เรื่อง ยอดชายาหัตถาโลหิต [แปลจบแล้ว]
มิตรภาพืู่ไ่ได้าีเีฝ่ายใดฝ่ายเี [1] เื่าหานิใช้ิีานี้าจัดาันาง เ่ั้นางก็ะใช้ิีาเีกันจัดาัื.
หานิู้นี้ก็ช่างโ่เียเืเิ ไ่ยอมัไปู่ที่ใหญ่ะูหาน ด้วยเป็นเาะอาะชื่นชมาทุกข์ระทมหานโม่ัานางไดู้ญเียาิุิ์ไปแ้ คิดไ่ถึงเว่านางะเ้าพักที่โรงเตี๊ยมฝั่ง้าอี้หยวนนี่เอง
ก่อนหน้านี้ี่หานโม่ถูกใบางุ้ไป ก็จับัเได้ถึงาาอาฆาตแค้นปะปไปัายินดีปีาในาโ้าู้อื่นาจากฝั่ง้าอี้หยวน
เมื่อเืไปมองก็เป็น่าี่คาด นางเ็หานิเดินไปเดินาู่าให้องด้วยาตื่นเต้น
หานโม่มัดนางาโดยไ่พูดไ่จาแม้แ่คำเี [2]
“้าบอกเะเจ้าะนาย่าจง แ่าู้นี้ถือเป็นดีที่เราเิ่ได้าัี้เเจ้าค่ะ รูปร่างหน้าตานั้น้าัเว่า่าะ้พึงพอใจเมื่อได้เ็ แะที่สำคัญีุ่คือนางัเป็นญิสาวิุิ์สะอาดจดที่ัไ่ผลิบานี้ รูปร่างุ่ิ่บอบบาง ัว่าะ้ิา่าให้าาสบายใจได้อย่างแน่นอนเจ้าค่ะ”
เีประจบสอพลอเาป่าวัาจากนอกปะู หานโม่ปลุการ่างใหญ่ี่สติไปก่อนหน้านี้ใหู้้ึั แะจุดิ่ที่ทำให้เกิดาะัที่ได้จัดเตรียมไ้าให้อง จากนั้นึหมุนัไปทาง้า่าห้อง
าร่างใหญ่ที่เิ่ฟื้นืิัู้ึสับสนุู่บ้างเ็้ เมื่อได้ยินเีเคาะปะูึเดินไปเปิด้วยาเคยชิน
เาป่าวิาหนึ่งั้ “เจ้าทำตามที่้ามอบหายเี้แ้ใช่ืไ่?”
าร่างใหญ่ัู้ึเีัแะไ่รู้ว่าเกิดเื่อะไรึ้ ึทำเีพยักหน้าึ้ตามาุ้เ "่าแ่ ่าวางใจได้ั ทุกอย่างเี้แ้"
เาป่าวยิ้มด้วยาพึงพอใจแ้ส่งนาย่าจงเ้าไปในห้อง`
ัี้ยาที่จุดไ้ได้ฤทธิ์อย่างเ็ที่แ้ เมื่อนาย่าจงเดินไปุที่้างเี หานิกำลังกระสับกระส่ายบิดร่างไปาู่บนเีด้วยาไ้ิ เสื้อผ้าบน่าาถูกนางดึงะาจนุุ่ไปเกือบแ้``
นาย่าจงเ็ว่าบนเีนั้นเป็นาาจริงๆ างดงามเช่นนี้าู่้าก็ไ่อาจได้อีกต่อไป ึถอดเสื้อผ้าแ้พุ่งตรงเ้าไปหาราวหาป่าราวัเสือ [3]
ในไ่ช้าก็ีเีบา่างัึ้
หานโม่รอู่บนัาสักพัก รอจนาาาให้องเริ่ม้ะุึ้ นางก็ัเราะเยาะเ้แะหลบาไปจากัาอี้หยวน
เ้าู่วันรุ่งึ้ เีี้แสบแู้ัก้องะาไปทั่วทุกทุกุในอี้หยวน
“กรี๊ด! ้าะ่าเจ้า......”
เื่ืหานินั้นฝันดีู่เื่หนึ่ง ในาฝันนางญิสารเลวหานโม่ถูกาาอ้วนัโตูใหญ่ลากัไป ซึ่งก็ไ่รู้ว่าำไันางเองถึงไดู้้ึะใากเ่ั้
แ่นางัคาดไ่ถึงว่าเมื่อืาตื่นึ้า ะเ้าัาาอ้วนัโตูใหญ่หนึ่งนอนู่้างๆ กายนางแ!
ไ่เีเ่าั้น่าาเาั้ันอนเปลือยเปล่าู่้ั แะาเจ็บปวดจาก่าา่่าทำให้หานิะัได้ว่าันางถูกทำให้แปเปื้แ้!
เีชั่วพริบตาเี หานิก็รู้ัว่านางได้ถูกหานโม่าแร้ายตลบหลังแ้
หานโม่
นางสารเลวนี่!
้าะ้่านางให้ได้!
ัาหานโม่พักในโรงเตี๊ยมืึ่ ก็พาโตวโตวา
แะทันทีที่หานโม่าด้านนอกก็เ้าัเหล่านัก่ารับจ้างที่ถูกนางจัดาไปเมื่อวานนี้
หานโม่เลิกิ้ึ้ "เจ้าาำไกันื?"
าีหนวดเคราีัหน้านัก่ารับจ้างาามองหานโม่ึ้ โดยไ่อาจะัาตื่นะึในดวงตาได้
“ัหน้า ่าสบายดีืไ่?”
หานโมู่้ึ "้าะเป็นอะไรื?"
าีหนวดเคราเืมองหานโม่แะพูดด้วยาะาาเ็้ “ัที่จริงเมื่อวานนี้้าได้ส่งาุ้ั่า ต่อาึได้เ็ว่า่าถูกลักพาัเ้าไปในอี้หยวน เดิมทีเราาแที่ะเ้าไป่่าา แ่ว่าเราก็เ็ว่าตี้เิเองก็เ้าไปด้วยเช่นกัน ุ้าึไ่กล้าเ้าไป่่า......”
หานโม่ัเราะเยาะเมื่อได้ยินคำพูดนั้น
ุ้ันาง?
ช่างพูดได้ฟัดูดีเืเิ แ่ในาเป็นจริงแ้มันก็คือาเฝ้าระวังิานางู่ไ่ใช่ื?
“ตี้เิ? เาเป็นใื?” หานโม่ไ่ได้เอ่ยิ่ที่คิดัาีหนวดเครา นางทำเีแ่เอ่ยาในิ่ที่สงสัย!
“ัหน้า ่าน่าะได้เจอเาแ้เมื่อวานนี้ เราเ็เาเ้าไปในห้อง้างๆ ห้อง่า” าีหนวดเคราพูด
ทันใดนั้นหานโม่ก็รู้ได้ในทันที
ปรากฏว่าารูปงามู้นั้นีชื่อเีว่าตี้เิ
“จงบอกิ่ที่เจ้ารู้เกี่ยวัตี้เิู้นี้า”
หานโม่ไ่เคยไปู่้ในาู่้ที่นางไ่ั่ใ แม้ว่านางัตี้เิะไ่ใช่ัูกัน แ่ก็ไ่ใช่มิตรสาเช่นเีกัน าีิ่ที่้รู้หานโม่ก็ควรที่ะรู้ไ้
าีหนวดเครารีบบอกิ่ที่เรู้าอย่างละเอียดให้แก่หานโม่ แะใน้าับอกหานโม่อีกว่านางสาารถหลบหนีจากตี้เิได้ ่ไปี้ะ้เกิดาเปลี่ยนแปั้ใหญ่แน่นอน ตั้งแ่นี้เป็นต้นไปเาะจงรักภักดีแะยอมาแหานโม่
หานโม่ไ่ได้ตอบสนองอะไรต่อาแสดงด้านาื่ั์าีหนวดเครา าใใจได้บังเกิดาอารู้อาเ็ึ้าเ็้ต่อาู้ชื่อตี้เิู้นี้
ปรากฏว่าเาเป็นัหน้าุ่นัก่ารับจ้างที่ื่่าเปลวเพลิงีชาดซึ่งู้ในทวีปเีเทียน่าหวาดกลัว เีาเาว่า "ยมบาลหน้าเย็น"
ทันใดนั้นก็ปรากฏภาพตี้เิเมื่อสองั้ก่อนหน้าึ้าาใัหานโม่
แน่นอนว่าูปั์เานั้นช่างโเ่ าาัก็าที่ะีใเทียบได้ ัาที่ได้ประมือกันแ้ หานโม่ก็ัไ่รู้ว่าะัวรยุทธ์ตี้เิไปถึงะัไแ้
แ่นางรู้ว่าตี้เินั้นแข็งแกร่งยิ่งนัก
ุ่นัก่ารับจ้างเปลวเพลิงีชาด ได้รับาขนานนามว่าเป็นุ่นัก่ารับจ้างัดับหนึ่งทวีปเีเทียน เีแ่ไ่อาจเปิเผยัได้ ไ่ีาิใดที่เาไ่กล้าทำ ทุกในุ่้เป็นเหล่าาที่ีาสาารถ แะนัก่ารับจ้างู้หนึ่งเปลวเพลิงีชาดสาารถู่เหนือเหล่านัก่ารับจ้างนับิบนัก่ารับจ้างุ่ื่ๆ ได้
เมื่อเป็นัหน้าุ่นัก่ารับจ้างที่ีอำนาจเช่นนี้ าไ่แข็งแกร่งก็ไ่สมเหตุสมผลนัก
หานโม่ไ่ปฏิเเื่นี้ แ่เกี่ยวัาา "ยมบาลหน้าเย็น" หานโมู่้ึค่อน้างไ่ตรงตามาเป็นจริงเียเท่าไหร่นัก
สองั้ที่ได้ัตี้เิ เาูเืเป็นเีัธพาลี้เ่เ่าั้น แ้ะไปีใบหน้าที่เ็าได้อย่างไร?
แะเื่ืนี้เาัแทะโลมนางเ่ั้อีก
เกรงว่านี้น่าะัไ่เคยได้เ็ใบหน้าที่แท้จริงตี้เิ ันั้นมันึคล้ายเป็นเื่แ่งึ้าใช่ืไ่?
“นาย่า ่าาแะไปที่ใดื?” ่าีาีหนวดเคราต่อหานโม่นั้นื่าดีึ้าก เมื่อเทียบัี่เา่าแ้เมื่อวานนี้แะจำ้เีนางว่าัหน้าอย่างยอมศิโรราบ านี้เาสาารถเีนางว่า นาย่าได้คล่องปากอย่างยิ่ง
หานโม่เ็าเปลี่ยนแปในแววตาเา แ่ไ่ได้พูดอะไรากทำเีแู่่า "้าะไปเดินเล่นเียหน่อย ช่วงนี้แ่รอให้าปะูเริ่มก็พอแ้"
ในโลกทีู่้นับถือู้ีวรยุทธ์แี้ ที่จริงแ้าคิดาีหนวดเคราแะื่ๆ นั้นหานโม่เองก็สาารถเ้าใจได้
ตราบใดที่เาื่ั์ หานโม่ะปฏิบัติต่อู้ิานางอย่างไ่เป็นธรรมได้อย่างไร
“เ่ั้้าะพานาย่าเดินไปๆ เองั ้าุ้เัเมืองิหยวนเป็นอย่างดี” าีหนวดเคราเอ่ยอย่างแข็งขัน
หานโม่พยักหน้า “นำทางไปเถอะ”
"ั!"
ทางฝั่งหานโม่ที่กำลังเดินเู่่ัาีหนวดเคราแะื่ๆ ู่นั้น หานิเองก็ัไปถึงะูหานเี้แ้
นางไ่อาจบอกให้ใรู้เื่ที่แปเปื้มลทินเช่นนี้ได้ แม้แ่จากอี้หยวนเองนางก็้ไ่อาจดจำ แ่ด้วยื้ฐาาสาารถนางที่ัแข็งแกร่งได้ไ่ากพอ นางึำไ้เีแ่แอบาจากอี้หยวนอย่างเีๆ เ่าั้น
เาะคิดว่าเป็นคุณหนูะูหานที่ร่ำรวยแะีฐาะัสูงส่ง ิ่นี้ถือเป็นเื่ที่น่าอัปยศอย่างแน่นอน
“หานโม่ ้าะ่าเจ้า!” หานิัาถึงาใ้นางเอง แะขว้างปา้าวทุกอย่า่างบ้าคลั่งเื่ระบายาโกรธเกรี้ยว
“แ่า เุใเจ้าถึงได้โกรธจัดเช่นนี้?” จู่ๆ ก็ีเีัึ้าจากด้านหลังหานิ หานิใแะรีบหันไปมอ่างรวดเร็ว
ด้านหลังหานิเป็นาลึัู้หนึ่งที่ใ่เสื้อคลุมีดำทั้งร่าง น้ำเีเาฟัดูแแ้แะ่าางอุ้เ็้
หานิเบิกตา้า "เจ้าเป็นใ? เ้าาได้อย่างไร?"
าุดำัเราะ “้าเ้าาได้อย่างไรนั้นไ่สำคัญ ที่สำคัญคือ้าาเื่่เจ้า”
หานิไ่ไ้วางใจาุดำู้นี้ แ่ว่าาใะูหานได้รับาุ้ัอย่างหนาแน่น ใเื่าู้นี้สาารถเ้าาได้แสดงว่า้ีาสาารถากจริงๆ
หานิีาปรารถนาอย่างแรงกล้าที่ะแ้แ้ นางไ่สนใจว่าาุดำู้นี้ะีที่าอย่างไร ึเอ่ยาัไปว่า "เจ้าีาสาารถอะไรที่ะ่้าได้ื?"
าุดำัเราะ “้าีาสาารถากาย ้าไ่อาจ่ล้างแค้นให้เจ้าเป็นาส่วนัได้ แ่้าสาารถวิธีฝึฝให้แก่เจ้าได้ ตราบใดที่เจ้าฝึฝตามที่้าก็สาารถเอาชะู้ใด็าี่เจ้าอาะเอาชะได้"
“จริงื? ้าสาารถเอาชะได้ ไ่ิ สาารถ่านางสารเลวหานโม่นั่นได้ืไ่?” สติสัมปชัญญะหานิเ็ไปด้วยาโกรธแค้นแะาเกลียดชั่าง่้ ิ่ที่นางอาทำตอนนี้ก็คือา่าหานโม่ให้าตกไปเ่าั้น
าุดำพยักหน้า “แน่นอน”
ทันใดนั้นหานิก็แะยิ้มาอย่างั่้า “ได้ ้าะเรียน!”
ในน้ำเีาุดำบังเกิดาพึงพอใจึ้ "ดี เ่ั้้าะเริ่มเจ้านับตั้งแ่ัี้"
หานิพยักหน้าแรงๆ
เีแ่สาารถำัหานโม่ที่ขวางูขวางตานางได้ าฝึฝวิชาื่ๆ ัาลึัู้นี้แ้นับเป็นัใดได้?
นางสารเลวนั่นทำให้ีินางแปเปื้ นางะ้่านางู้ญินั้นด้วย้ำืัเอ่างแน่นอน!
........................................................................
พ
เชิงอรรถ
[1] มิตรภาพืู่ไ่ได้าีเีฝ่ายหนึ่งฝ่ายเี คือ าะำเื่ตอบแิ่ทีู่้อื่นะำ
[2] ไ่พูดไ่จาแม้แ่คำเี หายถึง ทำอะไรทันทีโดยไ่ี
[3] ราวหาป่าราวัเสือ หายถึง ุั น่ากลัว อย่างา้าร้ายกาจ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??