เรื่อง นายน้อยเจ้าสำราญ : คนบ้าแห่งต้าเฉิน (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ตอนี่ 60 ตัดม้า
ญิาเดินเล่น่คลายอารมณ์ู่ในสวี ู่ ๆ นาง็เดินาึห้องครัวโมิู้ั
น่าเสียดายี่ในห้องครัว่างเปล่า มิีไก่ีอันเิรส
ัาหยุดพักู่ัู่่ นาง็รู้ึก่ามิีิ่ใี่ะำติดไม้ติดือไปได้เ ดังั้นางึได้กระโดด้ากำแพงัไป
สวีเสี่ยวเีพา่ารับใช้คนเิานอกเือง แ่มิไดุ้่้าไปยังู่้าไป่ฮวา เาพากันไปเ็บโกฐุฬาลัมพาแะจอกแ เามิได้หยุดพักนานเ่าในักเาะเจ้าิ่นี้ำ้ำไปตากใ้แห้ง ีสามัค่อยไปาซื้อาีจาก้าาาสักเ็้ เพียงเ่านี้เื่หอมไ่ยุง็ะสามารถำมาได้ำเ็แล้ว
ี้เยี่ยเ๋ ี้ซิงเ๋แะโรั่วากำลังื่บทีิาู่ี่ศาลา โรั่วาเิามาีั ในฐานะาคนสนิที้เยี่ยเ๋ นางีคาคิดเห็นเี่ัการตัดินใี้เยี่ยเ๋แะรู้ึก่าเื่นี้นางจำเป็น้เิามาเ่ตักเตือนี้เยี่ยเ๋ใ้ระมัดระวังก่าเิ
การี่ีะเืั้ถือเป็นเื่ใหญ่โตี่สุดในชีวิต ัี้นางเห็น่าี้เยี่ยเ๋เดินเ้าไปใ้กองไฟาึ้เรื่อย ๆ มิ่าเี่ไรนาง็ะาวิธีดึงี้เยี่ยเ๋ัมา
สวีเสี่ยวเีแะ่ารับใช้เิาาึตรอกเีเยว่แล้ว
“เอ๋...ี่ี่ีม้าสีขาวัใหญ่้ ! ”
ี้ซิงเ๋ำม้าสีขาวัใหญ่ผูกไ้ี่เืน้า้า ส่วนันางมิรู้่าไปู่ี่ใ เื่สวีเสี่ยวเีเห็นดังั้็รู้ึกีใขึ้นาัพลัน
ี่เป็นม้า้าลี่ิ มิใช่ิ ! ม้าแม่นางู้ั้ เขาำไ้
ดวงตาสวีเสี่ยวเีิ้ไปมา เขา้าำแปรงสีฟันมิใช่ื ? ูเจ้าม้าขาวันี้ิ ัช่าง่าาเสียเืเิ แผงคอัามากิ ๆ !
ม้าแะหมูเาะี่ะำมาำแปฟั ท่าม้าะุ่่ก่าหมู ในชาติี่แล้วโาใช้เจ้าิ่นี้ในการแปฟั เพียงแ่่าม้าีจำนวน่้าง้ ดังั้ึีาาแก่าหมูมากโข ่าราษฎรั่ไปึใช้แปฟัี่ำมาจากหมู
ท่าในโนีู้เหือนะยังมิีแปฟั เื่าสวีเสี่ยวเีมิเคยเห็นเจ้าิ่นี้าาู่ในตลาดเ
ู้ใโนี้ เวลาแปฟัเา่า็ใช้วิธีเีักับืรุ่ย ึ่นั่น็ืใช้กิ่งไม้ืใช้้าถูกับเกลือแล้วำไปแปรง
ดังั้เจ้าิ่นี้ีคา้ามิ้
“ืรุ่ย เจ้าไปำกรรไกรมาใ้้าสัก่อย”
“หลายฝู ูงม้าันี้เ้าไปในเา ! ”
ืรุ่ยชะงััน ื่าคุณชายะำาโม้าู้อื่นกลางัแสก ๆ กัน ?
ม้าี่ีูป่า่าาเช่นนี้า่าราคามิ้ก่า 200 ตำลึงเป็แ่... าคุณชายขโมยม้าเขาไป่ะ็
เจ้าม้าอาจะไปแจ้งคาแะอาจะถูกัไ้ !
หลายฝูกลืนน้ำลายลงคอแล้วเ่มา้คาื่ตระก่า “คุณชายั ขโมยหมา่ได้ แ่ขโมยม้า...มิได้นะั ! ”
“เร็วเ้าเถิด เจ้าคิดอันใู่กัน ? ้าเพียงแค่ะตัดม้า็เ่าั้”
ตัดม้าเี่ั้ื ?
ูเหือนะมิผิดกฎหมายใ
่าแ่คุณชายะตัดม้าไปเพื่ออันใกัน ?
หลายฝูเดินเ้าไปจับเืม้าัั้เอาไ้ ั่เีร้องมา าเ่ึวิ่งไป ๆ เจ้าม้าัั้แล้ว่เีเ่ามา หลายฝูึฟาดแส้ไปยังบั้นท้ายเจ้าม้าัั้ทันใ
“เจ้าสัตว์เดรัจฉาน ! เ้าไป้าในเสีย ! มิเช่นั้้าะจัดการเืเจ้า ! ”
ม้าขาวันี้ติดาาหญิงัมาตั้งแ่เล็กโต ่า่าแ่แส้เ ปิแล้วัมิเคยถูกดุด่าใเสีย้ซ้ำ
ท่าัี้ััถูกแส้ตีรู้ึกใกลัวขึ้นมา แม้่าัะใกลัวแ่็มิได้แ่าีขัดขืนมา ดังั้ัึเิาหลายฝูเ้าไปใน่าง่าง่าย
สวีเสี่ยวเีรับกรรไกรี่ืรุ่ย่มาใ้ จากั้็ำเก้าอี้มาัึ่ง เขาขึ้นไปืู่้าง ๆ ำเจ้าม้าขาว
ช่างเป็นม้าี่่าาเสียเืเิ !
แท้ิแล้วสวีเสี่ยวเีมิค่อยีคารู้เี่ัม้าสักเ่าใ เื่าชาติี่แล้วเขามิเคยเห็นัเป็น ๆ ัเ้ซ้ำ
เขาแค่รู้ึก่าเจ้าม้าันี้้พีแ็แเงางาม ูแล้วรูปลักษณ์ช่าง่า ูเหือน่าฝีเ้าัะรวดเร็วมิ้ แะ้าตา็ูดีก่าม้าชราเขามากีเี
เขาจับเ้าี่แผงคอัึ่งำื จากั้็ใช้กรรไกรตัดลงไป
"ืรุ่ยเดินไปหยิบะ้ามา สวีเสี่ยวเีตัดั่างีคาสุข ส่วนี้ซิงเ๋ีู่่เืน้าง ๆ าได้รู้เื่รู้าแ่่างใ่าัี้ม้าขาวัใหญ่นางแทบะถูกสวีเสี่ยวเีตัดเตียน
“คุณชายเจ้าะ พอแล้ีืไม่ ? า่า...า่ายังั่ี ั...ัมิเืแล้ว ! ”
ก่าะเจอม้าี่าเช่นนี้มิใช่เื่ง่าย ดังั้สวีเสี่ยวเีึืตัดเพลินไป่อย
ัี้สวีเสี่ยวเีได้หยุดือลงมิได้ั่ นั่นเป็นเาะ่าัมิีใ้เขาตัดแล้ว่าา
เจ้าม้าขาวูากับกำลังเปลือยกาย าาร้อนเช่นนี้า่าเจ้าะชอบแะรู้ึกาั
สวีเสี่ยวเีกระโดดลงมาจากเก้าอี้ จากั้็สัมัสไปี่้ม้าแล้วเ่มา่า “ช่างเป็นม้าี่ามากิ ๆ ต่อจากนี้า้าีเงินมากพอ ้า็าะเลี้ยงม้าสักัึ่งเ่ั”
ืรุ่ยกลอกตาเขา “คุณชายขี่ม้ามิเป็นสัก่อย”
“มิเป็น...็ฝึกได้ี่”
สวีเสี่ยวเีมิรู้ึก่าการฝึกขี่ม้าะากก่าการำใบขับขี่
เขาตบือเพื่อสะบัดม้าี่ติดู่ไป
“เอา่ะหลายฝู ูงัไป้างนอกเถิด ืรุ่ยเจ้าำม้าเ่าี้ไปเ็บเอาไ้ จากั้ำโกฐุฬาลัมพากับจอกแตากแดดใ้แห้ง ิิ ! ไ้เาบดั่แล้ว”
......
......
ี่เืน้า้าง ัี้ญิาทั้งสามยังพิจารณาีบทัู้่
ดวงตาี้เยี่ยเ๋เป็นประกายแวววับ
าน้ำเี ไรินั่ทิศ
ไไปสู่่าเื้าฟากู่โ
ภูเขาู๋ซานช่างูเีเา
......”
“เขากำลังแคาคิดในิใมา คาคิดถึงเขาุั่าน้ำเีี่ไพุ่งะา ไไปถึง่าเื้าฟากู่โ ! แม้แ่ภูเขาู๋...คำ่าภูเขาู๋นี้า่าเป็นการอ้างิถึงภูเขาทางตอนใต้แม่น้ำเจียงาน แม้แ่ภูเขาเ่าี้ยังูเีเา...เขา้โศกเศร้าถึงเพียงใกัน ? ”
“มิ่าะเป็นคาคิดถึงืคาคับแค้นใ ้มิีจุดิ้นสุด...นอกเสียจาก่าคนี่เขาคิดถึงะเิาัมา...เขาถึงะหยุดัลงได้ ่ามกลางแจันทรา ยังโเี่เดียวดาย...”
“เฮ้อ... ! ืเพียงลำพัง่ามกลางแจันทร์...ี่ัช่างโเี่เสียเืเิ ! ”
ี้เยี่ยเ๋เงย้าขึ้น้ฟ้าีา จากั้็หลับตาลง่าง้า ๆ “ดังั้รั่วา... เจ้า่าได้้า้าเ ้า...้าำผิดต่อเขา ! ”
เื่ี้ซิงเ๋ไ้ิดังั้็รู้ึุนงงขึ้นาัใ นางเบิกตา้าูคราบ้ำาบนใบ้าี้เยี่ยเ๋ จากั้็สูดายใเ้าลึก นางรู้ึก่าิ่าใ้พี่สาวูบทีบทนี้เ
พี่สาวนางร้องไห้เาะสวีเสี่ยวเีีแล้ว !
ท่าในในาง็รู้ึกประทับใมากเ่ั นางรู้ึก่าสวีเสี่ยวเีช่าง่าาเสียเืเิ ชีวิตเขาก่าะได้รับัเืใ้เป็นเจี่ยมิใช่เื่ง่าย ท่าสุดท้ายัมิีาืู่่ในประกาศ
ัมิใช่เื่ง่ายี่ะั้หมายกับใสักคน ท่าสุดท้าย็ถูก่าน่ยึดัญญาั้หมายคืนัไป
เื่ไ้ิพี่สาวนางเ่เช่นนี้ นาง็รู้ึก่าเขาเ่ามากิ ๆ แ่เป็นเาะชะตากรรมี่เ่กับเขา ึำใ้เขาเป็นโปะา แะำใ้เขา้สูญเสียทุกิ่ทุก่างอันเป็นี่รักไป
ิ่าเล่าเขาถึงเ้าโมากมายเพียงั้ !
ิ่าเล่าพี่สาวนางถึงได้พาามาซื้อเืนหลังนี้เอาไ้โมิสนใิ่ใ นางถอนายใาวมา้ั้ำาี่ไพราก
โรั่วาดีก่านางเ็้ เื่ไ้ิี้เยี่ยเ๋่าตีคามา นางึได้เ้าใ่า
ัี้เขาได้แ่งีขึ้นมาั้สามบท นั่นหมายคา่าเขาเป็นู้ีคาสามารถในเขตเีอี้ิ ๆ “เยี่ยเ๋เอาเช่นนี้ดีืไม่” ูเหือน่าโรั่วาะยังมิละทิ้งคาพาามี่ะตักเตือน าานางกลอกไปมาาเอนกายลง “ี้ใ้ะถึงเทศกาลเืมังกรแล้วมิใช่ื ? ี่ำนักศึกษาูหลินะัาชุมนุมขึ้นมา เื่ถึงเวลา็ใ้่านาหวนมาเชิญเขาไปเ้า่า้เป็นเี่ไร ? ”
“จากั้็ใ้เขาปะั์ีสักึ่งบท เพื่อสร้างชื่อเีใ้แ่เขาในเขตเีอี้ เจ้าเห็นเป็นเี่ไร ? ”
“้าไ้ิลูกพี่ลูกน้อง้าเ่่า ในาเาเืมังกรนี้ ่านาหวนะัเืู้ี่ีคาสามารถมากี่สุดึ่งคน าเป็นเช่นั้เขา็มิ้สอบัเืแล้ว า่าเขาได้เป็นขุนนาง ็เป็นไปได้่างยิ่งี่ะเิาจากเขตเีอี้นี้”
“า่าเขาเิาไปี่อื่น็ะมิีู้ใรู้เื่ี่เขาเคยเป็้าแล้ว า่าใ้เขากินารักษาาอาการ่างสม่ำเสมอ แะมิถูกกระตุ้นขึ้นมาี ในมิ้าเขาอาจะีึ้็เป็นได้ เจ้าเห็นเป็นเี่ไร้า ? ”
ี้เยี่ยเ๋ยกิ้มา่างโศกเศร้า เจ้าะไปเ้าใคาคิดสวีเสี่ยวเีได้เี่ไรกัน ?
เขาถูกกดดันแะถูกกระตุ้น่างรุนแรง ัี้เขาได้ละทางโแล้ว ิ่ี่เขา้าีเพียงแค่นั่งทิวทัศน์ภูเขาำเาไ ฟังเีลมเีฝามัใ ูแขกเหรื่อเิาไปมา แะไ้ี่ผลิบานในแ่ละปี !
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??