เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
หิววั่งกุ้ยีู่่ด้าน้ากล่าวําขอโทษ “ขอุาซู่าได้เืโกรธไป ้เ็ข้าูท่าน่ท่านแม่าใจนเี กลับไปข้าะลงโทษใ้นางั ‘เีสำหรับญิา’ หลายร!”
ใ้าหิวีซื่อเปลี่ยนไปเ็้ ุาะลงโทษ้สาวใ้ัเีสำหรับญิา? ุาเำอะไรี่เกินเลยไปื?
นางคิดไม่ถึงเลย่าุาี่รักและเอ็นดูี่สุดะรังเกียจต้นกำเนิดาาแ้ๆ
ซูจื่อเี่ยเปลือกาึ้มองไปีุ่ เดิมทีเาแค่้ามาเแม่สาว้หิวเ้าเียง ะไดู้ากับนาง แ่ดูาสถานการณ์ี้ เกรง่าคงำไม่ได้แ้
ใเื่การาไม่เกิดึ้และำอะไร่ไม่ได้ เาะัู่่ำไมกัน?
ะู่ใ้ดูเมือนิงื?
ูหลานราชวงศ์สามาปรากฏัใ้ทั่วไปเชยชมได้ง่ายดายเช่นนั้นื?
“จิ้นเี่ เื่ราวัาเรียบร้อยืไม่?”
จิ้นเี่่างุามาก “าท่าน ทุก่างัาเรียบร้อย ะ่ะสั่งใ้บังคับ้าเตรียมใ้พร้อม าท่านะไปี้เลยืไม่?”
ซูจื่อเี่ยคิดดูแ้จึงเ่ “ถึง่างไรก็มีต้นเื่าข้า”
จิ้นเี่ีแก้คำพูด “ู้พ่ะ่ะค่ะ ืไม่ าท่านะไปดูโก่อน าใ้ะ่พูด่ะก็ ้าคุณหนูหิวดีืไม่ นางเป็แม่ครัว้าท่าน ย่อม้ใ้เกียรติาท่าู่แ้”
ซูจื่อเี่ยเีแ่ยังไ่าใ เาจึงาเ็นกับาจึงะวางใจ
หิวากุ้ยแุิี่หิวเี่ยวัไม่รู้าเะ สถานการณ์แบบี้ก็ยังาะาได้อีกื? ทั้งยัง่งานมงคลัเา ี้เาไม่ชหิวเี่ยวัแ้
“ุาซู ไปเิดูโได้ขอรับ า่ามีุใดี่ไม่เมาะสม ุาซูได้โปรดี้แะด้วย”
“อืม!” ซูจื่อเี่ย่างเ็นชา ก่อนะเลียวมองหิวเ้าเียงด้วยสายาเ็นชา!
อะไร? หิวเ้าเียงเืเา
นําทาง!
สายาซูจื่อเี่ยเ็นชาัก่าเดิม
หิวเ้าเียงัสั่นสะท้าน และีลุกึ้่าง่าง่าย “ท่าน่ ีเิญุาซูไปเิดูร้าเถิด”
หิวากุ้ยเก็ไหลามน้ำ
ซูจื่อเี่ยไปเิดูรๆ พร้อมกับหิวากุ้ย ้าสามเอย่หนึ่งั กำแพงูใญ่ จึงำใ้ั้าดูเ็ไปหน่อย
้าโอ่อ่าี่สร้างด้วยทองืเงินก็มิอาจสู้รังนอนเได้
ัหิวากุ้ยจึงไม่ได้ใ่ใจนัก
ด้าน้า้าเป็ลานุ้า ห้องปีะัเป็ีู่่าัหิวเ้าเียงและหิวชิวเียง ห้องปีะัทางิเนือเป็หิวชุนเียง ส่ทางิใต้้าไ้เก็บเ็เ็ ่างเครื่องมือทางาเและการเก็บเี่ยว้าฟ่าใอนาคต เืหลักมีห้องโป่สามห้อง ห้องทึบ้ นอกา้โใหญ่ ้าขวาฝั่งก็ยังมีห้องาใญ่เท่ากับ้้
ด้านิะัูั่ด้วยฉากั้ไม้ไ่ธรรมดาและมีเี ส่ด้านิะัเป็ู้เื้้า ทางด้าน้าู้เื้้าเป็เก้าอี้ี่เลี่ยมัเตี้ย ้ามีลังเื้้าลังี่ำใหม่ ส่ด้านขวาู้เื้้าเป็ู้เตี้ยสูงปะาครึ่ง ด้านะัเืหลักืห้องตำรา มีู้ใ่ตำราเรียงราัน โ้าต่างด้านิเนือมีโ๊ะตำราวางู่ บนโ๊ะมีัาสมบัติี่ประการไ้ ส่ด้าน้าโ๊ะมีวางโครงไ้าดรูป่างเปล่าู่หนึ่งอัน
ตำแหน่งี้มีไ้สำหรับุี่ะเีตำรา ทางขด้านิะัมีโ๊ะี่เลี่ยมและเก้าอี้วางู่ี่ั บนโ๊ะีะดึงเ็บปักอัน
ัาเิผ่าน้โหลักไปทางด้านั้า ัห้องครัวเป็่้ำกับแปลงผัก เดิมทีแ่้ำูกำแพงขวางั้ ด้าน้าแปลงผักมีะ่เตี้ยี่เรียงราัู่ แบ่งเป็ะ่ลา เ้าไก่ ัไปอีกเป็มุมิกำแพงด้านิเนือซึ่งเป็หมู ด้านิะัหมูมีปะูเ็ู่หนึ่งบาน าเปิไปก็ะเป็ี่ดิน้า้าลำธารและเป็เิเ็ๆ หลายิไร่ ี้เป็ัหิวเ้าเียงั้
ซูจื่อเี่ยได้ฟังรายงานาเกาจิ่วแ่แรกแ้ แ้่าเาะใ้าช่วยเลือแก่นาง้า แ่เาก็ชื่นชมามุมานะาา ไม่เกรงกลัวาลำบาก และากล้าุ่เข้านาง
เมื่อาัลมะัาเา ใเวลาเีหนึ่งปีัก็เิ่มีรากฐานเป็เ ซูจื่อเี่ยไม่รู้่าอื่นะคิด่างไรกับวิธีำเช่นี้ แ่เานับืแาหิวเ้าเียง อีกทั้งใันางยังมีพลังีิลึกล้ำี่ึูใเา
คราี้ซูจื่อเี่ยไม่ได้เ่ถึง่าะไปเี่ยม้าหิวีซื่อ ัาี่เาเี่ยมชม้าัี้เสร็จ ก็ัปาการเชื้อเิญาหิวากุ้ยใ้เกียรติเข้าร่วมรับประทานอาหารกลางวันใงานเลี้ยง
หิวเ้าเียงเชื่อ่าร้อยละแปดิืหมอนี่หิวแ้!
ซูจื่อเี่ยได้เิทางกลับไปด้วยาเีใจู่เ็ ยังไม่ทันได้แ่แม่สาว้แ่่างใด การิแก้มิ่ไมู่้ึ
เมื่อึถึงแก้มเ็หิวเ้าเียงี่เมือนไ่ไ่ปอกเปลือกี่เิ่ต้มุแ้ เาก็หรี่าิ้...
อีกด้านหนึ่ง ใาี่ติดามก็มีหิววั่งกุ้ย ขณะี่หิวีซื่อได้าหิวเี่ยวัเิไปอีกทาง
นางมาาจตระกูล ถึง่างไรก็มีวิสัยทัศน์ู่้า
ุาช่างไ่เาไเีเลย แมู่ทั้งจึงพูดคุันเงียบๆ
หิวีซื่อได้แ่าใ หิวเี่ยวัยังเด็กเกินไปี่ะระวังัใ้มาก เมื่อไตร่ตได้่าาสัมพันธ์ระห่างุาคงหมดหวังแ้ จึงคิดะาหิวเี่ยวัไปัู่ี่จตระกูลสักะะ เื่ใ้นางได้เีูู้ไม้่าๆ าญิาใจ
เมื่อได้่ซูจื่อเี่ยและุ่ผู้ติดามเิทางกลับไป หิวีซื่อจึงไ้ิกลับมา
ไม่สิ!
ก่อน้าี้ นางึึ้ได้่ากัวิฝานืใ นี่ืาา์ี่สอนาาหิวจื้อไไม่ใช่ื?
กระนั้นนางก็ึถึงท่าทีเคารพหิวเ้าเียงี่มี่กัวิฝาน
นางเอื้อมมือไปขา หิวากุ้ยัดี กล้าัาปิดบังาาและแไปเ่าเี ดูสิ่าะถลกหนังเจ้า่างไร
เมื่อหิวีซื่อคิดได้่าหิวากุ้ยแเาเงินไปเีโไม่มเงินใ้ส่รวม นางก็ึเจ็บใจ ั่ล้เป็เงินี่ควระเป็นาง
นางจึงาหิวเี่ยวักวาดมองไปริ ใี่สุดก็เ็นหิวากุ้ยี่กลับเข้าไปใงานพร้อมกับี่เจิ้ง ขณะี้เากำลังืเล้าไปำัแขกาุโทั้งหลายพร้อมี่เจิ้ง
“หิวากุ้ย!”
ด้วยเีงําาี่ดังลั่น เดิมทีี่ทานข้าวเสร็จแ้และกำลังเตรียมัะกลับไปก็หันมามอง่างพร้อมเพรียงกัน
หิวีซื่อโกรธจัด มองาขวางและตรงดิ่งไปยังโ๊ะี่หิวากุ้ยยืู่
เดิมทีหิวากุ้ยเิ่มีอาการึเาเ็้ ถึงกับใเีงําาหิวีซื่อ เล้าใแก้วก็ะลงบนุผ้าฝ้ายัใหม่เาด้วย
“ท่านแม่ มีเื่อะไรกัน?”
หิวีซื่อัฟักรอดแ้ใ้ดวงาี่แ็้ามองไปี่เา านั้นเื้ืึ้เื่ี่ะ
“ท่าน่า ะำอะไรน่ะ!”
หิวเ้าเียงโมโหจนาแดง ุ่กระโจนเข้าไปหาหิวีซื่อโไม่คิด จนนางกระแทกเ้าัโ๊ะ้าๆ ประจวบเมาะกับมุมโ๊ะันั้นิ่เข้าี่้หิวีซื่อ
ใ้าชรานางถึงกับ้าี เจ็บจนาใไม่ทัน
“เ้าเียง เจ้ากระแทกเช่นี้ได้่างไร?” แู้่่้า ี่เจิ้งะำทีไม่เ็นด้วย แ่ใสายากลับแฝงไปด้วยิ้ านั้นจึงหันไปเอ่ับหิวากุ้ย “ืไม่ก็ลงโทษใ้นางัเีสำหรับญิาด้วย!”
“ตกลง ี่ี่เจิ้งพูดมีเตุผล เด็กี้แ่แ้จนเคยชิน ี้เ็นทีะไม่รู้จักัเบา”
หิวากุ้ยไม่ได้ตั้งใจะตําหนิหิวเ้าเียงเลย แ่ี่เจิ้งยื่นทางมาใ้ เาก็้ีรับัใ้ได้โเร็ว
่างไรก็ามะัลอกี่ร ัก็ึู้่กับเาี่เป็ิามิใช่ื?
ใี่สุดหิวีซื่อก็เิุ่เา านั้นเอื้อมมือชี้นิ้ว่าหิวเ้าเียง “นางัดี เตุใดจึงใจไม้ไส้ระกำเช่นี้”
หิวเ้าเียงี่แกังวล่าะไม่ีโา ี้นางแสร้งำเป็รู้สึกิ แ้ร้องไห้ “ท่าน่ ท่านปู่ี่เจิ้ง ข้าไม่ได้ตั้งใจ ข้า ฮือ ข้า เ่ ข้าเีแ่เ็นท่าน่าใะทุบตี่ข้า ข้า้ใ จึง... ฮือๆ”
ท่านผู้ชมทั้งหลาย ี่เลือก็คิด่เาเได้าใช
หิวเ้าเียงีผ้าเ็้าและเ็น้ำา านั้น้าเิไปหาหิวีซื่อ่างน่าสงสาร “ท่าน่า ข้าิเ ข้าะพยุงท่าน”
ขณะี่เข้าไปช่วยพยุงก็แกระซิบ้าหูหิวีซื่อ่า “ท่าน่า ก่อน้าี้ข้าใ้ีิใ้าเดิมมาตลอด ัเาเมือนใ นั้นย่อมรู้ดีี่สุด แ่ก็เทียบไม่ได้กับาาี่า่าูชายแ้ๆ ใ้ายเื่เงิน”
ใใจหิวีซื่อเืาึ้มาทันใด านั้นะัมือ่างแรง หิวเ้าเียงาัจังหวะนั้นเถอยัไปหลา้าวจนล้มลง้จ้ำเบ้ากับื้ านั้นก็เบะปาำท่าะร้องไห้
“ท่าน่ เจ็บเลือเกิน!” นางั่อดกลัู้่ัู่่แ้พูดมาเีงเบา ารู้สึกนั้นราวกับ่าู้กระแทกจนเจ็บไปหมด
ทันใดนั้นใ้าหิวากุ้็หมอง้ำลง แ้ีเิไปอุ้มหิวเ้าเียงึ้มา ากุ้ยฮัวได้ข่าวก็ีมาและเ็นฉากี้เข้าดี “ท่านแม่ ะ้ใ้ข้าำ่างไรจึงะใจ ูสาวข้าไปำอะไรใ้ท่านกันแน่ ก่อน้าี้ก็ูเี่ยวััจนล้ม ี้ก็ูท่านัล้มไปกองกับื้อีก”
ากุ้ยฮัวมีัฝั่งาาหนุนั จึงไม่ได้กับทุก่างเช่นใี
“นางผู้หญิง้าเม็นยัง้าไม่อายมาถามข้า เจ้าันัก กล้าุใู้ชายข้าแเก็บเงินส่ั” หิวีซื่อได้โอกาสใ้เป็ข้ออ้างมาเล็งเงินใมือากุ้ยฮัวู่
ากุ้ยฮัวิ้่างเ็นชา “เก็บเงินส่ั? ท่านแม่ะคำนวณใ้รู้ชัดแน่ื? ้าี่ใญ่ พี่ มีเืไหน้าี่่เงินมาใ้ท่าน? มีเีข้ากับากุ้ยี่ซื่อตรง ทุกครั้งี่ได้เงินาการำงานก็มใ้ท่าน แ้ท่านเ่า? ท่านำ่างไร้า ากุ้ยเ่าเีไม่ได้จริงๆ ่างนั้นื?”
หิวีซื่อเกิดาละอาย แ่ก็ไม่กล้าั่าเเ็นแก่ั ได้แ่เีคอเป็เอ็น “เาเ่าเีไม่ไดู้่แ้ ข้ายังคิดู่่า เตุใดก่อน้าี้จึงเ็นาา์กัว ี่แท้ก็นาง้าเม็น่างเจ้าุนี่เ ำใู้ชายข้าี่เป็ซื่อตรงกล้าเก็บเงินส่ั ยังไม่ีเาเงินมาอีก”
“ฮึ ท่านยังมี้าเ่ปาด้วยื ี่ใญ่ พี่ และ้ี่ ก็ได้ัเิาท่านใ้เาไปเ่าเี!” ากุ้ยฮัวูึตรงี้ก็เามือเี่ยวี่หล่นาไป้าั านั้นเอ่ับผู้ี่มา่าเลี้ยง “ุ่าเก็รู้่า แม่าีข้า่าากุ้ยเ่าเีไม่เป็ เีไปก็เีเปล่า วันี้ ข้าะขอพูดไ้ตรงี้ แ้่าากุ้ยะไม่ได้เ่ถึงขั้น่าแ้ไม่ลืม แ่ิ่ี่าา์ได้พร่ำสอน เาก็เีไ้ีิ่นัก ท่านี่มีูหลานเ่าเรียู่ี่สถาบันใำ สามาไปสถามกับาา์กัวได้่าากุ้ยนั้นเ่าเีได้ืไม่ได้”
ากุ้ยฮัวยังละไ่ไ้ใมือ นางไม่ได้เ่าจริงี่่าหิวากุ้ยนั้นมีาสามาี่่าแ้ไม่ลืม และไม่ไดุ้่ากัวิฝานยังใ้าีเตรียมัสถงเิงใการสชิวเวยปีี้
เื่บางเื่มีเีการำใ้ำเ็จึงะมีพลังมากใ้ป่าวประกาศมา และสามาหัก้าได้
“ถ้า่างนั้นเจ้าก็ไม่ควรเก็บซ่อนเงิน” หิวีซื่อยังคงืากับเตุผลั่ั่ นางไม่อาจป่ใ้หิวากุ้ยีโาพิกัได้ จำ้เยียบใ้ดิน
าคาดหวังนางู่ี่หิววั่งกุ้ย
“เฮอะ ช่าง่าั ข้า่าท่านแม่าี เตุใดท่านจึงไม่เื่ี่เงินค่าเ่าเีใ้ี่ใญ่ พี่ กับ้ี่เ่า? ้ ลืมไป แ้ยังมีาาหลายอีก ี้ค่าเ่าเีท่านก็เมาใ้ั้ อะไรกัน ากุ้ยไปจับปาเื่แลกเงินไป่าค่าเ่าเี และไม่ได้ขอกับท่าน นับ่าเป็การำ่างบริสุทธิ์ใจ่ฟ้าดินมากแ้”
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??