เรื่อง เกิดใหม่ทั้งทีขอเป็นผู้ดูแลฟาร์มผู้มั่งคั่งบ้างได้ไหมคะ?[แปลจบแล้ว]
ิมู่เ๋ร์ะคิดเ่ใได้ ัาในี้ตะลึงไปหมดแ้
ัั้นี่ื พวกไ่จื่อาีภรรยาี้วางแผนะ่ืกันกักัาไ้ในตำหััาาหรือ?
คนึ่ใช้ไ้แ็ อีกใ้ไม้่ ่แข็งา ทำใ้นางไ่อาจัได้?
แ่เมื่อเ็สีหน้าี่ีเื่ร้องู้ื่ไ่จื่อเฟย ิมู่เ๋ร์็เดาได้่าในใจนางกำลังคิดิ่ใอยู่ “าก้าิได้เดาิแ้ละ็ ไ่จื่อเฟยคิดะมอบ้าใ้ไ่จื่อ เพื่อใ้ไ้ัความโปปาจากะ์?”
ูคนเปิดโปงวัตถุประสงค์ ในเสี้ยวิาีนั้น ไ่จื่อเฟยรู้สึกัาเป็่าิ่
าีตน้าสตรีอีกาใจวนตน ่นาง็ทำใ้ตนเอง่ำ้ด้วยาใช้วิธีเช่นี้มาทำใุุ้เ็ใจ ‘น่าเวทนา’ คำี้ัไ่เพียงี่ะแสดงึาในยามี้นางได้
“อยู่ในวังหลังีเื่มากมายี่ไ่อาจไ่กระทำ ากเ้ายืนอยู่ในำแ่้า็ะรู้่า าีีิอยู่นั้นน่าเศร้าเีใ” ไ่จื่อเฟยี่ในยามปิเย่อหิ่แ่ัีครอบงำู้ ยามี้็าัโบตั๋นี่เี่เา พลันูญเีความเปล่งประาั้ไปในเสี้ยวิาี
ัั้ นางจึงไ่เ็ใี่ะมีความเกี่ยวข้องใดัวังทั้งสิ้น เพียงใ้ีิตนในแ่ละวัน่าเรียบ่า็ พีุ่ญนั้นากิใ่เาะรู้จักอยู่่ นาง็ไ่มีทางาผู้ี่เป็ผู้บัญชาา่ราชองครักษ์มาเป็าี
“แทนี่่าะมอบ้าใ้ไ่จื่อเพื่อไ้ัความรู้สึกดีจากะ์ ิสู้ทำใ้รักะ์ีั้ ไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียง ่ัพูดูหรือไ่เพะ?” าสุกาทั้งคู่ิมู่เ๋ร์มองนาง่าไ่กะพริบตา
“มีหรือี่้าะไ่ต้องา?” ไ่จื่อเฟยถอนใจ่าัแ้ “้ารู้จักัไ่จื่อตั้งแ่ัเา์ั และแ่ามาได้หลายปี ั้า ไ่จื่อรู้สึกไ้ความสดใ่ไปนานแ้ ิเ่ั้ ้าะคิดนำูมาผูกะ์ไ้ได้่าไร? ”
ไ่จื่อเฟยัไป ตนเอง็่เสียงหัวเาะไปด้วย ััแ้ี่ไ่จื่อิได้มาี่ตำหันาง แ้แ่าาไ่สารทุกข์สุกดิบิ่แะไ่มีใ้นาง วันี้ ็ไ่รู้่าพระอาทิตย์ึ้ทางทิศตะวันตกหรือไ่ ยากัี่ะมาี่ตำหันางัครั้ง แ่ัทำใ้เขาเ้าัสตรีี่งดงามอรชรอีกนางึ่แทน
ากิใ่รู้่าิมู่เ๋ร์ิได้ต้องาแ่งเ้ามาอยู่ใน่ลึกวังแ่ี้ นางะคิดรั้งนางไ้ได้่าไร? แ่่า ากสามารถใช้สตรีนางเีมาทำใ้ไ่จื่อมองนางและปฏิัิ่างใ่ นางเ็ใี่ะปล่อยืเี่ดูัครา เาะ่าไรำแ่ตำหัาี้็เป็นางตลอดกาล เ่าอนุาำเมากมายพวกนั้น มีผู้ใด้าี่เมื่อนางแ้ิต้องผงกศีรษะค้อมเอว?
“ิทราบ่ารู้จักกลยุทธ์ี่เรียก่าแสร้งปล่อยเพื่อัหรือไ่เพะ” ิมู่เ๋ร์่า “ถือ่าเป็าบะัี่เมื่อครู่่่ัแก้สถานาณ์ วันี้ ่ัะ่ะ์ในเรื่องี้”
สอบถาม่า่าๆ ครู่ึ่ เกี่ยวัเรื่องสำคัญิเี่เคยเกิดึ้ระห่างไ่จื่อัไ่จื่อเฟย ไ่จื่อเฟยอยากไ้ัความรู้สึกดีๆ จากไ่จื่อ่าจริงใจ เ่าทุกรายะเีจนไ่อาจะเีไปก่านั้นได้อีก
แผนาิมู่เ๋ร์่ามาก เพียงไ่จื่อเฟยไปปาฏัในสถานี่ี่ไ่ืปาฏับ่อยๆ่าิได้เา และในยามี่สายตาไ่จื่อมองมาและคิดะค้นานั้น นางะต้องจากไปในช่วงเวลาแทันที าั้ ทำเรื่องค่อน้างสำคัญี่คนทั้งเคยทำร่วมกันีั้โั้ใและิได้ตั้งใจ ่ในยามี่ไ่จื่อคิดะใ้ิันางเาะย้อนะึึอดีตนั้น ไ่จื่อเฟยะต้องปฏิเ่าจริงจัง เื่าี่ติดต่อกันเป็าเป็ี้ะต้องทำใ้เป็ธรรมชาติ
ไ่จื่อเฟยมองิมู่เ๋ร์่าเื่ึ่ไ่เื่ึ่ ในใจนางมีความหวาดกลัวอยู่้า วิธีาี้ดูเหืนะ่า แ่ัเป็าเปี่ผ่านัยาวนาน แ่ยามี้็ไ่มีวิธีาี่ดีก่าี้อีก
“ได้ ้าะเื่เ้าในหนี้ ากเ้าสามารถ่้าได้ิๆ ้าย่อมไ่มีทางืบุญคุณในครั้งี้แน่”
สิบ้าวันใ้หลัง
ในยามี่ิมู่เ๋ร์กำลังทำาตรวจรักษาใู้้ป่อยู่ในโรง พลันคนกลุ่มึ่็แขวัญำาเ้ามา ผู้เป็ผู้นำนั้น ็ืััชราี่อยู่้างาไ่จื่อเฟย
“แ่าิเป็หัตถ์เคืนั์ิๆ ช่วงี้พระวราไ่จื่อเฟยเหนียงเหนียงดีึ้มาก แ้แ่ปในใจนานนับหลายปี็ไ้ัาแ้ไ วันี้เหนียงเหนียงสั่งา้าใ้นำขวัญพวกี้มามอบใ้แ่าเป็ิเ บคุณในสิ่งี่แ่าไดุ้่เด้วยตนเอง หวัง่าแ่าะัไ้ั้ อย่าได้ัเี”
นอกจากเิจำนวนึ่าแ้ ัมีผ้าั้ีอีกหลายม้วน และี่เิจรัสี่สุดนั้น็ืไข่มุกาีเม็ดใญ่ี่อยู่ตรงา
สำหัความใจกว้าง่ากะทันัไ่จื่อเฟย ิมู่เ๋ร์รู้สึกตกตะลึง ่ผู้ี่มา็กระทำ่าเอิกเกริกเช่นี้อีก พลันัำคนนับไ่ถ้วนเ้ามาุดูทันที
คาี้ ไ่เพียงมีัฝีพระหัตถ์ะาา ัมีาบคุณในี่สาธารณะไ่จื่อเฟยอีก ในเสี้ยวิาี โรงิมู่เ๋ร์็กระหึ่มดังเป็กระแสไปทั่วเืง
“คุณหนู่าร้ายกาจิๆ แ้แ่ไ่จื่อเฟยี่ิัแปลกประหลาด ็ปฏิัิต่อ่า่าไ่า บัดี้คุณหนูเากลายเป็ผู้ี่ไ้ัาิในเืงไปแ้” าือิจฉาอยู่เ็้ แ่็ได้ทำาตัดสินใจ่าลับๆ นาง็ะกลายเป็ุแบบคุณหนูเ่ั
ิมู่เ๋ร์เพียงแ่ิ้ มองจดหมายี่ไ่จื่อเฟยแนบไ้กลุ่มขวัญนิ่งๆ
ไ่ต่างจากี่คิด ในจดหมายเป็พวกำูประเภทาบคุณ ี่แท้หลายวันมาี้ ไ่จื่อเฟยทำตามคำแนะนำตน ในช่วงเวลาสั้นๆ เพียงเ็วัน็ไ้ัความรู้สึกดีๆ จากไ่จื่อีั้ ่นาง็แก้ความเอาแ่ใจในอดีต เปี่เป็่โยนีา ไ่จื่อิ่ค้างคืนอยู่ี่ตำหันางติดต่อกันึสามวัน และปฏิัิ่าง่า่โยนึ้มาก
ไ่จื่อเฟยแสดงก่าในอนาคตะไ่เป็ัูัิมู่เ๋ร์อีก่าเด็ดขาด และสำหัคำร้องนาง็ะพยายาม่่าเต็มี่
อยู่ในเืง มีเื่เพิ่มอีกคนึ่ย่อมดีก่ามีัูเพิ่มอีกคนึ่มากั แ้ไ่จื่อเฟยะัไ่นับเป็เื่นาง แ่่า้็ิได้เป็ัูนางแ้
ร่างานางไดู้ปัจนเกือบะู์แ้ ากเป็เช่นี้ต่อไป าั้์นั้นเป็เพียงเรื่องเวลาเ่าั้น ่เาะเุในางจึงไ้ัปะาหญ้าฝั่มาเป็เวลานาน ั่็เป็เรื่องี่นางต้องไปตรวจสอบเองแ้
ตำหััาา ทันทีี่หลันเี่หิ่เ้าประตูมา็เ็ไ่จื่อเฟยี่ิ้ไ่หุบ ในใจรู้สึกั “เี่หิ่รู้สึก่ายามี่พี่หญิงแ้นั้นงดงามี่สุดเเพะ ิทราบ่าได้ัเรื่องิ่ใญ่ใดหรือเพะ ั่ั้พระวราคล้ายะงดงามเปี่ยมเสน่ห์ึ้ไ่้”
มีสตรีนางใดไ่รักสวยรัาม ูคน่า ไ่จื่อเฟยิ่หัวเาะจนิใเบิกบานาฤดูใบไม้ผลิ นางมองตนเองในะทองแ ูใบหน้าี่งดงามประณีต “จริงหรือ? วันี้้าดู่เยาว์จริงหรือ?”
“ากไ่รู้ัคิด่าพี่หญิงเป็หญิงสาวี่ัิได้เืแน่เพะ ใบหน้าเีลื่น ิ็ดี เี่หิ่รู้สึกอิจฉาิๆ เพะ” หลันเี่หิ่เล่น่แป้งในื “ได้ยิน่าี้ในามีชาดิใ่กมา สามารถ่เิสีผิวได้ เมื่อเี่หิ่เ็็คิดะซื้ามอบใ้พี่หญิงทันที แ่ดูไปแ้ ี้พี่หญิงน่าะไ่จำเป็ต้องใช้แ้เพะ”
ได้ยิน่ามีเื่ประทินโั้ี ไ่จื่อเฟยี่รักาา รีบัาไปคว้ามาทันที “สิ่งี้วิเศษเ่ั้จริงหรือ?”
หลันเี่หิ่รีบพยักหน้า “เี่หิ่ย่อมต้องด้วยตนเอง่แ้จึงะ้านำมามอบใ้พี่หญิง แ่่า พี่หญิงัิได้บอกเี่หิ่เ ่าเป็เรื่องใดกันี่ทำใ้เบิกบานเช่นี้?”
ไ่จื่อเฟยเป็ูพีู่้หญิงแท้ๆ หลันเี่หิ่ ในอดีต็ไ่มีิ่ใี่ไูุ่กัน เรื่องี่ไ่จื่อละเนางะมาก้็เคยพูดึัหลันเี่หิ่มา่ ช่วงี้ไ่จื่อเปี่แปมากึเพียงี้ นางย่อมใไ่ได้ี่ะบอกัุ่านางัมาเป็ี่โปปาแ้
่สายตาใ้ััี่อยู่้างา ััเ้าใจความหมาย รีบเ่ปาทันที่า “เป็เาะช่วงี้ไ่จื่อเหยียโปปาัใ่เหนียงเหนียงเป็ิเ เมื่อเหนียงเหนียงสำราญะั ัิวิญญาณจึงูึ้มาเ้าค่ะ”
หลันเี่หิ่เมื่อได้ยินเ่ั้็แสร้งเป็ปะาใ “จริงหรือ? เ่ั้ต้องแสดงความิีัพี่หญิง ิีด้วย่าิ่เพะพี่หญิง”
ไ่จื่อเฟยิีาัสาว้ี่เิา พวกแก้มแระเรื่อ
นาง็คิดไ่ึ่า เพียงไ่กี่คำิมู่เ๋ร์ ทำใ้ได้ผลลัพธ์ี่ดีึเพียงี้ นางได้ำไ้แ้ ในสิบ้าวันี้ ไ่จื่าานางเกินก่า้าครั้ง ีั้ช่วงี้็เป็เวลาี่ดีนาง คิด่าาั้์ั เป็เพียงเรื่องช้าเ็เ่าั้น
“ไ่จื่อสามารถความดี้าีั้ เป็เรื่องี่ทำใ้้าีาุ พูดไปแ้เรื่องี้ัต้องบคุณิมู่เ๋ร์” ไ่จื่อเฟยเ่ปา่าิได้ตั้งใจ พูดจึงรู้สึกตัว่าตน่าำูิไป แ่นาง็ิได้ใ่ใ
เรื่องี่หลันเี่หิ่ไ่ิมู่เ๋ร์นางเคยได้ยินมา่ แ่่าไรฝ่าหลัง็ได้่เหลือนาง นางคงไ่มีความจำเป็ต้องละทิ้งสิ่งี่อยู่เบื้องหน้าเพื่อญาติผู้้นางึ่กระมัง
่าี่คิด สีหน้าหลันเี่หิ่เปี่่าัั
“เี่หิ่ ้ารู้่าเ้าัิมู่เ๋ร์แ่ไรมาไ่รอยกัน ซูเ่็เป็เาะนางจึงเ่ปาถอนหมั้น่้าเ่าขุนนางด้วยตนเอง เรื่องี้สำหัเ้าแ้้าผลกระทบ แ่ึ่าไร ั่็เป็เรื่องี่ซูเ่กระทำแ่เพียงผู้เี ไ่มีความเกี่ยวข้องัิมู่เ๋ร์แ้แ่้ เ้าเป็คนฉลาด รู้ึเุี่อยู่ภายในใ่หรือไ่? ”
ูไ่จื่อเฟยัข้อืนางั่ บนใบหน้าหลันเี่หิ่แ้ะไ่ื่ลมใๆ ท่าในใจัโมโหเป็่าิ่
ิมู่เ๋ร์ี่เี่ คิดไ่ึ่าช่วงเวลาเพียงแค่ึ่เดือน ึัสามารถทำใ้ไ่จื่อเฟยเปี่แปุปิัใจคอ นางำไ้่า ่หน้าี้ึ่เดือน ไ่จื่อเฟยัปัทุกข์ันาง่า ิมู่เ๋ร์ขวัญ้าัา คิดะั่นาง ่าเป็คนี่มีฝีืิๆ
“พี่หญิง ิมู่เ๋ร์ผู้นั้น ดีขนาดี่ัมาเหรือเพะ?” หลันเี่หิ่ถามอย่าเชิง ไ่จื่อเฟยัพยักหน้า่าเีๆ
“ในตอนแ้า็ไ่นางเ่ั เ้า็รู้ แ่นางคนี้ิได้ถือสา ิเพียง่ัาโใ้้า ั่้าวางแผน ั่ ช่วงี้ี่ไ่จื่อเปี่ใจัมา ็เาะฟังแผนานาง อย่าได้พูดไป ความคิดิมู่เ๋ร์ผู้ี้มีมากิๆ”
เ็ไ่จื่อเฟยิ้ไ่หยุด หลันเี่หิ่แอยากะบุกไปเบื้องหน้าิมู่เ๋ร์ในี้ แ้นางที
นางิ้ ยั่วยวนี่เ่ไ่ ัรู้จักล่อลวงิใู้เช่นี้อีก ูาหนุนหลังเพียงคนเีนาง ็ูนางขุดไปแ้
ความแค้นี่ยากะเลิกราี้นางัไ้แ้
“คิดไ่ึ่าสามัญชนาคนึ่ สาวตัวเล็กๆ ะมีความสามารถเช่นี้ แ่พี่หญิงีาุ็แ้เพะ เี่หิ่ไ่้ารบกวนา์ีๆ พี่หญิง ทูลลา่เพะ”
นางไ่มีอารมณ์นั่งปั้นหน้าเสแสร้งอยู่ี่นี่แ้ิๆ
ี่นางมาในวันี้็เาะอยากะถามใ้ัเ ตกกันแ้่าะ่ความเป็ธรรมใ้นาง เุในานแ้จึงัไ่มีความเคลื่อนไหว ิมู่เ๋ร์ผู้นั้นไ่เพียงไ่ไ้ัาั่ กิจาโรงัิ่เจริญรุ่งเรือง ีั้นางัได้ยิน่า ี่เ่ิ่วิ่งไปโรงนางวันเว้นวัน ่าทำใ้คนโมโหแตายิๆ
“เอาเถอะ เี่หิ่ ู้ื่ไ่รู้จักเ้า เปิ่นัไ่เ้าใจหรือ? ในใจเ้ามีาโ ไ่อาจทนเ็้าชื่นิมู่เ๋ร์่าดีใ่หรือไ่?”
ไ่จื่อเฟย็ิได้านางไ้ แ่ำูี่ักมาทำใ้หลันเี่หิ่ไ่้าก้าวไปต่อแ้แ่ก้าวเี
ึ่าไรพี่หญิง็เป็ไ่จื่อเฟย ากสามารถยืมืนางำัิมู่เ๋ร์ เรื่องดีเช่นี้เุในางจึงะไ่ทำเ่า?
หลันเี่หิ่รีบร้องไห้ะิๆ นั่งๆ าหน้าไ่จื่อเฟย ใบหน้าเต็มไปด้วยความ้ใจ “พี่หญิง ่าเป็พี่หญิง้า ผู้ี่สามารถ่้าได้็มีแ่่าเ่าั้นแ้ ี่เ่เื่างแ้ทำใ้้าัาเช่นไร่าู้ีี่สุด ้าได้ยิน่า ิมู่เ๋ร์ผู้นั้นมีคู่หมั้นอยู่ ัเป็ผู้บัญชาา่ราชองครักษ์ั่เซ่าเิอีกด้วย แ่ใเื่นางมีคนี่คบาด้วยแ้ ัึี่เ่ไ้อีก ้าไ่ยินยอม”
เมื่อ่ ทุกครั้งี่หลันเี่หิ่มาุ้์ันาง ไ่จื่อเฟยล้วนรู้สึก่านาง่าาเป็่าิ่ แ่ครั้งี้นางนั่งอยู่้างาร้องไห้พิรี้พิไร ัทำใ้นางรู้สึกสะอิดสะเอียน
ำูเมื่อครู่นาง่า่าัเมากแ้ เรื่องเิาแ่าเป็ความคิดซูเ่เพียงผู้เี ไ่เกี่ยวข้องัิมู่เ๋ร์ ีั้ิมู่เ๋ร์ัเพียงั่เซ่าเิเ่าั้น มองไปทั่วเืงุล้วนทราบ ากนางัไปาเรื่องคนเขาอีก ิเท่าัไ้เุหรอกหรือ?
“เี่หิ่ อย่าได้ไ่รู้เุ ใจซูเ่ิได้อยู่ี่ตัวเ้า ต่อใ้เ้าทำเช่นไร็ไ่มีประโยชน์ ีั้้าได้ยิน่า อีกไ่นานิมู่เ๋ร์ัั่เซ่าเิ็ะแ่ากันแ้ แทนี่ะถ่วงเวลาู่้ันาง ไ่สู้เรียนจาก้าใ้มาก่ วางแผนดูดีๆ ่าะทำ่าไรใ้ไ้ัาใจากซูเ่ีั้” ไ่จื่อเฟยั ้ำเี็เย็นชาึ้มา “แ่ เ้าเป็คนฉลาด เ้ารู้่าใต้้าี้ไ่มีี่ใดไ้้หญ้า ในโลกใบี้็ิได้มีซูเ่เป็ุุเพียงคนเี”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??