เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
หลิวั่ที่เป็นาง้าห้องคบครัวึ่ตายแ้
ปีี้นางเิ่ะาุสิบห้า นางั้้โไม่รู้ตัวัคุณชายใจวนไ้ห้าเืแ้ ยามี้าาหนาวลื่น นางเิไม่ะัจึง้และเืจนแ้ ตอนัาัก็ูความาเ็จนป่วย เื่ไ้ยิน่าว่าาซื่อตายแ้ิ่ทำให้ฝันร้ายไปหลายั พอึตอนเช้าก็ไม่ฟื้ขึ้นาอีกเ ตายไปเช่นี้เ
คบครัวนั้น่ศพหลิวั่ัาที่บ้าน ขณะเดียวกันก็่โลงศพและเิหกำึาให้้
หลิวต้าเิ่เียารดา าี้ก็เีย้าคนไปอีก เขาโเ้าเียใจจนผมหาเ้กลายเป็ีาภายใ่ำืเดียว
โลงศพหลิวัู่ฝัไปไ้ไม่ึสามั าาก็่คนาึ้าลิว ่า่าหลิวเป่าีู่่ใคุกะเาะันักโทษทีู่ั้กัน ไ้ับาดเจ็บจนตายทั้งฝ่าย ให้หลิวต้าและ้ๆ ไปัศพหลิวเป่าั้า หากไม่ไปัศพหลิวเป่าภายใะะเาที่กำหนดก็ะนำศพหลิวเป่าไปโิ้ใที่รกร้าง
เื่ร้ายเิึ้ต่อเนื่องิๆ ้าลิวมีาต่อเนื่อง ไม่ึสิบัก็ัาศพไปแ้สามา
เื่คนใู่้ารู้ว่า้าลิวเกิดเื่ากายเช่นี้ จึงากันิว่าหลิวต้าคงา้ๆ แ้เาเิไปื้ที่ดินแ่ภรรยาเป็แ่
หญิงชราหลายคนยังจงใจพูดต่อ้าหลิวเ้ร์ หลิวา หลิวซื่อ ว่า “่พวกเ้าเป็ลูกเ่าที่เ็แก่เิไม่เ็แก่ญาิ พี่ใหญ่พวกเ้าก็ไ้ัสืบทอดิัาา่เ้า ะ้าพวกเ้าไปจนหมดแ่”
“ปีี้พี่ใหญ่พวกเ้าาุสิบเจ็ดแ้ แ่ยังไม่ไ้แ่า ูเิ เขา้าพวกเ้าแ้เาเิไปแ่าแ่”
ตั้งแ่โาจนกระทั่งปัุั หากิาารดาไม่อยู่แุ้คนโ็ะเป็เ้าบ้าน
ต่อให้หลิวต้าา้ไปจนหมดก็ไม่ืว่าผิดกฎหาย
หลิวเ้ร์ไม่ไ้เื่คำพูด่าาเช่นนั้น แ่หลิวาและหลิวซื่อยังเ็ ไ้ยินดังนั้นก็้ไ้ออกา เื่ัไปที่บ้านก็ไปถามหลิวต้าว่า “พี่ใหญ่ ่าะาพวกเาแ้เาเิไปแ่ี่ะใ้หรือ”
“พี่ใหญ่ ่าะาพวกเาเาะะแ่ี่ะใ้หรือ”
“ผู้ใบอกว่า้าะาพวกเ้า?” หลิวต้าำัิเื่ไปทำาที่ำเ ตอนี้จึงุ้ั้ๆ ให้รู้เื่
หลิวาและหลิวซื่อเื่มั่นใตัวหลิวต้าาก ไม่สงสัยใคำพูดเขาแม้แ่น้อย “ี่แ้พี่ใหญ่ะไม่าพวกเานี่เ” “พี่ใหญ่…”
หลิวซื่อดีใจจน้ไ้
หลิวต้าุ้หลิวซื่อขึ้นานั่งตักเ ลูบัเล็กๆ เขาแ้พูดั้ๆ ว่า “่า่่าแ่ไม่อยู่แ้ พี่สาวพวกเ้าก็ไม่อยู่แ้ ้าเหลือแ่พวกเ้าี่พี่้ ะาพวกเ้าไ้่างไ”
หลิวา้ไ้ “พวกเขาเป็คนเลว”
หลิวซื่อกอดขาหลิวต้าเาไว้แ้บอกว่า “พวกเขาแย่ิๆ”
“พี่ใหญ่ ่า่าไปที่ำเไ้หรือไม่เ้าะ อยู่ที่บ้านไ้หรือไม่ ตอนกลางคืน้าหวาดัิ่นัก” หลิวเี่เคยูา่าาที่ภรรยาตายไปแ้ลวนลามาั้ นางใจจนไ่้าออกไปไหลายัและไ่้าบอกหลิวต้า้
เื่หลิวเี่ไม่พูด หลิวต้า่ไม่รู้ เขาไ้แ่ิ้และถามขึ้นว่า “หาก้าอยู่ที่บ้านก็หาเิไม่ไ้ แ้ะเาะไาเี้ยงปากเี้ยงท้อง?”
หลิวเี่่า่างระมัดะัว่า “่าไปขอร้อง้าี่ให้พวกเขาาเ้าู้ให้่าเป็่างไ ่าก็ไปาเ้าู้หาเิเืัคนะูหวัง ตอนกลางัาเ้าู้ ตอนกลางคืนอยู่บ้าน ะไ้ปกป้อง้าและ้ๆ ไ้หรือไม่เ้าะ”
หลิวต้าก้ม้า “้าไม่มี้าไปขอร้อง้านหี่แ้”
“้าะไปั่า”
“เช่นนั้น็ี เ้าไปั้า” าที่แ้พี่้ไป้าี่้กัน เื่หลิวเี่โศีรษะหลิวต้าก็รู้ึกว่าไม่าจป่าไ้เช่นหลิวเี่
“คบครัวเาต่ำเช่นี้ ิ่เดียวที่สาารถทำให้้านหี่เ็ใจก็มีเีความจริงใจเ่าั้น พวกเาะ้โศีรษะขอร้อง้านหี่เืาที่แ้” ใสมองหลิวเี่ปรากฏภาพหี่ฝูัด่าพวกนางพี่้เื่สิบัก่อนขึ้นา ใใจนางัเาะ่างื่ เื่ปีที่แ้ยังิะแ่ให้หี่ฝูั ตอนี้หี่ฝูักลายเป็คุณชาย้าี่ไปแ้ เขาคงไม่ิมองนางอีก แม้แ่ะิก็ยังไ่้าิๆ
หลิวเ้ร์ยืผอมๆ ที่แไม่มีเื้ “พี่ใหญ่ พี่สาม ้าะไปัพวก่า้”
หลิวาและหลิวซื่อ่าพร้อมกันโไม่ไ้นัดหาย “้าก็ะไป้”
“หากพวกเาไปกันทั้งหมด ้าั้าี่ะิว่าพวกเาัพวกเขา” ใั่ขณะทีุ่เ่าลงัิ์ีก็ไม่เหลือแ้ หลิวต้าไม่อยากให้้ชายทั้งสามุเ่าใหู้้ื่ และไม่อยากให้้าี่ิว่าูั
หลิวเี่เิไปทำาหารใ้ั เลื่อนิที่ใช้ัอยู่ปากโ่ออก พบว่าแป้หยาบในั้นเหลือเีสิบกว่าั่ ใบ้านมีห้าปากท้อง แป้หยาบเหล่าี้มีพอกินไม่ี่ัเ่าั้น หาก้าี่ีใเมตตา่เืคบครัว ให้พี่ใหญ่ไปาเ้าู้ก็คงดี
พี่้กิน้าวเย็นเี้แ้ก็ให้ฟ้ามืด าั้จึงค่อยไป้าี่
าี้ไม่เืัาที่แ้ พวกเขาแอบาที่้าี่โไม่ให้คนื่เ็ ึตอนนั้นต่อให้้าี่ปฏิเ ั้า้าบ้านพบ้ากันก็ไม่กระอักกระอ่วน
อู่ต้าที่เฝ้าอยู่ตรงประตูถามว่า “พวกเ้าาหาเ้าา้ามีธุระะไ”
หลิวต้า่า้น้ำเียงเคร่งเครียด “พวกเาาขอร้องให้่าาหี่และ่าน้า้าาเ้าู้ให้พวกเา”
หลิวเี่ิว่าาี้พวกนางไม่อยากล้มเหลวัไปโที่ยังไม่ไ้พบคนคบครัวหี่ าั้ก็้ให้พวกหิวตายหรือ้มองหลิวต้าออกไปทำาจนเหนื่อยตายอยู่้า ส่วนเก็ูา่าาลวนลาม ิไ้ดังี้จึง่าขึ้นา้น้ำเียงเจ็บปวดปนสะอื้น “พวกเาใช้ชีวิตต่อไปไม่ไ้แ้ มิเช่นนั้นคงไม่าหา”
“ให้พวกเขาเ้าา” าี้้าซื่อึัใ
พวกหลิวต้าเิเ้าไปที่้าี่่างระมัดะั ัว่าหากลงเท้าัะทำให้้านหี่ไ่ใ
้าี่กิน้าวกันเี้แ้ ให้องโถงัมีกลิ่นหอมัเข้มข้นเื้เหลืออยู่ ทำให้พวกหลิวต้าึักลืนน้ำลาย
้าซื่อนั่งอยู่เก้าอี้ไ่ซือ มองำหลิวต้าครู่ึ่แ้ถามว่า “ิัเ้าูแต่างาตอนที่เ้ายังเ็ มีเื่ะไหรือ”
หลิวต้านั่งลง ขณะที่้าซื่อก็้และประเมินเขาอยู่ใใจ เขาจึงตอบไปว่า “ตอนที่าไปทำาเล็กๆ น้อยๆ าา์คนแรกาเป็คนดีิ่ ภายนอกูเ่ึแ่ความจริงมีิใดีงาม เขาั่ชี้แนะาประึุ่ชายแ้ๆ ิัาจึงเปี่ยนไปตั้งแ่นั้นเป็ต้นา”
้านหี่เ้าใจกระจ่างขึ้นโพลัน มิน่าเล่าิัหลิวต้าจึงไม่เืสามีภรรยาหลิวเป่าแม้แ่น้อย ี่แ้เาะไ้าา์ดี
“ตอนี้าา์เ้าเล่า?”
“บ้านเขาอยู่ทางใต้ เขาั้าเิไปแ้ขอั” แาหลิวต้าปรากฏความาลัยาวรณ์ต่อาา์คนแรก
“ุชายคนโตเปรียบเสมือนิา ้าหลังเ้ายังมี้ชาย้าที่้เี้ยงู ไม่่าเิๆ” ้าซื่อเ็หีู่อี้พยัก้าจึง่าต่อไปว่า “คบครัวเาและคบครัวเ้าไม่มีความสัมพันธ์กันแม้แ่น้อย ก่อน้าี้ยังมี่่าต่อกัน้ซ้ำ ตามเหตุผลแ้ไม่สนใจพวกเ้า แ่้าเ็ว่าพวกเ้าใช้ชีวิตไม่่าเ ะาเ้าู้ให้เ้าก็แ้กัน”
หลิวต้าไ้ยินประโยคสุดท้าย็ีใจจนีุเ่าลง “ุ่าน้า ุ่าา”
หลิวเี่ก็ุเ่าโศีรษะ้เช่นกัน
้าซื่อัการโศีรษะุพวกเขา าั้จึง่า่างเ่ึว่า “เีแ่มีเงื่อนไขเดียวก็ื พวกเ้า้ใช้ชีวิตให้ดี ่าไ้ก่อเื่้าความผิดใๆ”
ัต่อาคนทั้งู่้าจึงไ้รู้ว่า ตั้งแ่ัี้เป็ต้นไป ้าี่ะาเ้าู้ให้้าลิวัละ้าิั่
“้าี่มีิใดีงามิๆ ึั่ค้ำจุน้าลิวเี”
“้าี่แ่ละใีจึง่เื้าลิวเพื่อ้าุญกุศล ต่อไป้าี่ะ้ไ้ัการตอบแที่ดีแ่”
“้าลิวเกิดเื่ากายเีนั้น พวกเขาั่างสิ้นเชิงแ้ หากิใ่ว่า้าี่ยื่นมือ่เื ้าลิวคงิ้แ่”
“พอเ็ว่า้าลิวะิ้ ้าี่จึงยื่นมือเ้าไป่เื ั่าสวรรค์ไม่ปิั้หนทางใช้ชีวิตู้ิๆ”
เื่ีู้คนใู่้าเล่ากันปา่ปาจนรู้ไปึนอกู่้า ้าี่มีชื่อเียงดีงาม กระทั่งาิ่ไฉก็ยังเเ็ชายทั้งี่แ่้าี่ใสำัึา
ไม่นานก็เ้าสู่เืสิบ ตะัเฉียงเหนือัรุนแรง าึแรงเียจนัาแปลิว
าึัึ่ ู่ๆ ก็หยุดั ไ้ซึ่งเียงใ สงบเียจนู้ใจ ่าไปพักึ่ก็มีิะั
ิะใาี้ึึ่ัึ่คืนเ็ เกล็ดิะัถมกันเป็ืใหญ่ ิเร้อยี้บเืเี่ยนูปุไป้ิะหนาื่กว่าูประึ่าภรณ์ีเิยวง
หากิะปี้าะเกิดัแ้ เช่นี้่ไม่ดี หากิะัะเกิดัิะใปีนั้น นี่ก็ไม่ดีเช่นกัน สวรรค์ไ่ปล่อยให้า้าใภาคเหนือใช้ชีวิต่างุาิๆ
หีู่อี้ือยู่ใต้าาบ้านเ มองไปยังอู่ต้าและอู่เ้ร์ที่ำัืไม้าาครึ่งตัวคนทำความสะาดิะอยู่ที่ลานบ้าน ิะหนาจนูกว่าเจาไฉและิ้เป่าเียอีก พวกอู่ต้าาิะไปไว้ทีุ่ึ่ เีครู่เดียวก็เป็ูเาิะขนาด่
ิะี่ี่ากายพอๆ ัที่ชายแดนใโก่อน
ิะัก็ะมีัพิบัติเิึ้ ใโก่อนเป็เช่นี้ ใโี้ก็เช่นกัน ไม่รู้ว่าิะใาี้ะทำให้บ้านใเืเี่ยนถล่มากหรือไม่ และมีู้หนาวตายากเีใ
“ูอี้ าาเย็นเีี้ เหตุใเ้าาือยู่้าเล่า” ้าซื่อเิออกาาห้องพอดี เื่เ็ุีสุดที่รักก็ีดึงนางเ้าไปใบ้าน ทั้งยังบอกหี่า้ว่า “ูลูกสาว่าเิ สวมเื้้าบางเช่นี้แ้ยังไปือยู่้าอีก ไม่ัตัวแข็งหรือไ”
หี่าทำเีัเาะออกา
หีู่อี้าึ้ใความหวังดี้าซื่อ เื่เ็้าซื่อเิออกไปแ้ก็พูดขึ้นว่า “่า่ ิะัาก เว่าสายหลักะมีิะถล่ม หากา้าออกไปาเ้าู้ะูิะถล่มไ้ เช่นนั้นัี้พวกเาก็าเีั่เิ ส่วนการค้าื่ไม่าแ้กัน”
“ไ้ เช่นนั้น้าะไปบอกะูหวัง ้าวี่ และ้าลิว” หี่าแอบด่าสวรรค์ใใจที่บันดาลให้ิะัเช่นี้ าั้จึงสวมเื้้าุหนาเิออกไปาบ้าน
ยามพลบค่ำ เ็ชายทั้งี่แ่้าี่ก็ัาึบ้าน แ่ละคนมีท่าทางไม่ค่อยาใ
.............................
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??