เรื่อง บันทึกตำนานราชันย์สยบฟ้า (แปลจบแล้ว)
“ี่ิแ้พระองค์าะทรงไ่เื่ แต่่าไข้า็ยัง้บอก่าอยู่ดี ข้าแได้ยินิเสวียนูุกับิาของเา ซึ่งูเืเากำลังีแการ้าอยู่”.
ิอี่พูดเีเข้ม่า “เิมีพระองค์เีเ่าั้นี่รู้ิีาทำึโลหิตเ้าโจร แต่ใาเป็ิแ้มันไ่ใ่แบบั้เลย ยังมีื่ี่รู้ิีาทำึโลหิตเ้าโจรเืกัน เพราะเหตุี้ ี่ิเสวียน้การเิาไปยังิแอสูร่านโซ่ว ็เพราะ้การ่าหัวใของอสูร้าะัิบเ้าั แต่เาไม่ได้้การหัวใอสูรให้กับพระองค์!”
“เา้การทำึโลหิตเ้าโจรขึ้นา เพื่อาทะเอทะยานของัเาเ!”
ิอี่บอกเ่าเรื่องี่น่าตกใี้ให้ิเิเียนฟั เารู้ึกเืได้ยกภูเาาอกไปแ้
“เจ้าหายา่า เสวียนเอ๋อ์คิดะเ็บึโลหิตเ้าโจรไว้ใ้เอย่างั้หรือ?” สี้าของิเิเียนั้เริ่มดูย่ำแย่
“ถูก้แ้ เาแ่้การให้พระองค์ ...”
“เจ้าำใ้ข้าผิดัาก”
ิอี่กำลังคิดะพูดอะไรี แต่คิดไม่ึเลย่าิเิเียนกลับส่าย้าแ้ถอนหายใแทรกขึ้นา
ิอี่ไปี่ิเิเียนด้วยาั เาไม่รู้่าิ่ี่ิเิเียนพูดั้หายา่า่าไ
ิเิเียนพูดด้วยสี้า่าาี่ิั่า “เจ้าวิ่งาหาข้ากลางดึก็เพื่อใส่้าเสวียนเอ๋อ์เี่ยนะ?”
“อะไรนะ?” ิอี่ไปี่ิเิเียน ิเิเียนพูดอะไรนะ บอก่าเาใส่้าิเสวียนอย่างั้หรือ?`
ิอี่ไม่ัเใเลยี่ะเสื้อัและเาะออก ้าท้องี่มีเ้าโผล่ออกาให้ได้เห็น “เ็พ่อ ี่คือเ้าี่ิเสวียนีข้าเื่ครู่ี้ใป่าัวัง เาคิด่าีข้าจนไปแ้ แต่ี่ิเป่าเลย ข้าัเิญได้ยินิ่ี่พวกเาุกันั้ มันเป็เรื่องิุอย่าง!”``
ระห่างี่พูดเา็เปิหัวไหล่้าี่มีรอยแผลาฟ้าสีำ แ้พูดเีเข้ม่า “ิเสวียนมี่าาแห่งาฟ้า ี่เป็บาดแผลี่เาทำ ่าดูให้ีิ”
เิิอี่คิด่าิเิเียนะคิดได้ แต่ิ่ี่เาได้กลับากลับเป็าาี่ผิดัากก่าเิของิเิเียน
“เสวียนเอ๋อ์เป็คนมีพรสวรรค์าสาารถู ะมือทำ้าื่ได้่าไ อาการาเ็ี่้าท้องของเจ้า ู้กล้าี่อยู่ใสาม้อันดับแใวัง็ทำได้กันทั้งั้”
“แ้็บาดแผลจากาฟ้าี่หัวไหล่าของเจ้า ขอแ่คนี่เีู้ทักษะาู่้ธาตุาฟ้า็สาารถทำได้เช่นกัน เ่าี่ข้ารู้ ู้กล้าี่มีทักษะาู่้าฟ้าั้มีอย่างน้อย็าิก่าคน เจ้าคิด่าาัหลักฐานแ่ี้ ็ะืยันได้่าเป็เสวียนเอ๋อ์แ้อย่างั้หรือ?”
ิเิเียนพูดด้วยน้ำเีี่เ็า่า “ีอย่าง เจ้าบอก่าเจ้าได้ยินเสวียนเอ๋อ์พูดกับชายิาีคน ถ้าอย่างั้เจ้าบอกข้าาหน่อยิ่า ชายชุดำคนั้เป็ใคร? จากข้าแ้ ะเป็ใครี่รู้เ็ัใการทำึโลหิตเ้าโจรี?”
ิอี่ถอยัไปสอง้า เาพยายามบอกัเให้ใเ็นแ้พูดอย่างอดทน่า “พระองค์ิูให้ดี ใาปีี่ผ่านา ิเสวียนเป็ู้กล้ามีพรสวรรค์ี่ใคราคนพูดึ เามีพรสวรรค์เหนือก่า่า แต่่าัาี่เาได้รับใการฝึกับอำนาจี่เามีั้กลับเป็รอง่า”
ระห่างี่พูด ิอี่็ส่าย้าแ้พูด่า “ี่ิเาไม่ได้ใกับิ่ี่เาได้รับเลย าทะเอทะยานี่เามีมันากจนพระองค์ทรงาไ่ึแน่!”
“ัี้ใตำัหเถิง ทรงำตอนี่เาุเ่าได้ไหม? เาบอก่าาทรงไม่รับปาให้เาไปิแอสูร่านโซ่ว เา็ะไ่ลุกขึ้นเ็า นั่นมันเป็การบังคับู่่ให้ทรงกระทำการ ่ใ้เาะแข็งแ่ากแ่ไหน็ยังมีตำแหน่งเป็แุ่า ะใหุ้าามีอำนาจเหนือกษัตริย์ได้่าไกัน?”
ิอี่พูดอย่างละเอียด เาำิ่ี่วิเคราะห์ได้จากาะำของิเสวียนพูดออกาจนหมด
แต่ิเิเียนกลับกลับาแ่คำเี “เจ้าพูดจบแ้หรือยัง?”
“อะไรนะ?” ิอี่อึ้งไป
“พูดจบแ้ ็ไปใ้้”
น้ำเีี่เ็าดัง้ใู ิอี่สี้าซีดขาว าาี่เาไปี่ิเิเียน ำใ้เารู้ึกเืคนแปลก้า!
ิอี่พูดด้วยน้ำเีี่สั่นเครือ “ข้าาบอกาิเรื่องี้กับพระองค์ แต่กลับทรงบอกให้ข้า ... ไปใ้้อย่างั้หรือ?”
“เจ้ายังไ่จบีใช่ไหม! เจ้าเป็ึองค์ชาย การปาาใอำนาจมันเป็เรื่องปกติ แต่่าเจ้าไม่ควระใส่้าพี่ชายเจ้าแบบี้!”
น้ำเีของิเิเียนั้เ็าขึ้นเื่ๆ “ข้าไม่เห็น่าเสวียนเอ๋อ์ะีััู่่ข้าตรงไหน แต่ข้ากลับเห็น่าเจ้าไ่ใ่ใคำพูดของข้าากก่า ุเข้าาใตำัของข้าโดยไม่ได้รับอนุญาต แ้ยังกล้าบอก่าเสวียนเอ๋อ์ทำ้าจนเจ้ามีาแบบี้ี เจ้ามันไม่ต่างกับเครื่องมือใส่้าื่ชัดๆ !”
เาชี้้าิอี่แ้ะใส่่า “เพื่อให้้าเสวียนเอ๋อ์ เรียกร้องาใจากข้า จนไม่สนใาเป็สายเลือดเีกันแ้ใช่ไหม? เื่ไ่เจ้าะโตสักที?”
“เาคิดะสังหารพระองค์ แต่่ากลับออก้าแทนเา! ทรงกำลังคิดอะไรอยู่กันแน่!”
ิอี่ดวงตาแ่ำ แทบะเ้เีออกาจากลำคอ!
พูดจบ ิเิเียน็ยกมือ้าของิอี่
เีดังสนั่นหวั่นไหว้ไปทั่งวัง มันา้ัเีหัวใี่แตกสลายของาุ่เลือดร้อน!
ิอี่ือึ้งไป แ้ไปี่ิเิเียน “่า ข้า?”
“ข้าให้เจ้าได้สติ ไัไป” พูดจบ ิเิเียน็สะบัดชายเสื้อ คิดะใ้ลม้ไล่ิอี่าห้องไป
แต่ครั้งี้ิอี่โาก เลือดลมภายใ่าาของเามันพุ่งไปอยู่ี่ั แ้ซัดลมี่กำลังพุ่งาี่ัเาจนระเบิดออก!
เาไปยังชายแปลก้าี่อยู่ตรง้า เาิ้อย่างขมขื่น จากั้็พูดขึ้นาเืคนเสียสติ่า “ัี้ ข้าาบอก่าเรื่องี้ ็ั่าะทรงกอบกู้้าิได้ แต่คิดไม่ึเลย่า ทรงไ่เื่ใิ่ี่ข้าพูดเลยแม้แต่คำเี ใใของ่าคงไ่เเห็นข้าเป็ูชายเลยินะ”
“ี่คือ่าาการพูดจากับข้าหรือ?” ิเิเียนพูดด้วยน้ำเีี่เ็า!
“ั้แ่ัี้ไป เราไ่ใ่พ่อูกันี ข้าไม่มีพ่อแบบ่า” น้ำเีของิอี่ฟัไม่ออกเลย่ารู้ึก่าไ
ใของเาาไปแ้ ะไปมีารู้ึกอะไรได้่าไกัน?
“เจ้า่า่าไนะ?”
ิเิเียนะึาก ิอี่เป็องค์ชายิบเจ็ด แ่ฐาะของเา็ีนก่าหมื่นคนแ่ิกันแทบเป็บ้าแ้ เา็ไม่ได้ไ่รับใัของิอี่ แต่ิอี่กลับไม่รับเาเป็พ่ออย่างั้หรือ?
“ี่ชุดคุ้มกันี่ทรงประาใ้ ข้ารับเีิแบบี้ไม่ไหว ข้าขอืใ้่า” ระห่างี่พูด ิอี่็ชุดคุ้มกันเีิปะัทองออกทีละชิ้นตรง้า
“แ้็ยังมีี่ ะี่เฟิงโ ของขวัญัเิอายุิบสองปีี่ทรงประาใ้ ข้าเห็นมันเป็ัิล้ำค่าา ตอนี้ ข้าืใ้่า”
ิเิเียนูลมหายใเข้าึๆ แ้พูด่า “เจ้าวุ่นวายพอแ้หรือยัง?”
ิอี่ิ้ ่าาของเาเ็าเื่ๆ เาักระบี่ออกา้ืซ้ายแ้ใ้ิ้าหนีบัะี่เฟิงโเาไ้ แ้ใ้กำลังี่แี่สุดัไปี่ักระบี่ ะี่เฟิงโัออกเป็สองท่อน!
“กระบี่ัแ้ าเคารพุ้าี่้าีให้่า จบ ... แ่ี้”
ิอี่หันัแ้เดินาตำัเิหไปัที แ่ัของเาช่างเีเา มันหนาวเ็นาก
เื่เห็นแ่ัของิอี่เดินจากไปแ้ าาของิเิเียนัาก เาคิดไม่ึเลย่าคำพูดของเาใัี้ะมีผลี่ไม่เป็อย่างี่คิด และมันยังำใ้ิอี่ทำเรื่องแบบี้ออกาีด้วย ู่าภายภาค้าเาคง้สนใการเติบโตของูากก่าี้ ไม่อย่างั้ะำใ้พวกเาดื้อรั้น เดินไปใาผิดได้
......
ห้องขององค์ชาย ใตำัลั่วฮวา
ใเวลาี้ฝด้านัตกัอยู่ ฟ้า้ฟ้าผ่าักัน ภายให้องมืดัไม่มีแไฟ ิ่สุราะุ้ไปทั่วห้อง ิอี่ยกสุรากรอกเข้าปาอย่าง่เนื่องจนหมด
หญิงสาวชุดำ้าตาานั่งิอี่อยู่้าๆ อย่างเงียบๆ าัสวยาเืเิึแม้ะอยู่ใาื็ตาม เห็นแ่ึ่ใบ้า็ำใ้รู้ึกา์ีาก
า็คือเฮจี ตอนี่ิอี่เาเ้าฤทธิ์รุนแากาจากใครัว้าไห เฮจี็ออกาอยู่้าๆ เาแ้ เพราะพลังิญญาของาแข็งแ่เพิ่มขึ้น เฮจีึรับรูุ้อย่างี่อยู่ภายได้ ิ่ี่เกิดึ้ัิอี่ก่อน้าี้ั้า็รับรู้ได้
เฮจีเห็นชายี่อยู่ตรง้าของาเาแ่เาไม่พูดไม่จา ใใของา็เจ็บปวดอย่างากเืกัน
าเข้าใารู้ึกของิอี่ดี แต่็ไม่รู้่าะ้ปลอบใเา่าไ ทำได้แ่ิอี่ดื่มเ้าเาายอยู่อย่างี้
ถ้วยแ้ถ้วยเ่า ิอี่ไม่รู้่าัเาั้ดื่มไปากแ่ไหน แต่คนี่มี่าาและสติแข็งแ่ากก่าื่ดื่มยังไง็ไม่เาสักที!
“ข้า็แ่าเา ทำไมมันึได้าเ็ขนาดี้?”
ิอี่่ึำแ้ยกเ้าขึ้นาทั้งไห จากั้็กระดกเข้าปาไมุ่จนเ้ารดาบนัของเา แต่เา็ัดื่มมันอย่าง่เนื่อง
กระทั่งดื่มจนหมดไหิอี่ึได้รู้ึก่าเริ่มเาแ้ิ่ เาิ้มุมปาแ้หันไปิ้ให้กับเฮจี “าข้าแบบี้ ่าเีากเลยใช่ไหม? ถ้าเจ้าไม่็อย่า ไปเาเ้าาให้ข้าี!”
เฮจีเปิเ้าีไหี่อยู่้าๆ าาบนโต๊ะ “ข้าดื่มเป็เพื่อนเจ้าเ” จากั้า็รินเ้าใถ้วยแ้ดื่มเป็เพื่อนิอี่
็ไม่รู้่าดื่มไปากแ่ไหน ะั่ผ่านไปึ่ั่ยาม การดื่มอย่างเาเป็เาาแบบี้ึได้จบ
ึแม้ิอี่ะรู้ึก่าเาแ้ิ่ แต่าาของเาั้กลับุอยู่ให้วงเวลาเิๆ เาเาแ่ึ้ึภาพิ่ี่เิึ้ซ้ำแ้ซ้ำเ่า
ัดาบัน้ำน้ำิ่ไหล ใ้สุราแ้กลุ้มิ่กลุ้มั เาลืมิ่ี่เิึ้พวกั้ไม่ได้ แต่กลับยังำมันึซึ้งากขึ้นี
ใฐาะพ่อของเา าเ็าเฉยเมยี่ิเิเียนมี่เา การัินุอย่างิาและาทนง และคำพูดี่ดูถูกเียดหยามของเา ...
เจ้าำใ้ข้าผิดัาก!
เจ้าพูดจบแ้หรือยัง? พูดจบแ้็ไปใ้้
เพื่อให้้าเสวียนเอ๋อ์ เรียกร้องาใจากข้า จนไม่สนใาเป็สายเลือดเีกันแ้ใช่ไหม? เื่ไ่เจ้าะโตสักที!
คำพูดพวกี้เืมีดดาบี่ทิ่มแทงไปใใของิอี่ และภาพี่ไร้เื่ใั้มันิ่ำใ้เาใสลาย
ิอี่ดวงตาแ่ำ ปาตาของเาเืมีปะาขึ้นาบ้างแ้
“ ... ยังะดื่มีหรือ?” เฮจีแ้มแดง าอยู่ใา่าแปวิญญาณ แต่เืะู้ฤทธิ์เ้าไม่ไหว
“ไม่แ้่ะ ... ”
ิอี่ส่าย้า เาสะอื้นแ้พูด่า “่ใ้ดื่มากแ่ไหน ็ลืมไม่ได้อยู่ดี”
“แ้เจ้าะทำ่าไ่ไป? พา่าป้าาวัง ไปจากราชวงศ์้าิ ไปาสถานี่่าไาักันดีไหม?” เฮจีเสนอ
ซึ่งใาเป็ิแ้ มีแ่ิีี้เ่าั้นึะปลอดภัยากี่สุด
ิอี่พยัก้า แต่จากั้็ส่าย้า “ัจากี้ีึ่ปี าิเสวียนได้ึโลหิตเ้าโจราและสาารถะไปึขอบเขตฤได้ ใต้้าี้็ะเกิดาวุ่นวาย าข้าไปัทีใตอนี้ ่าไ็รักษาีิัเเาไ้ได้ แต่่าุาั้ใ้าิะ้ถูกา้า ึเวลาั้็ะเกิดการนองเลือด ข้าะทนเห็นิ่เห่าี้เิึ้โดยไม่สนใใยดีได้ิหรือ?”
“ข้า ... ทำไม่ได้”
คิดอยู่อย่างั้นานาก ิอี่พยายามู่้อยู่กับัเ แตุ่้า็ยังได้คำแบบี้ออกาเืเิ
“เจ้าแน่ใแ้ใช่ไหม ... ” เฮจีขมวดคิ้ว แ้เอ่ยปาถามด้วยาเป็ห่วง
ิอี่พยัก้า “ข้าแน่ใ ข้าำเป็้่ราชวงศ์้าิ ะให้ใคราทำลายมันไม่ได้เ็า!”
ัจากี่เสียใอย่างึี่สุดไปแ้ ิอี่็เกิดไฟุโขึ้นาใใด้วยาปาาใาสาารถ มีเีาสาารถเ่าั้นึะเปลี่ยนแปุอย่างี้ได้ เาึะมีิทธิปกป้องคน้ากายของเาได้!
ิเิเียน้ามืดตามัว ถ้าเช่นัุ้ิุ่อย่างี้เาะเป็คนเปลี่ยนแปมันเ!
บนาาอันดับนักรบสาม้อันดับแ้มีแต่ยอดฝีื แต่ละคนมีาแข็งแ่เหนือก่าิอี่ทั้งั้ ิบั์้าพระี่นั่ง ู้อาวุโสใตระกูล ู้ำตระกูลใหญ่่าๆ แต่ละคน้แต่ประาทไม่ได้เลย ใวัง้าิ องค์หญิงเจ็ดิเี่ย องค์ชายสามิอู่ ็้แต่เป็ยอดฝีื
ขุนพล้าแ่ดินสามคน็้ไ่ใ่า แต่ละคน้แต่เป็ทหารผ่านศึกเลือดทั้งั้!
และคนี่มีพรสวรรค์ี่สุด็คือิเสวียน เาีัเทียบเ่าาี์เ้าพันแป้้าิบั มี่าแห่งาฟ้า เป็เทพแห่งกระบี่ มีเีิากาย!พ
อัจฉริยะปีาแบบี้ี่แหละ ี่้การปลิดีิเาใีึ่ปี้า้าเช่นกัน! แ้เาะนั่งรอาาแบบี้ได้่าไ!
คนพวกี้เื่รวมกันแ้็เืกับมีภูเาน้ำัก่า้ล้านัตั้งอยู่ตรง้า ำใ้เาไม่สาารถ้าผ่านมันไปได้
แต่ิอี่็ั่ใใาสาารถและพรสวรรค์ของัเากเืกัน เีแต่เาไม่มีเวลาให้ได้เติบโต เาเพิ่งะฝึ “เคล็ดวิชาหยินหยางขั้นู” ไปได้แ่กระบวน่าเ่าั้นเ แ้ยังไ่ีใรู้เลย่าสามกระบวน่าุ้าของ “เคล็ดวิชาหยินหยางขั้นู” ั้มันแข็งแ่และน่ากลัวากแ่ไหน!
“ใเื่ข้าไม่านิ่งดูดายได้ ถ้าอย่างั้ข้า็ำเป็ะ้ไปฝึฝใิแอสูร่านโซ่ว ึแม้มันะัาาก แต่ข้าำเป็ะ้ไล่ตามิเสวียนให้ั ... เลือดหัวใอสูรเ้าันั่น ข้าไม่มีาให้ิเสวียนได้มันไปแน่!”
เื่เห็นามุ่นั่ตั้งใแ่แ่ของาุ่ เฮจีทำได้แ่ิ้อย่างจนใ
แต่ใเวลาี้เ แสีฟ้า่ๆ ็ส่องปะาขึ้นาใมือของิอี่ อุณหภูิให้องลดัที ัหิมะ้ำแ็สีน้ำเงินหนึ่ง็ปาฏขึ้นและหมุอยู่ และัจากั้ัหิมะ้ำแ็สีน้ำเงินี็ปาฏขึ้นาใมือเช่นกัน!
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??