เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
ิื้เซิ่งจําได้่าก่อน้าี้ี่หลิวีซื่อั่ให้หลิวเ้าเซียงไปซื้อเื้ก็เ่ั เีแค่เิไม่ี่สิบีแปะ ก็ั้จะำใ้วุ่นวายทุกัู้ เขาเิ่กระกระวาย ่าย่าแ้ๆ ผู้ี้ช่าง่าจาก่าย่าี่่า่กับ่าแ่ได้เคย่าึ
เขาคิดไม่ถึง่าหลิวีซื่อจะาโและไ่เ็ถึง่เช่นี้!
“าเ็จริง ัั้ เี่ยวเ๋ร์ เาต้องโ้้าให้่าย่าไปี่ััให้ได้”
หลิวเี่ยวเ๋ร์คิด่าิีี้ไม่เลว ี่้าเกิดเื่าาเช่นี้ าเปี่แปก็ีา ีกทั้ง่า่กับ่าแู่่ห่างไกลเกินไป แน่นอน่าผลประโยชน์ก็ได้รับ้ บุตรายใตระูหลิวื่ๆ ก็ไมู่่ใเเอง และ่าก็าแตะต้องิาี่ครอบครัวนางะได้รับสืบทอด่
“้าคิด่า่าย่าน่าจะไป”
“เพราะเุใ?”
“่าพี่ก็ลองึึ่าแ่สิ!”
ิื้เซิ่งึยิ้มา่าง่าและได้ใ เป็รอยยิ้มีุ่ชัยชนะไ้
“เี่ยวเ๋ร์ เื่ี้ยกให้เ้าไปจัดา ้านั้นไม่ะี่จะเ่ปา”
“เ้าใแล้ว ัรุ่งขึ้น้าจะใช้ำูเป็ห่วงเป็ใกับ่าย่าเอง”
ำูเป็ห่วงเป็ใืเื่ะไนั้นหรือ?
แน่นอนก็ต้องเป็เื่าาหลิวเี่ยวัไปเปิดหูเปิดา
ใััมีตระูหวง ีระูชนชั้นสูง
่หมู่้าาิลี้มีืนา และมีแ่พวกเ้าเปื้อนโ!
สองั่า ใุ่เ้าี่เต็มไปด้วย้ำ้าปกคุม ครอบครัวหลิวเ้าเซีืโบกืู่้าประตู้า ส่งหลิวีซื่อและื่ๆ ี่เต็มเปี่ยมไปด้วยาั
หลังจาก่าไปีกไม่ี่ั สองี่้หลิวเ้าเซียงก็มีหลิวซานุ้ยาไปยังหมู่้า้าิลี้ ไปยัง้าารดาาุ้ยฮั
หลิวซานุ้ยาัจังหวะี่ารดาเดินาไกล เขาได้เิ่กับหลิวต้าฟู่่างาญฉลาด โแสดงท่าที่าาปีาี้ไม่เคยได้แบุญคุณแ่ยายาก่อน และ้าให้ลูกๆ ไปเี่ยวเล่น ึเล่าเื่ี่เิซื่อใช้ชีวิตู่ใหมู่้า้าิลี้โลำพัง่างน่าสงสารัิ หลิวต้าฟู่เองก็หวั่นไหว
เป็เช่นี้ึต้องปล่อยให้เป็ไปามนั้น
สองี่้หลิวเ้าเซียงไปาัู่ี่นั่นเป็เวลาครึ่งเื ถัดจากนั้นาุ้ยฮัก็าหลิวชุนเซียงไปัีกครึ่งเื ประจวบเหาะกับัซิวฝามีธุระต้อง้าไปาั
หลิวซานุ้ยไปัค้างคืนี่้าแ่ยาย่างถูกต้องเปิดเผยาั ่นางซ่อมั้ไม้ไ่ให้เป็ระเบียบ แล้วเปี่หลังคาญ้าฟางี่เ่าและทรุดโทรมให้ใ่ทั้งหมด
ไม่่าก่าจะมีเวลาัผ่อน หลิวซานุ้ยไม่ได้ะิ้คุณธรรมัสูงส่งเองเีเพราะได้เ่าเีแล้ว เาังคง่้ถ่อม
เนื่องด้วยงานเ่้าง่าง ีกทั้งี่้าก็มีำกับ้าวและำงาน้า หลิวต้าฟู่เองก็ไม่ต้องเผชิญ้ากับหลิวีซื่อี่อาละวาดเา ทันใดนั้นเขาก็่าัเวลาเช่นี้ช่าง่าและสุขใิ่ั
เขาถูกหลิวีซื่อเี่ำาเกือบครึ่ง่ชีวิต ู่ๆ ก็คิด่าากหลิวีซื่อไม่ัาคงเป็เื่่าิีเีใด
ใ่ี่หลิวีซื่อไมู่่ เขาแทบจะไม่เคยิึนางเลย
หลิวเ้าเซียงเป็เ็ประพฤติัี หลิวต้าฟู่ไม่ได้เป็ดูแลัญี ึเอาเิไม่ี่ีแปะให้หลิวเ้าเซียงไปซื้อุาา และนางก็มักจะ่าเพิ่มเ็้เพื่อเอาัาเพิ่มีกึ่เท่า ะั้ชีวิตหลิวต้าฟู่ึสุขาก่าเิ
มื้อาามีทั้งปลาและไข่ทุกั!
ัเวลาีุ่ ไม่ขาดแคลนาาากิน นี่ืสิ่งี่เขา้าี่สุด
เขานึกเีากับัเวลาี่่าไป่างรวดเ็ เขาไม่ได้ไป ัๆ เอาแ่าปล้องาูทองแดงเ้าเดินเีู่ใหมู่้า เหนื่อยก็จะั่งีบเ้าี้ิใต้้ไ้้าหมู่้า
ใปลายฤดูใบไม้ร่วง นา้าวส่งิ่ ขณะี่เ็เี้แกะเดินเีถนนใหมู่้า
ัี้หลิวเ้าเซียงปากหวานเป็พิเ เมื่อปะผู้ก็่าทักทายด้วยรอยยิ้ม
“นี่ ่าเซียงเซียง คุณเิยิ้มเียทีได้ไครับ?” สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เ็รับไม่ได้แล้วิๆ
“นายะมีคาสุขากก่าฉันไม่ใ่หรือ?” นางามันั
ถูกต้อง ใัี้หลิวเ้าเซียงได้่แ่ไก่ีการ้อยั จากนั้นสัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เ็ก็าไปครึ่งชั่วาแล้วัา พร้อมกับ่าี่น่าตื่นเ้
พื้นี่เาะเี้หลิวเ้าเซียงมีคาก้าว้าีกก้าวใญ่ ตอนี้นางีื้นี่เาะเี้เป็ำี่ไร่แล้ว
ี่ไร่ หายคา่านางสาาาไข่ได้เิ้าิสองตำลึง
แิี้ืะไนั้นหรือ?
แม้่าจะมีไข่ากขึ้น แ่ช่องาาจำหน่ายยังเป็ปัญา ก่อนี่จะคิดาาได้ หลิวเ้าเซียงั้ใจะเก็บไ้ใ้มิติี่เวลาุิ่ก่อน
นางยังไม่ได้มีเวลาาคำตอบ่าเุใเวลาึุิ่ เพราะรู้ึก่านี่เป็าสิ้นเปลืองเิทอง เพราะเวลาก็ืเิทอง
เิออมนางน่าจะมีึ่ร้อยแปดสิบตำลึงเแล้ว
นางใช้นิ้วำ ากพยาาีกสองเื นางก็จะมีเิสองร้อยก่าตำลึง
ใสถานี่ัาเช่นี้ นับ่ามีเิำไม่น้อยแล้ว
ขณะี่นางำัคิด่าจะจัดากับไข่ไก่ำากเช่นี้่างไี เียง้ๆ วัวก็ัขัดจังหวะาิ เิทีนางีุ่ิู่แล้ว เมื่อเห็นี่จากเกวียนวัว า์ก็แย่ิ่ั
“่าย่า อาเ็!”
หลิวีซื่อไม่ได้าเียงนางแม้แ่น้อย เีแ่ัตะโกนเ้าไปใเกวียนวัว “ชุ่ยหลิว !”
นางเชิดาขึ้นแล้วาามองาว้าด้วยางา เห็นได้ชัด่านางำัโอ้อวด!
เีแ่ใใก็มีคาไม่นิ่งนอนใ ไม่รู้่าคากังวลี้าจากไหน?
หลิวีซื่อไม่ได้ใ่ใัก เีคิด่าาได้าโเปล่าๆ ปะัเิไปสิบตำลึง
ม่านถูกเิขึ้นีกครั้ง ีผู้มีใบ้าาดุจซากุระเืาเผยา!
นาง้ัและค่อยๆ เดินจากเกวียนวัว ท่วงท่าี่่านั้นบดบังัีหลิวีซื่อกับหลิวเี่ยวัหมดสิ้น
หลิวเ้าเซียงิ้แน่นก่าเิ
ดวงาสดใสู่นั้นจดจ้องไปี่ญิา้าี่ำัเดินา ุกระโปรงีสาหร่ายเี่ คุมด้วย้าคุมลาย้หลิวและเมฆ าุราวิ้าถึงสิบหกปี
ทันใดนั้น นางก็เ้าใ่าเุใีนางี้ถึงื่ชุ่ยหลิว
คิ้วเื้หลิวใฤดูใบไม้ผลิ ดวงาดุจาฝและเมฆหมอกี่้าคาอิจฉาแ่ผู้อื่น ท่วงท่าาก้าวย่างดุจบัว ้าคาชื่นชอบแ่ผู้เห็น
นางสูดลมาใี่เย็นเยือก นัยน์าี่ใสิุิ์เผยาัเ็้
“นี่ื้าเ้า่จากี้ไป ่าได้เกรงกลัว ากมีคา้าะไก็เรียกใช้สองี่้เ้าเซียง ืไป่า พี่สาวนางืิเซียง”
เิทีื่ชุ่ยหลิั้นมีคาเป็บทกวี แ่จากปากหลิวีซื่อ ักลายเป็ื่สาวัใ้ี่มีู่ทั่วไป่างไร่างนั้น
ดวงาชุ่ยหลิวเผยแววประหลาดใ
นางตอบ่างเื่ฟังแล้วึเดิน้าๆ ไปาหลิวเ้าเซียง เมื่อ้ศีรษะเห็นใบ้าิ้ิ้สา้อยก็เ่เียงหวาน “้เ้าเซียง ได้ยินฮูิชมเชยเ้า่ั้ ่าเ้าืเ็ี่ขยันหมั่นเพียร”
ด้วยรอยยิ้มนาง ฤดูใบไม้ร่วงี่หนาวเย็น ทันใดนั้นก็เืมีไม้บานสะพรั่งใฤดูใบไม้ผลิ
คาคลางแคใหลิวเ้าเซียงยิ่งีากขึ้น เข้มข้นยิ่งก่าคาหนาวเหน็บาฤดูใบไม้ร่วง
“่าื?”
“้าื่ชุ่ยหลิว เ้าเรียก้า่าพี่สาวก็ได้” ดูท่าาแล้างจะุด้วย่า
หลิวเ้าเซียงรู้ึก่ามีบาง่างิปิ แ่คิด่างละเียด ใ่แล้ว นางไ่เ็คาสนิทสนม่าสายาชุ่ยหลิว แม้่ารอยยิ้มนางจะ้าคาตราตรึง่างชัดเก็าม
นางไม่ใ่ผู้าย และไม่ได้หใหลชุ่ยหลิวี่มีคาสดใสร่าเริง
นางึัศีรษะมองไปาหลิวีซื่อ เผยคาไม่กระจ่าง่าสายาให้หลิวีซื่อได้เห็นๆ
“่ไปชุ่ยหลิวจะเป็ใครอบครัวเา เรียกนาง่า่าน้า!”
่าน้า?
ญาิาฝั่งครอบครัวารดาหลิวีซื่อหรือ?
หลิวเ้าเซียงิิดูาใ่ตั้งแ่หัวเ้า แ่าคา้าหลิวีซื่อไม่ได้แม้แ่น้อย
่างไรก็าม นางเป็ัแ าาญิาี้ชัดเ่าไม่ได้เี่ยวข้องกับครอบครัวฝั่งนาง
“นางัี ยังืโงู่่ีก ีไปริน้ำาร้อนาให้้าเ็ หิว้ำจะายู่แล้ว” หลิวเี่ยวัไม่ใี่มีแย่งคาโเ่ไป โเฉาะาี่ชุ่ยหลิวปรากฏัก็กลายเป็ู์คาสนใ
หลิวเ้าเซียงไม่ไดู้ะไากแล้วัหลังเดินไปี่้ครัว
ตอนี้้ำร้อนจำต้อง้ นางึก่อไฟใ้ครัว จากนั้น้าหม้อให้ะา แล้วตัก้ำใ่ไปสองขัน ก่อนจะเิ่ั่เู่่้างเา
ฤดูใบไม้ร่วงเิ่หนาวเย็น คาอบอุ่นเวลาั่้าเาไฟำใ้รู้ึกอบอุ่นาเ้าไปถึงใกระดูก
คัีขาวโขึ้นาจากหม้อ พร้อมด้วยเียงเืปุดๆ ัขึ้นามหลัง
ชุ่ยหลิวเดินเ้าาพร้อมกับรอยยิ้ม “าเ้าเซียง ้ำเืแล้ว”
หลิวเ้าเซียงเงียบ ก่อน้าี้ยังให้นางเรียกน้าู่เลย ตอนี้ัำสนิทสนมขึ้นาเียเอง
“พี่ชุ่ยหลิว พี่ชุ่ยหลิว ีาั่ัก่อน เื่เ็แค่ี้ให้เ้าเซียงำไปเถอะ!”
หลิวเี่ยวัตะโกนาจาก้ทิศตะั่างสนิทสนม
หลิวเ้าเซียงเงย้าขึ้นมองนาง คิดไม่ถึง่าผู้ี้เีแค่ชั่วะะเาัสั้นก็ำใ้หลิวเี่ยวักลายเป็่า่าได้ทันที
“แ่นาง ไม่เป็ไร เ้ากับฮูิั่ักันก่อน ้าจะยก้ำาร้อนไปให้พวกเ้า”
ดูเื่าชุ่ยหลิวจะมีทักษะใเื่ี้าก นางิกระเป๋า้าี่เ็ปัก่างประณีต แล้วจับใาาใ่ใถ้วยาสองใบเาดิน ก่อนจะาาขัน้ำี่ะาจากหลิวเ้าเซียง จากนั้นก็ตัก้ำใ่ถ้วยา่างคล่องแคล่ว ปากก็พึมพำ่าากมีกา้ำาทองแดงปากมังกรี
หลิวเ้าเซียง้้ำ สะบัดก้นเ็ๆ สองทีแล้วจาก้ครัวเพื่อไปดูหลิวชุนเซียงี่้ปีกตะัตก เ็น้อยาุเ็เื ัๆ ไม่ำะไเอาแ่พยาาพลิกั สิ่งี่นางชอบำเป็ี่สุดืาพลิกัจากขอบคั่งีกฝั่งไปยังฝั่ง้าม
เนื่องจากนางต้องก่อไฟ้้ำ ึเียเวลาไปนาน
เมื่อึึเช่นี้ นางก็เร่งฝีเ้าเดินั้ปีกตะัตก าุ้ยฮักับหลิวชุนเซียงัาถึง้าได้ัเา่างฉิวเียด ัาได้เีสองั หลิวีซื่อต้องัาถึง้าัี้ี
หลิวชุนเซียงเพิ่งำเื่ีีกแล้วืปัาะา นางึเปี่้าอ้อมให้หลิวชุนเซียง่างเชี่ยวาญ
หลิวิเซียงเดินเ้าาด้วยใบ้าี่งงงวย “้ ้าเามีแขกหรือ?”
ี่เป็เช่นี้เพราะีี่สาวรูปงามี่ดูคุ้นเคยกับใครอบครัวิ่ัู่ใ้า
“แขกหรือ? ไม่ใ่ ่าย่า่า่ไปน้าชุ่ยหลิวจะู่ี่้าเา”
“า?” หลิวิเซียงพลันเ้าใใขณะเียวกัน่า ี่เมื่อครู่ญิานั้นเรียกเอง่าาสาั้นไม่ได้ฟังิไป
“ผู้นั้นื่ชุ่ยหลิว ื่ฟังดูเืเ็ัใ้ ่าย่าไม่ได้หรือ่านางแ่ะไ” หลิวิเซียงเ่า
หลิวเ้าเซียงไม่ได้ตอบ่างรวดเ็ เมื่อคิดดูแล้วึเ่ “่าพี่ เาูไปก่อนเถิด”
“อืม!” เียงหลิวิเซียงฟังดูไม่สดชื่นนัก
หลิวเ้าเซียงเงย้าขึ้นมองนาง “มีะไิปิหรือ?”
หลิวิเซียงลังเลู่ครู่ึ่และตอบ่า “เมื่อครู่นางให้้าไปำาา”
“้าไม่รู้่านางเป็ใ แ่้ารู้่านางไม่ได้แ่หลิว ่าไปสนใาง หิวแล้วำเองไม่เป็หรือ” หลิวเ้าเซียงมีเิู่ใืากขึ้น ก็ยิ่งไม่าสนใเหล่านั้น แน่นอน่า ไม่าฟังคำั่ใช้งานจากเหล่านั้นด้วย
ด้วยคาสาานางใตอนี้ ึไม่ได้สนใี่ดินเ็้ใืหลิวีซื่อแม้แ่น้อย
ถูกต้อง ตอนี้ั์ิหลิวเ้าเซียงนับ่าใช้ได้ ้าเ้ร์จิ้นย่ี่มีมูลค่าาร้อยตำลึงเ แล้วใืยังมีเิีกึ่ร้อยแปดสิบตำลึง
“น่าเีาี่เายังไม่ได้แยก้ากัน”
หลิวิเซียงยิ้ม “นั่นสิ ครอบครัวเาตั้งารอี่จะแยก้า ไม่ต้องเ่ถึงรอบ้าง ด้วยคาสาา้าเองก็สาาเี้ดูพวกเ้าได้” ใเวลาี้นางรู้ึกภูมิใิ่ั
หลิวเ้าเซียงมองไปี่พี่สาวี่ำัยิ้ม่างมั่นใ ู่ๆ นางก็ึึไม้บานาฤดูใบไม้ผลิและ้ำ้าุุ่ี่เกาะญ้า ดูธรรมดา า แ่เด็ดเี่ยวและมั่นใ
“พี่สาว้านับัก็ยิ่งสวยขึ้น!”
“ปากหวานเชียะ” แม้่าหลิวิเซียงจะไม่ได้เ้าใคาหายหลิวเ้าเซียงทั้งหมด แ่นางก็มีคาสุขและหยิกแ้น้อยๆ ้สาวด้วยคาหมั่นเี้
ำเอาหลิวเ้าเซียง้จ๊ากและีไป
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??