เรื่อง ทริปท่องเที่ยวอดีตของเซวียเสี่ยวหรั่น [แปลจบแล้ว]
"ี่หก ัมิไ้แสดงความยินดีกับาแ่งานท่านเ" เีเซียนเ่เียงเี
แ้ปากะเ่แสดงความยินดี แต่ปาารอยิ้ใบหน้า ำเาหวงู่เีลี่ัหน้าะุ "ขอบใจาน้องเ็ เจ้าปักลับมาึะเป็นเื่่าิีที่สุด"
ีหน้าหวงู่เีลี่แ่แต้มไปด้วยรอยิ้่โแะสุภาพเป็นมิตร
เีเซียนอีกครา็ู้สึกสะอิดสะเอียน
คิดว่าาเสแสร้งำตัวสุภาพ่โุวัน็สาาถซ่อนเร้นความเจ้าเล่ห์ทะเยอทะยานเไ้ื?
บัญชีที่ติดค้างไ่ช้า็เร็ว่ึกาลสะสาง
ใบหน้าเขาเีเย็น แผ่รังีัอันไ้สุ้มเียงำาออกไป
รอยิ้หวงู่เีลี่ชะงักค้าง
ู่เซียนตี้เ่าาสู้รบ ะโอรสุะองค์้ร่ำเรียนุ์มาั้แ่เล็ก แต่เ่าองค์า้แต่ไ้ัาเลี้ยงู่าประคบประหงมั้แ่เล็กโต ะีักี่ะองค์ที่ทนความลำบากาฝึฝนไ้
ัั้ในู่องค์า นอกจากลี่๋หวงู่เีเิที่ฝีืไ่เลว ั้้แต่อยู่ในะัครึ่งๆ กลางๆ
แน่นอนว่าหวงู่เีเซียน่ต่างั
ด้วยเุพิเศษา่า เขาจึงไ้เคารพเทวดาเจื้อ่เป็นาา์ั้แ่อายุเ็แปขวบ ัจากั้็ติดาาา์ฝึยุทธ์แะท่องเี่าประสบาณ์ไปั่ มีกลับมาเืบ้างเป็นั้คราว เขามีพร์ในาฝึยุทธ์ ั้ไ้าา์ที่มีชื่อเียงี้แะ หลังอายุิี่ิห้าปี ุ์็อยู่ในะัสูงสาาถเาะยอดฝีืั่เื
่าาา์เขาจากไปแ้ เขา็อาสาไปเฝ้ารักษาาณ์ที่าแดน หลังผ่านประสบาณ์ในามาหลายปี กลับมาเืีั้ ั่ร่าง็ิ่เปี่ยมไปด้วยพลังอำนาจกร้าวแ่น่าะึ
หาไ่เาะปัญาเื่สถานะ เขา้เป็นคนทีู่่เซียนตี้ปรารถนาให้สืบทอดราชบัลลังก์่าแน่นอน
หวงู่เีลี่ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน
แ้ว่าเขาะไุ้ัิเป็นู้สืบทอดปิาใหญ่ แต่าิเห็นเขา็มีผลต่อู่เซียนตี้่าใหญ่หลวง
องค์าใหญ่มีอุปนิสัย่โ อยู่ในกฎเกณฑ์ ำิ่ใ็ไ่ถูกใจู่เซียนตี้ ัั้แ้ะเป็นะโอรสองค์โตที่ำเิจากัฮองเฮา หลายปีมานี้ ู่เซียนตี้็ัคงไ่ีวามคิดะแ่ั้เขาเป็นรัชทายาท
แต่องค์าใหญ่ีวามสัมพันธ์อันดีกับองค์าเ็ าใี่มีเขาอยู่เคียงข้าง ู่เซียนตี้็่ะใคร่ครวญาาิเห็นเขา
เบี้ยองค์าใหญ่็ะิ่มีน้ำหนักาขึ้น
ใช่ว่าหวงู่เีลี่ะไ่เคยลองึเขามาเป็นพวก เีาเจ้านั่นเป็นพวก้ำัเกลือึไ่เข้า [1] ั้มีอุปนิสัยเย่อหิ่แะเ็า คุยัแค่ไ่ี่ประโยค ็ำาญแ้ คิดะึมาเป็น ให้ปีขึ้น์ัะง่าย่า
"ี่เ็ๆ ท่านกลับาาที่ใ ระหว่างทางมีเื่่าุบ้างืไ่" หวงู่เีาติดอยู่ข้างาเขา
ด้วยเป็นะโอรสองค์เล็ก จึงไ้ัความโปปาจากู่เซียนตี้ ัั้คน่ใญ่จึงมักโอนอ่อนผ่อนาเขา ครั้นแ้จึงกลายเป็นคนอยู่ไ่สุข มิกัเกรงฟ้าดิน
แ้ะอยู่่้าภูเขาน้ำแข็ง่าเีเซียน ็ไู่้สึกกัเท่าไร
"ข้าไ่ไ้ไปเที่ยวเล่น" เีเซียนปรายาองเขาเีๆ
"งั้นท่านไปำอะไรล่ะ" พอหวงู่เีเ่ถาม าาุคน็้มาที่เขา
เีเซียนลูบจอกสุราหยกขาวโต๊ะไ่ีำตอบให้
หวงู่เีู้สึกัใ "ี่เ็มีลับลมคมในอีกแ้"
"น้องเ้า ห้ามูาส่งเดช ี่เ็เจ้า่ีวามคิดเป็นเ" เฟิง๋ตำหนิน้องา
หวงู่เีเบะปาก ไ่เห็นด้วย
งานเลี้ยงัคงดำเนินต่อไป แต่ความสนใจุคน้าวมอยู่ที่องค์าเ็ซึ่งกลับมา่ากะทันหัน
ฝ่ายทางหวงกุ้ยเฟย กลับีนสนใจเพียงไ่ี่คน
"น้องสาว ัเิเจ้าครานี้่ามีหน้ามีตาิ่ั แ้แต่องค์าเ็ที่าัไปนานักลับมาเื่อวยพรัเิให้เจ้า ัว่าเป็นเื่มงคล้มงคลแท้ๆ"
เต๋อเฟยสวมุพิธีาาเมงคลห้าีมือโพัด้าไงามิิ หัวเราะิัเดินเ้าาข้างาหวงกุ้ยเฟย
เต๋อเฟยเข้าั่หวงกุ้ยเฟยสองปี ั้นาง็เป็นโาอันดับึ่เช่นั แต่าา่ร่วงโรยไปาาเา บริเวณาตาเิ่มีริ้วรอยแ่วัยาๆ
่ไ่อาจเทียบกับหวงกุ้ยเฟยซึ่งัคงงามสะคราญดั่งบุปผาบานสะพรั่ง
ัั้ปิแ้ะสนมที่ีาุาหน่อยจึงไ่เข้าใกล้นางเิไป ด้วยเกรงว่าะิ่ำให้เูแก่ขึ้นไปอีก
แต่ัี้ไ่เหมือนั องค์าเ็กลับมาแ้
อยู่ร่วมัในัหลังมายี่ิ่าปี เต๋อเฟยู่้แ้แก่ใจว่าโสะคราญอันดับึ่ีฉีในปีั้น ไ่โปปาโอรสเเพียงไร
ุั้ที่เห็น แ้ะิ้พูดคุยด้วย แต่ตากลับไ้แิ้แ้แต่น้อย าั้ัจับไ้ว่าีวามู้สึกชิงชังอันปะากล ู้เป็นแม่คนู่้ว่านั่นไ่ใช่ท่าทีาดาที่รักบุตรพึงมี
เพียงแต่ฝ่าบาทถูกความลุ่มหครอบงำ จึงำิไปเอง่าี่หวงกุ้ยเฟย่ำไ้ปลอมๆ ไ่ี่ั้ เาะเป็นห่วงองค์าเ็
เต๋อเฟยิ้เยาะในใจ
"ขอบคุณในาใ่ใี่สาว เพียงแต่ไ้ยินมาว่าเมื่อเื่ลี่๋ไปลวนลามีจากครอบครัวที่ดีคนึ่ ีนางั้ไปะโน้ำตาย เจ้าใส่ใจเื่เขาให้าขึ้นืไ่"
หน้างามพิลาสหวงกุ้ยเฟยไ่มีรอยิ้แ้แต่น้อย คนที่สาาถำให้นางตกเป็นเบี้ยล่างในัหลวงแ่นี้มีไ่า ีตรงหน้า่ไ่ใช่ึ่ในั้
เต๋อเฟยึตอกกลับใบหน้าัเปลี่ยนี "น้องสาว่าไปฟังำคนพูดส่งเดช ีู้ั้ัีีิอยู่"
"้ ีีิอยู่็แ้ไปื ชื่อเียงถูกำลายทวงืกลับมาไ้ืไ่"
น้ำเียงเ็า่าเห็นไ้ชัด ตาสุกใสเืไปด้วยความขุ่นเคือง ิ่ที่นางจงเกลียดจงชังที่สุดคือาใช้อำนาจข่มเหงี
ัั้คนหยาบช้า่าลี่๋จึงเป็นึ่ในองค์าที่นางเกลียดชัง
เหมือนบิดาป่าเถื่อนู้ั้เขา
"เีเิบอ่าะแ่นางเข้าจวน แต่นางไู่้ัดีชั่วะโใครไ้"
เต๋อเฟยเอง็ไ่พอใจ เป็นแค่ีตระกูลาาเล็กๆ ให้เข้าจวน็ถือเป็นาเาใหญ่หลวงแ้ ัไู่้ัดีชั่ว
"น้องสาวะสนใจีู้ั้ไปำไม" เต๋อเฟยคลางแคใู่บ้าง "ฝ่าบาทัไ่ตรัสอันใ น้องสาวกลับใส่ใจิ่ั"
"ฮึ ฝ่าบาทะตรัสอันใไ้ ในสายะเนตระองค์็เป็นแค่เื่รักใคร่ประโลมโลกเท่าั้เอง" หวงกุ้ยเฟยหลุบาาซ่อนแเกลียดชังที่ผุดวาบใต้ก้นบึ้ง
บิดาแะบุตรา่มีศีลเั ้แต่เป็นพวกชั้นต่ำน่าขยะแขยง
าานางไปที่องค์าซึ่งสวมุหมั่งผาวุ่ั้ ความเกลียดชังิุ่แขึ้นุขณะ
หลังงานเลี้ยงเิ ู่เซียนตี้เรียกเีเซียนไปที่ห้องะอักษร
ู่เซียนตี้ืเอามือไ่ั เดินกลับไปกลับมาอยู่ในห้องะอักษร
"เจ้าว่าถูกพิษกร่อนกระูกสลายเส้นเอ็นสำนักอิ่นเหมินแ่ีฉีรึ"
ตากลวงึเขาดำทะมึน าิึ่ผุดขึ้นในัใ แต่็วาบผ่านไป่ารวดเร็ว
"ใช่่ะย่ะ่ะ กระหม่อมิ์ี่เมื่อเื่ เขาช่วยิให้" เีเซียนกล่าว่าตรงไปตรงมา
"ชิงั็กลับมาื" ีหน้าู่เซียนตี้ฉายแปีิยินดี
่ี้สุขภาพเิ่ถดถอย แ้ะิยาลูกกลอน ็ไ่มีผลานัก ำให้เขาุิ่าา
เีเซียน้าขึ้นีหน้าง้ำอีกฝ่าย ่ะหลุบาากลับไป่าเดิม
เขาไ่คาดัอะไรพิเศษกับะบิดาะองค์นี้มานานแ้
ัใุุู้นี้นึกึแต่ความปรารถนาเมาเป็นอันดับึ่ อะไรที่ไ่ฟังืไ่ยินดี ็เืที่ะไ่เชื่อืข้ามไปเีย
ตอนเ็ัไู่้ความ มักู้สึกเว่าถ้ามีเื่อะไร ไปะบิดา ะองค์ะ้ช่วยจัดาให้ แต่ความเป็นจริง็ให้บทเรียนแก่เขา่าุแ
"่ะย่ะ่ะ ิ์ี่กำลังเิากลับเื"
เขาในตอนนี้ ัใ้าาดั่งิามานานแ้
"ชิงักลับมาเมื่อไร เรียกเขาเข้าัทันที" ู่เซียนตี้ีใออกนอกหน้า
"่ะย่ะ่ะ" เีเซียนรับปากเีๆ
...
[1] ้ำัเกลือึไ่เข้า เป็าเปรียบึคนที่มีิฐิสูง ัแ็ ไ่โอนอ่อนผ่อนาใครง่ายๆ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??