เรื่อง เกิดใหม่ทั้งทีขอเป็นผู้ดูแลฟาร์มผู้มั่งคั่งบ้างได้ไหมคะ?[แปลจบแล้ว]
“มัวมัว ่าทราบืไ่ว่าไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียงตามัข้ามาอย่างเร่งร้อนเ่ี้มีเรื่องใดั?”
ระหว่างา หลิงู่เอ๋อ์มือึ่ืกล่องา ด้านึ่ตามู่ด้านหลังมัวมัว ะาัอันใญ่โกดดันู้หายใไ่ออก
วัง้้า างไ่ค่อยสถานี่แ่นี้ั
“เรื่องเจ้าาย ะเป็นเรื่องี่บ่าวะัข้าาาถามไถ่ไ้อย่างไร แ่่าเหนียงเหนียงู่อย่าง้ใ เราัรีบไปหน่อยะี่าเจ้าค่ะ” มัวมัวชราปิดปากเงียบ ถามะไก็ไู่้ ไ่ยอมเข้อมูลแ้แ่น้อย
หลิงู่เอ๋อ์ึไ่ถามอะไีก ไู่้ว่าเิ่าตำหัไปาน้อยเ่าใ ึไ้มาถึงตำหัไ่จื่อ ั้ี้ ไ่จื่อเฟยิไ้วางก้ามใ่าง จงใใ้างคุกเข่าอีก แ่ดวงตาี่แคู่ั้หรี่ึ่ึ่ เีมองก็ู้ว่ารับมือไ่่าั
“หลิงู่เอ๋อ์น้อมพบไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียง าะเหนียงเหนียงเพะ” ยอบา หลิงู่เอ๋อ์วางกล่องาพื้น มองางใ้ข้างาออกไป่า
“มาั่เถอะ ี่เป็นดอกิ่ี่้ครัวคิดค้นึ้มาใหม่ าิมีเั์ั เจ้าก็ชิมู” ไ่จื่อเฟยตบี่ั่ข้างาาง เป็นสัญญาณใ้างไปั่
าาั่ไ้่ไ่มีาื หลิงู่เอ๋อ์ก็ิไ้เใาง ่า ั้ิไ้กินแ้แ่คำเี “ร่างาเหนียงเหนียงใช่มีี่ใดไ่ายืไ่เพะ ี่โหมอ่ัยังมีู้ปู่่อีกา ไ่อาจเีเาู่ไ้านั ”
“บังอาจ! ข้าเป็นถึงไ่จื่อเฟย เจ้ากัำข้าไปเปรียบเทียบกับา้าี่ต่ำต้อยั้ หากข้าีวามประสงค์ะรั้งัเจ้าไว้ใวัง เจ้าคิดว่าเจ้าาาาไปไ้หรือ?”
าตำหนิี่มาอย่างไ่กะทันหัน ั่ั้ร่างแ่ัีเย็นเยียบา คิดว่าาาข่มขู่ใ้หลิงมาเอ๋อ์าัไปไ้ ใคระู้ว่าฝ่าหลังกับมองางิ่ๆ ะั่ยกุปากึ้มา “หากใ้หล้าไ่มีราษฎรู้ต่ำต้อยเหล่านี้ ะัเป็ใ้หล้าไ้อย่างไร อย่าไ้่าถึงว่า ไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียง ัี้ยังทรงเป็นเีชาาองค์รัชทาาท ต่อใ้า้าึ้คงตำแหน่งาโฮ่ หากไ่มีราษฎรี่ต้อยต่ำัุ ะทรงาาัู่่ใตำแหน่งั้ไ้อย่างมั่นหรือ?”
“เจ้าู้ืไ่ อาศัยเีำูเมื่อู่เจ้า ข้าก็าาประหารเ้าชั่โคตรเจ้าไ้?” ไ่จื่อเฟยพิโรธั ดวงตาิั้ ราวกับะาาป่กระบี่ี่แาไ้
“นอกาไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียงทรงไ่้าปาา เ็ใี่ะเป็นเีพระชาาไปชั่ชีวิต”
ช่างเป็นำี่เฉียบคมีเหืเกิน ู้สึกเีใลำคอีิ่เค็มา เกือบะำใ้ไ่จื่อเฟยกระัเืดาแ้
ีเหืเกิน หลิงู่เอ๋อ์ โอหังเ่ี้ างถึงกลับ้าำุอ่อนางมาข่มขู่
“ฮึ เจ้าเป็นฉลาด เจ้าน่าะู้ว่าี่ัี้ข้าเรียกเจ้ามาเาะเุใกระมัง?”
หลิงู่เอ๋อ์่าหน้า ไ่ำา และก็ไ่เามั่ซั่
“เื่าามปะุใท้องพระโ เรื่องีู่เ่ทูลฝ่าบาทอย่างชัดเว่า ะไ่มีาแ่งงานกับุีัมหาเสาบี่้าเหล่าุาทั้งา เื่ว่าเจ้าไ้ิแ้” ไ่จื่อเฟยจ้องาง คิด่าทุกรายะเีเพื่อัุอ่อนาง
“ใหู่า้าล้วนืไปทั่ แ้่ัะไ่อากู้ก็ากเพะ” หลิงู่เอ๋อ์ตอบกลับตามจริง
เื่า ข่าวนี้ัูปิดไว้ แ่ัี้ั้แ่เ้า เหล่าา้าี่มารักษาโรค่าก็พาัวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้ ยังมีเาว่า ัเชี่ยนิ่ะููหิ่นโศีรษะาืไ่
“เช่นั้เจ้าู้ืไ่ ว่าเุใูเ่ึำเ่ี้?” ไ่จื่อเฟยัถามต่อไป ีวามั้ใี่ะไ่ยอมหยุด
“จวิ้นอ๋อง้ีจิตใะเีึึ้ ก็เฉลียวฉลาด ไ่ว่าะำาัิใใดาเื่ว่าเป็นผลลัพธ์าาใคร่ครวญแ้ ิแน่่า เป็นเีเาะไ่พึงใใัุูัเ่าั้นกระมังเพะ”
“เช่นั้ี่เาเป็นู้ใดั?” ทันทีี่หลิงู่เอ๋อ์ูจบ ไ่จื่อเฟยไล่ถามต่อทันทีอย่างไ่ยอมตัดใ
หลิงู่เอ๋อ์เชิดศีรษะ ดวงตาแจ่มกระจ่างทั้งคู่เข้ากับดวงตาี่เ็ไอัาคุกรุ่นาง ั้ี้ เีาง่าคำว่า ‘ข้า’ แ่คำเี เื่ว่าางะิ้ีู่ ณ ี้เลย
หลิงู่เอ๋อ์ิ้ ยิ้ี่่โราวกับแสงอาทิตย์อันุ่ใัี่แเจิดจ้า ำใู้้ี่มองู้สึกุู่่ใใ “ถึงอย่างไร่ัก็เป็นี่ีู่หมั้นแ้ ะไปสนใเรื่องี่ไ่เกี่ยวข้องกับ่ัไ้อย่างไรเพะ แ้ามปกติ่ัะีวามัั์ี่ีกับจวิ้นอ๋องน้อย แ่อย่างไราหญิงก็ีวามแตก่า เรื่องี่ส่นัเ่ี้ ่ัไ่ะี่ะไต่ถามหกเพะ”
ไ่จื่อเฟยัเาะเสียงเย็น “เจ้ากับิ้เสียเหืเกิน ุนี้กลับีวามคล้ายคลึงกับูเู่่้า” างูจบ ไอัาใดวงตาก็่ๆ จางหายไป “ัเชี่ยนิ่ ุูใญ่จวนัเสาบี ไุ่ใฝ่ามือัเสาบีปัุั ไ่เีาด้วยความู้ความาา ิ่เป็นหญิงงามััึ่แ่เมือง เป็นู้ี่เหล่าูาตระกูลใญ่ไู่้เ่าใอากแ่งงานด้วย ่า าัิใใเื่าูเ่ ไ่เีเป็นาหามหิ่นัาง ยังหามเีิจวนเสาบีทั้งจวน เจ้าู้ืไ่ ั่เป็นาเย้ยหยันี่ำใ้โมโิ่กว่าัืหย่าเีี?”
“แ้ะทราบแ้อย่างไรเพะ ่ักับัเชี่ยนิ่ไ่มีาคบค้าาคมั ูเ่กับ่ัก็เป็นเีิตหายาเ่าั้น ่ัปราศาความสนใใเรื่องเาั้เพะ”
หากางู้ว่า ี่ัี้ไ่จื่อเฟยเรียกางมา ก็เพื่อูเรื่องี่ไ้แ่นารนี้ างะไ่มีาเีเา และเี้ำลายอย่างเด็ดขาด
“ใเมื่อู้แ้ เช่นั้เปิ่กงั้แนะำัคำ เรื่องใดควรำเรื่องใดไ่ควรำ เื่ว่าใใเจ้าเข้าใี ูเ่จวิ้นอ๋องน้อยู้นี้ ิ่เป็นจวิ้นอ๋องใอาคต หากเจ้าาาโน้มน้าวใ้เาเปลี่ยนใไ้ เปิ่กงก็ืว่าคบเจ้าเป็นิตหายแ้”
แ็ไ่สำเร็จ ก็ใ้ไม้อ่อน
แ่างหลิงู่เอ๋อ์ ูว่างถึงเีั้เชียวหรือ?
“หาก่ัไ่ำตาม ไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียงทรงมีแผนใ้ัี้่ัไ่อาจ้าออกาวังไ้?”
“เป็นตำหัรัชทาาท!”
ไ่จื่อเฟยืกราน าั้ปรบมือใ้้า เดิม้โี่เงียบสงัดัมีองครักษ์ุเข้ามาิกว่า แ่ละายากระบี่ไว้ี่เ ี้าเย็นชาดุ้ำแ็
“แ่าหลิงเป็นฉลาด และเป็นู้ีติปัญญา ราษฎร้าเซียนแ์เช่น่า เื่ว่าเจ้าไ่ิ้ชีวิตเด้วยความผิดพลาดเาะเรื่องเ่ี้กระมัง ”
ความหมายใำูไ่จื่อเฟย่าา หากางไ่รับปาก ัี้ก็ใ้างิ้ีู่ี่ี่ หรืออาจเป็นาทรมานีุ่์ิ่กว่าา
ัาง หลิงู่เอ๋อ์ิไ้เติบโตาับาข่มขู่
แ่างคือู้ี่เอาชีวิตดมาาปากพยัคฆ์
“ไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียง เป็นญาิู้พี่ัเชี่ยนิ่ ัเชี่ยนิ่ไ้รับความน้อยเนื้อต่ำใาถึงเีั้ มาใ้่าช่ยเหืก็เป็นเรื่องควร ่า ไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียง ่ัแนะำะ์ัคำ อย่าไ้สูญเสียสถานาณ์ใญ่เีเาะเรื่องเล็กน้อยเพะ” ้ำเีหลิงู่เอ๋อ์เรียบเ ายตาไ้ความา ไ่ีวามาัแ้แ่ึ่ส่น “พิษหญ้าฝรั่นใพระวราะ์ แ้ะู่ัำัไปหมดสิ้นแ้ แ่หาก้าั้ครรภ์โดยเร็ว ยัง้าูราี่่ัเป็นู้ปัด้วยเ ไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียงมีหรือะิใชู่้ปีา ใเมื่อทรงเืก่ั ก็เาะทรงทราบว่า เรื่องี่หมอไ่อาจัาไ้ มีเี่ัี่แก้ปัญหาไ้ ทรงใคร่ครวญีแ้ื่า เพื่อัเชี่ยนิ่เีเี ะทรงะความพาามใาปีนี้ะ์ไป?”
ีตรีางใด ิ้าเป็นแ่าี่เจิดจ้าี่สุด ไปา่ทุกิ่?
สตรีไ่จื่อมีามาย เฉิดฉันาโฉม โปรดเปลี่ยนใหม่ทุกะะ แ้ามนี้ไ่จื่อเฟยะมีเรี่ยวแรงไปรับมือกับสตรีั้ แ่่มีช่งเวลาี่รับมือไ่หมด ไู่้รีบั้ครรภ์เชื้อายั เีั่ัั์าโฮ่ างยังะ้ไปสนใอีกำไมว่าไ่จื่อะีตรีำเ่าใ?
“ใเมื่อพระวราไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียงไ่มีี่ใดี่ีปัญา ่ัก็ทูลลาเพะ”
ิ้กล่องาึ้มา เดิน่าอาดๆ ออกไป เหล่าองครักษ์วังีู่่หน้าปะูเมื่อเห็นเช่นั้ก็รีบาาาง หลิงู่เอ๋อ์กลับไู่ะไ แ่กลับูู่ใใิ่งๆว่า “ึ่ …”
“ส่งแ่าหลิงออกาวังอย่างปลอดภัย”
บ้านสกุลหลิง
หลิงจื่อี้เมื่อเห็นี่ากลับ ก็รับิ่ไปูงมือางิ่ไปยัง้โ้า้า
“ี่า ่ารีบมาู เหล้าองุ่นี่่าคิดค้นนี้ ช่างเป็นาิอันเิ้ำใโลกุ์จริงๆ ัว่า หาก่ากลับมา้ากว่านี้อีกหน่อยก็ะูเากินหมดเกลี้ยงเป็นแน่ ”
ใ้โ หลิง้าจื้อ หาง้าหนิว หางซื่อ และ่าาย ่าก็ั่ล้อมโ๊ะมองเหลวีัเจิดจ้าใขวดแ้ึ ั่เป็นเหล้าองุ่นี่างคิดค้นาใหม่ล่าสุด าเปรี้ยวเลิศ ื่ำใ้ลุ่มห ัี้ เป็นครั้งแรกี่ำาใ้ทุกไ้ชิม แ้แู่ชี ี่ามปกติไ่ื่สุรา ก็ยังมองจ้องอย่างกระชั้นชิด
“ูาี้า่า ข้าาว่าเหล้าองุ่นนี้ าทด้ประความสำเร็ัก วางใเถอะเจ้าค่ะ ี่เป็นเีาทด้าแรกเ่าั้น ใเมื่อำไ้ ข้าก็ะเพิ่มาผลิต นี้ก็มอบใ้่า ืี้ใ้ทุกไ้ื่อย่างเีพอ ”
างิเหล้าองุ่นใจอกทุกเ็เปี่ยมอย่างใกว้าง “แ่แ้เหล้าะี แ่ทุกก็อย่าไ้ื่าเกินไป เหล้านี้แ้ไ่อาจเทียารีแดง แ่ก็ีฤิ์เ็เปี่ยม”
ทุกเมื่อไ้ิก็พาัแ่ยกจอกเหล้าึ้มา คิดว่าเมื่อื่หมดจอกึ่ค่อยื่อีกจอกึ่ ใครก็ไ่อากพลาดความเลิศใแุ์นี้ แ้แ่หลิงจือี้ก็มองาะ้ จับาเื้หลิงู่เอ๋อ์อย่างระมัดระวัง “่าพี่ ข้าาาื่จอกึ่ไ้ืไ่?”
ท่าาะะั้ ราวกับย้อนกลับไปเมื่อึ่ปี่ใามี่ไ่มีข้าวกิน
“ัี้ิใช่ันหยุดึ่ครั้งใึ่เืเจ้าหรือ ่าอาจารย์ูใ้เจ้าุัแ้ แน่นอนว่าอากำิ่ใก็่ไ้ ไปเถอะ ่า ไ้เีจอกเีเ่าั้นนะ”
เหล้าองุ่นัใั้ี้ หลิงู่เอ๋อ์ัถึงห้าไใญ่ๆ ำาไึ่ใ้ทุกแบ่งั าั้ก็ำาอีกไมอบใ้แู่ชิงเฟิง ี่เหือีกามไางาแะำไปี่ร้านอาหารเพื่อำาาแบบำช่งเวลา ใกล้ะถึงปีใ่แ้ ืว่าเป็นาบริาี่เพิ่มีัใ้กับทุก
คิดไ่ถึงว่า เหล้าองุ่นเพิ่งะวางาไ้เีัเี ก็ดึงูดแมาำนับไ่ถ้วน แ้แ่เหล่าองค์าีู่่ใวัง ก็ล้วนแ่ตามกลิ่นหอมมา
“่า่ ่าลุง ้รับงด้านเป็นองค์าเจ็ดัเลี้ยงรับง เิญองค์าหกและเหล่าองค์าเจ้าค่ะ อีกู่ข้าะไปด้วยเ ่ารั้งู่ี่ชั้นึ่ ูแลแ่าื่เถิด ”
ล้วนแ่เป็นองค์าและคุณาใเมือง ไ่เหมือนาุาตระกูลใญ่ทั่ไป หลิงู่เอ๋อ์ัว่า ่า่และ่าลุงะรับงไ่ี ชักำความยุ่งากมา ึไ้รีบมาาโหม่างทันท่งที
อย่างี่คิด
ทันทีี่เปิดปะู าหนุ่มู้่เาิก็หันศีรษะาัมา
ฉากนี้ช่างแตาเสียเหืเกิน
“โอ้
เป็นแ่าเซียนแ์ี่า แ่ามาต้อนรับเราด้วยเ
ช่างำใ้เราพี่น้องะึั” องค์าเจ็ดส่งเสียงึ้า่อน
แสดงท่าทีราวกับุ้เกัางเป็นอย่างีา
“ี่แท้ ี่ก็คือแ่าเซียนแ์ู้มีชื่อเสียงโด่งดัง อย่าว่าไป เมื่อางมาถึงก็เีุูู่้าความาาััึ่แ่เมืองัเชี่ยนิ่ไปแ้ ข้าว่า แ่าก็อย่าไ้เป็นแ์ะไเลย เข้าวังไปเลยเถอะ” ู้ี่่าวาจาเป็นาี่ัู่่ข้างาองค์าเจ็ด ้าา่เาเช่นเีั แ่ดวงตาคู่ั้กลับูจิตใไ่ค่อยื่ั
“องค์าหกะไปกลั่นแกล้งสตรีางึ่ำไมั” ถึงความสงสัยหลิงู่เอ๋อ์ ูเ่าึ่ิชา อีกาช่ยางคลี่คลายสถานาณ์ “ไ้ิว่าเหล้าองุ่นนี้ เป็นเหล้าี่แ่าหลิงคิดค้นัึ้มาใหม่ คำร่ำืจริงๆ ไ่ทราบว่าพอมีเหื ใ้ข้าำกลับจวน้าืไ่”
เมื่อไ้ิคำนี้ เหล่าบุรุษี่ไู่้จักามก็พาัแ่่าว่า “เหืใ้ข้าไึ่”
หลิงู่เอ๋อ์มองูเ่อย่างบคุณทีึ่ แ่ำูี่่าออกาับไ้ไีั “่าแ้ว่าเป็นาบริาพิเศษำัทุกช่งปาปี มีำและช่งเวลาี่จำกัด เหล้าองุ่นั้ี่มีู่ล้วนู่ี่ี่แ้ จวิ้นอ๋องน้อยและองค์าทั้งาหาก เว่าไ้แ่ำไเปล่าั้าแ้”
“ไเปล่าเราะำกลับไปำไม ไู่้พาาวงามี่ัเหล้ากลับไปี่า มีหญิงงามและเหล้าีคอยเี้าทุกั ิใช่เี่ิ่หรือ?”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??