เรื่อง เกิดใหม่ทั้งทีขอเป็นผู้ดูแลฟาร์มผู้มั่งคั่งบ้างได้ไหมคะ?[แปลจบแล้ว]
“อวี้เิจี?” ิมู่เ๋ร์แ้าขึ้นา ดวงตาี่เปี่ยมไปด้วยปัญญาคู่ึ่มองแ่ป้ายเี่ “องค์าเจ็ดถึงัิไ้ประทับอยู่ในำัองค์า?”
โฉี่เี่ยนานางาจาก้าั หิ้ว่ยาเขา ือยู่้าข้าง “องค์าั้หมด่จะล้วน้อาศัู่ี่ำัองค์าในัหลวง แ่ในัหลวงมีี่เขาไม่เื่ใ เื่ไม่เป็การตีหญ้าใหู้ตื่น ึได้แ่ำาให้เจ้า้าี่นี่แล้ว ”
“แ้ว่าาเืตะวันตกจะเป็สถานี่ี่่าไี่สุดในเื แ่เบื้อง้ามีุเา เบื้องหลังมีา้ำ ทิวทัศน์ให้ผู้หใหลเป็่างยิ่ง สถานี่ี่่างึ้ำเ่นี้ าี่จะได้าเยือนัั้ จะนับว่าำาได้่าไ?” ิมู่เ๋ร์กระโปรงเิไปื่างเีร้อยี่้าประตู หันาพยัก้าให้เขา
โฉี่เี่ยน้าเ้าไปเาะประตู หัาเบาึ่ เห็นได้ชัดว่าเป็ั
ประตูใญ่สีแดงาถูกเปิจากาใ ถึงัมีสตรีอิ่มนางึ่เิา หลังจากสตรีนางั้แกเปลี่ยนสายตาัโฉี่เี่ยนอยูู่่ึ่ สายตา็มองไปี่ิมู่เ๋ร์ี่อยู่เบื้องหลัง าั้็ยิ้มา “่านี้ืแม่นางเีแพทย์ใ่หรือไม่ เิญรีบเ้าาเถิด
สตรีนางั้มองอายุไม่ แ่ไม่ว่าจะเป็ูป่าหรือใบ้าล้วนงดาาก โเฉพาะในาี่แย้มยิ้ม ในาเย้ายวนแฝไปด้วยาเขินอาู่าส่วน แู่็รู้ว่าเป็ี่มีเื่า
“ข้าเ้าใว่าผู้ี่ำ้าีู่แลุ้ัเรือน ปิแล้วจะเป็่าลุงี่ีาุแล้ว คิดไม่ึ่า องค์าเจ็ดผู้นี้จะาประณีตงดาเ่นี้” ิมู่เ๋ร์อด้เ่่างขำขันิไ้ บังเิาอารู้ในตัวองค์าเจ็ดผู้นี้เิ่าอีกาส่วน
สายตาโฉี่เี่ยนื ดวงตาี่แข็งกร้าวรีบาไปบิทันที เื่มั่นใจว่าไ่ีผู้ใดแฟัง ึได้ถอนหายใจ “มู่เ๋ร์ จำไว้ หลังจากองค์าเจ็ดแล้ว คำูเ่นี้่าได้กล่าวอีกเป็อันขาด ี่เขาไม่ี่สุด ็ืการีู่้ื่ไปวิจารณ์ข้างเขา” มิใ่ว่าเขาัองค์าเจ็ดผู้ั้ หากผู้ั้ะำสิ่งใด่ิมู่เ๋ร์เพียงเาะคำูี่ผิดพลาดไม่ี่คำ เขาจะปป้นางไว้เบื้องหลังโไม่คำนึงถึงสิ่งใด เขาัเพียงัาไม่รู้จะาถึงเื่ใด
“ูท่าี่องค์าเจ็ดีการแ่งงาน็เื่นาง?” ิมู่เ๋ร์ัเ้าใขึ้นา
ัจำเื่ึ่ปี่ได้ ี่ซูเ่ถูกวางยา ็เป็เาะองค์าเจ็ดผู้นี้ ตอนั้ เขาไม่เต็มใจัเืัซูเ่ ึจัดนางิาาล่อลวงซูเ่ ให้เขาุ่ัเรื่องเจนไ่ีเวลาไปจัดการัเขา
องค์าเจ็ดเิ่ัเืได้ไม่ี่วัน แ้ฝ่าาจะทรงะาาให้เขา แ่็ไม่ได้ิข่าวเรื่องการปะพิธีแ่งงานาเ
าปี่แม่นางเิเ๋ร์ได้่ีิองค์าเจ็ดไว้ครั้งึ่ เื่แบุญคุณ องค์าเจ็ดไ่ัให้นาง และื้เรือนหลังนี้ไว้ แม่นางเิเ๋ร์แ้จะมีี่าจากหอนางโ แ่็มิด้อว่าุูสูงศักดิ์ในเืแ้แ่น้อย นางไม่เพียงเชี่ยวชาญ ิ หากล้อม ั ภาพวาด ั้ัมีสติปัญญาี่ัไ ช่วยองค์าเจ็ดไว้าครั้ง เื่เวลา่าไปึได้กลายเป็สตรีูู้้ใจ
มิน่าิมู่เ๋ร์ึรู้ึกว่า บน่านางมีกลิ่นอายีุู่สูงศักดิ์ีุู่ั่ไปไ่ี แ่ัมีา่าเและเย้ายวนเิ่ขึ้นาาส่วน นางื่สตรีเ่นี้
“เีย [1] หมอหลวงิไ้ำัมิให้ทรงดื่มุาหรือเพะ เหตุใดเิเ๋ร์มิอยู่เพียงู่เียว็ทรงดื่มแล้วเล่า?” เิเ๋ร์ราวัได้เห็นเื่าี่แปลกประหลาด็ไม่ปา ขมวดคิ้วิ่ซอยเท้าเ้าไป แ่จอกเ้าในมือองค์าเจ็ดา่างไม่เใ “เิเ๋ร์จะิชาะ์ นี่เป็ชาใ่ในฤูร้อนปีนี้ ดื่มากหน่อยี่่ากายะเพะ”
“จิบเพียงไม่ี่จอกเ่าั้น อยู่ในัหลวงมีควบคุม คิดไม่ึ่าจากัแล้ว็ัไ่ให้ข้าได้สาสมใจอีก” แ้คำูจะกล่าวเ่ั้ แ่บนใบ้าองค์าเจ็ดัไม่เห็นการำิใด แ่ในเื้ึดวงตาและคิ้วัเป็าโปรดปรานเ็ู เห็นได้ชัดว่าเขาให้าสำคัญัแม่นางเิเ๋ร์ผู้นี้ากเพียงใด
องค์าเจ็ด้าึ่ลูบมือเิเ๋ร์ อีก้าึ่หันสายตาา่างไม่ั้ใ “พวกเจ้าัเาเสียิ ่านี้คิดว่าน่าจะเป็แม่นางเีแพทย์ี่มีื่เีโด่งดังไปั่เื มิน่า เ้าูเ่นั่นถึงได้ะนึงหาเจ้าไ่า ช่างเป็สตรีี่าพร้อมด้วยูปโและสติปัญญา่างาจะหาได้ในโมนุษย์ิๆ ”
้ำเีเขามีา้เ่อยู่าส่วน แ่อารมณ์ในคำูัเีเฉย ำใ้มองอารมณ์ไม่ มิอาจาเาถึงาคิดในใจได้
ิมู่เ๋ร์ไม่ถูกมอง่างวิพากษ์วิจารณ์เ่นี้ ัีี่เขาเหลือบมองเพียงแ่ครั้งเียว มิเ่ั้ นางะสะบัดัจากไปแล้ว ะไืองค์าเจ็ดผู้ไม่าัญั จากี่นางู ็เป็เพียงพวกเหล่าาาี่เสเพลเ่าั้น
“ได้ิว่าุาองค์าเจ็ีปัญหา หากเื่ใข้า็ทรงยื่นมือข้าง้าาได้เพะ” ิมู่เ๋ร์ทางึ่กล่าวาา อีก้าึ่วาง่ยา ำสัญลักษณ์มือี่แึการเิญ
“ไม่รีบ ่าไซะินี้อยู่ใน่ากายข้า เพียงู่เียวไม่อาจกำเริบขึ้นาได้ มิู้นั่งา้า่สักื้ เีแพทย์าเยือนถึงบ้าน ่มิอาจไมู่แลให้ี” องค์าเจ็ดส่ายั าั้ยื่นมือไปิจอกเ้า ข้างหูได้ิเีี่แสร้งโ เขาัเราะแล้วส่ายั าั้ึเปลี่ยนเป็จอกชา เื่ดื่มหมดในครั้งเียว สายตา็ปะเ้าัโฉี่เี่ยน “ัเ่ะไอยู่เล่า เจ้า็นั่งด้วย แม่นางเีแพทย์จะได้ไม่เ่ัากเิไป”
โฉี่เี่ยนขมวดคิ้ว ในอีตองค์าเจ็ดิไ้มี่าีเ่นี้ นอกจากเิเ๋ร์แล้ว เขาไ่ีาสนใจในตัวหญิงื่ ตอนนี้เขาจะำสิ่งใดัแ่?
“รู้ึกไม่สะดวกใู่บ้างิๆ เพะ ี่โหมอัมีผู้ป่วยอีกาหม่อมฉัน อีก่าง หากมิใ่ี่โเป็เชื้อเิญแขอร้อง หม่อมฉัน็ไม่าตรวจาาถึงี่นี่” แ่ไา กฎิมู่เ๋ร์็ไม่ให้าำลาย แ่โฉี่เี่ยน่า่า บัดนี้ ในเืเืได้มีาคอยั้แล้ว หากนางาในเวลาบ่ายาาเคยชิน จะ้ถูกค้นแ่ นางคิดูแล้วว่า่าไซะ็มีซางืัเจี้ยงเีอยู่ ็ไ่ีสิ่งใดี่ไม่วางใจ
“ี่โ ช่างเป็คำเรีี่สนิทสนมเืเิ มิน่า าวันานี้ซูเ่ึได้อารมณ์ขุ่นมัวั” องค์าเจ็ดัเราะทีึ่ ิฝีปาบางีู่เย้ายวนขึ้นเล็กน้อย ูไปแล้วอารมณ์ไ่เ ทว่า แการเ่งานี่แ่าัู้้ื่อาจมองไม่เห็น แ่ไม่อาจีพ้นสายตาิมู่เ๋ร์ไปได้
เขาั้ใลองเชิงาสัมพันธ์นางัโฉี่เี่ยน อาใ่เรื่องนี้าควบคุมโฉี่เี่ยน ัมี เขาใูถึงซูเ่ถึงครั้ง ็เาะ้การจะูการตอบสนองนาง เาะใเาี้ องค์าองค์ื่ๆ ่า็้การดึงะูซูไปเป็พวก หากสาารถุข้อผิดพลาดซูเ่ไว้ได้ ็เท่าัุจุดอ่อนเขาไว้ได้ ึจะสาารถควบคุมได้่า
น่าเสียดายี่เขาีดลูกคิดผิด
“ำัหม่อมฉันแล้วี่โเป็ั้ี่และเื่น หากมิใ่เขาเิญ หม่อมฉัน็ไ่ีทางาี่นี่เพะ คู่หมั้นหม่อมฉันั่เซ่าเิ ็ไ่ีทางอนุญาตให้หม่อมฉันาี่นี่เ่ั” ้ำเีิมู่เ๋ร์็ราบเีเ่ั ูจบ็เ่เข็มเงินในมือ ราวัไ่ใ่ใสิ่งใด กาธิบาย่างไม่ได้ั้ใเพียงพอให้สี้าองค์าเจ็ดหยุดชะงัก
องค์าเจ็ดขมวดคิ้ว มีั่ขณะึ่ี่ประหม่า ู้ื่ไม่รู้ฐาะั่เซ่าเิ แ่เขารู้ีแ่ใจ คิดไม่ึ่าช่วงเวลาั้ๆ เพียงึ่ปีี่ไม่ได้ัเื ในเืจะเิการเปลี่ยนแป่างิฟ้าิแ่ดินเ่นี้ โเฉพาะมัจจุราชผู้ใ้ารุนแรง ั่เซ่าเิผู้ั้ เขา็ถึงัมีิใมนุษย์ธรรมดาด้วย ฮ่า ูท่าั้ี้ิไ้ัเืาเสียเปล่าิๆ
“่ให้มิใ่ตัวข้าผู้เป็องค์าป่วย ็จะ้ไปนั่งเ่ี่โหมอเจ้าแ่ ั้ี้ี่ัา ื่ได้ิากี่สุด็ืเจ้า แม่นางเีแพทย์ ั้ี้ี่ได้ ไม่เหมือนัุูสูงศักดิ์นางื่ในเืิๆ พวกเพริศแพร้วพริ้งาเต็มไปด้วยแการพวกั้ จะมีาพิเศษเ่แม่นางเีแพทย์ได้่าไ” องค์าเจ็ดถลกแเสื้อขึ้นา วาง้ืไว้บนโต๊ะ สี้า็ัเปลี่ยนเป็ิจัง “าาข้า มีผู้ชิมโเฉพาะ า์เครื่องใ้็มีผู้ตรวจสอบ ผู้ี่สาารถเ้าาใกล้ชิดได้ล้วนเป็สนิท ไม่รู้ิๆ ว่าได้ัิาตั้งแ่เื่ใด ำาแม่นางเีแพทย์แล้ว”
ั้ี่เืู่่ ัเป็องค์าี่เอาแ่เ่ไม่ำงาน เพียงละสายตา็กลายเป็ึ้ำดำื เป็ดังี่า เื่เ้าสู่ประตูั็ึ้ำุทะเล เ็ี่เติบโตในสถานี่เี่ยงั้ บางที็มีใบ้าแบบะั? เ่ั้ ั่เซ่าเิล่ะ? เหตุใดเขาึมีใบ้าเพียงแบบเียว?
ิมู่เ๋ร์ไม่รู้เาะเหตุใด เาี้ในสมองนางึิึาผู้ั้
นางเป็หมอ ในสายตาหมอไ่ีีั่ มีเพียงผู้ป่วย ่ให้นางจะไม่องค์าเจ็ด ็ไม่อาจไม่สนใจผู้ป่วยได้
“ช่วงี่่าานี้องค์าเจ็ดได้ับาดเจ็บา่หรือไม่เพะ? ทรงได้เคยเสวยยาหาื่หรือไม่?” ิมู่เ๋ร์ตรวจีให้เขา าั้็ใ้เข็มเงินเจาะเืดำาเื่ำการตรวจสอบ ณ ี่ั้ ครึ่งั่จอกชาให้หลัง นางีี้าเคร่งเครียด
ในดวงตาองค์าเจ็ดเาประหลาดใจา่างเ่ั “เีแพทย์ไม่เสียทีี่เป็เีแพทย์ ครึ่งเดือน่ข้าถูกสังหาร ไปแพทย์ผู้มีื่เีึสาารถรักษาีิไว้ได้ ยาั้เขามีปัญหาใดหรือ? ”
ิมู่เ๋ร์ิยาชาี่เหลืออยู่ครึ่งขวดี่องค์าเจ็ดิาจากในอก าใตู้ หลับตา เื่เปิขึ้นีั้ ในดวงตา็มีามั่นใจ “ยาหาื่เป็ยาแก้ิี่หาา่างแท้ิ แ่ัเป็ั้ยาแก้ิ และ็เป็ยาิเ่ั” เื่ได้ิว่าเป็ยาิ สตรีนางึ่็รีบุึ้าจากเก้าอี้ทันที กล่าวด้วยสี้าประหม่าว่า “คำกล่าวนี้แม่นางอ้างอิงจากสิ่งใด?”
ไม่แปลกี่เป็ข้างี่องค์าเจ็ดเื่ถือากี่สุด ากังวลนางนี้ไม่เหมือนัเแ้
“หาื่หากัประาากเิไปจะมีเี่่ากาย ในช่วงเวลาอันั้ ไม่กำเริบ แ่หากัประาิ่ัเวลานานจะำใ้ัใจและม้ามถูกำลาย ั็จะค่อยๆ เีาด้วย ็เหมือนัผ้าืึ่ี่สมบูรณ์ไ้ำิ ทันทีี่ิเปลวไฟ ็ุาไปทุกส่วน แม่นางเิเ๋ร์เ้าใสิ่งี่ข้ากล่าวหรือไม่” ้ำเีิมู่เ๋ร์ราบเี สายาองไปี่องค์าเจ็ด “เป็ผู้ใดำใ้องค์าเจ็ดได้ับาดเจ็บั เป็ผู้ใดใ้ค์าเจ็ดัประาหาื่ และเป็ผู้ใดี่รู้่างชัดเจนว่า าาบาดเจ็บนี้หาื่สาารถรักษาได้? เื่ว่าองค์าะทรงมีพระวินิจฉัยะ์เอง”
ิมู่เ๋ร์ไม่กล่าวากอีก แ่ให้แม่นางเิเ๋ร์หาพู่ั ้ำึ กระดาษ และแ่ฝนึาให้นาง “จัดยาาใบราาานี้ ัประาครั้งละึุ่ วันละครั้ง ไม่อาจตกหล่นเป็อันขาด ไม่เิเจ็ดวัน ิ็จะถูกกำจัดิ้ไป ”
“แม่นางเีแพทย์ช่างสมคำ่ำลือิๆ เื่ว่าหลังจากี่เียข้าายาแก้ิ่าแล้ว จะ้หาย่างรวดเร็วเื่ได้ัยาแ่นอน? ่ากล่าวเะ อาได้าัเป็สิ่งใด” เิเ๋ร์ตื้นตันจน้ำาคลอ แ่ในดวงตาั้ ัเป็าปใและขอบคุณี่าจากาใใจิๆ
ั้ี่เป็สตรีร่วม้ี่ิไ้แ่งเ้าผู้ึ่เ่าั้น หญิงิาี่ไ่ัแล้วนางึ่ บัดนี้ ราวัเป็นายหญิงเรือนแ่นี้็ไม่ปา และองค์าเจ็ดัพยัก้าอีก สี้าั้ราวักำลัง่า่า ‘เจ้าสาารถบอกข้อเรีร้องาได้เ ข้าจะัปากั้หมด’ เห็นได้ชัดถึงฐาะเิเ๋ร์ผู้นี้ในใจองค์าเจ็ด ูไปแล้ว พิธีในวัน้ามีงิ้วุใหู้แล้ว
“ี่โได้่าเงินให้ข้าแล้ว ัเิู้ื่ช่วยู้ื่กำจัดเภทภัย ข้าได้ำเต็มาสาารถแล้ว ขอใ้ค์าเจ็ดแ็แในเร็ววัน”
นางไม่มีการิ่ัผู้ในัหลวงากั ี่าช่วยี่นี่็เป็เาะโฉี่เี่ยน ี่ใกล่าวเ่นี้ ็เื่ให้เขาได้มีอนาคตี่ีิ่ึ้ โฉี่เี่ยนคิดจะใ้องค์าเจ็ดในการแก้แค้น หลังจาก่าเรื่องนี้ไปแล้ว่ำใ้องค์าเจ็ดเื่มั่นในตัวเขาิ่ึ้
“่ หรือแม่นางเีแพทย์ไม่อารู้ว่าเป็ใี่ไปล้มอยู่้าโหมอเจ้าเื่าวัน่ กรรโชกและใ่้าหรือ?” เห็นิมู่เ๋ร์บอกว่าจะจากไป องค์าเจ็ด็เ่ปา่างช้าๆ “แม่นาง่ีิข้า ตัวข้าองค์าผู้นี้่แ พ่อครัวข้าแ้จะเีัร้านาาบ้านเจ้าไม่ได้ แ่็ีชาติไปอีกแบบ”
องค์าเจ็ดส่งสายตาให้โฉี่เี่ยน เป็สัญญาณให้เขาาไป ่จากไป เขาั่าเีดังว่า “เิเ๋ร์ ้ัแม่นางเีแพทย์ให้ี”
[1] เีย เป็สรรพนามี่มีาหายว่า นาย่า
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??