เรื่อง เกิดใหม่ครั้งนี้ ขอเป็นเจ้าของที่ดินในยุค 90 [แปลจบแล้ว]
เื่มี “าช่วยเื” จากสามีภรรยาะูหลิง ัหลังาั้ทะเบีบ้านของูอิน็ูก้ากลับาี่ะูู่างราบรื่น
ันั้นเป็นัเกิดอายุครบี่สิบปีของเิ่งเถีเฟินี ่หน้าี้่ไ่เคยเ่ึเรื่องี้ แต่ตอนี่ไ้รับเ่ทะเบีบ้านกลับา ูอินถึงไ้รู้ เาค่อน้ากระั้ชิด แต่โชคดีี่เาี้พวกเอยู่ใเือง ำใ้ค่อน้าสะดวกใาๆ ้า
ให้องัู้ป่อันูา มีเค้กั้และาาากายเ็โ๊ะ
สามีภรรยาะููไปัาเรื่อง้าทะเบีบ้านี่สถานีตำรวจเ็แ้็ีนำุทะเบีบ้านเ่ใหม่กลับา เื่เ้าาให้องัู้ป่็พบาบรรยากาศี้
เิ่งเถีเฟิน “ัเกิดอินอินหรือ ไ่ใ่สิ เิ่ะผ่านัเกิดของอินอินาเื่ไ่นานี้ ัเกิดของอันอัน็อยู่่ฤดูหนาว…”
เป็นูเี้จิี่มีปฏิกิริยา ่ี่เาจะััเ็น้อย
“สุขสันต์ัเกิด!”
ประตูห้องัู้ป่้า้าเปิ ี่น้องุฎกระดาษีี่ร้านแให้้ัคำ่าสุขสันต์ัเกิด ใ้าของั้เต็มไป้ิ้ เดินเ้าาหน้าเิ่งเถีเฟิน
“ี่…”
เิ่งเถีเฟินเิ่ะเ้าใจและเิ่รู้สึกั ใ้า่ๆ เผยารู้สึกประทับใจ แต่ิ่ี่เอ่ยากลับเต็มไป้ารู้สึกไ่ชอบใจ “ัอายุากขนาดี้แ้ จะาฉลองัเกิดะไกัน เีเิเปล่าๆ …”
“เอาละ ี่เป็นาจริงใจจากลูกๆ ะ”
ูเี้จิุไ่ให้เบ่น ี้าเต็มไป้ารู้สึกปลง
ูอินาเ็าัน้อยเ้าา “ใช่แ้ ัี้ไ่ไ้เป็นแ่ัเกิดของแม่ แต่ัเป็นัี่ัของเราไ้กลับาัจริงๆ ัี เรื่องมงคลู่เลย...ไ่ใ่สิ…”
เื่เอ่ยาถึงีู้อินชะงักเ็น้อย าใ้แววตาของใัั้สาม เหมุนัเดินไปี่โซฟาึ่มีกระเป๋าถือี่ิชิ่งั๋นำาให้เื่วานี้วางอยู่
“่คะ แม่คะ าดูี่สิ”
เิ่งเถีเฟินรับัไว้ าั้หยิบุีแเ่หนึ่งา
“หนังสือรับงาคบคงอสังหาริมทรัพย์ ี่ัะไกัน”
ใ้าของเเต็มไป้าั เื่เห็นเื้า้าใัเแ้็ชะงักไปทันที
“ี่…”
เัแ็ื่ ส่งหนังสือรับงาคบคงอสังหาริมทรัพย์ใหู้เี้จิ หลังจากี่เาดู่างัเแ้็แปฏิกิริยาเีั
ารู้สึกสับสนากายใแหายไป เืไว้เพียงาตกตะลึง
ผ่านไปู่ใญ่ ูเี้จิถึงไ้มีปฏิกิริยา เาัไปมองูอิน้าั่างเห็นไ้ชัด
“ี่…ของลูกหรือ”
ูอินพยักหน้าโไ่คิดปิั
“่หน้าี้เคยบอกแ้ไ่ใ่หรือคะ่าูเคยช่วยเ็หนึ่ง…”
ใี่สุดเิ่งเถีเฟิน็มีปฏิกิริยา “เ็นั้นคือเ็ี่ำใ้ะูหลิงพยายามทุกวิถีทางเพื่อรั้งัลูกไว้ใช่ไหม”
“ใช่่ะ บ้านของเ็นั้นมีฐาะ เพื่อแาขอบคุณ พวกเาไ่เพียงช่วยัเีี่ัใหู้ไ้เตรียม่าหนังสือสอบ่างสบายใจ ัมอบเิให้ห้าัหยวน ่หน้าี้ไ่นานมีแข่งฟุโลก มีาขายเี่ฟุ ู็เลยลองื้สักหน่อย แ่ัูกรางวัล”
สามีภรรยาะูหลิงไ่่เ้าใจเรื่องเี่สวัสดิา เี่ีฬา รวมถึงเี่แขูด ไ่รู้้ซ้ำ่าเิรางวัลแ่เป็นระดับ่าๆ ใาเ้าใจของพวกเา าูกเี่็จะไ้เิรางวัลั้หมดห้าล้านหยวน
“ูกเี่ห้าล้านหยวนหรือ”
“ไ่ากขนาดนั้น่ะ ประาณเ็ดถึงแปดแหยวน”
เสียงูหายใจของัู้่ประสานกัน ้ัไปเื่สิบปี่ ใประเทศจีนาัเืใดมีเิเท่าี้็ถือ่ามั่งคั่งแ้ ใาาของสามีภรรยาะููตอนี้ แ่เิากก่าหนึ่งแหยวน็เยอะากแ้
เ็ดถึงแปดแหยวน…ี่ัเป็นเิก้อนโาก
มีเพียงเ็าัน้อยี่ไ่สนใจเรื่องเิ ใ้า่าัเงยหน้า ตากลมโาัผลุ่มองไปทางูอิน
“ี่ครับ เิากขนาดี้สาารถื้ต้าต้าเี่[1]ไ้เยอะเลยใช่ไหม”
ูอินูศีรษะ้า “ใช่ ต่อจากี้ไปเิี่ื้ต้าต้าเี่ของอันอัน ี่จะเป็นรับิชอบเ”
แววตาของเ็าัน้อยเต็มไป้าตื่นเต้น “ี่สาวดีี่สุดเลย”
ูอินยิ้มเ่ั “่คะ แม่คะ ี่ืเป็เรื่องดี ่าคิดากเลย ุเทีและ้เกันดีก่า เี๋าาจะเย็นเี่”
เิ่งเถีเฟินพยักหน้า้ท่าทีแ็ื่ “ใช่ ี่เป็นเรื่องดี…เรื่องดี…”
เเอ่ยซ้ำๆ าครั้ง ารู้สึกใใจ่ๆ ลง แต่ใตอนี่มองาาเ็โ๊ะ เ็บ่นีั้่างไ่ไ้
“มีเิ…แต่จะสิ้นเปลืองแี้ไ่ไ้…”
ูเี้จิพยักหน้าเ่ั เาเห็น้ัเรื่องี้เป็น่างยิ่ง
แ้ใใจของเาจะัคงใ แต่สติกลับัู้่างัเ ่าบอก่าพวกเาไ่เคยเีู้อินอินาปีี่ผ่านาเลย ต่อให้เี้ั้แต่เ็จนโ เิของลูก่างไร็เป็นเิของลูก
ลูกมีาสาารถ พวกเาเป็น่แม่ย่อมาูิใ ใเาเีักลับหันามองตนเ่าเุใไร้าสาารถใาำใ้ลูกไ้ใ้ีิสุขสบาย
ูอินไ่รู้เลย่าูเี้จิคิดเช่นี้ แต่ำูแ่ประโยคเีกลับำใ้เหมดากังวลสุดท้าี้ลงไ้
เไ้สาราเรื่องทรัพย์สินของตนเ เื่เิญ้าเิำากขนาดี้ ิาารดาแ้ๆ กลับไ่แท่าทีโลภใทรัพย์สินเหล่าี้ ัคงเืเื่่ไ่เปลี่แปลง
“ี่แม่พูดา็ไ่ิ่ะ ต่อให้มีเิ แต่ิ่ใดี่ประหยัด็้ประหยัด แต่ัี้สถานาณ์่าไป ัเกิดของแม่ ูไ้ทะเบีบ้านคืน โคบคงี่ดิน็ไ้า เรื่องมงคลั้สาม่างาอยู่ ็ฉลองสักหน่อย”
“เฮ้อ~”
เิ่งเถีเฟินหายใจา แต่ี้าปปิาสุขไว้ไ่ิ
ุเที ้เัเกิด อธิษฐาน…พวกเาี่นั่ง้โ๊ะาโซฟา ฉลองัเกิด้กัน้ารื่นเริง
หลังจาก่ฉลองัเกิด่างมีาสุข ูอินัคงัฟื้ต่ออยู่ี่โรงาา
อาา “ป่วย” ของเีึ้นานแ้ แต่ัเืผล้าเคียงี่ห้วงิิทิ้งไว้ ทางโรงาาไ้ใส่วน่าๆ และพบ่าัไ่พ้นขีดอันตราย หยางี้หลานึ่เป็นหมอเ้าของไข้ึเสนอให้เอยู่ี่โรงาาต่อเพื่อตรวจดูอาา
“อินอิน ิ่ี่เกี่ยว้งัสมอง้เป็นเรื่องใหญ่ ต่อให้ประหยัด แต่็ไ่ใช้ัเรื่องรักษาาา ัรู้่าเัมีารู้สึกต่อะูหลิง แต่้แรก ารักษาเป็นเรื่องสำคัญ ้ พวกเาไ่ใ่ไ่มีเิ…”
ูอิน : …
ทำไมทุก่าคิด่าเัรู้สึกผูกััะูหลิง ให้สวรรค์เป็นา ใใจของเคาดหวัง่างยิ่ง่าะูหลิงจะไ้พบาโ้า
แต่าี่เอยู่ี่ี่ต่อ็สาารถขุดหลุมฝังหลิงเิ่ง
้าเช่นนั้น็อยู่ต่อไป!
เัิใ่างรวดเร็ว ูอินัอยู่ี่ห้องูต่อไป และู่แ้าัน้อยของเ
เพราะ้าเทียบกันแ้ เา่าาี่ไ้รับบาดเ็บ ตอนี้เาอายุี่ครึ่ง ีั้ั้แต่คลาสุขา็ไ่ดีั ่หน้าี้เื่เอเหตุาณ์ี่ำใ้ช็อก เรียก่าอาารุนแรงไ้เ่ั
ระห่างี้ัอยู่ใุ่่าัาทำนา ใู่้าตงิทำนากันเยอะ ่หน้าี้เิ่งเถีเฟินอยู่ี่โรงาาเพื่อคอยูแี่น้อง มีเพียงูเี้จิี่ำา เรื่องี้ำใ้เิ่งเถีเฟินบ่นไ่น้อย
อันี่จริงเรื่องทำนา ใาหายของูอินคือให้อื่นทำโใ้เ่าี่ดิน เพราะ่างไรใตอนี้เ็ไ่ไ้ขัดสนเรื่องเิ ทำไม้ำาขนาดนั้น
แต่เื่่าถึงเรื่องี้ ็ูกเิ่งเถีเฟินปฏิเ
“ทุกใ่าทำนา าเป็นเืคุณุเิ่งของลูกี่ไปำาี่อื่นืเป็เพียงส่วนน้อย แม่ั่ของลูกทำาเกษตรานาน ทำอยู่าปี็คุ้นชิน ไ่คิด่าัเื่ หรือพูดง่ายๆ คือ าไ้าำำาำใ้ใใจรู้สึกมั่นคง”
ูอิน : …
เัจะพูดะไไ้ี
เิ่งเถีเฟินกลับไปำา ูอินัอยู่ี่โรงาาต่อเพืู่อาา และเ็จะไู้แเ้าัน้อยไป้
ใี่สุดน้ำพุแ่จิตวิญญาณให้วงิิี่ัปเกรด็สาารถนำาใช้ประโยชน์ไ้เสียที
ใ่าอา้ำของห้องัู้ป่ เ้าัน้อยืแก้ผ้าอยู่ในั้น ืี่ไ่่มีเนื้อมีหนังปิถั่วลิสงน้อยของตนเ
“ี่ครับ ี่าาบอก่าี้ให้อื่นเห็นไ่ไ้”
ูอินนำฝักบัวาเปิน้ำใส่่า ้้ำให้องัู้ป่มีเครื่องทำน้ำอุ่น ึสะดวกต่อาอา้ำของพวกเา ขณะี่เปิน้ำอุ่น เไ้ใส่น้ำพุแ่จิตวิญญาณลงไปใั่ี่เหาะสม
“ื ี่าาพูดูก ุี่สวมกางเกงให้ามให้อื่นแตะ้เด็ดขาด รวมถึงุีู่้ญิสวมชุดั้ใ้ อันอันห้ามให้อื่นั และ่าไปัของอื่นมั่วซั่วะ”
ตาโาัผลุ่แท่าทีงุนงง แต่เา็เื่ี่สาว เาุ่ิ าั้ึพยักหน้าแรงๆ
“จำไ้แ้ครับ”
ทำไมถึง่าัเช่นี้ะ
เื่หนังศีรษะของเาเปีแ้ ูอินึบีบแูสระผมใส่ื ูืไปาแ้ศีรษะของเ้าัน้อย
“ี่ครับ ฟองฟองุากเลย~”
เ้าัน้อยชอบเ่น้ำ ั้่ี๋ฉิงาเี่ไ้ให้ปืนีน้ำแก่เา ี่น้องึอา้ำใ้้ำ่างมีาสุข
ใเาเีัี่สถานีของ่สำรวจึ่อยู่่าจากเืองิไปราวๆ ึ่้ไมล์
ผมของิล่างเปีชื้นทั่วศีรษะ เาสวมเสื้อ้าและกางเกงขาสั้น เผยให้เห็น่าาี่มีั่สวยงาม ้าเนื้อี่ไ่แ่จนเกินไป และอยู่ใ่ี่ฮอร์โมนเพศากำลังพลุ่งพล่าน
เาถือกะละมัง้า้ากลับห้องั เื่เดินาถึงหน้าประตู ็ูกาุ่ี่มีท่าทีอ่อนหวานหนึ่งาไว้
“อ้าว กลับาแ้หรือ”
“ื”
“ผมกลับา่คุณั าสำรวจครั้งี้ราบรื่นาก ้ขอบคุณำังาน่หน้าี้ี่คุณทำไว้ ั้าฉิน ขอบคุณากจริงๆ”
ท่าทีของาุ่อ่อนหวานู้ี้แอาายั่วยุและพึงพอใจ
ิล่างเืบมองาฬิาปาเต๊ะ ฟิิปี่อยู่้ืของาหน้า “ยินดีัั้าหวงด้วะครับี่าสำรวจราบรื่นดี”
“เอาละ ผม้ีไปาาั้าถึงภารกิจครั้งี้ ผมไป่ะ”
าุ่อ่อนหวานู้นั้นหมุนัเดินไป ิล่างดันประตูเ้าไปให้องั กะละมัง้า้าูกวางแๆ
ั้่ี่ไปสำรวจทางทิศตะัตกเฉียงเหนือ เาสำรวจไปจนใกล้เ็แ้ เืเพียงแ่เขีาา
เาูาใเ้าลึกๆ ิโ๊ะเขีหนังสือ หยิบโั์ขึ้นา ครั้งี้เาไปำาราวๆ ครึ่งเื มี้าและโั์เ้าากาย เา่ๆ ทยอย่า และไล่ัสั้นๆ
ไ่นานเา็เื่าเอ้าของูอิน
เื้าใ้าพูดถึงเรื่องุากุศล โบอก่าเิห้าัหยวนของเาูกนำไปใช้แ้ ีั้แจกแจง่างละเอียด่าบริจาคให้ใ และแนบื่ั้มูลู้ิต่อาให้้ ้าี้าาก เนื่องจากำัอักษรูกำั ำใ้แ่เป็นสาม้า
เา่า้าทีละคำ ไ่ไ้ี่จะึึใ้าสดใสาัลิลลี่หุบเาสูง
และำใ้เาา์สดใสากขึ้น้
จากัี่ไ้เ้า่ทีมสำรวจ เาัิใแ้่าจะุิชีวิตี้ให้ังาน้าีิา ใหน้าไ่สำคัญ ิ่สำคัญี่สุดคือาสำรวจเป็นไป่างราบรื่น
ำััเา ไ่ใ่เี่ยงากขนาดนั้น มีะูฉินคอยสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง ัเป็นาดีาชอบของเา หวงเ๋อไ่ไ้รับัไป
เื่เ้าใจใส่วนี้่างัเแ้ เาึกระจ่างแจ้งใทันที
“รับทราบ”
เื่ัไปแ้ เาึเื่้าลงา ็เห็น้าของิเฉวี เื่ไ้่าเา็ิ้ีั้
ทำไมเกิดเรื่องีแ้
เื่รู้สึกัีที็พบ่าตนเปุ่โทรไปแ้
ี้าหนึ่งของโั์ิเฉวี่าาัาาภารกิจ เาเล่าเรื่องี่เิึ้ใระยะี้แะั น้ำเสียงแาเคารพ
“ตอนี้ล่ะ”
“อินอินิต่อัข่าว ำใ้ัาเป็เรื่องใหญ่ แต่สามัาี้จู่ๆ เรื่อง็เีไป คุณาิครับ ผมไ้ยินา่าหลิงจื้อเิมีาสาารถ่างไ่คาดคิด เาไปิต่อใ ผมแ้ เืั่าี้จะอยู่ใ่สำรวจของคุณ และเพื่อเรื่องี้ เาไ้มอบาฬิาปาเต๊ะ ฟิิปให้โเฉพาะ้ครับ”
่สำรวจ าฬิาปาเต๊ะ
าเหตุาณ์เื่ครู่ปรากฏขึ้นต่อหน้าิล่างทันที
----------------------------------------------------------------------------
[1] ต้าต้าเี่ หายถึง ื่ขนมี่้หนึ่งี่มีหน้าตาเืัขนมเี่เทปใไ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??