เรื่อง ทะลุมิติไปทำฟาร์มกับหมอหญิงตัวน้อย [แปลจบแล้ว]
"โ ท่านหญิง าีข้าป่เป็นะไหรือเ้าคะ?" ภรราผู้ป่หลินฟู่อิน้ายตาตื่นตระหนก นางเิ่ร่ำไห้ "ข้าร้องท่าน ่ัาาีข้า้นะเ้าคะแ่นาง้ ้าข้ายังี่แ่าีาุเ็ิก่าปี ด้านล่างยังีลูกๆ าุเพียงามสี่ ทุก้แ่ยังต้องึ่าบ้านข้าเื่กินื่ทั้งั้!"
หลินฟู่อินนางร่ำไห้แ่ัไม่แความเป็นห่วงาี ึรู้ึกความอดทนเ็้ โบกืไปา "โรคี้าีท่านไม่ีาัา ในะะั้ี้ยังไม่ึตาย ข้าะคิดาาให้นะเ้าคะ แ่ให้ข้าไดู้่น โรคี้ี่ท่านเจอไม่ีะไี่เี่ยวกับไ่เี่ยวม้าแะไ่ดบ้านข้า"
"ได้ได้ได้ หากท่าน่าไม่เี่ยว็ไม่เี่ยว…" ีผู้ั้กล่าว้่าีีไหวพริบ
ำูีผู้ี้ทำให้หลินฟาหงุดหงิด ในใโมโห ีฝ่ายแ้กล่าว "นี่ ี่ท่านูนี่หมายความ่า่างไร? หากน้องข้า่าไม่เี่ยว็ไม่เี่ยวหรือ? ูา ฝีืัาน้องาวข้าขนาดท่านหลี่ยังื่ ดังั้หากนาล่าว่าเรื่องี้ไม่เี่ยวกับไ่ดแะไ่เี่ยวม้าบ้านเา ็แปล่าไม่ีะไเี่ยวข้อง้!"
"ใช่ ใ่…" ผู้หญิงั้พยัก้าัๆ
แ่หลินฟู่อินัไปุุี่ตอนี้ำักัดฟันัเแ้กล่าว "ข้าบท่าน่าาาป่ท่านเี่ยวข้อับิ่ี่ท่านกินื่าปกติ่ข้างา าาวินิจฉัยข้า เา่าาหาราโปรดท่านืพวกเ้าู้กับถั่วเหลืองะั ท่านยังชอบกินู่พวกผักใเียว้ใช่ืไ่เ้าคะ? ีทั้งยังชอบำเนื้อสัตว์ิมัน แะท่านไม่ชอบื่้ำ้ใช่ืไ่เ้าคะ?"
"โ ท่านกล่าวูต้อง าหาราโปรดาีข้าื้ำแกงเ้าู้หั่นเ๋าใส่ผัก แ่ไม่ชอบื่้ำ โปิแ้ะื่้ำแกงเ้าู้ี้แทน้ำเปล่า"
ไม่แปลกใเ ะเิา้ซ้ำ
หากเ่ี้ไม่เป็นิ่แ้ใคระเป็นิ่ได้ี?
หลินฟู่อินเา่าชายผู้ี้ไม่เพียงีิ่ในถุง้ำดีเท่าั้ เกรง่าะีิ่ในักับิ่ในกระเาะปัสาวะ้…
“โย ท่าน ข้าเ้าไปลมใน้าท่าน่นได้ืไ่ ด้านนี้าิ่ั…” ระห่างี่หลินฟู่อินำัคิด ผู้ป่็ูึ้มา
หลินฟู่อินูแ้็เ็่าข้างนาเ็นจริง นางึูกับญาิผู้ป่่า “ไปี่้าข้า่น ข้าเป็นเจอาาป่ท่าน ย่อมต้องัาใ้่าน”
“ท่าน ท่าน่าเป็นดีเืเิ” ภรราชายผู้ั้กล่าวุหลินฟู่อิน้ความาึ้
ตอนี้นางเ้าใแ้่าาีัเไ่ไ้ป่เกือบตายเาะกินไ่ดเ้าไป แ่เป็นเาะร่าายเาป่อยู่แ้ วันี้เากินมันๆ ี่ัตาคารเว่เค่อเ้าไปึาาทรุด
คิดึฝีปาผูู้แลฮวาัตาคารเว่เ่ั่น นางูเาหลาตัวาีาาหลินฟู่อิน เกือบทำให้เ็ผู้หญิงหนึ่งูา์พวกั้รังแกเาได้ ชวนให้าขี้้าิ่ั
แน่นอน่าหลินฟู่อินไ่าความคิดีฝ่าย าีฝ่ายเ้าไปใน้า นาง็ัชีพจรไข้โริ่วในถุง้ำดี่างระัระวังแะ่าเาีปัญหาเี่ยวกับัแะกระเาะปัสาวะ นจากี้็ไม่ปัญหาใญ่ใดๆ
ัไม่่ดีั เ็ได้จากไข้ีารมณ์่ข้างแปป ประเดี๋ยวดีใประเดี๋ยวโมโห าี่หลินฟู่อินเิ่ได้ประจักษ์ไป
้าอากให้ัุาดี็ควรโให้้ เา่างเ่็ีีิอยู่ได้ไม่ี่สิบปีเท่าั้ ะโเืงบ่อยๆ ไปเื่ะไ?
หลินฟู่อินำไ้่าาจารย์แ์แผนีดั้งเิได้กล่าวปะโหนึ่ง่า ‘ี่โมโ่า่าัุาไม่ดี หากไ่ใ่พวกี่โมโหตาย ่ใญ่็ีีิอยู่ได้ไม่นานั’
คิดึตรงี้แ้ในในาง็เ็นเียบ นางสังหรณ์ใ่าสกุลฮวานั่นาัันางไว้แ้ นาง็เพียงเาคืนเท่าั้เอง ไม่จำเป็นต้องโมโหพรรค์ั้
หลินฟู่อินเื่ายตาไปยังใ้าป่ เมื่อความเ็ปวดเืจาง สี้าชายี้็่ไปาแเถื ะั่ตาาปุไป้เส้นเืแ ยังีาาเาาอยู่เ็้
ไม่แปลกใั ุุผู้ี้ยังชอบื่สุรา แะาื่สุราาเกินไปย่อมไม่ดีุ่าั
แ่สุดท้ายหลินฟู่อิน็ยังต้องาเื่ความชัดเ หลินฟู่อินี่บริเวณ้าท้องเาีครั้งัู่่หนึ่ง “อยู่บ้านเคยรู้ึกเ็เ่ี้ืไ่? ไ่ใ่แ่ตรงี่ท่านัไว้ แ่ีาาปวดี่่อื่นนเหนือจากี้ืไ่เ้าคะ?”
“เฮ้ ข้าไม่เคยปวดี่อื่นเ ะี็เพียงช่วงเี่ปวดอยู่บ่อยครั้ง แ่ไม่นาน็าดีเอง” เาึๆ อยู่สักครู่็บำมา
หลินฟู่อินพยัก้า ผู้ป่ี่เป็นิ่ในถุง้ำดี็ีาหารปัเ่กัน แ่เท่าี่ฟังจากปาเาอธิบายแ้่าะไ่ไ้หัหนาาหัสามาย
ิ่ในถุง้ำดี โรคี้หากเป็นุปัจจุบันะดีก่า ท่าในุโบราณเ่ี้ถือ่าุ่าวุ่นวาย ใเื่ไม่าจัาได้้า่าั ็เหลือแ่ต้องใ้าแ์แผนีโบราณแ้
าุไี่นำมาเื่ัา็ีอยู่ าตัว็ให้ผลีิ่แ่ัต้องใ้เาก่าะเ็ผล ีทั้งยังีสุไพรีีาิี่ต้านาัเได้…
หลินฟู่อินัแล่นเ็ หลังจากั้็ัไปหาหลินฟาแู้่า “พี่ฟา่ข้าเากระดาษกับู่ัมาที ข้าะเีให้ใั่า”
หลินฟาุปากระตุก สี้าไม่่เต็มใท่า็ยังวิ่งไปเามาใหู้่ี
“ท่าน บพระุาเ้าค่ะ พวกเาดันท่านเรื่องัตาคารเว่เค่อ ไม่เพียงท่านไม่ถือา แ่ยัง่จ่ายใั่าให้ี บพระุเป็น่าิ่เ้าค่ะ!” ภรราไข้รู้ึกาึ้ใิ่ั นางคลายาั่ตัวหลินฟู่อินแ้แปเปลี่ยนเป็นความเลื่อมใสศรัทธา
ความจริงจังแะความเี่าญในวิชาชีพหลินฟู่อินจากาวินิจฉัยี่เี่ทำให้ี่างนางรู้ึกเกรงขามึ้มาได้
เหตุาณ์คล้ายกับครอบคัผู้ป่ไข้รายอื่นี่าานาง
หลินฟู่อินนางแะูเีเบา “พี่าว ไ่ใ่ข้าไม่ถือา แ่เาะผู้ป่ต้องา่อน ่างไรข้า็ต้องาท่านไปัตาคารเว่เค่อเื่ิัญีภายหลังแน่!”
ไข้โริ่วในถุง้ำดีได้ยินำูนาง็แะยิ้ม “ท่านวางใเถิด ข้าไม่ป่ใ้่านโดนำ้าแน่ หากข้าะจัดาใคร็ต้องเป็นัตาคารเว่เ่ั่น!”
หลินฟู่อินกลตาใส่เา
ดีกับี่หลินฟาได้นำู่ัแะกระดาษมา หลินฟู่อินึได้แแรายาใั่าุใญ่
รากู่เซียง [1] ามเฉียน ื่เ [2] เฉียน เม็ดหู [3] แปดเฉียน ืจื่อ [4] สี่เฉียน รากหู่ั้แห้งสิบเฉียน ิเีเฉ่า [5] สิบแะต้า [6] ้าเฉียน
หลินฟู่อินยื่นใจ่ายาให้กับภรราไข้ี่ใั่าอยู่นาน จากั้็้าหลินฟู่อินแะา่า “ท่าน ฤิ์าเหล่าี้เป็น่างไรหรือ? ข้าาได้ืไ่?”
หลินฟู่อินิ้ ีตรง้า้า่า “ท่านไม่เื่ในตัวข้าหรือเ้าคะ?”
"ไม่ๆ ข้าเพียงต้องาทราบ..."
หลินฟู่อินพยัก้า ผู้ป่ีสิทธิ์ี่ะาอยู่แ้ ใเื่ครอบคัผู้ป่ามา นางย่อมต้องบให้ทราบ
“ข้าะอธิบายแก่ท่าน่าฤิ์าในแ่ะตัวใั่าี้เป็น่างไร ่ตัวาท่านต้องไปซื้อี่้าาาสกุลหลี่ ึตอนั้ท่านามารถากับใน้าาแห่งั้ได้เ่กันเ้าค่ะ” หลินฟู่อินู้ี่าึแม้ในครอบคัไข้ะยอมให้นางัา แ่่าาจ่ายใั่าเป็นเรื่องใญ่ ตัวาี่ต้องใ้็เป็นเรื่องสำคัญ ากังวลย่อมเป็นเรื่องปกติ
นจากี้ นางเอง็ไ่ไ้ีื่เีเท่าหลี่
เ็นางี่ิอธิบาย บรรดาญาิผู้ป่็ผั้ความสบายใ
แ่หลินฟาี่เ็ักระซิบ้่าีหาบคายเ็้ “หากไม่เื่็่ามันแ้ีาตัวป่ไปเีสิ”
ครอบคัผู้ป่แ้ทำเป็นไ่ไ้ยินี่นาล่าวมา
่ี่หลินฟาูมา หลินฟู่อินยิ้มเ็ๆ ึนางะไ่ไ้ถือาาัาครอบคัผู้ป่ แ่นาง็ไ่ไ้รู้ึกยินดีเาูสงสัยเ่กัน
ำบ่นหลินฟาึไ้ัำชมจากในางไป
"ท่านฟัง ู่เซียงเี่ยวกับปา ่่าเชื้อโรคแะาัเ เปืื่เ่ขับิ่้าแะาาบวมได้ หูีฤิ์่ะุ้าไหลเวียนเืแะขจัดเีในเื ่ขายปาแะะัความเ็ปวด ืจื่อ่ขจัดา้ในร่าาย ่้าพิษได้เป็น่าี รากหูั้แห้ง็ามารถขจัดา้ ่้าพิษ แะมันยัง่ขับสุราี่้า ้ฤิ์ะัาเ็ปวดัู่่ได้ ิเีเฉ่านจาก่ขับลมร้อนในได้ ยังเป็ัาแก้ปวด ่ต้านาัเไแะกระเาะปัสาวะได้เป็น่าี ้้าพิษ ต้า่ะุ้าทำาถุง้ำดี แะ่าเชื้อโรคไปในตัว ่ผล…"
"ไหา ท่าน ข้าไม่เ้าใี่ท่านู…" ภรราผู้ป่บ่นงึมงำเีต่ำ
หลินฟู่อินตอบัเีิ่่า "หากท่านเ้าใทุก่าง็เป็นแ้ ตรวจัเกับาีได้ เ่ั้ะต้องาไปเื่ะไีเ้าคะ?”
ีผู้ั้ได้ยิน็ก้มีะ้ความอับาย
“ชิ่วๆ นางีโง่งมผู้ี้นี่!” ชายผู้ป่าาภรราัเแู้่างความอดทน “เ้าใ้่านบแ่บัไม่เ้าใ เป็นะไเ้า? คิดะทำใหู้้ื่หงุดหงิดเล่นหรือ่างไร?”
เมื่อโดนาี่่า่้าู้ื่ นาง็้าแเหืนโดนไฟลวก ีะิ่ก้มต่ำมาิ่ก่าเิ
หลินฟู่อิน็ความอดทนี่ะรับมืับพวกี้แ้ เ็เาูไม่่เ็เท่าเิแ้็โบกืู “ั้็ดี นำใั่านี่ไปให้้าาท่านหลี่เถอะเ้าค่ะ หากเป็ั็หาหลี่ีครั้ง ้ ใช่ หากท่านต้องาใ้าาใั่ี้ ท่านต้องนำไป้แ้ื่วันะามมื้อ ่เนื่อันเ็วันนะเ้าคะ”
“ได้ได้… อภัยี่รบกวนท่านรับ” ผู้ป่รับปา้ิ้า ูแ้เ้าเ้าใเป็น่าี
“้ ท่านต้องจำไว้นะเ้าคะ เ้าู้แะ้ำแกงผักต้องไป่น แะไม่ควรกินเ้าู้ดหรือฟองเ้าู้สักพักหนึ่ง ควรหลีกเลี่ยงากินปลาใญ่แะเนื้อสัตว์ใญ่ จากั้ื่้ำให้า าื่สุรา หากทำไ่ไ้าี่ข้ากล่าวไป ข้ากล่าวเตือน่าบริเวณ้าท้องี่ปวดั้ะิ่่ำแ่ก่าเิ แะมันะคร่าีิท่านไปเ้าค่ะ” หลินฟู่อิน้ำ
ไม่นานหลังจากี่เาได้ยิน่าาจะตาย ผู้ป่็ยังูปกิี แ่เป็นภรราัเงย้าึู้ “็ไม่ต้อินะไกันดีสิ!”
“เ่ั้หากำไ้แ้็ไปเีเถอะเ้าค่ะ” หลินฟู่อินโบกือำลา ไม่ค่าัาจากีฝ่าย
็แ่ผู้ป่หนึ่งี่บังเอิญเท่าั้
“นี่ท่าน ท่าน่ข้าอยู่ั้นาน ยังึกับ่จ่ายใั่าให้ข้าี ่างไร็ต้องคิดค่าัชีพจรนะรับ!” ผู้ป่เ็หลินฟู่อินไม่แม้แ่ะูึค่าตรวจ ็ีโวยวายึ้มา
หลินฟู่อินคิดเพียงอากให้เาับ้านไปเร็วๆ ไม่า่าีฝ่ายัาังวลเรื่องนางไม่คิดค่าัาเีนี่
นางยิ้มาแะกล่าว “เ้าค่ะ เ่ั้หากท่านยินดีให้ ข้า็ยินดีรับเ้าค่ะ”
“ต้องยินดีจ่ายแน่นอน เุใะไม่ยินดีเล่า? ค่าท่าน่างไร็ต้องจ่าย” ู็ัไปภรราแ้กล่าว่า “เาเงิน้าสิบำึเงินไปจ่ายค่าัาใ้่านเร็ว!”
“หา? ั้้าสิบำึเงินเี? ให้้ก่าี้ไ่ไ้หรือ?” ภรรากระซิบ้่าีลังเลใ
“โ๊ย นางภรรา่าตายนี่ ้าสิบำึเงิน็ทนไ่ไ้? ีิข้ามันไม่สำคัญเท่าเงิน้าสิบำึเงินหรือ่างไร?” เ็ภรราัเี่าีขี้เหนียวเ่ี้ ผู้ป่็โมโหึ้มาีครั้ง
เมื่อหลินฟู่อินเ็ึู่า “ท่านควระโให้้นะเ้าคะ ูาืัท่านไม่สู้ดีั าโาไปไม่ดีุ่าั…”
“หา ัข้าไม่ดีหรือ?” ชายผู้ั้ะล่ำะลักาเีดัง “ท่านท่าน่ัาข้าได้ืไ่?”
เาเื่มั่นในตัวท่าน้ผู้ี้ไปแ้
ขณะเดียวกัน ภรราเา็วุ่นวายใึ้มา ีควักเงิน้าสิบำึเงินจากะเป๋ามายัดใส่ืหลินฟู่อิน้้นวอน “ท่านรบกวนท่าน…”
“ตอนี้าาัไ่ใ่เรื่องใญ่เ้าค่ะ ท่านไม่จำเป็นต้องทานาเื่ปัญหาเ็้หร แ่ต้องหยุดื่สุรา ่าโมโหฉุนเฉียว ็ะ่ๆ ดีึ้เ้าค่ะ” หลินฟู่อินรู้ึกำูเ็้
หากนางไ่ไ้ั่าไป แน่นอน่าต้องไม่ีปัญหาใญ่อยู่แ้
“ีไป้าาท่านหลี่เถอะเ้าค่ะ น้องาวข้าใ้าูาาแะใั่าใ้่านแ้ ่าเีเาอยู่ี่นี่เ” หลินฟาเ็ุ่ี้ยังะล้าะลังไม่จากไปเีที ึปาไล่พวกเา่างความอดทน
“เาะๆ ีไปกันเถอะ ้าัยัี็ไม่เป็นปัญหา…”
ในี่สุดทั้งุ่็ิ้ป่จากไป หลิวิเ้ามาดี เ็เงิน้าสิบำึเงินในืหลินฟู่อิน็แ้ิ้ “ฟู่อิน สมแ้ี่เป็นเ้า ะั่ี่บุกาาเรื่องึ้าบ้าน็ยังต้องมอบเงินให้”
“คิด่าข้าดีใหรือ่างไร?” หลินฟู่อินิ้ “ูา าาป่ชายผู้ั้วุ่นวายั หากข้าไม่ัา ใ้่านหลี่ืยังไม่แน่่าะัาได้”
หลิวิึ้ไป แ่าหลินฟู่อินต้องาัาุุผู้ั้จริงๆ
“แ้เาเป็นะไหรือ?” หลิวิเบิกตาหลินฟู่อิน เ็ีฝ่ายี่าีจริงใในาัาไข้็คิด่านางสุดยอดจริงๆ สี้าท่าาจริงจังเ่ี้ิ่ทำให้นางงามึ้ทุกที
“โรค่ข้างั้ ีก้อนหินเ็ๆ เิโในถุง้ำดีน่ะ” หลินฟู่อินถอนาใ
“ะไนะ? ก้อนหินโในร่าายหรือ? มันโึ้มาได้่างไร? ประหลาดิ่ั ก้อนหินะเิโในร่าายได้่างไร?” หลิวิเบิกตา้า
หลินฟู่อิน “…”
นางะอธิบาย่างไรดีล่ะ? อธิบายไป ุโบราณ่างหลิวิ็ไม่ีาเ้าใหร
เ่ั้็ไม่อธิบายแ้กัน
“เาเป็น่าท่าน็ได้ยินี่ข้าูไปแ้ ข้าบใหุุ้ผู้ัู้แลัเ เรื่องี้รวมึพวกเาทุก้ ูแลัเให้ดีๆ” หลินฟู่อินูเีนิ่ง ่นะหลิวิแ้กล่าว่่า “พวกั้่า่างไร้า?”
หลิวิสี้าเคร่งขรึมึ้มา “ไ้เหล่าานั่นารภาพแ้่าเสี่ยวเ้ร์ัตาคารเว่เค่อเป็นฝ่ายเ้าาาแ้มอบเงินให้ี่ิำึเงิน ทั้งยังสัญญา่าหากาแ้ะจ่ายเพิ่มให้ีามสิบำึเงิน”
หลินฟู่อินัเาะเีเ็น “เสี่ยวเ้ร์หนึ่งะามารถเาเงินมาครั้งหนึ่งี่ิก่าำึเงินได้หรือ? แ้ยังะเามาีามสิบำึเงิน เ็ชัดๆ ่าีบงา”
“เ้าสงสัยผูู้แลฮวาหรือ?” หลิวิคิดได้ า็เ็นเียบ
“หากไ่ใ่เาแ้ะเป็นใคร ผูู้แลฮวานั่นเ็ข้าัูขัดตา ข้าไม่แปลกใี่โดน่าาในคราี้” หลินฟู่อินกล่าวเีเ็น
“ไม่คิด่าเาะเป็นพรรค์ั้ ่น้าี้ข้ายังเาเีู่” เ้าแก่หลิวปาู้า
หลินฟู่อินยังจำครั้งแรกี่ได้ผูู้แลฮวาได้ ในานางปาฏร่องรอยเหยียดหยัน “ข้าเอง็คิด่าเาู่เ่กันเ้าค่ะ ตอนี้รู้แ้็ยังไม่าย”
“ฟู่อิน เ้าะทำ่างไร่ไป?” หลิวิ้านางแ้า
ครั้งี้เ้าสกุลฮวานั่นึกับเาตัวพวกัเัไม้มาใ้ ทำให้หลินฟู่อินเกือบต้องเีเปรียบแ้ เารู้ึก่า่างไร็ไม่สมควรป่ผู้ั้เาไว้
“ใเื่หาเรื่องข้าเีาั้ นับจากี้เาย่อมไม่าจเ้าหู่บ้านหูลู่ได้ี ัตัวเหล่าากับมันไว้ ข้าะไปัตาคารเว่เค่อเื่ำอธิบายจากสกุลฮวานั่นเดี๋ยวี้” ายตาหลินฟู่อินประกายา “หี้ี่เา่ต้องไ้ัาชำระ ึเาต้องิัญีกันแ้”
หลิวิผงะกับกลิ่นายทรงอำนาจีุ่่มา ท่า็พยัก้ารับทันที “ไ้!”
เ้าแก่หลิวแะผูู้แลฮวาเป็นู่แข่ันมานาน หากะีใครอากเ็เ้าสกุลฮวานั่นทุกข์ระทม แน่นอน่าเ้าแก่หลิวต้องอากเ็ิ่ก่าู้ใ
หลายปีมาี้ั้สู้กัน่างลับๆ อยู่าั้ แ่่างไร็สู้จิ้งจเฒ่าสกุลฮวานั่นไ่ไ้ ในใึโมโหไู่้เท่าไร
ามี้เ็หลินฟู่อินมั่นมั่นใ่าจิ้งจเ้าเล่ห์นั่นต้องเจอปัญหา แน่นอน่าเาต้องอากาไปูเรื่องุกานอยู่แ้
หากหลินฟู่อินบีบคั้นัตาคารเว่เค่อจากิหางไปได้ ็ต้องเป็นเรื่อี่ัตาคารหลิวี้อยู่แ้!
“ฟู่อิน ะเิญบ้านผู้ป่เมื่อครู่ืไ่?” เ้าแก่หลิวใ่ญ่างรอบคอบ
หลินฟู่อินพยัก้าแ้กล่าว “ข้าะไปี่ัตาคารเว่เค่่อนเ้าค่ะ” จากั้ึไปี่หลินฟา “พี่ฟา พี่ไปี่โรงะูหลี่แ้ัตาเาไว้ เ็ไข้มาเื่ไ็าในครอบคัเาไป ะใคร็ได้ าไปี่ัตาคารเ่เ่!”
หลินฟาผั่างสุขุมแะัหลังจากไป
“เดี๋ยว่น เล่าเรื่องี้ใ้่านหลี่แะพี่หลี่ี้ฟัง้นะเ้าคะ ลองู่าาั้ะ่มา่ได้ืไ่ เื่เป็นาพิสู์่าไข้ี่ปวดท้องไ่ไ้เี่ยวะไกับไ่้าเา”
“ได้ วางใได้เฟู่อิน” ู หลินฟา็ตรงไปยังโรงะูหลี่ทันที
หลิวิาเาไปคุมตัวพวกเหล่าาไปยังุา
ทุก้ากัน ่นะมุ่ง้าไปยังัตตาคารเว่เค่อ
ณ ัตาคารเว่เค่อ
ผูู้แลฮวาูลูกค้าี่เหลือเพียงไม่ี่โ๊ะ้สี้ามืดมน
แ่เมื่อคิด่านางเ็ตาบอดหลินฟู่อินนั่นเกือบะูทำลายแ้ ารมณ์เา็ดีึ้มาีครั้ง
ใครใ้ให้นางหผิดแะอากทำาค้ากับัตาคารหลิวี้าก่ากันเล่า?
หลายคราเ่กันี่เาูนางปฏิเ
ใเื่เ้ากล้าปฏิเ ็ต้องเีตัวรับาชำระหี้แค้นจากข้าให้ดี!
เ็ข้าผู้ชราเป็น่พระหรือ่างไร?
เาเป็นชาว่าิ่ี่ามารถทนอยู่ใต้ายตาเืแะอสรพิษามายในิหางได้ ามารถิิพวกอสรพิษเหล่าั้ได้ นั่นืความามารถ!
แม้่หนึ่งะเป็นเาะเาีเ้า้าเป็นเบื้องหลังใญ่โ ท่าหากไ้ความามารถย่อมไม่าจผลัันัตาคารเว่เค่อในิหางี่เต็มไป้เหล่าพยัคฆ์บมัรซ่อนเร้นึ้เป็นัตาคารอันดับหนึ่งได้!
ิ่ผูู้แลฮวาึาเท่าไร เา็ิ่ใาึ้เท่าั้ึกับฮัมเพมาเบาๆ
“ผูู้แลฮวา ไ่ไ้เ็ท่านูารมณ์ดีเ่ี้มานานแ้ เกิดเรื่อีๆ ึ้หรือ่างไร?”
หลิวิผลักพวกเสี่ยวเ้ร์ี่พาามเ้ามาาไป โดยีหลินฟู่อินเป็นู้ำเดินเ้ามาในัตาคารเว่เค่อ
ไปี่ผูู้แลฮวาี่ำัฮัมเพในลำคอเบาๆ ืีูิเล่น ิ้ใลอยอยู่บนใ้าาอวบอ้วนูารมณ์ดี
หลินฟู่อินแะยิ้มในใ เกรง่าีฝ่ายคิด่านางะโดนเ้าพวกัเนั่นทำให้ลำบากไปแ้ะั?
แน่นอน หากไ้ซึ่ง่ลูกสกุลหลิว่างเ้าแก่หลิวกับหลิวิ เกรง่านางต้องเจอเรื่องเีเปรียบเ้าแ้จริงๆ
ดังั้่น้าี้นางึได้โา
แ่ตอนี้นางไม่โแ้
ตอนี่เอ่ยปาูกับผูู้แลฮวา นางึยังีิ้าๆ เป็นิ้จริงใอยู่บน้า
แ่เมื่อผูู้แลฮวาเ็นาง ิ้บนใ้าีฝ่าย็าไปทันที ปาฏสี้าซีดเผือดึ้มาแทน
เุในางเ็่ารังเกียี่ึวิ่งมาี่้าเาได้? มิใช่ป่านี้ควระร่ำไห้อยู่ในบ้านัเแ้หรือ?
“ทำไมเ้าคะ มิใช่ผูู้แลฮวาอากฟู่อินหรือ? เุใึทำ้า่ารังเกียจเ่ี้เล่า?” หลินฟู่อินัเาะ แ่เมื่อผูู้แลฮวาเ็ใ้าเ็ๆ ั้ัใ็ทิ้ิ่ง
--------------------------------------------------
เิอรรถ
[1] ู่เซียง หมายึ โฐกระูก
[2] จื่อเ หมายึ ืในะูส้มชนิดหนึ่ง
[3] หู หมายึ ืในสกุล Corydalis ื่วิทาศาสตร์ื Corydalis yanhusuo W. T. Wang
[4] ืจื่อ หมายึ ลูกพุด
[5] ิเีเฉ่า หมายึ Lysimachia christinae Hance
[6] ต้า หมายึ โฐ้ำเต้า
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??