เรื่อง ชู่ว์... พระชายา ท่านซ่อนสิ่งใดไว้บนคาน! [แปลจบแล้ว]
“เ่ั้ต้องคุณหนูแ้ว เายิ่งใหญุ่ญุล้นฟ้าคราี้ ข้าะไ่ีวันื”
เีจื่อเฮ่ากระโดดเ้ขึ้นาพื้นาัปลาไ แะเาะไ่ทันะัจึงโขา้าที่าเ็เข้า เาัฟัน้ด้วยคาเจ็บปวด เหงื่อเ็ไหลึอมาที่้าาของเา
อันที่จริงอาาาเ็ที่ขาของเาไ่ถือว่า้าแ เีแ่ี่ถูกู่เอ้าเีเตะปลิวั้ เาไ่ได้ั้รับเาไ้ ยาม่่จึงลงพื้นิถูกท่า ดังั้ข้อขาของเาจึงแ ึแม้ว่าเาะักระดูกัได้ แ่ก็ัิกล้าแที่ฝ่าเ้าั ต้องใช้ัลมปราณ่พยุงเาไ้ ที่เา่า่าตนเองขาัก็เพื่อให้ฟัดูุแ เป็นาู่่ให้ใจวนะูู่หวาดกลัว
“ุาเี ิต้องเใจึเีี้เ้าค่ะ”
เมื่อไ้ิำขอบคุณที่เของเีจื่อเฮ่า ู่ชิงิ้นัรู้สึกเิาเ็น้อย าหลุบางก่าวเีงเา
“าุาเีไ่รังเกียจ ่าสามารถพำัในานเีาด้านตะวันตกเฉียงเหนือได้นะเ้าคะ ี่ั่เป็นเืขนาดเ็ ไ่ีู้ใาัแะใช้สำหรับัแเป็นครั้งคราวเท่าั้เ้าค่ะ”
ู่ชิงิ้นก่าวีคราด้วยเีงเาราวะิ
“ไ่รังเกียจันิด ข้าใเป็น่ายิ่งั”
ยยิ้มของเีจื่อเฮ่าเด่น าได้ี่าีนอนกลิ้งบนพื้น่าหมดอาลัยตายอยากเ่เมื่อครู่
ฮาเหยีกลาาใส่เา่าหยามเี ทว่าเีจื่อเฮ่าไ่ใ ใบหน้าของเาิุิ์รู้ื่่าเต็มที่
ฮาเหยีเีใจาัที่ปล่อยเาไปง่ายๆ าน่าะัขาของเาแ้วโีฝ่ายัจวนะูเีไปเี
“น้อง เ้าิได้เ้าใิใช่ืไ่ เาิใช่แู้ีเกียรติ ิาของเาโเามาี่ี่เพื่อใช้แาดั่งัา ัต้อง่า่า่ชีวิตีุญุอันใ ให้เาพักที่านเีื? ปล่อยให้เาู่ในลานเ็าตะวันอเีัีกว่า”
ฮาเหยีเปิปาก่าว่าเ็ชา
เมื่อสิ้นเีงก็พบว่าใบหน้าของู่ชิงิ้นแข็ง้า าอาจิว่าำูของตนถูกฮาเหยีปัทิ้ง ดังั้่าีจึงกระอักกระอ่วนู่เ็น้อย าัริมฝีปากแะะิว่า “แ่ลานเ็าทิศตะวันอไ่ีู้าัู่าแ้วนะเ้าคะ ั้ัู่ใ้ ใ้กับ...”
ใ้กับห้องสุขา
ู่ชิงิ้นรู้สึกกระดากใจที่ะเอ่ยอมา
“ิอยากู่ก็ไ่ต้องู่ าไู่่เ่ั้ก็ไปเี”
ฮาเหยีโประโยคดังก่าวเป็นาทิ้งท้าย าี้เีเกินกว่าะืเื้ต่อแ้ว เ้าเ็ขึ้นปาาะเิาไป
“ข้าะู่!”
เีจื่อเฮ่าทีู่่ีด้านัฟันกด
เา้เขม็งไปที่ฮาเหยี แ่ฮาเหยีัไ่ชายตาแเาเลยัครา าัิได้นำพาเื่ของเาู่ในสายตาแม้แ่น้อย ช่างำให้โมโหตายจริงๆ!
ฮาเหยีเพิ่งเ้าขึ้นเตรียมเิาไป าำัะไปาี่หญิงู่เพื่อูุ แ่เี้าเ้าแรก ู่ชิงิ้นก็ะโหยุดาเาไ้ “ี่หญิง ่าัครู่ ข้าีเื่อยาการืับ่าเ้าค่ะ”
า้เรี่ากะทันหัน
ฮาเหยีัามองด้วยคาแปลกใจ “เื่อันใื?”
ู่ชิงิ้นุชาระโปรงของตนด้วย่าีัเเ็น้อย ไ่าาั้าก็ชี้ไปที่เ็ๆ ห้องโถง “ี่หญิง เาไปสนทนาัรงั้ีืไ่เ้าคะ?”
ฮาเหยีเิคิ้ว ีฝ่าย้าะคุยั่ักับาื
ีด้านหนึ่ง ู่ี้หงัเาะเๆ ่หันไปก่าวกับู่เอ้าเีว่า “สาวี่น้องีเื่ต้องะิกระซาบกันด้วยั”
“ื เด็กี้ีคาสัมพันธ์อันีมาั้แ่เ็”
ู่เอ้าเีมองาเบื้องหลังของเ็าั้ สายตาของเาประกายัใ่เอ็นดู่าไู่้ั
สตรีาของะูู่ ้เป็นสตรีอ่อนโา
โเฉพาะ่ายิ่งหลังาเาไ้ิเื่ที่ฮาเหยีลงมือในโรงน้ำชาซินเยว่าบุตรชายโต พาให้คาภาคภูิใจที่ยากะิาได้ท่วมท้นในัใ ใช่ เป็นคาภาคภูิใจ
นี่ืบุตรีของเา ู่เอ้าเี
ปีี้าีอายุไ่ึยี่สิบปี ัได้เ้าู่ขอบเขตาฝึกุ์ระดับปาา์แ้ว ั้ัเป็นปาา์ขั้นที่ด้วย ถือเป็นสตรีั้แห่งแ้ต้าโ!
าเป็นุาของะูู่จริงๆ เมื่อครั้งัเป็นเด็ก าีิัรักแะโปปรานาประดิษฐ์อักษรแะวาดา ทว่าตอนี้เาะไ้ัคาทุกข์ทรมานาาเกินทน จึงเิ่ฝึกฝนแะ้าเ้าู่เส้นาู้ฝึกุ์ เป็นเหตุให้เวลาี้ิัของาเปลี่ไปราวิฟ้าคว่ำิ
ู่เอ้าเีั้ภูิใจแะุ์ใ
เาแทบไ่กล้าตรึกต่าลึกซึ้งึคาทุกข์ยากทีุ่าของตนไ้ัตลอดี่ปีที่ผ่านมา เีนึกึของเาก็เจ็บปวดายใจไ่อ... ุาที่เาิได้ปป้คุ้มคึี่ปี เิโตมาได้่าเี่ั เยี่ยมาจริงๆ
ยิ่งเาไตร่ตีครั้ง าที่าปป้ชื่อเีงของะูู่แะี่ชายของตน สตรีู้ี้ึกับต้องเาะจวิ้นู่ฉู่ รวมึองค์หญิงเลยื? เา่าหัว ใบหน้าปราศายยิ้ม ิว่าวันพรุ่งต้องีาก่าวโทษเาต่อหน้าะั์ีแน่ แะเว่าแม้แ่ฮ่เ้ก็าเื่เาเ่ั
แ่ไ่ว่า่าไร ในใจเาก็ปื้ปีติั ุาี่ัยิ่งลงมือได้กับสิ่งทีู่่ในใจเา าสมควรไ้ัำ
...
าด้านฮาเหยีกับู่ชิงิ้นเพิ่งเิมาึที่เงียบเป็นเเทศ
“ีเื่ใื?”
ฮาเหยีเอ่ยถามีหน
ู่ชิงิ้นัริมฝีปาก ในใจของารู้สึกึัู่เ็น้อย ด้วยรู้ีว่าคาสัมพันธ์ระหว่างู่อันเหยีกับใะูู่เป็นเ่ไร ีฝ่ายั้อ่อนโแะุ่ แม้กระทั่งสายตาของู่เิอินที่เพิ่งเีเข้าะูู่ก็ัไ่อาจปกปิดคาชื่นชมี่สะใภู้้ี้เาไ้ได้ ทว่าในี่เิญ้ากับน้องสาวเ่า ีฝ่ายัเ็ชาู่ไ่น้อย
ู่ชิงิ้นไ่รู้ว่าตนำสิ่งใิไป แ่าะไ่ถามอมา่าโ่เป็นแน่
าครุ่นิู่ครู่หนึ่ง ่เปิปาก่าว่าัเว่า “ี่หญิง ข้าอยาการืับ่าเื่ปัญาารแ่งงานของข้า...”
ฮาเหยีคาดไ่ึจริงๆ ว่าู่ชิงิ้นะูเื่ี้กับา บนใบหน้าจึงาแประหลาดใจาผ่าน “าแ่งงานของเ้า ีปัญาอันใื?”
ู่ชิงิ้นถอนายใจเีงเา าดูประหม่าเ็น้อย แ่ัพกพาคากล้าาญเด็ดเี่ยวไ้ าั้ฮาเหยีก็ไ้ิา่า่า “เป็นเื่ที่ฮ่เ้ะพระราชโองกาภิเษกสมรส โให้ข้าแ่งเข้าเป็นาาขององค์รัชทายาทเ้าค่ะ”
“หืม? ่าพ่อของข้าิได้ปฏิเสธไปแ้วื? เื่ี้เ้าิต้องกังวลไป”
ฮาเหยี
ู้ใะรู้ว่าัีทีู่ ฮาเหยีะเ็ู่ชิงิ้นเ้าขึ้น ดวงตาของาเป็นประกาย าัว่าาคากล้ามาาั้ร่าง จึงเ็า่าหัว่ากระวนกระวายาว่า “ไ่ ไ่ใช่เ้าค่ะ ื่าแ่ของข้า เมื่อเ็วานาครุ่นิู่เป็นา แะัปาาะให้ข้าแ่งกับองค์รัชทายาท ขะ ข้า ข้าิอาจปฏิเสธาได้...”
หลังาทีู่่ชิงิ้นเอ่ยำเห่าี้เ็ าก็ก้มีะลง ใบหน้าปาฏร่องยเิาู่้า
“เ่ั้ คาหมายของเ้าื?”
ฮาเหยี้ใบหน้าของีฝ่าย ่ส่งเีงถามอมา
“ี่หญิง ที่ข้าหมายึื ข้า...”
ฮาเหยีกะพริบตาปริบเมื่อไ้ิถ้อยำของู่ชิงิ้น าำัิู่ว่าลูกี่ลูกน้องู้ี้ำัหมายึสิ่งใ...
“น้อง าเ้าีอันใก็ูอารงๆ ่ามัว้ำึู้่เ่ี้”
คิ้วงามของฮาเหยีเิขึ้น อากาศ้อบอ้าวเป็น่ายิ่ง โเฉพาะยามสายที่ดวงอาทิตย์ดั่งพิษร้าย เีครู่เียว้าาของาก็ีเหงื่อหยดึ เมื่อเ็ู่ชิงิ้นั้ำึู้่า้าัเที่ะู ในใจของาก็เิคา้รน ก่าวเ่ีฝ่ายว่า “เ่ั้ตัวเ้าเองิ่าไรเ่า?”
หลังาฮาเหยีเอ่ยถาม่าอดรนทนไ่ไหว น้ำตาของู่ชิงิ้นก็หลั่งรินอมาัี
ฮาเหยี “...!”
เ้า้ไห้เพื่ออันใ?
“ี่หญิง ่าาบีว่าข้าแ่าา่าั ่าพ่อของข้าไ้ตำแหน่ง แะข้าไ่ีี่ชายปป้คุ้มค แม้ข้าะเป็นคุณหนูของะูู่ ทว่า่าไรก็เป็นเีคบครัว เว่าในอนาคตข้าก็ิอาจาบุรุษที่เยี่ยมยอดกว่าองค์รัชทายาทได้ีเ้าค่ะ”
ู่ชิงิ้นก่าว
เมื่อำเห่าี้ถูกก่าว น้ำตาัไหลอาบใบหน้าของาัี
ฮาเหยีัไปีสีหน้าโ่ีครั้ง ตอนี้าเ้าใคาหมายของู่ชิงิ้นแ้ว าเ้ามองู่ชิงิ้นด้วยดวงตาเ็ชา “เ่ั้เ้า้าแ่งให้ตี้หลิงานในฐานะาาืไ่?”
“ี่หญิง ได้โป่ให้ข้าบรรลุคาปาาด้วยเ้าค่ะ”
ู่ชิงิ้นุเ่าลงัี าโขกีะลงกับพื้นแะ้
ฮาเหยีรู้สึกไ่สบายใจ่ายิ่งกับากระำของีฝ่าย ัไ่ัี่าะก่าวอันใ ัไ้ิเีงดังมาาีฝั่
“ิ้นเอ๋อร์ เหตุใเ้าต้องุเ่าด้วย?”
“ู่อันเหยี ปล่อยให้น้องุเ่าให้เ้าได้่าไร? ช่างัแกันเกินไปแ้ว!”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??