ่ง แสดงให้เห็นชัดเ่าไ่คุ้นชินัความเป็นมิตรัไห่ แต่จ้าวื่ัยิ้ม่าสบายใจ “เช่นนั้น้าบคุณ่าแทนเ็ๆ ้เ้าค่ะ”
หี่หรูี้นำไ้สดแะไ้แห้งาจัดเรียงบนโ๊ะแปดเี ัไห่็มิไ้เใ ิแอปเปิลีแดงสดึ้าลูกหนึ่งักินไปหมด าั้จึง่าเ้าปะเ็โดยไ่้้ “้านำเิาให้พวกเ้า”
หี่ซาน่าา้ความแปลกใจ “นำเิาให้ื”
แววตาจ้าวื่เป็นประา “อ้อ... ี่ใญ่ัหายึ เิส่วนแบ่ง่า่เตียงเาสำหรับคครัวเาหนึ่งส่วนิกระมัง” เื่นี้าเคยกหี่ซานแ้ แ่ีกฝ่าอาจิ่าการ่เตียงเาำเิไ้ไ่ากจึงไ่ไ้เ็บไปใส่ใจ
“ู้แ้ หลายัานี้ในะู้าิก่าไป่เตียงเาให้้าในตำบลิจีั้ิ้ิี่ั รวมแ้ไ้เิเจ็ดำึเจ็ด้้าิแ ส่วนแบ่งพวกเ้าคือ เจ็ด้เจ็ดิ้าแ” ยามี่ัไห่่าึเิน้ำเียง็ระไป้ความตื่นเต้น ่าจบ็ิุบรรจุเิแี่เตรียมไ้าาเบื้องหน้าหี่ซาน
หี่ซาน่า้ความะึ “เิากเีนี้เีื”
ัไห่่า่าภาคภูมิใจ่า “พวกเาำงาัน่าี ำ่าละเียด ีั้ในตำบล็ีรวยู่าก ีคครัวใญ่หลายคครัวี่ให้่าแรงเิา ทั้งัมอบเิุแดงให้เป็นาัีก้”
“ฤูใบไ้ร่วงปีนี้ฝาก ันี้็ทั้งั ีกไ่นานอากาศะเย็นแ้ าั้ี่ะาให้่าช่วย่เตียงเาะต้องากึ้เป็นแน่” จ้าวื่เห็นหี่ซานั้ไปัุเิ่าะึ ไ่รู้่ากำลังิะไู่ าจึงยื่นเ้าไปสะกิดาหี่ซานี่ใต้โ๊ะ
ัไห่่าเียงใส “เ้า่าไู้้แ้ ันี้ฝหนักัีวิ่งนำเิาให้ึ้า ่า่า้าให้้าไปช่วย่เตียงเา”
จ้าวื่่า่ายินดี “ดีิ่นัก”
“คาด่าเมื่อผ่านปีใหม่ไปแ้งาน่เตียงเาพวกเาีาให้ำไ่จบไ่สิ้น” ัไห่า์ีิ่นัก แ้บุรุษู้เป็นเ้า้าะูหี่่าหี่ซานค่อน้างเงียบขรึม็ั่า่ากระตือรือร้น “เิีเาั้าาไ้่า ากเป็น้ใญ่ิราคาี่ิแ ากเป็น้เ็ิราคาสามิแ ี้ึ้ราคาแ้ เป็น้ใญ่เจ็ดิแ ้เ็้าิ้าแ”
ี้หี่หรูี้ัู่่้างาจ้าวื่ ในฐานะี่าเป็นิเิ่เื่การ่เตียงเา ่ีคุณสมบัติเีี่ะเ้าร่วมการสนทนา าั้าพูด่า “ิ่อากาศหนาว็ิ่ำงานยาก ึ้ราคาแ้”
ัไห่่า่ไป “้าัปะาไป้่า ากาั่าเร็ว็ิู่ ากาั่าช้า็ิ่แพง”
หี่หรูี้ยิ้ม “ุัีพรสวรรค์า้าการค้าิๆ เ้าค่ะ ให้ิา่เตียงเาพวกเาเจริญรุ่งเรือง เิทองไหลาเทา”
ัไห่หัวเาะเียงดัง “หรูี้ ้า็ให้เ้าโี”
หี่ซานดึงิตนัา แววตาเปล่งประาคาดั ่า่าเิช้า่า “ี่ใญ่ั ี้คครัวเาำิาเ็ๆ าเิาไ้บางส่วน จึงิให้พวกเ็ชายี่พี่้ไปเีี่สำัึาในตำบล ้าไ่อยากใหู้้อื่นแนะนำ จึงึึ่าเป็นแรก ่าเห็น่า่าไร”
แ้ในใจัไห่ะู้ึตื่นะึ ท่าใ้าัเรอยยิ้มเ็น้อย เาหันไปมองเ็ชาย้าหี่ี่ืกันู่ตรงปะู้โถง ี่เป็นึี่ไ่ใช่เี ากไปเีี่สำัึากันหมด่าเล่าเีในหนึ่งปี็เป็นเิหลายิำึแ้ ้าหี่่ำแ้ิๆ ทันใดนั้นาาี่มองไปัหี่ซาน็ิ่ทอประาอิจฉาเพิ่มึ้ ่า้เียงัดัง่า “พวกเจี้ัเรียก้า่า่าุใญ่ เื่นี้้า่เห็น้แน่”
หี่เจี้ัแะเหล่า้ชายรีบประสานเียง “บคุณรับ่าุใญ่”!
“ปะเี๋พรุ่งนี้้าะพาพวกเาไปพาจารย์ี่สำัึาในตำบล” ัไห่ัู่่ครู่หนึ่งแ้จึงัไป
หี่ซานลุกึ้ไปส่ง ัไห่เิกอดไ่กว้างหี่ซาน่าสนิทสนม เิไปพลางก้มกระซิบ้างู่า “้าอายุากก่าเ้าี่ิก่าปี เจอู้แะเื่ราว่าๆ าากก่าเ้า เ้า่าใช่ืไ่?”
หี่ซานรีบ “รับ”
ัไห่่า่ไป้น้ำเียงอุ่น “งานสร้างกำแพงเืงี่เืงเี่ทั้งเหนื่อยล้าแะำลายสุขภาพ แต่ละั็ไ้เิไ่าก ทั้งัำให้้สะใภ้เป็่ความปลอดภัยเ้าแะหี่ืีก้”
หี่ซานส่งเียงรับไปคำหนึ่ง มองไปััไห่่าไ่เ้าใัก
ัไห่จึง่า่ไป้น้ำเียงจริงจัง “ิาคครัวเ้าิ่ใญ่เ่ี้ กระทั่งาำเ็ัาซื้อขนมไ้พระจันทร์รสหวานะูหี่ เ้าะต้องเ่สาธิไปัิา้า ูแลปป้ิาคครัวให้ดี อย่าไปำงานหนัก้างีกเ”
หี่ซานรับ้น้ำเียงทอดถอนใจ “อา... ่นหน้านี้้าิ่าำการค้าไ่มั่น ปะเี๋ไ้ปะเี๋เีย ากไ่ะัะต้องหมดตัว”
“้าเ้าายาา ใช้เิทุนน้อย ะหมดตัวไ้่าไร”
หี่ซาน่าเียงแผ่ว “ำการค้าะโดนู้อื่นููเาไ้”
“นั่นเป็นเื่เมื่อหลาย้ปี่นแ้ สมัีู้้ใ้าต้อนรับพวก่้าเป็น่าี” ัไห่หยุดืู่ี่เิ กระซิบเียงแผ่ว่า “้าเคยื่เ้าัหัวหน้าหมู่้าแต่ละหมู่้าู่่ๆ ทั้งัไ้ไปี่ตำบลู่่ๆ ศาลา่าการำเ็เคยไปาแ้ เท่าี่้ารู้คครัวใญ่ในตำบลแะำเ ืกระทั่งคครัวบัณฑิตหลายคครัว ็ต้องีำการค้าู่ในคครัว้”
“ีเื่เ่ี้้ื” เื่เหล่านี้เป็นเื่ี่เกษตรกรธรรมดา่าหี่ซานึไ่ึ
“คครัวพวกเาเปิดร้านาย เ้าลองิูเิ ากไ่ีใครำการค้าแ้ะเาเิจากี่ใดาให้พวกเาไปร่วมการสอบจวี่เหริน”
ดวงตาหี่ซานึัสั่นไ
“ไ่ต้อง่าไตัวเ ู่า้า้าเถิด ้าไปรับไ่ไ่แะแป้งาวาจากหมู่้า แ้นำาาย่ใ้คครัวเ้า ี่็คือการค้าาย่าหนึ่ง เ้าลองูเิ่าในหมู่้าแ่นี้ีู้ใดููคครัว้าบ้าง?” ัไห่ตบบ่า หี่ซานแรงๆ ครั้งหนึ่ง ั่าะเตือนิบุรุษโู่้นี้ไ้บ้าง
“ไ่ีใครููคครัว่าเรับ” หี่ซานึไปึตอนี่เิ่ัเ้าาในหมู่้าเมื่อาี้ ท่าทีในหมู่้าี่ี่เามิใช่การูู่าแน่ แต่้าใกล้ชิดัคครัวเา่าา ื่าโะเปี่ไปแ้ิๆ ำการค้าะไ้รับการเคารพัถือจากู้แ้ื
“เ้าแต่งสะใภ้รู้หนังืาหนึ่ง าุชายุาี่รู้จักำาค้าายเพื่อาเิก้อนใญ่าให้เ้าึ้า ตัวเ้าไู่่้าหลายเดือน ุแะภรรยาัำเื่ใน้าไ้ดีเีนี้ ในหมู่้าเาีหลายี่อิจฉาเ้า ีาาู่ัตัวเ่ี้เ้า็อย่าไ้มอง้ามไปเี”
หี่ซานเิไปส่งัไห่ ท่าัไ่อาจสงบใจไ้เ
“่าแ่ บนุเิใบนี้ปักลากกางเขนไ้ตัวหนึ่ง ฝีืการปักไ่เลวเเ้าค่ะ เป็นฝีืพี่สาวในเืงเี่ กระมัง ปะเี๋้าะนำุเิ ้า แะตะกร้าไ่ไปให้า” หี่หรูี้ัเิเจ็ด้เจ็ดิ้าแีกหนึ่ง ้ไ่ีาดไ่ีเิ าั้จึงมอบให้จ้าวื่้แ ให้ี่าทั้งี่รวมไปึหี่ืละิ้าแ ส่วนี่เหลือเ็บเาไ้
ี่เป็นครั้งแรกี่หี่ืไ้เิแากเีนี้ จึงีใำะไไู่
เมื่อครูู่่่หน้าัไห่ หี่ซานจึงไ่กล้าา ในี่สุดี้ึไ้าึ้่า “เื่การ่เตียงเาเป็นา่าไรกันแน่?”
หี่หรูี้ส่งาาเป็นสัญญาณไปาหี่อิงฮว๋าี่ีาคมคาย ีกฝ่าจึงิาให้หี่ซานฟังหนึ่ง าั้จึงพาหี่ซานไปูเตียงเาคครัว “่าพ่อ ้้าให้พวกเาพี่้วิธีการ่เตียงเาให้ะูั าั้พวกเา็ัู่่้าเๆ ไ่ต้องำะไ รอรับเิ่าเี”
จ้าวื่เอ่ยึ้บ้าง “ี่ใญ่ัแะะูััาสัญญา่าี ี่ไ่ใช่เิปันผลหนึ่งส่วนิี่พวกเาเิ่ไ้รับเป็นครั้งแรก”พ
“เื่า้า็อยากาเ้าู่่า เหตุใดจึงไ่ีเตียงไ้แ้กลายเป็นเีดินไปไ้ ี่แท้ี่็คือเตียงเาี่เอง” หี่ซานิ่าภายภาคหน้าเีะูัไป่เตียงเา้า ้าหี่็ะีรายไ้จึงีใ่าาก ไ่ิ่าโทษี่ในคครัวนำทักษะฝีืัเป็นเอกลักษณ์คครัวไปใหู้้อื่น
จ้าวื่่า้น้ำเียงอ่อนโ “ีกไ่นานอากาศะเย็นแ้ ้าพวกเา็จุดไฟี่เตียงเา ให้่าบนเตียงอุ่นๆ ่าสบายใจ”
เ้าั่า หี่หรูี้ำแป้ง่าใส่ไ่ทั้งหมดสามิิ้ นำผักาหนึ่งไหแะไ่ไ่ีก้าิฟ ให้หี่ซานแะี่พี่้หี่เจี้ันำไปี่สำัึาในตำบล
.............................
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??