เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
เช้าัต่อา หลี่าขับเีไปาเ้าหู้แะเ้าฮวยี่ตำบลิจี หลีู่อี้ำแป้ง่า้หอมีร้อยิ้ เพื่อเาไ้กินัเ้าฮวย
หลี่าีประสบาณ์าเ้าหู้ี่อำเภอาผิงาตั้งแ่เื่าแล้ว ัี้จึงไ่กังวล่าจะาไ่
เด็กาทั้งี่แ่บ้านหลี่ัเจ้าาจะเหนื่อย จึงไ่ยอมนั่งเีไป แ่เดินไปำนักศึกษาแ หลีู่อี้ให้เานำเ้าหู้ี่ชั่งไปให้าซิ่วได้วย
ณ ตำบลิจี เสียงเีลูกค้าหลี่าดังกังวาน “เ้าฮวยหอมๆ รับ กินเ้าฮวยำุสม เื่ฉาด็เรียนไ้ี หนึ่ง้าทแ”
“เ้าหู้นุ่มๆ รับ แ่ไ่ีฟั็กินได้ จะ้ ผัด ุ๋ นึ่ง ็ีกลิ่นหอมีรสาิ่ เ้าหู้ีหนึ่งไ่ีสใแผ่นดิน ชั่งะี่ทแรับ”
าชราไฝดำ้าเกี๊ยวปาามลูกค้าเ่าแ่ะคนี่ีวิ่งไปื้เ้าหู้แะเ้าฮวย แ้่าจะู้ึร้อนใ ท่า็อับจนา
เขาิใใ่า ตระกูลหลี่ี่ยอดเี่ยมิๆ ีาหาริใหม่าทุกาัห้าั าหาร่้าี้ยังม่ประกอบ แ่เ้าหู้แะเ้าฮวยัี้แแยะัุิไ่เลย ำให้เขาู้ึสงสัยเป็นอ่าาก
คนใตำบลไ่ได้ร่ำรวยเ่าัคนใอำเภอ ีทั้งยังีปะาน้อย ัี้หลี่าจึงนำเ้าหู้าาเพียงหนึ่ง้ั่แะเ้าฮวยีหนึ่งถัง ็คือาใเวาไ่ึหนึ่งชั่วา
หลี่าขับเีไปยังศาาพักม้าตำบลิจี เพื่อพบใ้เ้าหลิวแะนำเ้าหู้ไปใ้เขาห้าชั่ง “ครอบครัว้าน้อยบคุณี่ใ้เ้าเาสัสนุนารับ ี่เป็นเ้าหู้ี่เาเพิ่งำาใหม่ ีหนึ่งไ่ีสใแผ่นดิน ใ้เ้านำไปชิมูรับ”
ใ้เ้าหลิวปาามไปยังเ้าหู้สีา เขาได้กลิ่นคาวาๆ จึงถามอ่าสงสัย่า “ิ่ี้กินได้หรือ”
“กินได้รับ” หลี่าแนะนำิีาำเ้าหู้แ่ะอ่าให้ใ้เ้าหลิวฟัอ่าะเอียด ไ่่าจะเป็นเ้าหู้ผัด เ้าหู้ผัดื้บ้าน ้ำแเ้าหู้หัวปา หรือเ้าหู้นึ่งีิ๊ใสู่ั
“ีิๆ” ่้าี้ตอนี่ใ้เ้าหลิวเป็นรหัว้าปะำศาาพักม้า ็ี้าี่ัิื้าหารแะพวกเา่าๆ ึ่เป็น้าี่ทั่วไป แ้จะยังกล่าวไ่ได้่าเี่าญเรื่าำาหาร แ่็ูู้่บ้าง เขาจึงัิใ่า เี่ยงี้จะนำเ้าหู้ไปำาหารด้วยวิธี่าๆ ี่ไ้ิา หาก่็จะนำไปให้าอำเภอ่าว ผู้บังคับบัญชาเ่าตน
เื่ใ้เ้าหลิวเงินาัาให้ หลี่า็ู้ึไ่สะดวกในัก ท่าใ้เ้าหลิวัยัด้เิหนึ่งก้อนใส่ืให้เขา
ทหารี่ี้าีู่แลความปลอดภัยใศาาพักม้ารู้จัลี่าแล้ว เื่ใ้เ้าหลิวไปแล้ว็ูยิ้มๆ ่า “ท่านหลี่ ใ้เ้าหลิวเาเป็นคนาตระกูลร่ำรวย ุุมั่งคั่ง ครอบครัวเขา็ีเงินทากาย เขาจึงใ้่าฟุ่มเฟือยได้” ีอ่าตำแหน่งี่ตั้งศาาพักม้าใตำบลิจี็ียิ่งนัก ีแูศักดิ์ี่เิาเ้าเืงเี่ยนาั่ทานาหารี่ี่ากาย เงินี่เืงเี่ยนจ่ายให้ศาาพักม้าจึงา่าี่ศาาพักม้าแ่อื่นัสิบเ่า เงินากเพียงี้ล้วนัไปหาใ้เ้าหลิวั้ิ้
“ี่เป็นน้ำใเล็กน้อยให้พวกี่าไ้ดื่มชารับ” หลี่าิเงินสิบทแาใ้ทหาร ี่เป็นิ่ี่บุตรีสุดี่รัำชับไ้ โบราณกล่าว่า เี่ยนอ๋ (ู) พบเจอ่า ดังั้่าได้ม้ามีเล็กีน้อยเป็นอันขาด ตระกูลหลี่ไปาหาสู่ัใ้เ้าหลิวเป็นปะำ จะต้าสัมพันธ์ัทหารปะำศาาพักม้าให้ี
าทหารยิ้ม “ี่หลี่ า่ๆ เล่า!”
เีหลี่าเคลื่อนไปถนนตำบลิจีอ่า้าๆ เขาคาด่าาัี่ไ้ัาเื่ครู่ี้ีค่าหนึ่งเี ก่า ึ่เ่าัึ่้ก่าทแ าั้หลี่า็เดินไปึ้า้าาเนื้อสัตว์โดยไ่รู้ตัว
คนาเนื้อแซ่าเห็นเีู่าแล้ว เขารอให้หลี่าเดินเ้าาใกล้่ จึงทักทายอ่าเป็ิ “ี่หลี่!”!
“ี่า ัี้าีหรือไ่” หลี่าัเาะ มไปยังคนาเนื้อแซ่าี่ีรูปร่างกำยำล่ำสัน ใใู้ึซาบซึ้งิๆ ่แเป็นคนาเนื้อแซ่าี่ให้เครื่ใูแก่ตระกูลหลี่ ำให้หลีู่อี้ีัุิำาหารแะำาหาราาจนไ้เิาเป็นทุนำาค้า
“ไ่ใช่ช่วงปีใ่หรือช่วงเทศกาลกิจา็ธรรมดารับ เครื่ใูุี้้าใ้ท่าน ท่านีนำไปเ็เ้า” ่ามเพียง่าคนาเนื้อแซ่าีรูปร่างูใหญ่เี แ่เขาเคลื่อนไหวคล่แคล่วว่ไวนัก ีตะกร้าี่ีเครื่ใูุอยู่าาใ้เขียงแล้ว่ให้หลี่า
หลี่ารับเครื่ใูาพางกล่าวบคุณ าั้จึงี้ไปีู่าชั้นเขียง “้าื้เนื้อูาชั่งรับ”
คนาเนื้อแซ่ายิ้ม “ูาชั้นชั่งะสิบเ็ทแ ้าลดใ้่านเืสิบหกทแ” กล่าวพางิีดขึ้นาั่เนื้อู
ี่ตาดแคว้น้าโจว ูาชั้นเป็นเนื้อ่ี่าีี่สุดเาะีมันแอยู่ใเนื้อำให้ีรสาิ่ จะนำไปทอดไปุ๋็ีรสาิ่ั้ั้ จึงีราคาแพงก่าเนื้อี่ไ่ติดมัน
หลี่าเห็นี่โุหนึ่งเขียง จึงถามไป่า “ี่โูาอ่าไรรับ”
คนาเนื้อแซ่าตอบ่า “ี่โูชั่งะเ็ตำลึง หากท่านื้้าจะลดให้เืหกตำลึง”
เงินี่ใ้ืู้าชั้นหนึ่งชั่งนำไปื้ี่โูได้สชั่งก่าเลยทีเียว
หลี่าเห็น่าี่โูค่อน้าง ทั้งยังีเนื้อติดอยู่ไ่น้อย บุตรีสุดี่รักตนไ่ชอบกินมันู แ่ชอบกินเนื้อู จึงเ่ไป่า “ี่า ้าไ่ืู้าชั้นแล้ว ท่านาี่โูุี้ให้้าแเถิด”
“ท่านจะื้ี่โูหรือ หากเาี่โูไปำาหารจะเปลืฟืาก แ่บ้านท่านอยู่ติดูเาีฟืาการะมัง” คนาเนื้อแซ่าเห็นหลี่ารับรู้แ้ึนำี่โูขึ้นาชั่ง “เ้าชั่งสเหลียง ้าิใ้่านเ้าชั่ง”
หลี่าได้เครื่ใูาแ้ึไ่ยอมเาเปรียบคนาเนื้อแซ่าี ใ้เิไปทั้งิาทแ
ทั้งส่ายินีปีา
“ัี้้าาเ้าหู้แล้ว พรุ่งี้จะนำาใ้่านชิมิ้หนึ่ง” หลังาลี่ากล่าวประโยคี้็ขับเีับ้าน ระห่างทางยังแอบิด้วย่า เขาื้ี่โูาแเนื้อูเพื่อประหยัดเงินเช่นี้ บุตรีสุดี่รักจะโกรธหรือไ่
หลีู่อี้กำลังพาหลี่สือไปำเ้าหู้ี่ต้า่า เื่ไ้ิเสียงี่ด้านนอก จึงีเดินาี่านบ้าน
จ้าวื่แย้มยิ้มพางู่า “ิาเจ้าิๆ เลย ื้ี่โูาแเนื้อู แ่็ัเจ้าจะโกรธ”
หลี่าีอธิบายทันที “ูอี้ ี่โูชั่งะเ็ทแ ถู่าูาชั้นเ้าทแ ้าื้ี่โูาหนึ่งุใ้เงินน้อ่าืู้าชั้นาชั่งเสียี”
หลี่สือกล่าวอ่าไ่สบารมณ์นัก “ท่านี่ ูอี้จะำูนึ่งแป้ง ไ่ีูาชั้นจะำูนึ่งแป้งได้อ่าไร”
หลีู่อี้เห็นหลี่าตะกร้าสใบาาเี ใบหนึ่งคือเครื่ใู ีใบหนึ่งคือี่โู ยังีี่ื้โใหญ่า ่เนื้อติดโเล็กนำไปำูนึ่งแป้งได้ ่โใหญ่็นำไปำูน้ำแได้ “ท่านพ่อื้าแล้ว็่าเิ บ้านเาีคนาก ความต้าาหาร็าก ี่โูุี้้าจะนำไปำกิน่า กินาหารีๆ กันัมื้อเถิด”
หลี่สือี่เดินตามหลีู่อี้ไ่ยอม่างกล่าวขึ้น่า “ำูนึ่งแป้งได้หรือไ่”
“เี๋ยวาหารเย็นท่าน็ทราบเเจ้าค่ะ” หลีู่อี้หันไปเห็นสี้าผิดหวังหลี่สือ จึงูยิ้มๆ ่า “จะต้่แน่นอน ินได้เลยเจ้าค่ะ”
ณ ตำบลิจีพ
้แปะก๊วยูาจั้งก่าส้ยืน้ตรงอยู่ใานบ้าน ใบี่ใหญ่ราวัพัดส่ประกายสีเืงทอร่าม แสงาทิตย์าปายฤูใบไม้ร่วงสาดส่ะุใบไม้เ้าายังื้หินอ่อนี่ไ่ีฝุ่เปื้อนแ้แ่น้อย
หม่าื่ภรรยาาซิ่วไนั่งอยู่ให้โถง กำลังุัหม่าซงี่าาบ้านเดิมตน าหลิวบ่าวชราี่ี้าี่ำาหารเดินถือาไม้ี่ีเ้าหู้อยู่ใั้เ้าารายงาน่า “ฮูหยิน าท่านให้คนนำเ้าหู้อันในั่นา่ กล่าว่านักศึกษาตระกูลหลี่นำาใ้ ท่าน่าจะนำไปำกินัี้ีหรือไ่เจ้าะ?”
หม่าื่ปาามเ้าหู้ าไ่เคยเห็นา่จึงไ่ิ่าจะเป็นีอะไร ท่าี่เป็นแปใ่ ทั้งยังาาตระกูลหลี่ี่ิค้นาหารัเป็เอกลักษณ์า่ๆ ุ้าจึงเห็นด้วย
.............................
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??